TWI336548B - Watertight plate - Google Patents

Watertight plate Download PDF

Info

Publication number
TWI336548B
TWI336548B TW96131209A TW96131209A TWI336548B TW I336548 B TWI336548 B TW I336548B TW 96131209 A TW96131209 A TW 96131209A TW 96131209 A TW96131209 A TW 96131209A TW I336548 B TWI336548 B TW I336548B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
cover
water
awning
drip
rib
Prior art date
Application number
TW96131209A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW200818645A (en
Inventor
Masami Hayafune
Original Assignee
Panasonic Elec Works Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Panasonic Elec Works Co Ltd filed Critical Panasonic Elec Works Co Ltd
Publication of TW200818645A publication Critical patent/TW200818645A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI336548B publication Critical patent/TWI336548B/en

Links

Landscapes

  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Description

1336548 25349pif 九、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 本發明涉及-種例如安襄在建築物或類似 工作表面等上的防滴板,以便保護佈線妒置 —N回的 的水滴影響。 、、Μ諸如雨滴 【先前技術】 傳統上’防滴板(防滴水板)已經被廣 如安裝在建築物或類似物的外牆的工作表面2於保護例 置,使其免受諸如雨滴之類的水滴所影響:的佈線裝 如圖14Λ所示,防滴板1包括本體4,其 、 體4的前側表面的一部分上具有袈置安置部^ 在所述本 以其前側表面暴露的方式設置在所述裝置^进立佈線裝置2 及罩體5,所述罩體連接至本體4的前側表m丄: 後侧表面開π的箱體形狀’罩體5在_位置與^ = 之間打開和關閉,其中在所述關閉位置,梦二开 ι 在置安置都q址 遮蓋’在所述打開位置,裝置安置部3被暴露^ = 佈線裝置2-起連接至工作表面,而本體的後侧表=面向 所述工作表面(例如,見日本專利公開文 2000-312418 (第5頁):參考文獻!)。 馱 然而,在防滴板1中,來自關閉的罩體5與本體斗之 間的間隙的水可滲透進入由本體4和罩體5所包圍的保護 空間中。特別地,在參考文獻1中所公開的防滴板i中°, 罩體5借助於樞轉軸33可旋轉地連接至本體4,其中所述 樞轉軸沿本體4的上側部分安置著。在本體4與處於關= 7 25349pif ==上側端部之間設置間隙,以允許罩體5相 中。在此,而’水通過該間隙參透進入保護空間 h,士μ 防止滲透的水附加在供電部分(佈線裝署 部分的裝置突出地形成在隱本體4的前側表面 ^ 意°卩3的、由罩體5所遮蓋的區域上。 過罩包圍該裝置安置部3的整個周邊,因而通 邮ΚΒ批二 體4之間的間隙所滲透的水被主體肋部53 丨ά不能到達該裴置安置部3。被主體肋部53所阻柃 保置安置部3之後通過排水出口 31而被排“ 部分H q ’其中所述排水出㈣置在保護空間的底側 護免受_ 在裝置安置部3中的佈線裝置受到保 ^,如圖14B所示,在主體肋部53的前側端部輿 紅5的後侧表面之間形成間隙,而由主體肋部53所卩且拎 的些水流經該間隙。此時,因為流經主體肋部53與罩^ 5的後側表面之間的間隙的水沿罩體5的後側表面向下济 動,所以水很難弄濕該裝置安置部3。 l 此外,一種類型的防滴板具有固定在罩體5的後側表 面上的襯墊’所述襯墊具有與主體肋部53的形狀相對應的 環形形狀,而主體肋部53與罩體5的後側表面之間的間隙 由襯塾來充填(例如’見日本專利公開文獻No. S5675485 : 參考文獻2)。 然而,在參考文獻i的防滴板中,如果在水沿罩體5 的前侧壁的後側表面而流經主體肋部53與罩體5之間的間 1336548 25349pif ㈣暴雨中防滴板1上的雨滴的衝擊而 振動,則罩體5的面向裝置安置部3的後 現的水可擴散到裝置安置部3中的佈線裝置2^刀上出 同時,對於參考文獻2的防滴板而言 被振動時,水也不濺射至佈線裝置2,這是因為:山 現在草體5的面㈣置安置部3的後側表面部水出 杈制(mold)本體4和罩體5時需要高度的 …' 該裝置安置部3的整個周邊來實現防水性。 少其模製時的製造成本。 ,’、。果’很難減 【發明内容】 因而,本發明的—個目岐提供—種防滴板, 滴板適於在板的罩體振動的情況中,防止水濺射至狀^ 置部__職置,而無f以高_度㈣(1 該板的本體和罩體。 'Φ 根據本發明,設有〆種用於遮罩安裝在垂直工作表面 上的佈線裝置的防滴板,包括:連接至工作表面的本^, 而本體的後側表面面向所述工作表面,在所述本體的前側 表面的一部分上具有裝置安置部,佈線裝置以前側表面暴 露的方式安置在所述裝Ϊ安置部中;以及連接至所述本體 的前側表面的罩體,所述攀體具有後側開口的箱體形狀, 所述罩體在裝置安置部被遮罩的關閉位置與裝置安置部暴 露的打開位置之間打開和關閉,其中:所述本體具有遮蓬 部,所述遮蓬部在所述裝襄女置部上方從所述本體的前側 表面伸出,並且沿左-右万向沿所述本體的前側表面延伸以 9 25349pif 所述遮蓬部阻擋通過處於關·閉位置 所、f _ _ ㈣部與所述本體之_㈣滲透進入由 =罩體繞的賴空間中的水,從而使水繞 的左側端部和右側端部以外,所述 :=Γ:述罩體之間的,阻塞,而在由所述ϊ蓬:: .、: 所述本體的刖側表面與所述罩體所圍繞的區 通道;所述遮蓮部的左側端部和右側端部各別 端部的左側壁和右側壁的内側表面,而該左側 ici:、+、則端部之間形成有間隙,從而流經所述水通道的 7迟罩體的左側壁和右側壁的内側表面而流動。 因為所述本體具有遮蓬部,所述遮蓬部在所述裝置安 方從所述本體的前側表面伸m在左.右方向中 /σ斤处本體的工作表面延伸,以遮蓋所述裝置安置部,並 二戶f述遮蓬部阻擋通過處於關閉位置的所述罩體的上側端 護=t本體之間關隙滲透進人由所述罩體所圍繞的保 ^二二的水,從而使水繞過所述裝置安置部,以從所述 准瘦二間的底側部分排出至所述保護空間外,甚至在滲透 =保護空間中時,繞過裝置安置部的側部的水通過ϋ 的底側部分而排出至保護空間外。此外,除了所述遮 左側端部和右側端部以外,所述遮蓬部與處於關閉 侧夺所述罩體之間的間隙被阻塞,在由所述遮蓬部的頂 妒^面、、所述本體的前側表面與所述罩體所圍繞的區域上 >水通道,從而使被所述遮蓬部所阻擋的水通過所述水 1336548 25349pif 通道沿所述裝置安置部的側 罩體5的面向該裝置安置,砍動。因此,防止水到達 中罩體由於雨滴在防滴板上的=°結果’甚至在暴雨等 到安置在裝置安置部中的佈線^而振動時,沒有水擴散BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a drip-proof plate such as an ampoule on a building or the like, to protect the influence of water droplets of the wiring device. , Μ such as raindrops [Prior Art] Traditionally, the anti-drip plate (anti-drip plate) has been widely installed on the work surface 2 of a building or the like to protect it from raindrops. Influenced by water droplets of the type: the wiring package is as shown in Fig. 14A, and the drip-proof plate 1 includes a body 4 having a mounting portion on a portion of the front side surface of the body 4 in such a manner that the front surface is exposed The device is disposed in the wiring device 2 and the cover 5, and the cover is connected to the front side of the body 4: a box shape in which the rear surface is opened by π, and the cover 5 is at the _ position and ^= Opening and closing, wherein in the closed position, the dream cover is covered in the open position, and in the open position, the device placement portion 3 is exposed to the wiring device 2 to connect to the work surface, and the body The rear side table = facing the working surface (for example, see Japanese Patent Publication No. 2000-312418 (page 5): References!).驮 However, in the drip-proof plate 1, water from the gap between the closed cover 5 and the body bucket can penetrate into the protective space surrounded by the body 4 and the cover 5. In particular, in the drip-proof plate i disclosed in Reference 1, the cover 5 is rotatably coupled to the body 4 by means of a pivot shaft 33, wherein the pivot shaft is disposed along the upper side portion of the body 4. A gap is provided between the body 4 and the upper end portion at the off = 7 25349 pif == to allow the cover 5 to be phased. Here, the water penetrates into the protective space h through the gap, and the water that prevents penetration is added to the power supply portion (the device of the wiring assembly portion is formed prominently on the front side surface of the hidden body 4). The area covered by the cover 5 is covered. The cover surrounds the entire periphery of the device seating portion 3, so that the water permeated by the gap between the two bodies 4 is not accessible to the device placement portion by the main body rib 53 3. After being blocked by the main body rib 53 and placed by the drainage outlet 31, the portion "Hq" is discharged, wherein the drainage outlet (4) is placed on the bottom side of the protection space. The wiring device in the middle is protected, and as shown in FIG. 14B, a gap is formed between the rear side surfaces of the front side end portion of the main body rib 53 and the water entangled by the main body rib 53 flows through the main rib 53 At this time, since the water flowing through the gap between the main body rib 53 and the rear side surface of the cover 5 is urged downward along the rear side surface of the cover 5, it is difficult for the water to wet the device seating portion 3 Further, one type of drip-proof plate is fixed to the rear side surface of the cover 5 The upper pad 'the pad has an annular shape corresponding to the shape of the main body rib 53 , and the gap between the main body rib 53 and the rear side surface of the cover 5 is filled with a lining (for example, 'see Japan Patent Publication No. S5675485: Reference 2). However, in the drip-proof plate of Reference i, if the water flows along the rear side surface of the front side wall of the cover 5 through the main body rib 53 and the cover 5 Between the 1336548 25349pif (four) vibrations of the raindrops on the drip-proof plate 1 during the heavy rain, the water of the cover 5 facing the device seating portion 3 can be diffused to the wiring device in the device seating portion 3 At the same time, when it is vibrated for the drip-proof plate of Reference 2, water is not sputtered to the wiring device 2 because the surface of the grass body 5 (4) is placed on the rear side surface of the seating portion 3 When the body 4 and the cover 5 are made, it is required to have a height... The entire circumference of the device seating portion 3 is used to achieve water repellency. The manufacturing cost at the time of molding is reduced. ', 'fruit' is difficult to reduce [ SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the present invention provides a drip-proof plate that is suitable for use in a plate. In the case of body vibration, water is prevented from being sputtered to the position of the device, and no f is at a height of _ (four) (1 the body and the cover of the plate. 'Φ According to the present invention, a seed is provided for A drip-proof plate of a wiring device mounted on a vertical working surface, comprising: a body attached to the working surface, the rear side surface of the body facing the working surface, having a device on a portion of the front side surface of the body a housing portion in which the front side surface of the wiring device is exposed, and a cover body connected to a front side surface of the body, the climbing body having a box shape with a rear side opening, the cover The body is opened and closed between a closed position in which the device seating portion is covered and an open position in which the device seating portion is exposed, wherein: the body has a canopy portion, and the canopy portion is above the mounting female portion The front side surface of the body protrudes and extends along the left-right universal direction along the front side surface of the body to 9 25349pif, the awning portion blocks the portion in the closed position, f _ _ (four) and the body _ (4) penetration into the hood Laying the water in the space so that the water is wound around the left end and the right end, said: = Γ: between the hoods, blocked, and in the cloak:: . a side surface of the weir side and a zone passage surrounded by the cover; an inner side surface of the left side wall and the right side wall of the left end portion and the right end portion of the shade portion, and the left side ici:, +, Then, a gap is formed between the end portions so as to flow through the inner side surfaces of the left side wall and the right side wall of the 7th cover body of the water passage. Because the body has an awning portion, the awning portion extends from the front side surface of the body in the left and right directions of the device to extend the working surface of the body to cover the device The accommodating portion and the two occupants block the water passing through the cover between the upper side end of the cover body and the body in the closed position, and the water is infiltrated into the water surrounded by the cover body. Thereby causing water to bypass the device seating portion to be discharged from the bottom side portion of the quasi-skinny room to the outside of the protective space, even when in the permeation = protective space, bypassing the water of the side of the device seating portion It is discharged to the outside of the protection space through the bottom side portion of the crucible. Further, in addition to the left end portion and the right end portion of the cover, the gap between the awning portion and the cover body on the closed side is blocked, and the top surface of the awning portion is a front side surface of the body and a region surrounded by the cover body > water passage, such that water blocked by the awning portion passes through the water 1336548 25349pif passage along the side cover of the device seating portion 5 is placed facing the device, slashing. Therefore, the water is prevented from reaching the middle cover due to the raindrops on the drip-proof plate, and the result is no water diffusion even when the rain or the like is placed on the wiring disposed in the device seating portion.

r:::=:;:=r= =滴附加至佈線裝置或者罩體5的面向裝置安置部的區 域。此外,因為罩體與裝置安置部上方的僅僅遮蓬部之間 的間隙需要被阻塞’所以模制該本體和罩體時所需的精度 可以較低,因而實現了較小的生產成本。 本體可具有多個引導部,所述引導部各別地從遮蓬部 的左側端部和右側端部沿所述罩體的左側壁和右侧壁的内 侧表面而向下延伸。r:::=:::=r== The drop is attached to the wiring device or the area of the cover 5 facing the device seating portion. Further, since the gap between the cover body and only the awning portion above the device seating portion needs to be blocked', the precision required for molding the body and the cover body can be low, thereby achieving a small production cost. The body may have a plurality of guide portions that extend downward from the left and right side ends of the awning portion along the inner side surfaces of the left and right side walls of the hood, respectively.

因為流經水通道的水通過引導部從遮蓬部的左側端部 和右側端部向下流動,所以水更加容易沿罩體的左側壁和 右側壁的内侧表面而流動。因此,可以可靠地防止從遮蓬 部掉落的水滴向上濺射。 另一方式是,每個引導部的底側表面沿前-後方向斜 置’從而引導部的靠近本體的箣側表面的一個端部的位置 低於引導部的遠離本體的前側表面的另一端部。 通過引導部到達引導部的底側部分的水由於引導部的 斜置形成的底側部分而沿本體的前側表面向下流動。水然 後排出至保護空間外’而旅不到達罩體的後側。結果,甚 25349pif 至在暴雨等t罩體由麵滴在 沒有水擴散到安置在步署 / 上的衝擊而振動時, 遮蓬部的用作為= Έ、、,从$内的佈線裝置上。 的,從而遮蓬部的;側二二、2侧表面的頂側表面是彎曲 部分。 心朴—卩低於遮蓬部的中央 麥透進人水通道中的水由 和右=動,可以防止水收集在遮蓬:^的左側 可被斜置:道的底側表面的頂側表面 如早L…遮的則向於遮蓬部的基側。 部二=,則渗透進入水通道中的水收集在遮蓬 側向ΐ:叙,然後’沿本體的前側表面從罩體的左侧和右 °水然後排出至保護空間外,而並不到達處於 :才立白勺罩體的後側。結杲,甚至在暴雨等中罩體由於 雨滴在防滴板上的衝擊而振動時,沒有水擴散到安置在裝 置安置部中的佈線裝置上。 優選地,隔離肋部在水通道沿前-後方向的中央部分從 水通道的底侧表面伸出,隔離肋部的高度使其並不接觸罩 體,並且隔離肋部沿左_右方向延伸。 在大量的水流經水通道時,水將流動而越過隔離肋 部’並且擴散到水通道的整個寬度,而在少量水流經水通 道時’水將僅僅在遮蓬部的基側中流動,離開隔離肋部。 因此’在水量較小時,水沿本體的前側表面從遮蓬部的左 4則和右侧向下流動,因而排出至保護空間外,而不到達處 於關閉位置的罩體的後側。結果,甚至在暴雨等中罩體由 12 25349pif ίΓϊΐΓί板上的衝擊而振動時’沒有水擴散到,安置在 衣置女置部中的佈線裝置上。 、一除了遮蓬部的左側端部和右側端部以外,藉由夾置在 f逢部與罩體之間的缝來阻塞該遮蓬部與處於關閉位置 的罩體之間的間隙。 遮蓬部與罩體之間不需高精度的對準,可藉由觀塾來 塞該遮逄部與處於關位置的罩體之間的間隙。 另一方式是,襯墊藉由以下方式而被保持在以下位置 上即所述襯墊被插入形成在所述遮蓬部盘罩體中的任 一者中的襯墊連接凹槽中。 因為襯墊被保持至遮蓬部與罩體之一上,所以可容易 地確疋襯墊的位置。此外,襯墊插人襯墊連接凹槽中,從 而無需設置可達成襯墊功能的複雜的結構。 —此外,優選的是,本體具有通水孔,所述通水孔在遮 逄部的上方相_後方向穿通,並且通水孔的底侧邊緣的高 度與遮蓬部的頂側表面相同。 甚至在水通過所述本體與處於關閉位置的所述罩體的 上側端部之間的間隙滲透進入由所述本體和所述罩體所包 圍的保護空間巾的情況巾,域蓬部所阻擋的_些水被允 許通過通水孔而流至本體的後側。結果,可以減小流經該 保護空間的水量。 此外,優選的是,在本體的下側部分上具有沿前-後方 向穿通的排水出口,而排出出口的底側邊緣的高度與罩體 的底側壁的頂側表面相同。 1336548 25349pif 甚至在水滲透進入保護空間中的情況中,水被·允許·通 過排水孔而流至本體的後側。結果,可防止水收集在由本 體和罩體所包圍的保護空間中。 本體可具有從其後侧表面的整個周邊伸出的後側肋 4 ’從而使後側肋部的前侧(leading)端部接觸該工作表 面’並且在後側肋部的下側部分上除了在排水出口的正下 方的部位以外設置沿工作表面而穿通的排水孔。 因為可在後側肋部的下側部分上除了在排水出口的正 下方的部位以外設置沿工作表面而穿通的排水孔,所以可 防止通過排水出口滲透進入後側肋部中的水通過排水孔滲 透進入本體的前側表面中,同時經由後側肋部外側的排水 出口使排至本體的後側的水排出。 、此外,本體具有一種窗,牆壁嵌入型佈線裝置插入所 述窗中,並且後側襯墊可設置在本體的後側表面上,從而 後側襯墊夾置在窗的周邊與工作表面之間,後側襯墊具有 圍繞該窗的内襯墊以及圍繞内襯墊的外襯塾。 因為窗由内襯墊和外襯墊的雙結構圍繞,所以能可靠 地防止滲透進入本體與工作表面之間的水到達該佈線裝 置。 内襯墊與外襯墊整合為一體。 因為可以簡化内襯墊與外襯墊之間的對準,所以簡化 了防滴板的組裝。此外,内襯墊與外襯墊可被對準,從而 内襯墊與外襯墊所實現的防水性可維持在預定的級別上。 為讓本發明之上述和其他目的、特徵和優點能更明顯 14 1336548 25349pif 易懂,下文特舉較佳實施例,並配合所附圖式,作詳細說 明如下。 【實施方式】 (第一實施例) 、 在以下說明中,向上、向下、向左和向右是參照示出 了女裝在工作表面上的防滴板的圖4。 如圖2所不,根據本發明第一實施例的防滴板丨包括 擊 本體4在所述本體4的前側表面的一部分上具有裝置安 置部3,佈線裝置2以其前側表面暴露的方式設置在所述 裝置安置部3中;以及罩體5,所述罩體連接至本體4的 剛側表面,並且具有後侧表面成開口的箱體形狀,罩體5 在關閉位置與打開位置之間打開和關閉,其中在 位置(見圖3A),裝置安置部3被遮罩,而在所述打開位 置(見圖3B),所述裝置安置部3被暴露著。本體彳與佈 線裝置2—起連接至工作表面(外牆等),而所述本體的 後側表面是面向工作表面。 • 在此,目為佈線裝置2是膽壁嵌入型(in_wal • Ϊ 的裂置安置部3設有透過其本身的窗6,窗6 ' ::有與形成在工作表面中以容納佈緣裴置2的括λ ^ ^ 土 對應鄉狀。佈線裝置2錢 •同時插入窗6中。在本實施例中,佈線/置^置‘部3中, •並且插頭所插入的插口設置在佈線襄置2的功]=是插座; =裝;,:表面面向前侧的方式設置=置 吊,罩體5處於關閉位置,以防止水滴渗透進 15 1336548 25349pif 入佈線裝置2中;並且在佈線裝置2被使用時,罩·體$在 打開位置打開,因而使得佈線裝置2的功能表面暴露著。 在本實施例中,佈線裝置2利用連接板8以連接至工 作表面,其中裝飾板7可拆卸地接合至連接板8。 以這樣的方式安裝至卫作表φ,所述連接板覆蓋該工作表 面中的插入孔的周邊,同時將佈線裝置2保持定位。在連 接至工作表面之後’連接板8由料板7職^連接板 8具有板框(未示出)的功能’其中所述板框覆蓋該插入 孔的周邊,同時允許裝飾板7與所述連接板8接合;且連 接板S具有一種連接凸緣(未示出)的功能,其中所述連 接凸緣典型上被用於將佈線裝置固定至工作表面。也就是 說,在本實施例中所採用的佈線裝置2還可利用該連 緣以連接至工作表面。 連接板8設有:細長的孔9,以便接收螺釘,並中所 述螺釘用於將連接板8固定至嵌入工作表面中的牆弓'丨線盒 (wall outlet box)(未示出);以及螺紋孔1〇,以便接收 螺釘(未示出),其中所述螺釘用於將連接板8直接連接 至工作表面。此外,在連接板8的四個頂角處設有接合孔 U,從裝飾板7的後側表面伸出的接合突出部52 (見^ 〇 插入至所述接合孔11中。此外,兩個接收件12突出地設 置在連接板8的下側邊緣上,其中所述兩個接收件12在左 側和右側直線對準,而各切口部分13各別地形成在裝飾板 7的與接收件12相對應的部分上。藉由將夾具(小驅動器 的尖端部分或類似物)插入接收件12與切口部分13之間, 16 1336548 25349pif 並且隨後施加力以加寬接收件與切口部分13之間的間 隙,使裝飾板7可與連接板8分離。 在本體4的與細長的孔9相對應的部位設置固定孔 14,其中所述固疋孔具有與細長的孔9相同的形狀,並且 在本體4的與螺紋孔1〇相對應的部位設有定位突出 15,其中所述定位突出部插入螺紋孔1〇中。藉由將保持; 線裝置2的連接板8安裝至裝置安置部3並且將 螺釘插人連接板8的細長的孔9和本體4的固定孔Μ = 2 連接體4都較至卫作表面⑻丨線幻。 也就疋祝,本η 4歧錢接板8與 固定至工作表面。在連接柘s彻去贴/ Γ1同蚪 面之後,裝飾板7連接至連接板卜肢—起Μ至工作表 。丨3上方攸本體4的上前側表 文置 該裝置安裝部3。遮蓬部16形成 遮蓋 曲形狀的中間部凸出,而左 ^ ^中所述彎 水屏障Π也從本體4的前側表^ 中間部。防 17藉由與遮蓬部16共同作用而 /、中所述防水屏障 個周邊。在此,防水屏障17被形成置部3的整 部16的尺寸相配合。也就是說 右方向與遮蓬 遮蓬部16沿左-右方向伸出超過防16的尺寸形成為, 側壁。 火屏障17的左側壁和右 防水屏障17的左側壁和右側辟 三個)穿孔18,並且防水屏障之刀別没有夕個(例如, 尺屏障17的底側壁同樣設有多個 1336548 25349pif (例如,兩個)穿孔19。在此’為了防止沿本體4 .的i 表面流動的水通過穿孔18和19而滲透進入由防水屏障^ 所圍繞的裝置安置部3,突出部2〇和21在防水屏障=7 外側設置在前侧表面的與牙孔18和相對應的相鹿勺 置,其中所述突出部20和21與防水屏障17相比具有車=立 的伸出尺寸。此外,防水肋部22相對於突出部20在與梦 置安置部3相反的側部從本體4的前側表面伸出,其中xSince the water flowing through the water passage flows downward from the left end portion and the right end portion of the awning portion through the guide portion, the water flows more easily along the inner side surfaces of the left side wall and the right side wall of the hood. Therefore, it is possible to reliably prevent the water droplets falling from the awning portion from being sputtered upward. Alternatively, the bottom side surface of each guide portion is inclined in the front-rear direction so that the position of one end portion of the guide portion close to the side surface of the body is lower than the other end of the guide portion away from the front side surface of the body unit. The water reaching the bottom side portion of the guide portion through the guide portion flows downward along the front side surface of the body due to the bottom side portion formed by the inclination of the guide portion. After the water is discharged to the outside of the protection space, the brigade does not reach the back side of the cover. As a result, even 25349pif is used in the rain cover, etc., when the t-cover is vibrated by the surface dripping in the absence of water to the impact placed on the pontoon / awning, the awning is used as the wiring device. The top surface of the side surface of the side two or two sides is a curved portion. Xinpu-卩 is lower than the water in the central awning of the awning into the water channel and right = moving, can prevent water from collecting in the awning: the left side of the ^ can be tilted: the top side of the bottom side of the road If the surface is as early as L...the cover is toward the base side of the awning. Part 2 =, the water that permeates into the water channel is collected in the side of the awning: then, then 'the front side surface of the body is discharged from the left and right sides of the hood and then drained out of the protected space without reaching At: the back side of the cover. In the case of a rain or the like, even when the cover body vibrates due to the impact of the raindrops on the drip plate, no water is diffused to the wiring device placed in the mounting portion of the device. Preferably, the partition rib protrudes from the bottom side surface of the water passage in a central portion of the water passage in the front-rear direction, the height of the partition rib is such that it does not contact the cover, and the partition rib extends in the left-right direction . As a large amount of water flows through the water channel, the water will flow over the isolation rib 'and spread to the entire width of the water channel, while the water will only flow in the base side of the canopy when a small amount of water flows through the water channel, leaving Isolation of the ribs. Therefore, when the amount of water is small, water flows downward from the left side and the right side of the awning portion along the front side surface of the body, and thus is discharged to the outside of the protective space without reaching the rear side of the cover body at the closed position. As a result, even when the cover is vibrated by the impact on the 12 25349pif ίΓϊΐΓ 板上 plate during heavy rain or the like, no water is diffused to the wiring device placed in the female seat. In addition to the left end and the right end of the canopy, the gap between the canopy and the cover in the closed position is blocked by a slit sandwiched between the face and the cover. There is no need for high-precision alignment between the canopy and the cover, and the gap between the cover and the cover in the closed position can be blocked by the view. Alternatively, the spacer is held in a position in which the spacer is inserted into the spacer connecting groove formed in any of the awning disk covers. Since the spacer is held to one of the canopy portion and the cover, the position of the spacer can be easily confirmed. In addition, the gasket is inserted into the groove to connect the groove, so that it is not necessary to provide a complicated structure that can achieve the pad function. Further, it is preferable that the body has a water-passing hole penetrating in the rear-back direction of the dam portion, and the height of the bottom side edge of the water-passing hole is the same as the top side surface of the awning portion. Even in the case where the water penetrates into the gap between the body and the upper end of the cover in the closed position into the protective space towel surrounded by the body and the cover, the area is blocked Some of the water is allowed to flow through the water hole to the back side of the body. As a result, the amount of water flowing through the protected space can be reduced. Further, it is preferable that the lower side portion of the body has a drain outlet penetrating in the front-rear direction, and the height of the bottom side edge of the discharge outlet is the same as the top side surface of the bottom side wall of the cover. 1336548 25349pif Even in the case where water penetrates into the protective space, water is allowed to flow through the drain hole to the rear side of the body. As a result, water can be prevented from being collected in the protective space surrounded by the body and the cover. The body may have a rear side rib 4' projecting from the entire periphery of its rear side surface such that the leading end of the rear side rib contacts the working surface 'and on the lower side portion of the rear side rib except A drain hole penetrating through the work surface is provided outside the portion directly below the drain outlet. Since the drain hole penetrating through the working surface can be provided on the lower side portion of the rear side rib except for the portion directly under the drain outlet, water permeating into the rear side rib through the drain outlet can be prevented from passing through the drain hole The water is infiltrated into the front side surface of the body while discharging the water discharged to the rear side of the body via the drain outlet outside the rear side rib. Further, the body has a window into which the wall-embedded wiring device is inserted, and the rear side pad is disposed on the rear side surface of the body such that the rear side gasket is sandwiched between the periphery of the window and the work surface The back side liner has an inner liner surrounding the window and an outer liner surrounding the inner liner. Since the window is surrounded by the double structure of the inner liner and the outer liner, it is possible to reliably prevent water that has entered between the body and the work surface from reaching the wiring device. The inner liner is integrated with the outer liner. The assembly of the drip plate is simplified because the alignment between the inner liner and the outer liner can be simplified. In addition, the inner and outer pads can be aligned such that the water repellency achieved by the inner and outer pads can be maintained at a predetermined level. The above and other objects, features, and advantages of the present invention will become more apparent from the Detailed Description. [Embodiment] (First Embodiment) In the following description, FIG. 4 showing the drip-proof plate of the women's wear on the work surface is referred to upward, downward, leftward, and rightward. As shown in Fig. 2, the drip-proof plate according to the first embodiment of the present invention includes a striking body 4 having a device seating portion 3 on a portion of the front side surface of the body 4, and the wiring device 2 is disposed in such a manner that the front side surface thereof is exposed. In the device seating portion 3; and the cover body 5, the cover body is coupled to the rigid-side surface of the body 4, and has a box shape in which the rear side surface is open, and the cover body 5 is between the closed position and the open position Opening and closing, wherein in the position (see Fig. 3A), the device seating portion 3 is masked, and in the open position (see Fig. 3B), the device seating portion 3 is exposed. The body 彳 is connected to the wiring device 2 to the work surface (outer wall or the like), and the rear side surface of the body is facing the work surface. • Here, the wiring device 2 is a biliary-embedded type (in_wal • 裂 the cleavage placement portion 3 is provided with a window 6 through itself, and the window 6' :: is formed in the working surface to accommodate the rim of the cloth The λ ^ ^ soil of 2 is corresponding to the home. The wiring device 2 is simultaneously inserted into the window 6. In the present embodiment, the wiring/setting portion 3, and the socket into which the plug is inserted are disposed in the wiring 襄Set 2 work] = is the socket; = loading;,: the surface is facing the front side = setting, the cover 5 is in the closed position to prevent water droplets from penetrating into the 15 1336548 25349pif into the wiring device 2; and in the wiring device When the cover 2 is used, the cover body $ is opened in the open position, thereby exposing the functional surface of the wiring device 2. In the present embodiment, the wiring device 2 is connected to the work surface by the connecting plate 8, wherein the decorative panel 7 is detachable Groundly joined to the connecting plate 8. Mounted to the guard table φ in such a manner that the connecting plate covers the periphery of the insertion hole in the working surface while maintaining the positioning of the wiring device 2. After connecting to the working surface, the connecting plate 8 from the material plate 7 job ^ connection plate 8 has a function of a frame (not shown) in which the plate frame covers the periphery of the insertion hole while allowing the decorative panel 7 to be engaged with the connection plate 8; and the connection plate S has a function of a connection flange (not shown) Wherein the connecting flange is typically used to secure the wiring device to the work surface. That is, the wiring device 2 employed in the present embodiment can also utilize the connecting edge to connect to the work surface. Providing: an elongated hole 9 for receiving a screw, and wherein the screw is used to fix the connecting plate 8 to a wall bow box (not shown) embedded in the working surface; and a threaded hole 1〇, in order to receive a screw (not shown), wherein the screw is used to directly connect the connecting plate 8 to the working surface. Further, an engaging hole U is provided at the four top corners of the connecting plate 8, from the decorative panel 7 An engaging projection 52 projecting from the rear side surface is inserted into the engaging hole 11. Further, two receiving members 12 are protrudedly disposed on the lower side edge of the connecting plate 8, wherein the two receiving Piece 12 is aligned in a straight line on the left and right sides, and each slit The minute 13 is separately formed on a portion of the decorative panel 7 corresponding to the receiving member 12. By inserting a jig (a tip end portion of a small actuator or the like) between the receiving member 12 and the slit portion 13, 16 1336548 25349pif and A force is then applied to widen the gap between the receiving member and the slit portion 13 so that the decorative panel 7 can be separated from the connecting panel 8. A fixing hole 14 is provided at a portion of the body 4 corresponding to the elongated hole 9, wherein the solid The pupil has the same shape as the elongated hole 9, and a positioning protrusion 15 is provided at a portion of the body 4 corresponding to the threaded hole 1?, wherein the positioning protrusion is inserted into the threaded hole 1? by being held; The connecting plate 8 of the wire device 2 is attached to the device seating portion 3 and the elongated hole 9 of the screw insertion plate 8 and the fixing hole 2 2 of the body 4 are both aligned to the illuminating surface (8). It is also a wish that the η 4 distraction plate 8 is fixed to the work surface. After connecting the 柘s to the /1 蚪1, the decorative panel 7 is connected to the splicing plate - Μ to the worksheet. The device mounting portion 3 is placed on the upper front side of the upper body 4 of the upper side. The awning portion 16 is formed to protrude in the middle portion of the curved shape, and the curved water barrier 左 in the left side is also viewed from the front side of the body 4. The protection 17 is caused by the interaction with the awning portion 16 and the surrounding of the waterproof barrier. Here, the waterproof barrier 17 is matched by the size of the entire portion 16 of the forming portion 3. That is, the right direction and the awning portion 16 projecting in the left-right direction beyond the size of the anti-16 are formed as side walls. The left side wall of the fire barrier 17 and the left side wall and the right side of the right waterproof barrier 17 have three perforations 18, and the water barrier is not provided (for example, the bottom side wall of the barrier 17 is also provided with a plurality of 1336548 25349pif (for example) , two) perforations 19. Here, in order to prevent water flowing along the i-surface of the body 4 from penetrating through the perforations 18 and 19 into the device seating portion 3 surrounded by the waterproof barrier ^, the projections 2 and 21 are waterproof Barrier=7 The outer side is disposed on the front side surface with the dental hole 18 and the corresponding deer, wherein the protrusions 20 and 21 have a vehicle-standing extension dimension compared to the waterproof barrier 17. Further, the waterproof rib The portion 22 projects from the front side surface of the body 4 with respect to the protrusion 20 on the side opposite to the dream placement portion 3, where x

述防水肋部22連接至從遮邊部16的左側端部和右側端^The waterproof rib 22 is connected to the left end and the right end of the rim portion 16

向下延伸的引導部46 ,並且相對於防水屏障I?具有_ P 的伸出尺寸。每個防水肋部22沿防水屏障17的左側壁^ 右側壁垂直地延伸。此外,一對承载支承部23以沪左^右 方向直線對準的方式設置在本體4的前側表面的上^端部 上。The downwardly extending guide portion 46 has an extension of _P with respect to the waterproof barrier I?. Each waterproof rib 22 extends vertically along the right side wall of the left side wall of the waterproof barrier 17. Further, a pair of load bearing portions 23 are provided on the upper end portion of the front side surface of the body 4 in such a manner as to be linearly aligned in the left and right directions of the Shanghai.

後侧襯墊24夾置在本體4與工作表面之間,其中所述 後側襯墊24具有圍繞本體4的窗6的框架形狀,如圖2 所示。由於後側襯墊24的存在,所以可防止水通過工作表 面與本體4之間的間隙而流至佈線裝置2。在此,在本體4 的與突出部18和19以及承載支承部23相對應的後側表面 的相對應位置處形成多個連接開口(未示出),並且與這 ,連接y姆應地在後侧齡24上形❹鑛接突出 j 25。藉由允許各連接突出部25裳配至各別的連接開口 中二吏後側襯塾24連接至本體4。在安裝的過程中,本體 固疋,工作表面’而後側襯塾24連接至本體4,從而使 後側襯墊24夾置在本體4與工作表面之間。The rear side liner 24 is sandwiched between the body 4 and the work surface, wherein the rear side liner 24 has a frame shape surrounding the window 6 of the body 4, as shown in FIG. Due to the presence of the rear side liner 24, it is possible to prevent water from flowing to the wiring device 2 through the gap between the work surface and the body 4. Here, a plurality of connection openings (not shown) are formed at corresponding positions of the rear side surfaces of the body 4 corresponding to the projections 18 and 19 and the load bearing support portion 23, and with this, the connection is On the back side of the age of 24, the shape of the ore is connected to the protrusion j 25 . The back side liner 24 is attached to the body 4 by allowing the respective connecting projections 25 to be deployed to the respective connecting openings. During installation, the body is secured, the working surface' and the backside liner 24 is attached to the body 4 such that the backside liner 24 is sandwiched between the body 4 and the work surface.

}S 1336548 25349pif 後侧襯塾24包括圍繞該f 6的内襯墊%以及圍 襯塾26的外襯墊27,内轉26和外襯墊藉由連接部^ 而整合為一體。藉由雙結構的内襯塾26和外婦27來 繞該窗6,可高效地防止轉透進人f 6中。此外,在 襯墊27的下側端部中設置兩個切口部分2卜因此, 水流經外襯墊27,並且滲透到内襯墊加與外襯墊”之 間’水仍可通過切口部分29倾排放到外婦27的外 此外,後側肋部30縣體4的後側表面的整個周 出,從而後侧肋冑30白勺前側端部與工絲面接觸。後 墊24安置在由後側肋部3〇所包圍的區_。在此^ 塾26和外襯墊分別設有翼片部,其中所述翼片部與後 部相比更加向後伸Λ。因為在防滴板2連接至工作表 狀態中翼片部彎曲’所以允許襯墊24彈性地接觸該 面’因而在本體4的後側表面與工作表面之間實現防水、 如圖4所示’在本體4的下側端部處設置沿前-後方向 而穿通的排水出口 3卜排水出σ 31的下側邊緣與處 閉位置的罩體5的底側㈣糊表面位於同—高度' 二的外側,也就是,設;外: 塾27的外側。此外,在後側肋部3〇的下側部分上 垂直方向而穿通的排水孔32。在該實施例中,如圖 二 排水孔32形成在本體4的沿左_右方向的中央上, 排水出口 31設置在本體4的左側端部和右 刀 方式是,還可以在本體4的每個左側端和f 成排水孔32,如圖6所示。然而,在圖6所示的=中 19 25349pif 口士 =水孔32 4立於對應的排水開口 31白勺正下方所以.存 在這心種可把性,即,通過排水孔%而滲透進入由後側 肋4 30所圍繞的空間中的水將通過排水出口 3ι而參透進 入本體=的表面側。因而,優選的是採用圖5的結構。 同時’在從前側看過去時,罩體5具有與本體4大致 外卿狀。罩體5連接至本體4的前側表面,從而 3處於關閉位置時遮罩著安置在本體4的前侧表 Μ二f部16和防水屏障17 °在本實施例中,罩體5 ^軸33可輯地連接至本體4,其巾所述樞轉轴33 二、1㈤上側邊緣而安置著。枢轉轴%裝配至設置在罩 % +Λί側端部處的承載部34中,而所述枢轉軸經由如上 所述的本體·4的承載支承部2S而插人以认在本體4上。 可以繞本體4的框轉轴33而在圖3a的關閉 位置與圖3B的打開位置之間旋轉。 主此在本貫施例中,如圖1所示,在本體4的前側 义 的對承載支承部23之間形成凹槽部35。覆蓋凹 =二的!側表面的滑動板36和向前推壓所述滑動板% 的板百37谷納在凹槽部35中。 ^體5的頂側表面具有第-斜角表面38,隨著所述第 =面38向前延伸,所述第,斜角表面的垂直高度減 二=:動突出部39從罩體5的與滑動板36相對應 私# # ,亚且所述滑動突出部的前端在關閉位置與滑 =滑動突出部39的頂側表面具有第二斜角表 艰者所述第二斜角表面4〇朝向所述前端延伸,所 20 2s349pjf 迷第一斜角表面的垂直高度減小。 . 山+而且,在罩體5處於關閉位置時,滑動突出部39的前 鸲藉由滑動板36被向前推壓,因而罩體5沿圖1中的逆時 針^向被推壓。在此,如果罩體5朝向打開位置而旋轉’ 2滑動突出部39的前端抵靠著滑動板36而滑動,同時’ /月動突出部39的前端向下移動超過樞轉軸33 的中央’ $ 二π動突出部39的前端被向前推壓,所以罩體5沿g 1}S 1336548 25349pif The rear side lining 24 includes an inner liner % around the f 6 and an outer liner 27 surrounding the gusset 26, the inner turn 26 and the outer liner being integrated by the joint. By winding the window 6 by the double-structured liner 26 and the outer woman 27, it is possible to efficiently prevent the penetration into the person. Further, two slit portions 2 are provided in the lower end portion of the gasket 27, so that water flows through the outer liner 27, and penetrates between the inner liner and the outer liner" water can still pass through the slit portion 29 The rear side of the rear side rib 30 is in the outer circumference of the outer side, and the rear side end of the rear side rib 30 is in contact with the work surface. The rear pad 24 is placed in the a region surrounded by the rear side ribs 3〇. Here, the outer lining 26 and the outer liner are respectively provided with flap portions, wherein the fin portions are more rearwardly stretched than the rear portion, because the drip plate 2 is connected In the state of the worksheet, the flap portion is bent 'so that the gasket 24 is allowed to elastically contact the face' and thus waterproof between the rear side surface of the body 4 and the work surface, as shown in FIG. 4' at the lower end of the body 4 The lower side edge of the drain outlet σ 31 disposed in the front-rear direction is disposed at the outer side of the bottom side (four) of the cover body 5 at the closed position at the lower side of the same height, that is, ; outside: the outer side of the crucible 27. In addition, the drain hole penetrating in the vertical direction on the lower side portion of the rear side rib 3〇 32. In this embodiment, as shown in FIG. 2, the drain hole 32 is formed in the center of the body 4 in the left-right direction, and the drain outlet 31 is disposed at the left end portion of the body 4 and the right knife mode, and may also be in the body 4 Each of the left end and the f is a drain hole 32, as shown in Fig. 6. However, in the == 25 25349 pif of the mouth shown in Fig. 6, the water hole 32 4 stands directly below the corresponding drain opening 31. There is a nature in which the water permeating into the space surrounded by the rear side ribs 304 through the drain hole % will pass through the drain outlet 3i into the surface side of the body =. Therefore, it is preferable to adopt The structure of Fig. 5. At the same time 'the cover 5 has a substantially outer shape with the body 4 when viewed from the front side. The cover 5 is attached to the front side surface of the body 4 so that the cover is placed on the body 4 when the 3 is in the closed position. The front side surface portion 16 and the waterproof barrier 17 °. In the present embodiment, the cover body 5 ^ shaft 33 is removably connected to the body 4, and the pivot shaft 33 is disposed on the upper side edge of the second shaft (1). The pivot shaft % is fitted into the carrier portion 34 disposed at the side end of the cover % + , , and the pivoting The shaft is inserted into the body 4 via the load bearing portion 2S of the body 4 as described above. It is possible to rotate about the frame rotating shaft 33 of the body 4 between the closed position of Fig. 3a and the open position of Fig. 3B. Mainly in the present embodiment, as shown in Fig. 1, a groove portion 35 is formed between the pair of load bearing portions 23 on the front side of the body 4. The sliding plate 36 covering the side surface of the concave = two and forward The plate pushing the sliding plate % is in the groove portion 35. The top side surface of the body 5 has a first-bevel surface 38, and the first surface 38 extends forward, the first The vertical height of the beveled surface is reduced by two: the movable protrusion 39 is opposite to the sliding plate 36 of the cover 5, and the front end of the sliding protrusion is in the closed position and the sliding = sliding protrusion 39 The top side surface has a second beveled surface. The second beveled surface 4〇 extends toward the front end, and the vertical height of the first beveled surface is reduced by 20 2s 349pjf. Further, when the cover 5 is in the closed position, the front side of the sliding projection 39 is pushed forward by the slide plate 36, so that the cover 5 is pushed in the counterclockwise direction in Fig. 1. Here, if the cover 5 is rotated toward the open position, the front end of the sliding protrusion 39 slides against the slide plate 36 while the front end of the '/monthly projection 39 moves downward beyond the center of the pivot shaft 33' The front end of the second π-movement projection 39 is pushed forward, so the cover 5 is along the g 1

:的順時針方向被推壓。然後,如果第一斜角表面38與第 二斜,表面40之間的斜角連接部滑動而越過滑動板36, 並且第斜角表面38與滑動板36平行,則罩體$位於如 圖3B所示的打開位置。 &今貝卿椚丫,囚為在本體4與處於關閉位具 土體5的上側端部之間存在間隙,以允許罩體$相對於: The clockwise direction is pushed. Then, if the first beveled surface 38 and the second oblique, the beveled joint between the surface 40 slides past the sliding plate 36, and the first beveled surface 38 is parallel to the sliding plate 36, the cover $ is located as in FIG. 3B. The open position shown. & Today, there is a gap between the body 4 and the upper end of the soil 5 in the closed position to allow the cover to be relative to

所以存在這樣的可能性,即,水將通過该 二、,入由罩體5和本體4所包圍的保護空間中。因 過罩對賴空間的如下所賴結構,可防土通 線裳置間的間隙所滲透的水到達供電部分(怖 也就疋祝 的前側表在裝置安置部3上方從本體4 本體4 ^間二透攸而防止在罩體5的上側端部與 透的水到達該佈線裝置 阻撞的水由於遮蓬部16 所 16的左側端部和右側納;J表面的斜度而流至遮蓬部 防水屏障π所圍ΐ = 後繞過農置安置部3的由 一側部,以到達罩體5的底側壁。罩體 21 ⑶ 0548 25349pjf /的底側壁中的水然後通過排水出口 31而被排至本·體4的 後側表面側,並且還通過排水孔32而被排至由後側肋部 所圍繞的空間的外侧。 如上所述’由遮蓬部16所阻撞的水繞過裝置安置部3 ,由防水屏障Π所圍繞的側部,並且通過保護空間的底側 邻分而排到保護空間的外側。結果,安置在裴置安置部3 中的佈線裝置2受到保護而免於例如受到雨滴的影響。 在此,在本實施例的防滴板1中,在遮蓬部16與罩體 ^之間设置襯墊41 ’以填充遮蓬部16與處於關閉位置的罩 :5 5間的間隙。襯墊41除了遮蓬部16的兩個端部以外 D遮遠部16的整個長度延伸,以填充遮蓬部16盥罩體5 2的間隙。在該實例中,襯墊41騎向後成開口的插入 r J =戶斤述插入凹槽4 2沿概塾41白勺整個長度而形成, i签邱^41具有—側成開口的矩形形狀的橫截面。藉由將 入^⑽坏频墊㈣固 杜士 2心例中’齡41具有—延伸件43,所述延伸 、16白勺頂側表面上從概塾的後側端部傾斜地向 妒成圖1所示。在罩體5的上部後侧表面上 肋3壓靠著遮蓬部16的頂側表面的推壓 部44的底側# d爽置在遮逢部16的頂侧表面與推壓肋 t底側表面之間,以阻塞遮蓬部μ =1此—具有中間部分向== 形狀’所以推壓肋部44的底側表面形成為與遮蓬部二 22 1336548 25349pif 了頁側表面相符的(conforming)-曲形狀,因而遮蓬部i6的 頂側表面與推壓肋部44的底側表面之間的間隙橫貫遮蓬 部16的整個長度(左-右)方向而保持恒定(見圖3a)。 襯墊4!是由諸如合成橡膠的彈性材料製成,從而在遮蓬部 16與罩體5之間可實現防水性。 同時,在由遮蓬部16的頂側表面、本體4的前侧表面 ,罩體5的内側表面所圍繞的區域中形成水通道45。在本Therefore, there is a possibility that water will pass through the second, into the protective space surrounded by the cover 5 and the body 4. Due to the structure of the hood-dependent space, the water penetrated by the gap between the soil-passing lines can reach the power supply part (the front side table of the horror is also raised above the device placement part 3 from the body 4 body 4 ^ The water that prevents the upper end portion of the cover 5 from reaching the wiring device from being blocked at the upper end portion of the cover 5 is prevented from flowing due to the left end portion and the right side of the awning portion 16; The water barrier of the canopy π is surrounded by a side portion of the agricultural installation portion 3 to reach the bottom side wall of the cover 5. The water in the bottom side wall of the cover 21 (3) 0548 25349pjf / then passes through the drainage outlet 31 On the other hand, it is discharged to the rear side surface side of the body 4, and is also discharged to the outside of the space surrounded by the rear side rib through the drain hole 32. As described above, the water blocked by the awning portion 16 The device seating portion 3 is bypassed by the side portion surrounded by the waterproof barrier and is discharged to the outside of the protective space by the bottom side of the protective space. As a result, the wiring device 2 placed in the mounting portion 3 is protected. Without being affected by, for example, raindrops. Here, the drip plate of the present embodiment In Fig. 1, a pad 41' is provided between the awning portion 16 and the cover body ^ to fill the gap between the awning portion 16 and the cover in the closed position: 55. The pad 41 except the both ends of the awning portion 16. The entire length of the D-shading portion 16 extends beyond the portion to fill the gap between the awning portion 16 and the cover 52. In this example, the insert 41 rides rearward into the opening of the opening r J = the insertion slot 4 2 is formed along the entire length of the outline 41, and the i-labeled Qi 41 has a rectangular cross-section with an open side. By inserting the ^ (10) bad frequency pad (4) in the solid Dusit 2 core case, 'age 41 has - an extension member 43, the extension, 16 of the top side surface is inclined from the rear end of the profile to the side shown in Figure 1. On the upper rear side surface of the cover 5, the rib 3 is pressed against the canopy The bottom side # d of the pressing portion 44 of the top side surface of the portion 16 is placed between the top side surface of the occlusion portion 16 and the bottom side surface of the pressing rib t to block the awning portion μ = 1 - with the middle Partial direction == shape 'so the bottom side surface of the pressing rib 44 is formed to conform shape-curve shape to the awning portion 22 1336548 25349pif, thus the top of the awning portion i6 The gap between the surface and the bottom side surface of the pressing rib 44 is kept constant across the entire length (left-right) direction of the awning portion 16 (see Fig. 3a). The gasket 4! is made of an elastic material such as synthetic rubber. It is made such that water repellency can be achieved between the awning portion 16 and the cover 5. At the same time, the area surrounded by the inner side surface of the cover 5 at the top side surface of the awning portion 16, the front side surface of the body 4. Forming a water channel 45. In this

貫施例中,因為遮蓬部16的了M側表面與罩體5的上部後側 表面之_㈣由缝41 _伸件43賴塞,所以水通 這45與延伸件43相比被形成為更靠近遮蓬部16的基端 (basal end ) ° 在這種結構中,由遮蓬部16所阻擋的水通過水通道 45而流至遮蓬部16的左側端部和右側端部1為在遮蓬 部^的兩個端部未存在襯墊41 ’所以水在裝置安置部3 的板向側部上流經遮蓬部16與罩體5之間的間隙。因此,In the embodiment, since the M-side surface of the awning portion 16 and the upper rear side surface of the cover 5 are slid by the slit 41_stretching member 43, the water passage 45 is formed as compared with the extension member 43. To be closer to the basal end of the awning portion 16 In this configuration, water blocked by the awning portion 16 flows through the water passage 45 to the left and right end portions of the awning portion 16 In order that the pad 41' is not present at both end portions of the awning portion, water flows through the gap between the awning portion 16 and the cover 5 on the side of the plate to the device seating portion 3. therefore,

可防止水/σ罩體5的面向該|置安置部3的區域而流動。 結果’甚至罩體在暴雨等中由於水滴在防滴板丨上的衝擊 而振動時’由於水也沒有到達罩體5的面向該裝置安置部 3的區域所以沒有水擴散進人到安置在該裝置安置部3 中的佈線裝置2上。 此外,在本實施例中,如圖7Β所示,遮蓬部16 =]端部和右側端部分別安置減近罩體5的左側壁和右ς 土的内側表面’從而使流經水通道4 5的水沿罩體5的兩個 則壁的内側表面而流動。也就是說,遮蓬部]6的左側端部 23 2S349pif 的面向罩體>5的左側壁和右側壁 置成允許水滴流經所述,並且該_的尺寸設 5這兩者的内側表面。在此’叫接觸該遮蓬部16與罩體 別從遮蓬部16的左側蠕’ ^圖山7A所示,引導部46分 右侧壁的内側表面向下 ㈣部沿罩體5的左側壁和 到達遮蓬部!6的左側端% 在流經水通道45之後 部杯向下流動,因而更加有雜=部的水被允許沿引導 側表面上。如果來自水通道 / μ到罩體5的側壁的内 動’則可防止水滴從遮蓬部^沿罩體5的側壁向下流 部W掉落的水滴從罩體,洛,因而可以避免從遮蓬 忒置女置部3的區域的附著 的面向 =置…,還可以縮窄口二=::=至 之間的間隙,以利用毛細管現参ζ丨…,的側壁 通道衫的水流入引導部46^體使來自水 同:寺:賴示出了引導部46被省略的結I細士 構中^水逍道45的水沿罩體5的侧壁流動 二 /刀別罪近罩體5的左側壁和右侧㈣内側表面安^ ^ — 部16的左側端部和右侧端部而實現的,如圖犯戶^示遮逄 在上述實施例中,儘管藉由將遮蓬部16的前側邊緣 入至襯墊41的插入凹才曹42中,概塾41連接至遮、 但是還可以在遮蓬部16或罩體5上形成襯墊連接 ’ 中襯墊41插入至所述襯塾連接凹槽中。在如圖9所〒曰二 1336548 2s349pif 例中,在罩體5的前側壁的後侧表面上形成襯墊連接凹槽 47,並且藉由將襯墊41裝配至襯墊連接凹槽47中,使襯 墊41連接至罩體5。此外,通過使得遮蓬部16的前側邊 . 緣與襯塾41彈性接觸,以阻塞遮蓬部16的前側邊緣與罩 ' 體5的前側壁的後側表面之間的間隙。在這種情況中,因 « • 為不必在襯墊41上形成插入凹槽42,所以可以簡化襯墊 41的形狀。 • 此外’儘管插座被示例為利用防滴板1的佈線裝置2, 但是防滴板1可應用於其他佈線裝置中。例如,佈線裝置 2可以是開關,如圖10所示。在這種情況中,罩體5通常 處於關閉位置,並且在開關使用時,罩體5處於打開位置, 從而露出作為開關的功能表面用的開關手柄。此外,儘管 佈線裝置2水平地佈置在裝置安置部3中,但是也可以將 佈線裝置2垂直地佈置。 (第二實施例) 根據本發明第二實施例的防滴板1與第一實施例的防 鲁 滴板1的不同之處在于,本發明第二實施例的防滴板1並 • 不使用襯墊41來阻塞遮蓬部16與罩體5之間的間隙。其 ' 他結構和功能與第一實施例的相同。 在此,如圖ΠΑ所示,與第一實施例的防滴板1相比, . 遮蓬部16的伸出長度(前_後方向長度)設置成較大,並 • 且遮蓬部16的前側邊緣與罩體5的前側壁的後側表面接 觸’從而在遮蓬部16與罩體5之間沒有間隙。在第二實施 例的結構中,形成防滴板1的各部件的數量與利用襯墊41 1336548 25349pif 的情況相比已被減小。因而,簡化了防滴板]的組裝。 作為第二實施例的另一實例,如圖11B所示的結構也 是可行的,其中藉由將突出地形成在罩體5的上部後側表 面上的推壓肋部44的底侧表面構造成與遮蓬部16的頂側 表面接觸,使得在遮蓬部16與罩體5之間沒有間隙。在該 結構中,藉由在推壓肋部44的底侧表面上設置臺階部48, 從而推壓肋部44的後側端部遠離遮蓬部16的頂側表面, 水通道45設置在推壓肋部44與遮蓬部16之間。 如圖12A和12B所示的其他結構也是可行的,其中, 藉由使得遮蓬部16的頂側表面的一部分與推壓肋部44的 底側表面相接觸,使遮蓬部16與罩體5之間的間隙被阻塞。 在如圖12A所示的實例中,形成水通道45的底侧表 面的遮蓬部16的頂侧表面的一部分被斜置,從而使遮蓬部 16的前側高於其基側。因此,流經水通道45的水收集在 遮蓬部16的基側中。如果水量較小,則水沿本體4的前侧 表面從遮蓬部16的左側端部和右側端部向下流動。在圖 12A中,儘管僅僅遮蓬部16的沿伸出方向(前-後方向) 的前半部被斜置,但是還可以提供橫跨水通道45的整個寬 度的斜度。 在如圖12B所示的實例中,在遮蓬部16的頂側表面 的沿前-後方向的中央部上突出地形成隔離肋部49,隔離 肋部49的高度設置成使所述隔離肋部並不接觸罩體5。隔 離肋部49沿遮蓬部16的整個長度而延伸。因此,在大量 的水流經水通道45時,水將流動而越過隔離肋部49,並 26 1336548 25349pif 且擴士散到水通道45的整個寬度,而在少量的水⑱ 45 B守,水僅僅在遮蓬部16的基侧中流 廸= 相隔開。 離肋部49 藉由採用圖12A和12B的結構,如果流經水 的水量較小,則水被排出至保護空間外而並不到 ^ 的前側壁的後側表面。因而,甚至在例如暴雨中罩=— 罩體5上的衝擊而振動時’仍可防止水濺射至傅 (第三實施例) 根據本發明第三實施例的防滴板1與第一實施例的防 滴的不同之處在於,在遮蓮部16上方在本體4中形成 沿前·後方向而穿通的通水孔50,如圖13A所示。第三實 %例的关他結構和功能與第一實施例的相同。 每個通水孔50被形成為,其下侧端部處於盥 部 Μ的頂側表面相_高度。使遮蓬部16上;^ 通水孔50而流至本體4的後側。通水孔5〇具有沿遮蓬郄 頁側表面而延伸的細長孔的形狀,並且各別地位於遮 逄。卩的左側端部和右側端部附近。 此外’通水孔5〇形成在與襯塾Μ的外觀塾W與内襯 之門的區域相對應的部位處’並且與通水孔 50連通 51、形成在外觀塾27與内磁塾%之間的連接部π上。 遷難水孔5〇和孔51排放至本體4的後側的水參 思到外襯墊27與内栩執% + 、, ¥ W —間’亚且隨後通過形成在外 中的切口部分29排出至外觀墊27外 27 1336548 25349pif 部 藉由採用第三實施例的結構,甚至在水通過本體4斑 處於關閉位置的罩體5的上侧端部之間的間隙而滲透到保 護空間中祕況下,由遮蓬部〗6所阻擔的—些水被允許通 過通水孔:>〇和孔51而流至本體4的後侧。結果,可以減 小流經保護空間的水量。 _儘管已經ί照實施例示出並說明了本發明,但是在不 脫離本發明的範圍的前提4 Θ η I ^ 同的變化和改型。衫本領域技術人員可以實現不 雖然本發明已以較佳實施例揭露如上,非用以 限定本發明,任何,、、、其亚非用以 和範圍内,當可作些和^者’在喊縣發明之精神 範圍當視後附之申更動與潤飾,因此本發明之保護 :俊附之申%專利範園所界定者為準。 【圖式簡單說明】 馬早It is possible to prevent the flow of the water/σ cover 5 facing the region where the placement portion 3 is placed. As a result, even when the cover body vibrates in a rainstorm or the like due to the impact of water droplets on the drip plate, the water does not reach the area of the cover 5 facing the device seating portion 3, so that no water is diffused into the person to be placed therein. The wiring device 2 in the device seating portion 3 is placed. Further, in the present embodiment, as shown in Fig. 7A, the awning portion 16 =] the end portion and the right end portion are respectively disposed closer to the left side wall of the cover 5 and the inner side surface of the right soil so as to flow through the water passage The water of 45 flows along the inner side surfaces of the two walls of the cover 5. That is, the left side wall and the right side wall of the left side end portion 23 2S349pif of the awning portion 6 facing the cover body > 5 are disposed to allow water droplets to flow therethrough, and the size of the _ is set to the inner side surface of both . Here, 'the contact with the awning portion 16 and the cover body is creeped from the left side of the awning portion 16 as shown in Fig. 7A, and the guide portion 46 is divided into the inner side surface of the right side wall downward (four) portion along the left side of the cover body 5 Wall and reach the awning! The left end % of 6 flows downward through the water passage 45, so that more water is allowed to be along the guide side surface. If the internal movement from the water passage / μ to the side wall of the cover 5 prevents the water droplets from falling from the awning portion along the side wall of the cover 5 to the downward flow portion W, the water droplets are removed from the cover, thereby avoiding obscuration. The attached face of the area of the squatting female part 3 is set to ..., and the gap between the two mouths of the mouth ==::= can also be narrowed to guide the water inflow of the side wall passage shirt by the capillary The portion of the body is from the water: the temple: Lai shows that the water in the junction of the guide portion 46 is omitted, and the water in the water channel 45 flows along the side wall of the cover 5 The left side wall of the 5th and the right side (4) of the right side (4) are formed by the left end and the right end of the portion 16 as shown in the above embodiment, although the awning portion is The front side edge of the 16 is inserted into the insertion recess 42 of the pad 41, and the profile 41 is connected to the cover, but a pad connection can also be formed on the awning portion 16 or the cover 5. The lining is connected to the groove. In the example of 1336548 2s349pif as shown in FIG. 9, a pad connecting groove 47 is formed on the rear side surface of the front side wall of the cover 5, and by fitting the pad 41 into the pad connecting groove 47, The pad 41 is attached to the cover 5. Further, the gap between the front side edge of the awning portion 16 and the rear side surface of the front side wall of the cover body 5 is blocked by bringing the front side edge of the awning portion 16 into elastic contact with the lining 41. In this case, because the « is unnecessary to form the insertion groove 42 on the pad 41, the shape of the pad 41 can be simplified. • Further, although the socket is exemplified as the wiring device 2 using the drip-proof plate 1, the drip-proof plate 1 can be applied to other wiring devices. For example, the wiring device 2 can be a switch as shown in FIG. In this case, the cover 5 is normally in the closed position, and when the switch is in use, the cover 5 is in the open position to expose the switch handle for the functional surface of the switch. Further, although the wiring device 2 is horizontally arranged in the device seating portion 3, the wiring device 2 can be vertically arranged. (Second Embodiment) A drip-proof plate 1 according to a second embodiment of the present invention is different from the anti-lumber plate 1 of the first embodiment in that the drip-proof plate 1 of the second embodiment of the present invention is not used. The gasket 41 blocks the gap between the awning portion 16 and the cover 5. Its structure and function are the same as those of the first embodiment. Here, as shown in FIG. 3, the protruding length (front-rear direction length) of the awning portion 16 is set larger than that of the drip-proof plate 1 of the first embodiment, and the awning portion 16 is provided. The front side edge is in contact with the rear side surface of the front side wall of the cover 5 so that there is no gap between the awning portion 16 and the cover 5. In the structure of the second embodiment, the number of parts forming the drip-proof plate 1 has been reduced as compared with the case of using the pad 41 1336548 25349pif. Thus, the assembly of the drip plate is simplified. As another example of the second embodiment, a structure as shown in FIG. 11B is also possible in which the bottom side surface of the pressing rib 44 projectingly formed on the upper rear side surface of the cover 5 is configured as Contact with the top side surface of the awning portion 16 is such that there is no gap between the awning portion 16 and the cover 5. In this configuration, by providing the step portion 48 on the bottom side surface of the pressing rib 44, the rear end portion of the pressing rib 44 is away from the top side surface of the awning portion 16, and the water passage 45 is set at the push The rib portion 44 is between the visor portion 16 and the awning portion 16. Other structures as shown in Figs. 12A and 12B are also possible in which the awning portion 16 and the cover are made by bringing a portion of the top side surface of the awning portion 16 into contact with the bottom side surface of the pressing rib 44. The gap between 5 is blocked. In the example shown in Fig. 12A, a portion of the top side surface of the awning portion 16 forming the bottom side surface of the water passage 45 is inclined such that the front side of the awning portion 16 is higher than the base side thereof. Therefore, water flowing through the water passage 45 is collected in the base side of the awning portion 16. If the amount of water is small, water flows downward from the left side end and the right side end of the awning portion 16 along the front side surface of the body 4. In Fig. 12A, although only the front half of the awning portion 16 in the projecting direction (front-rear direction) is inclined, it is also possible to provide the inclination of the entire width across the water passage 45. In the example shown in FIG. 12B, the partition rib 49 is protrudedly formed on the central portion in the front-rear direction of the top side surface of the awning portion 16, and the height of the partition rib 49 is set such that the spacer rib The part does not touch the cover 5. The spacer rib 49 extends along the entire length of the canopy portion 16. Therefore, when a large amount of water flows through the water passage 45, the water will flow over the separation rib 49, and 26 1336548 25349pif and the expansion spreads to the entire width of the water passage 45, while in a small amount of water 18 45 B, the water only In the base side of the awning portion 16, the flow is separated by 迪. By the structure of Figs. 12A and 12B, if the amount of water flowing through the water is small, the water is discharged to the outside of the protective space and not to the rear side surface of the front side wall of the ^. Therefore, it is possible to prevent water from being sputtered to the fulfilment even when the hood is shaken by the impact on the cover 5, for example, in a rainstorm (third embodiment) The drip-proof plate 1 according to the third embodiment of the present invention and the first embodiment The anti-drip of the example differs in that a water-passing hole 50 penetrating in the front-rear direction is formed in the body 4 above the illuminating portion 16, as shown in Fig. 13A. The structure and function of the third embodiment are the same as those of the first embodiment. Each of the water passing holes 50 is formed such that its lower side end portion is at the top side surface phase height of the weir portion. The awning portion 16 is passed through the water hole 50 to the rear side of the body 4. The water passage hole 5 has a shape of an elongated hole extending along the side surface of the awning, and is located separately from the occlusion. Near the left and right ends of the cymbal. Further, the 'water-passing hole 5' is formed at a portion corresponding to the appearance of the lining 塾W and the region of the lining door and communicates with the water-passing hole 50, and is formed in the appearance 塾27 and the inner magnetic 塾%. The connection between the parts is π. The water hole 5 〇 and the hole 51 are discharged to the rear side of the body 4, and the water stalks to the outer liner 27 and the inner cymbal +%, , W — 且, and then are discharged through the slit portion 29 formed in the outer portion To the outside of the appearance pad 27, the 27 1336548 25349pif portion penetrates into the protective space by using the structure of the third embodiment, even in the gap between the upper end of the cover 5 in which the water is passed through the body 4 spot in the closed position. Next, some of the water blocked by the awning portion 6 is allowed to flow to the rear side of the body 4 through the water passing hole: > 〇 and the hole 51. As a result, the amount of water flowing through the protected space can be reduced. The present invention has been shown and described with respect to the embodiments, and variations and modifications of the invention are possible without departing from the scope of the invention. The present invention may be implemented by those skilled in the art, and although the present invention has been disclosed in the above preferred embodiments, it is not intended to limit the invention, and any, The scope of the invention is called the scope of the invention. Therefore, the protection of the invention is as defined in the application of the patent. [Simple description of the picture] Ma Zao

圖1是剖視圖,示Ψ 7 A 板的結構。 ^據本發明第一實施例的防滴 的防絲的分解透視圖。 而圖3Β是透視圖,示防滴板的罩體關閉的狀態; t弟1施例的防滴板的前視圖。 其中圖5Α是前側透視圖根據實施例的防滴板的結構, 圖6八和6Β示出了圖η7λ圖5Β是後側透視圖。 種結構,其中圖6Α是和5Β所示的防滴板的另一 月J側透硯圖,而圖63是後側透視圖。 28 1336548 25349pif 圖7A和7B示出了根據第一實施例的防滴板的結構, 其中圖7A示出了罩體被取出的透視圖,而圖7B是主要部 件的剖視圖。 圖8A和8B示出了圖7A和圖7B中所示的防滴板的 結構,其中圖8A示出了罩體被取出的透視圖,而圖8B是 局部剖切的透視圖。 圖9是透視圖,示出了根據第一實施例的防滴板的主 要部分的另一種結構。 圖10是透視圖,示出了圖9的結構,其中罩體被取出。 圖11A和11B是局部剖切的透視圖,示出了根據本發 明第二貫施例的防滴板的結構。 圖12A和12B是局部剖切的透視圖,示出了根據第二 貫施例的防滴板的另一種結構。 圖13A和13B示出了根據本發明第三實施例的防滴板 的結構,其中圖13A是罩體被取出的透視圖,而圖13B是 罩體關閉的透視圖。 圖14A和14B示出了傳統的防滴板,其中圖14A是 傳統的防滴板的透視圖,而圖14B是傳統的防滴板的局部 剖切透視圖。 【主要元件符號說明】 1 防滴板 2 佈線裝置 3 裝置安置部 4 本體 29 1336548 25349pifFigure 1 is a cross-sectional view showing the structure of a 7 A plate. An exploded perspective view of the drip-proof wire according to the first embodiment of the present invention. 3 is a perspective view showing the state in which the cover of the drip plate is closed; the front view of the drip plate of the embodiment of the first embodiment. 5A is a front side perspective view of the structure of the drip-proof plate according to the embodiment, and FIGS. 6 and 6B show the figure η7λ. FIG. 5A is a rear side perspective view. The structure, wherein Fig. 6A is the other side J side view of the drip plate shown in Fig. 5, and Fig. 63 is the rear side perspective view. 28 1336548 25349pif Figs. 7A and 7B show the structure of the drip plate according to the first embodiment, wherein Fig. 7A shows a perspective view in which the cover is taken out, and Fig. 7B is a cross-sectional view of the main part. Figs. 8A and 8B show the structure of the drip-proof plate shown in Figs. 7A and 7B, in which Fig. 8A shows a perspective view in which the cover body is taken out, and Fig. 8B shows a partially cut-away perspective view. Fig. 9 is a perspective view showing another structure of a main portion of the drip prevention plate according to the first embodiment. Figure 10 is a perspective view showing the structure of Figure 9 with the cover removed. 11A and 11B are partially cutaway perspective views showing the structure of a drip-proof plate according to a second embodiment of the present invention. Figures 12A and 12B are partially cutaway perspective views showing another structure of the drip-proof plate according to the second embodiment. Figures 13A and 13B show the structure of a drip-proof plate according to a third embodiment of the present invention, wherein Figure 13A is a perspective view in which the cover body is taken out, and Figure 13B is a perspective view in which the cover body is closed. 14A and 14B show a conventional drip-proof plate, wherein Fig. 14A is a perspective view of a conventional drip-proof plate, and Fig. 14B is a partially cutaway perspective view of a conventional drip-proof plate. [Main component symbol description] 1 Anti-drip plate 2 Wiring device 3 Device placement 4 Body 29 1336548 25349pif

5 罩體 6 窗 7 裝飾板 8 連接板 9 細長的孔 10 螺紋孔 11 接合孔 12 接收件 13 切口部份 14 固定孔 15 定位突出部 16 遮蓬部 17 防水屏障 18、19 通孔 20 > 21 突出部 22 防水肋部 23 承载支承部 24 後側襯墊 25 連接突出部 26 内襯墊 27 外襯墊 28 連接部 29 切口部份 30 後側肋部 30 1336548 25349pif5 cover 6 window 7 decorative plate 8 connecting plate 9 elongated hole 10 threaded hole 11 engaging hole 12 receiving member 13 slit portion 14 fixing hole 15 positioning protrusion 16 canopy portion 17 waterproof barrier 18, 19 through hole 20 > 21 Projection 22 Waterproof rib 23 Load bearing support 24 Rear side pad 25 Connection protrusion 26 Inner pad 27 Outer pad 28 Connection part 29 Notch part 30 Rear side rib 30 1336548 25349pif

31 排水出口 32 排水孔 33 樞轉車由 34 承載部 35 凹槽部 36 滑動板 37 板簧 38 第一斜角表面 39 滑動突出部 40 第二斜角表面 41 襯墊 42 插入凹槽 43 延伸件 44 推壓肋部 45 水通道 46 引導部 47 襯墊連接凹槽 48 臺階部 49 隔離肋部 50 通水孔 51 子L 52 接合突出部31 Drain outlet 32 Drain hole 33 Pivot car by 34 Bearing 35 Groove 36 Sliding plate 37 Leaf spring 38 First beveled surface 39 Sliding projection 40 Second beveled surface 41 Pad 42 Insertion groove 43 Extension 44 Pushing rib 45 Water passage 46 Guide portion 47 Pad connection groove 48 Step portion 49 Isolation rib 50 Water passage hole 51 Sub L 52 Engagement projection

Claims (1)

1336548 25349pif 十、申請專利範圍: 1. 一種防滴板’用於遮罩一安裝在垂直工作表面上的 佈線裝置,包括: 連接至所述工作表面的本體,其中所述本體的後側表 面面向所述工作表面,在所述本體的前側表面的一部分上 具有裝置安置部’佈線裝置以其前側表面暴露的方式安置 在所述裝置安置部中;1336548 25349pif X. Patent Application Range: 1. A drip-proof plate for covering a wiring device mounted on a vertical working surface, comprising: a body connected to the working surface, wherein a rear side surface of the body faces The working surface has a device seating portion on a portion of the front side surface of the body. The wiring device is disposed in the device seating portion with its front side surface exposed; 連接至所述本體的前側表面的覃體,所述罩體具有其 後側成開口的箱體形狀,所述罩體在關閉位置與打開位置 之間打開和關閉,其中在所述關閉位置時,所述裝置安置 部被遮罩,而在所述打開位置時,所述裝置安置部被暴露 著,其中:a body attached to a front side surface of the body, the cover having a box shape having an open side at a rear side thereof, the cover being opened and closed between a closed position and an open position, wherein in the closed position The device seating portion is covered, and in the open position, the device seating portion is exposed, wherein: 所述本體具有遮蓬部’所述遮篷部在所述裝置安置部 上方從所述本體的前側表面伸出,並且在左-右方向中沿所 述本體的前側表面而延伸,以遮罩所述裝置安置部,所述 遮蓬部使通過處於關閉位置的所述罩體的上側端部盘所述 的間隙而滲透進人由所迷罩體所包_保護空間 伴=了且擋,以使得水繞過所述裝置安置部以從所述 保護二間的底側部分而從所述保護空間排出;並且 蓬部以部之外丄所述遮 在由所述遮蓬部的頂側表 丄3被阻基,” 罩體所圍繞顏域上形成 ^本體的_表面和所述 端部和右侧端部各別地面向且所述遮蓬部的左侧 处罩體的左側壁和右側雙的 32 2s349pjf $侧表面,而在所述左側端部和右側端部之間形成有間 ^以使得流麵述水通_水沿罩_左㈣和右側壁 的内側表面而流動。 2+如申請專利觀第〗項所述之_板,其中所述本 二有料部,其巾所料導部分顺所述遮蓬部的左側 =和右側端部沿所述罩體的左側壁和右侧壁的内側表面 吨向下延伸。 導^如申料利㈣第1項所述之防滴板,其中每個引 ==底側表面沿前·後方向斜置,以使得鄰近所述本體的 的引導部的—個端部的位置低於遠離所述本體的 月’J側表面的引導部的另一端部。 4盆如申請專利第】至3項中任—項所述的防滴 的,了 =作為水通道底側表面的遮蓬部頂側表面是彎曲 蓬部=蓬部的左側端部和右側端部低於所述遮 板Λ如利範圍第1至3項中任—項所述的防滴 置,in為水通魏絲㈣遮蓬部糊表面被斜 置::所述遮蓬部的前侧高於所述遮蓬部的基側。 板,其中隔離肋部在水通道的沿 — 後方向的中央部分處從 水通道的底側表面伸出,所述隔離 所述隔離肋部並不接觸所述罩體 丨'门又°又置成使付 右方向延伸。㊣魏罩體’並且所述隔離肋部沿左- 33 1336548 25349pif 7. 如申請專利範圍第1至3項中任-項所述的防滴 板,其中所述遮蓬部與處於關閉位置的所述罩體之間的間 隙,除了所述遮蓬部的左側端部和右側端部以外,藉由夾 置在所述遮蓬部與所述罩體之間的襯墊而被阻塞。 8. 如申請專利範圍第7項所述的防滴板,其中所述襯 墊藉由以下^式而被保持定位,即,所述襯墊被插入至形 成在所述遮蓬部與所述罩體中的任一者中的襯墊連接凹槽 中。 9. 如申請專利範圍第1至3項中任一項所述的防滴 板,其中所述本體具有通水孔,其中所述通水孔在所述遮 蓬部上方沿如-後方向而穿通,而所述通水孔的底側邊緣的 高度與所述遮蓬部的頂侧表面相同。 10. 如申請專利範圍第1至3項中任一項所述的防滴 板’其中在所述本體的下側部分上具有沿前-後方向而穿通 的排水出口’而所述排水出口的底側邊緣的高度與所述罩 體的底側壁的頂側表面相同。 11. 如申請專利範圍第10項所述的防滴板,其中所述 本體具有後侧肋部,所述後側肋部從所述本體的後側表面 的整個周邊伸出,以使得所述後側肋部的前側端部與所述 工作表面相接觸,在所述後側肋部的下側部分上除了所述 排水出口的正下方部位以外設置沿所述工作表面而穿通的 排水孔。 12. 如申請專利範圍第1至3項中任一項所述的防滴 板’其中所述本體具有窗,牆壁嵌入型佈線裝置插入至所 34 1336548 25349pif 述窗中,並且後侧襯墊安置在所述本體的後側表面上,以 使得所述後側襯墊夾置在所述窗的周邊與所述工作表面之 間,所述後側襯墊具有圍繞所述窗的内襯墊以及圍繞所述 内襯墊的外襯塾。 13.如申請專利範圍第12項所述的防滴板,其中所述 内襯墊與所述外襯墊整合為一體。The body has an awning portion that protrudes from a front side surface of the body above the device seating portion and extends along a front side surface of the body in a left-right direction to cover The device seating portion, the awning portion is infiltrated into the person by the cover body through the gap formed by the upper end plate of the cover body in the closed position. So that water bypasses the device seating portion to be discharged from the protective space from the bottom side portion of the protective two; and the canopy is covered by the top side of the canopy portion The watch 3 is blocked," the surface of the body formed around the face of the cover and the left and right ends of the cover and the left side wall of the cover at the left side of the canopy And the 32 2s 349pjf $ side surface of the right side, and a space is formed between the left end portion and the right end portion so that the flow surface water flowing_water flows along the inner side surfaces of the cover_left (four) and the right side wall. 2+ as described in the application of the patent concept, the board, wherein the second material part, its towel The guide portion extends downward along the left side surface of the awning portion and the right end portion along the inner side surface of the left side wall and the right side wall of the cover body. The anti-drip as described in claim 1 (4) a plate in which each of the bottom side surfaces is inclined in the front-rear direction such that the position of the end portion of the guide portion adjacent to the body is lower than the guide of the side surface away from the month 'J side of the body The other end of the section. 4 basins of the anti-drip as described in any of the above-mentioned patents to items 3 to 3, the top side surface of the awning portion as the bottom side surface of the water passage is curved awning = awning The left end portion and the right end portion are lower than the anti-dropping device described in any one of items 1 to 3 of the shutter, and the in is water-permeable weiss (4) the surface of the awning paste is inclined: The front side of the awning portion is higher than the base side of the awning portion. The plate, wherein the separating rib protrudes from a bottom side surface of the water passage at a central portion in the rear-rear direction of the water passage, the isolation The isolation rib does not contact the cover body and is further disposed to extend in the right direction. The positive cover body and the isolation rib The anti-drip plate according to any one of claims 1 to 3, wherein the gap between the awning portion and the cover body in the closed position is in addition to The left end portion and the right end portion of the awning portion are blocked by a spacer interposed between the awning portion and the cover. 8. The invention as recited in claim 7 a drip-proof plate, wherein the spacer is held in position by being inserted into a pad formed in any one of the canopy portion and the cover body The anti-drip plate according to any one of claims 1 to 3, wherein the body has a water-passing hole, wherein the water-passing hole is located above the awning portion - a through direction in the rear direction, and a height of a bottom side edge of the water passing hole is the same as a top side surface of the awning portion. 10. The drip-proof plate of any one of claims 1 to 3, wherein a drain outlet that passes through in a front-rear direction on a lower side portion of the body and the drain outlet The height of the bottom side edge is the same as the top side surface of the bottom side wall of the cover. 11. The drip-proof plate of claim 10, wherein the body has a rear side rib extending from an entire periphery of a rear side surface of the body such that the A front side end portion of the rear side rib is in contact with the work surface, and a drain hole penetrating through the work surface is provided on a lower side portion of the rear side rib except for a portion directly below the drain outlet. 12. The drip-proof plate of any one of claims 1 to 3 wherein the body has a window, the wall-embedded wiring device is inserted into the window of the 13 1336548 25349pif, and the rear side pad is placed On a rear side surface of the body such that the rear side liner is sandwiched between a perimeter of the window and the work surface, the back side liner having an inner liner surrounding the window and An outer liner around the inner liner. 13. The drip-proof panel of claim 12, wherein the inner liner is integrated with the outer liner. 3535
TW96131209A 2006-08-24 2007-08-23 Watertight plate TWI336548B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006228276 2006-08-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW200818645A TW200818645A (en) 2008-04-16
TWI336548B true TWI336548B (en) 2011-01-21

Family

ID=39129110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW96131209A TWI336548B (en) 2006-08-24 2007-08-23 Watertight plate

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN101131898A (en)
TW (1) TWI336548B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI742521B (en) * 2020-01-21 2021-10-11 許卜士 Explosion proof and waterproof electroless safety socket

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5686636B2 (en) * 2011-03-07 2015-03-18 オムロンオートモーティブエレクトロニクス株式会社 Switch device
JP6150068B2 (en) * 2013-10-23 2017-06-21 Smk株式会社 connector
CN112117589B (en) * 2016-06-01 2022-12-20 豪倍公司 Waterproof electrical switch
CN109103685A (en) * 2018-09-05 2018-12-28 日照职业技术学院 A kind of students' dormitory Electrical Safety managing device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI742521B (en) * 2020-01-21 2021-10-11 許卜士 Explosion proof and waterproof electroless safety socket

Also Published As

Publication number Publication date
TW200818645A (en) 2008-04-16
CN101131898A (en) 2008-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI336548B (en) Watertight plate
JP7357552B2 (en) sound output device
JP2008079494A (en) Drip-proof plate
JP3111221B2 (en) Drainage structure of switch unit for vehicle
JP4488044B2 (en) Packing for wiring equipment
JP2019218747A (en) Eaves for building
JPH047620Y2 (en)
FR2924912A1 (en) Decoration assembly for use on e.g. door of building, has fixation unit fixing decoration assembly above opening of building, and removable connection unit connecting curtain and liner, in removable manner
TWI385883B (en) Waterproof case
JP3200410B2 (en) Bathroom drainage structure
JP3387904B2 (en) Bathroom drainage structure
JP3677243B2 (en) bay window
CN107215912B (en) Water outlet filtering type water purifying kettle
JP2001303631A (en) Spout pipe for faucet
JP2000220183A (en) Entrance structure of bathroom unit
JP3817845B2 (en) Gas water heater
JP2503589Y2 (en) Outlet with cover
JP2919518B2 (en) Vending machine product selection button device
JP3783206B2 (en) Waterproof pan drainage structure
JP2000096858A (en) Structure of doorway portion of bath room unit
JPH0710439Y2 (en) Vending machine product selection button device
JP2000054447A (en) Waterproof pan for bathroom
KR20230136438A (en) Water purifier
KR20240016864A (en) Shower device and water softeners including the same
JP2528528Y2 (en) Operating section casing of sanitary washing device

Legal Events

Date Code Title Description
GD4A Issue of patent certificate for granted invention patent
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees