1280298 (1) 玖、發明說明 【發明所屬之技術領域】 本發明是關於有效地進行洗滌物的脫水之加以改良的 脫水兼用洗衣機。 【先前技術】 以往以來，在於脫水兼用洗衣機，在外箱等的外殼之 內部具有旋轉槽，藉由在收容有洗滌物的狀態下使該旋轉 槽旋轉，來進行洗滌物的脫水。當進行該脫水時，由旋轉 槽也排出空氣，利用藉由隨此，由旋轉槽外將空氣吸入到 旋轉槽內，通過此旋轉槽內的空氣接觸旋轉槽內的洗滌物 而奪取其水分，來促進洗滌物的脫水爲眾所皆知。 但，關於該通氣，在於以往的一般的脫水兼用洗衣 機，並無特別的措施，頂多僅由外殻中的外箱與覆蓋此之 罩（cover )之間、及該罩與蓋之間等的各自適當的間 隙，吸入外氣。因此，由於上述旋轉槽內的通氣也無法充 分進行，奪取洗滌物的水分的效果少，故也僅可獲得少許 促進洗滌物的脫水之效果。 一方面，相對於此，有在蓋設置吸氣口者（例如，參 照專利文獻1 )。 【專利文獻】 日本實公昭62-34548號公報（第2頁、第2圖） 【發明內容】 -4 - (2) 1280298 〔發明所欲解決之課題] 但’上述在蓋設有吸氣口者，是與僅由外殼的適當的 間隙吸入外氣者不同，藉由該吸氣口吸入大量的外氣，使 得可充分地進行旋轉槽內的通氣，藉此克獲得高度的奪取 洗滌物水分的效果，而能獲得高度之促進洗滌物脫水的效 果。 但，設在蓋上的吸氣口受到不特別注意而放置的洗滌 物所阻塞，使得無法吸入外氣，產生無法充分地進行旋轉 槽內的通氣，喪失促進洗滌物脫水的效果之缺點，又，會 有吸氣口明顯，有損脫水兼用洗衣機的美觀之缺點。 本發明是有鑒於上述的情事而開發完成的發明，其目 的在於提供一種不會受到放置於蓋子上的洗滌物所干涉且 不會破壞美觀，而能夠獲得高度的促進洗滌物脫水的效果 之脫水兼用洗衣機。 〔用以解決課題之手段〕 爲了達到上述目的，本發明的脫水兼用洗衣機是針對 在外殼的內部具有藉由旋轉來將洗滌物脫水的旋轉槽之脫 水兼用洗衣機，第1之特徵爲：前述外殼包括具有手把部 的蓋子，在該手把部之凹陷部的內側底面，設有：藉由前 述旋轉槽的旋轉，將外氣吸入到前述旋轉槽的內部之吸氣 口（申請專利範圍第1項的發明）。 若根據此發明的話，則即使洗滌物被放置於蓋子上， 也可在該手把部通過吸氣口持續吸入外氣，能持續地進行 -5- (3) 1280298 旋轉槽內的通氣。又，該吸氣口藉由手把部，變得不明 顯。 本發明的脫水兼用洗衣機，第2的特徵爲：前述外殻 包括具有洗滌物出入口的罩，在該罩的側部：藉由前述旋 轉槽的旋轉，將外氣吸入到前述旋轉槽的內部之吸氣口 (申請專利範圍第2項的發明）。 藉此，則即使洗滌物被放置於蓋子上，也可在罩的兩 側部，通過吸氣口持續吸入外氣，能持續地進行旋轉槽內 的通氣。又，該吸氣口存在於罩的兩側部，不明顯。且， 在此情況時，例如即使爲受到強度等的關係，在蓋子無法 設置吸氣口的機種，也能夠設置吸氣口，而可獲得高度之 促進洗漉物的脫水之效果。 本發明的脫水兼用洗衣機，第3的特徵爲：具備用來 控制包含該旋轉槽的旋轉之運轉的電子電路單元 (electronic circuit unit)，在此電子電路單元的附近， 設有：藉由前述旋轉槽的旋轉，將外氣吸入到前述旋轉槽 的內部之吸氣口。 藉此，則即使洗滌物被放置於蓋子上，也可在電子電 路單元，通過吸氣口持續吸入外氣，能持續地進行旋轉槽 內的通氣。又，該吸氣口存在於電子電路單元的附近，並 不明顯。並且，特別是在此情況時，藉由由吸氣口吸入的 外氣，能夠就連電子電路單元加以冷卻。 本發明的脫水兼用洗衣機，第4的特徵爲：在該旋轉 槽的內周側面部，設有：入口指向該旋轉槽進行脫水時之 (4) 1280298 旋轉方向，而出口面臨該旋轉槽的外部，且藉由該旋轉槽的 旋轉，讓外氣進行通氣到其內部之通氣構件。 藉此，則即使洗滌物被放置於蓋子上’也可在旋轉槽 的內周側面部，通過吸氣構件持續使空氣通過旋轉槽內， 能持續地進行旋轉槽內的通氣。又，該通氣構件存在於旋 轉槽的內周側面部，並不明顯。 【實施方式】 以下，參照第1圖及第2圖，說明關於本發明的第1 實施例。 首先，在第2圖，顯示脫水兼用洗衣機的全體結構， 以具有複數個腳1的外箱2、裝設於此之最上部的罩（所 謂的頂罩）3、及樞裝於此罩3的蓋子4來構成全體的外 殼5。 再者，蓋子4是詳細而言，爲例如藉由後蓋4a與前 蓋4 b來加以對折的構造，用來開關設於上述罩3的大致 中央部的洗滌物出入口 6。又，外箱2是四角筒狀，在上 面部具有連通洗滌物出入口 6的開口部7，在底面部具有 連通機外下方的開口部8。 在外箱2的內部，配設儲水用的外槽9，藉由彈性支 承機構1 〇 (僅圖示一部分）來彈性支承。在外槽9的內 部，可旋轉地配設有旋轉槽11。在此旋轉槽11的周側 部’在大致全區域形成多數的脫水孔12，並且設有棉 (線）屑捕獲用的抽水通路1 3及過濾器（f丨11 e r ) 1 4，在 (5) 1280298 旋轉槽11的上緣部設有環狀（ring-shaPed)的旋轉平衡 器（roation balancer) 15。又，在外槽9的上緣部裝設有 相同的環狀之外槽罩16。 一方，在旋轉槽11的內下部配設有攪拌體17 ’在旋 轉槽1 1的外下方部配設有由馬達（motor ) 18、皮帶 (belt)傳動機構19、及具有未圖示的離合（clutch)機 構與制動（brake )機構的機構部20所構成之驅動裝置 21，藉由此驅動裝置2 1，在洗滌時將上述攪拌體1 7朝正 反兩方向低速旋轉，在脫水時將旋轉槽1 1與攪拌體1 7 — 同朝一方向高速旋轉。 除此之外，在旋轉槽11的外下方部亦配設有排水閥 22 與排水軟管（drain hose) 23。 相對於這些，在前述蓋子4特別是此之前部的前蓋 4b之大致中央部設有手把部24。詳細而言，此手把部24 是如第1圖所示，以凹部24a與手把主要部24b所構成 者，其中之凹部24a是第1圖中右側的後部呈緩曲面之斜 面狀，最前面呈直立面，在此凹部24a的前上部，將手把 主要部24b設置成與前蓋4b相同面之簷狀者，使用者將 插入於凹部24a的手搭於手把主要部24b來開關蓋子4。 又，在此手把部24，在凹部24a的最前部之直立面 和與此接近的底面，分別以多數個間隙狀孔（slit )形成 吸氣口 25。又，對於此吸氣口 25，手把主要部24b爲於 該吸氣口 25的上方’而覆蓋這些吸氣口 25，因此，吸氣 口 25是設在受到手把部24的手把主要部24b所形成陰暗 (6) 1280298 的部分。 再者，在蓋子4的前方（罩3的前部）’設有用來供 使用者操作脫水兼用洗衣機的運轉之操作面板（panel ) 26 〇 在上述結構的情況時，在脫水時藉由驅動裝置21使 旋轉槽1 1與攪拌體1 7 —同朝一方向高速旋轉，藉此洗滌 後的洗滌物之水分受到離心力而由脫水孔1 2甩開，進行 脫水。 然後，與此同時，如第2圖箭號A所示，從旋轉槽 1 1，空氣也由脫水孔1 2排出，隨此，外氣由機外通過設 在蓋子4的手把部24的吸氣口 25大量吸入，該外氣進一 步以罩3的洗滌物出入口 6、外箱2的上面之開口部7、 外槽罩16內、及旋轉平衡器15內的順序通過而被吸入至 旋轉槽Η，然後通過該旋轉槽1 1內後由脫水孔12排 出。 藉由空氣通過旋轉槽1 1內，充分地通過此旋轉槽1 1 內之空氣接觸旋轉槽內的洗滌物而將該水分大量奪取，來 大幅度地促進洗滌物的脫水。再者，由旋轉槽1 1內所排 出的空氣與由洗滌物所奪取到的水分一同從外箱2的底面 之開口部8排出至機外。 在如此結構者，藉由由設在脫水兼用洗衣機的外殼5 中之蓋子4的吸氣口 25，於脫水中吸入外氣，而在旋轉 槽1 1內大量通氣，來獲得高度之促進洗滌物的脫水之效 果，並且即使洗滌物被放置於蓋子4上，上述之設在蓋子 -9- (7) 1280298 4的手把部24的吸氣口 25不會受到洗滌物所堵塞，可持 續吸入外氣，能夠充分地持續進行旋轉槽1 1內的通氣， 並且可持續獲得高度的促進洗滌物的脫水的效果。 又，設在蓋子4的手把部24之吸氣口 25也並不明 顯，能夠良好地維持脫水兼用洗衣機的美觀。 相對於以上，第3至6圖是顯示顯示本發明的第2至 第4實施例者，對於分別與第1實施例相同的部分賦予相 同的圖號且省略其說明，僅敘述關於不同之部分。 [第2實施例] 在如第3圖所示的第2實施例，在脫水兼用洗衣機的 外殼5中的罩3之側部、特別是左右的兩側部（僅圖示一 方側），在各兩處所設置吸氣口 3 1，此吸氣口 3 1如箭號 B所示，代替上述吸氣口 25，對於旋轉槽1 1的內部吸入 外氣。 藉此，即使洗滌物被放置於蓋子4上，也能夠通過吸 氣口 31持續吸入外氣，而可充分地進行旋轉槽1 1內的通 氣，且能持續地獲得高度之促進洗滌物的脫水效果。又， 設在罩3的側部之吸氣口 31並不明顯，能夠良好地維持 脫水兼用洗衣機的美觀。且，在此者的情況時’例如即使 受到強度的關係等而在蓋子4無法設置吸氣口 25的機 種，也能夠將吸氣口 3 1設置在罩3的側部。 [第3實施例] -10- (8) 1280298 在如第4圖所示的第3實施例，將用來控制包含旋轉 槽1 1的旋轉之脫水兼用洗衣機的運轉的電子電路單元41 特別設於操作面板26的下方，且在此電子電路單元4 1的 附近、特別是操作面板26的左右兩側部（僅圖示一方 側），設置吸入口 42，此吸入口 42如箭號C所示，代替 前述吸氣口 2 5及前述吸氣口 3 1，將外氣吸入至旋轉槽1 1 的內部。 藉此，即使洗滌物被放置於蓋子4上，也能夠通過吸 氣口 42持續吸入外氣，而可充分地進行旋轉槽1 1內的通 氣，且能持續地獲得高度之促進洗滌物的脫水效果。又， 設在電子電路單元41的附近之吸入口 42並不明顯，能夠 良好地維持脫水兼用洗衣機的美觀。且，特別在此者的情 況時，由吸入口 42所吸入的外氣是藉由接觸電子電路單 元41而通過旋轉槽11方向，就連電子電路單元41、特 別是此電子電路單元所具有之功率元件（power device) 等散熱量大的電子零件也可加以冷卻。 再者，在此情況時，在電子電路單元4 1的下方位置 即罩3的前部，設有複數個排水孔43，藉此，能夠確實 地使由上述吸入口 42所吸入的外氣通過該排水孔43而朝 旋轉槽1 1方向通過。 [第4實施例] 在如第5及6圖所示的第4實施例，在旋轉槽1 1的 內周側面部、特別是該相對向之2處所（僅圖示1處 -11 - (9) 1280298 所），設有通氣構件5 1。此通氣構件5 1是入口 5 1 a指向 旋轉槽11脫水時之旋轉方向（箭號D)，出口 51b通過 形成在旋轉槽1 1的周側部之縱長開口部5 2而面臨該旋轉 槽11的外部者，在其入口 51a與出口 51b之間具有上下 呈平行之多數個整流肋（commutating lib ) 5 3。又，對於 旋轉槽1 1之此通氣構件51的安裝是以將複數個螺絲5 4 由外側通過旋轉槽1 1，分別螺插於形成在通氣構件5 1的 裏面之轂部（boss) 55之螺旋固定的方式來進行的。 在此結構，當脫水時，隨著旋轉槽1 1的旋轉，如箭 號E所示，藉由由通氣構件5 1的入口 5 1 a沿著整流肋5 3 朝出口 5 1 b通氣，使得即使洗滌物被放置於蓋子4上，也 可使空氣持續通過旋轉槽1 1內，又能持續地獲得高度之 促進洗滌物的脫水效果。又，由於通氣構件51存在於旋 轉槽1 1內的內周側面部，並不明顯，故能夠良好地維持 脫水兼用洗衣機的美觀。 再者，在此情況時，整流肋5 3可達到防止洗滌物進 入至通氣構件5 1內的效果，但亦可不具有此構件。 又，作爲脫水兼用洗衣機全體，不限於將上述旋轉槽 1 1作成具有縱軸狀之縱軸型者，亦可適用於呈橫軸狀或 斜軸狀之滾筒式（drum_type )者。 又，本發明是不僅限於上述及圖示之實施例，能夠在 不超出實質內容的範圍內，可進行適宜變更而加以實施。 〔發明效果〕 -12- (10) 1280298 如上所述，若根據本發明的脫水兼用洗衣機的話，不 . 會受到放置於蓋子上的洗滌物所干擾且不損美觀，而可獲 得高度之促進洗滌物脫水的效果。 . 【圖式簡單說明】 第1圖是顯示本發明的第1實施例之主要部分的斜視 圖。 第2圖是脫水兼用洗衣機全體的破斷側面圖。 · 第3圖是顯示本發明的第2實施例之主要部分的斜視 圖。 . 第4圖是顯示本發明的第3實施例之主要部分的斜視 - 圖。 第5圖是顯示本發明的第4實施例之主要部分的斜視 圖。 第6圖是主要部分的外面圖（在第5圖的箭號F方向 所觀看的裏面圖）。 Φ 【符號說明】 3…罩 4…蓋子 5…外殼 1 1…旋轉槽 24…手把部 25、3卜··吸氣口 -13- (11) (11)1280298 41…電子電路單元 42…吸氣口 5 1…通氣構件 5 1 a…入口 5 lb…出口1280298 (1) Description of the Invention [Technical Field of the Invention] The present invention relates to a dehydration-use washing machine which is improved in the dehydration of laundry. [Prior Art] In the conventional dehydration washing machine, a rotating tub is provided inside the outer casing of the outer casing or the like, and the rotating tub is rotated while the laundry is stored, thereby dehydrating the laundry. When the dehydration is performed, the air is also exhausted from the rotary groove, and the air is sucked into the rotary groove by the outside of the rotary groove, and the air in the rotary groove contacts the laundry in the rotary groove to capture the water. It is well known to promote the dehydration of laundry. However, this ventilation is a conventional general dehydration washing machine, and there is no particular measure. At most, it is only between the outer casing in the outer casing and the cover covering the cover, and between the cover and the cover. Each of the appropriate gaps inhales the outside air. Therefore, since the ventilation in the rotary tub cannot be sufficiently performed, the effect of capturing the moisture of the laundry is small, so that only a small amount of the effect of promoting the dehydration of the laundry can be obtained. On the other hand, there is a person who is provided with a suction port in the cover (for example, refer to Patent Document 1). [Patent Document] Japanese Patent Publication No. 62-34548 (Page 2, Fig. 2) [Description of the Invention] -4 - (2) 1280298 [Problems to be Solved by the Invention] However, the above-mentioned cover has an intake port. Different from the person who inhales the outside air only by the proper gap of the outer casing, a large amount of external air is sucked in through the suction port, so that the ventilation in the rotary tank can be sufficiently performed, thereby obtaining a high degree of moisture in the washing liquid. The effect is to obtain a high degree of effect of promoting the dehydration of the laundry. However, the suction port provided on the cover is blocked by the laundry placed without special attention, so that the outside air cannot be taken in, the ventilation in the rotary groove cannot be sufficiently performed, and the effect of promoting the dehydration of the laundry is lost. There will be obvious inhalation, which will detract from the disadvantages of dehydration and the beauty of the washing machine. The present invention has been developed in view of the above circumstances, and an object thereof is to provide a dehydration which can achieve a high degree of effect of promoting dehydration of laundry without being interfered by the laundry placed on the lid without deteriorating the appearance. Use a washing machine. [Means for Solving the Problem] In order to achieve the above object, the dehydration-use washing machine of the present invention is a dehydration-use washing machine having a rotary groove for dehydrating the laundry by rotation inside the outer casing, and the first feature is that the outer casing a cover having a handle portion, and an inner side bottom surface of the recessed portion of the handle portion is provided with an intake port for sucking outside air into the inside of the rotary groove by rotation of the rotary groove (Application No. Invention of 1 item). According to this invention, even if the laundry is placed on the lid, the outside air can be continuously sucked through the suction port at the handle portion, and the ventilation in the -5-(3) 1280298 rotary groove can be continuously performed. Further, the intake port is made inconspicuous by the handle portion. According to a second aspect of the present invention, in the dehydration washing machine of the present invention, the outer casing includes a cover having a laundry inlet and outlet, and the side portion of the cover receives the outside air into the inside of the rotary groove by the rotation of the rotary groove. Intake port (the invention of claim 2 of the patent scope). Thereby, even if the laundry is placed on the lid, the outside air can be continuously sucked through the suction port on both side portions of the cover, and the ventilation in the rotary groove can be continuously performed. Moreover, the suction port is present on both sides of the cover and is not conspicuous. In this case, for example, even if it is subjected to a relationship such as strength or the like, a suction port can be provided in a model in which the suction port cannot be provided in the cover, and an effect of promoting the dehydration of the washing material can be obtained. A third aspect of the dehydration washing machine of the present invention includes an electronic circuit unit for controlling an operation including rotation of the rotary groove, and is provided in the vicinity of the electronic circuit unit by the rotation The rotation of the groove sucks the outside air into the suction port inside the aforementioned rotation groove. Thereby, even if the laundry is placed on the lid, the electronic circuit unit can continuously draw in the outside air through the intake port, and the ventilation in the rotary tank can be continuously performed. Moreover, the suction port is present in the vicinity of the electronic circuit unit and is not conspicuous. Further, particularly in this case, the electronic circuit unit can be cooled by the outside air sucked in by the intake port. According to a fourth aspect of the present invention, in the dewatering and washing machine of the present invention, the inner peripheral side surface portion of the rotary groove is provided with (4) 1280298 rotation direction when the inlet is directed to the rotary groove for dehydration, and the outlet faces the outer portion of the rotary groove. And, by the rotation of the rotary groove, the external air is ventilated to the ventilation member inside. Thereby, even if the laundry is placed on the lid, the air can be continuously passed through the rotary groove by the air suction member on the inner circumferential side surface portion of the rotary groove, and the ventilation in the rotary groove can be continuously performed. Further, the ventilation member is present on the inner circumferential side surface portion of the rotary groove, and is not conspicuous. [Embodiment] Hereinafter, a first embodiment of the present invention will be described with reference to Figs. 1 and 2 . First, in the second drawing, the overall structure of the dehydration washing machine is shown, the outer casing 2 having a plurality of legs 1, the cover (the so-called top cover) 3 installed at the uppermost portion, and the cover 3 are pivoted thereto. The cover 4 is formed to constitute the entire outer casing 5. Further, the cover 4 is, for example, a structure in which the back cover 4a and the front cover 4b are folded in half, and is used to switch the laundry inlet/outlet 6 provided at a substantially central portion of the cover 3. Further, the outer casing 2 has a rectangular tubular shape, and has an opening portion 7 that communicates with the laundry inlet and outlet 6 on the upper surface portion, and an opening portion 8 that communicates with the lower portion of the machine at the bottom surface portion. An outer tank 9 for storing water is disposed inside the outer casing 2, and is elastically supported by an elastic support mechanism 1 (only a part of the figure). A rotary groove 11 is rotatably disposed inside the outer groove 9. In the circumferential side portion ' of the rotary groove 11, a plurality of dewatering holes 12 are formed in substantially the entire area, and a pumping passage 13 for collecting cotton (wire) chips and a filter (f丨11 er ) 1 4 are provided. 5) 1280298 The upper edge portion of the rotary groove 11 is provided with a ring-shaPed rotation balancer 15. Further, the same annular outer cover 16 is attached to the upper edge portion of the outer tub 9. One of the rotating grooves 11 is provided with a stirring body 17'. A motor 18, a belt transmission mechanism 19, and a clutch (not shown) are disposed outside the rotating groove 1 1 . The drive unit 21 composed of the mechanism unit and the mechanism unit 20 of the brake mechanism is configured to drive the stirring unit 17 to rotate at a low speed in both the forward and reverse directions during washing, and to rotate at the time of dehydration. The rotary groove 1 1 and the agitating body 1 7 are rotated at a high speed in the same direction. In addition to this, a drain valve 22 and a drain hose 23 are also disposed at the outer lower portion of the rotary tub 11. With respect to these, the handle portion 24 is provided at a substantially central portion of the front cover 4b of the front cover 4, particularly the front portion. Specifically, the handle portion 24 is formed by the concave portion 24a and the handle main portion 24b as shown in Fig. 1, wherein the concave portion 24a is a sloped surface having a gentle curved surface at the rear portion on the right side in Fig. 1 The front surface is an upright surface. In the front upper portion of the recess 24a, the handle main portion 24b is provided in the same shape as the front cover 4b. The user inserts the hand inserted in the recess 24a into the handle main portion 24b to switch. Cover 4. Further, in the handle portion 24, the intake port 25 is formed by a plurality of slit-shaped slits on the upright surface of the frontmost portion of the recessed portion 24a and the bottom surface adjacent thereto. Further, with respect to the intake port 25, the handle main portion 24b covers the intake ports 25 above the intake port 25, and therefore, the intake port 25 is provided mainly on the handlebars of the handlebar portion 24. The portion of the portion 24b that is dark (6) 1280298 is formed. Further, in front of the cover 4 (front portion of the cover 3), there is provided an operation panel for the user to operate the dehydration washing machine, and in the case of the above structure, the drive unit is used during dehydration. 21, the rotating tank 1 1 and the stirring body 1 7 are rotated at a high speed in the same direction, whereby the moisture of the washed laundry is centrifuged by the dewatering hole 12 and dehydrated. Then, at the same time, as shown by the arrow A in Fig. 2, the air is also discharged from the rotary groove 1 1 by the dehydration hole 12, and the outside air is passed from the outside to the handle portion 24 of the cover 4 from the outside. The intake port 25 is sucked in a large amount, and the outside air is further sucked into the rotation by the washing inlet/outlet 6 of the cover 3, the opening portion 7 of the upper case 2, the inside of the outer tank cover 16, and the inside of the rotary balancer 15 in this order. The trough is then discharged through the dewatering hole 12 through the inside of the rotating tank 1 1 . By the air passing through the inside of the rotary tank 1 1 , the air in the rotary tank 1 1 is sufficiently contacted with the laundry in the rotary tank to take a large amount of the water, thereby greatly promoting the dewatering of the laundry. Further, the air discharged from the inside of the rotary tank 1 is discharged from the opening 8 of the bottom surface of the outer casing 2 to the outside of the machine together with the moisture taken by the laundry. In such a configuration, by sucking the outside air in the dehydration by the suction port 25 of the cover 4 provided in the outer casing 5 of the dehydration washing machine, a large amount of air is ventilated in the rotary tub 1 to obtain a height promoting laundry. The effect of dehydration, and even if the laundry is placed on the lid 4, the suction port 25 of the handle portion 24 provided above in the lid -9-(7) 1280298 4 is not blocked by the laundry, and can be continuously inhaled. The outside air can sufficiently continue the ventilation in the rotary tank 1 1 and can continuously obtain a high effect of promoting the dehydration of the laundry. Further, the intake port 25 provided in the handle portion 24 of the cover 4 is not conspicuous, and the appearance of the dehydration washing machine can be favorably maintained. In the third to sixth embodiments, the second to fourth embodiments of the present invention are shown, and the same reference numerals are given to the same portions as those in the first embodiment, and the description thereof will be omitted. Only the different parts will be described. . [Second Embodiment] In the second embodiment shown in Fig. 3, in the outer casing 5 of the dehydration washing machine, the side portions of the cover 3, particularly the left and right side portions (only one side is shown) are Each of the two places is provided with an intake port 3 1, and the intake port 31 is replaced by the intake port 25 as shown by an arrow B, and the outside air is taken in from the inside of the rotary groove 11. Thereby, even if the laundry is placed on the lid 4, the outside air can be continuously sucked in through the suction port 31, and the ventilation in the rotary tank 1 1 can be sufficiently performed, and the height can be continuously obtained to promote the dehydration of the laundry. effect. Further, the intake port 31 provided at the side portion of the cover 3 is not conspicuous, and the appearance of the dehydration washing machine can be favorably maintained. Further, in the case of this, for example, even if the suction port 25 cannot be provided in the cover 4 even if the strength is concerned, the intake port 3 1 can be provided on the side of the cover 3. [Third Embodiment] -10- (8) 1280298 In the third embodiment shown in Fig. 4, an electronic circuit unit 41 for controlling the operation of the dehydration washing machine including the rotation of the rotary tub 1 1 is specifically provided. Below the operation panel 26, in the vicinity of the electronic circuit unit 41, particularly on the left and right side portions of the operation panel 26 (only one side is shown), a suction port 42 is provided, and the suction port 42 is provided by an arrow C. In addition, the outside air is sucked into the inside of the rotary tub 1 1 instead of the intake port 25 and the intake port 31. Thereby, even if the laundry is placed on the lid 4, the outside air can be continuously sucked in through the suction port 42, and the ventilation in the rotary tank 1 1 can be sufficiently performed, and the height can be continuously obtained to promote the dehydration of the laundry. effect. Further, the suction port 42 provided in the vicinity of the electronic circuit unit 41 is not conspicuous, and the appearance of the dehydration washing machine can be favorably maintained. Further, particularly in the case of this, the external air sucked by the suction port 42 passes through the direction of the rotary groove 11 by contacting the electronic circuit unit 41, and is connected to the electronic circuit unit 41, particularly the electronic circuit unit. Electronic components such as power devices that dissipate heat can also be cooled. Further, in this case, a plurality of drain holes 43 are provided in the lower portion of the cover 3, that is, the lower portion of the electronic circuit unit 41, whereby the outside air sucked by the suction port 42 can be surely passed. The drain hole 43 passes in the direction of the rotation groove 11. [Fourth Embodiment] In the fourth embodiment shown in Figs. 5 and 6, the inner circumferential side surface portion of the rotary groove 1 1 , particularly the two opposite positions (only one position -11 - ( 9) 1280298), provided with a ventilation member 51. The venting member 51 is a rotation direction (arrow D) when the inlet 51a is directed to the rotation of the rotary groove 11, and the outlet 51b faces the rotary groove by the longitudinal opening portion 52 formed in the circumferential side portion of the rotary groove 11. The outer person of 11 has a plurality of commutating libs 5 3 which are vertically parallel between the inlet 51a and the outlet 51b. Further, the venting member 51 of the rotary groove 1 is mounted by inserting a plurality of screws 5 4 from the outside through the rotary groove 1 1 into a boss 55 formed on the inner side of the venting member 51. The screw is fixed in a way. In this configuration, when dehydrating, as the rotation of the rotary groove 11, as indicated by an arrow E, the air is ventilated toward the outlet 5 1 b along the rectifying rib 5 3 by the inlet 5 1 a of the venting member 51 Even if the laundry is placed on the lid 4, the air can be continuously passed through the rotary tank 1 1 and the height of the dewatering effect of the laundry can be continuously obtained. Further, since the ventilation member 51 is present in the inner circumferential side surface portion of the rotary groove 1 1 and is not conspicuous, the appearance of the dehydration washing machine can be favorably maintained. Further, in this case, the rectifying ribs 5 3 can achieve the effect of preventing the laundry from entering the venting member 51, but it is not necessary to have such a member. In addition, the entire spin-drying washing machine is not limited to the vertical axis type having the vertical axis shape, and may be applied to a drum type (drum_type) having a horizontal axis shape or a diagonal axis shape. The present invention is not limited to the above-described and illustrated embodiments, and can be modified as appropriate without departing from the scope of the invention. [Effect of the Invention] -12- (10) 1280298 As described above, according to the dehydration washing machine of the present invention, it is not disturbed by the laundry placed on the lid, and the appearance is not impaired, and the height is promoted and washed. The effect of dehydration. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 1 is a perspective view showing a main part of a first embodiment of the present invention. Fig. 2 is a broken side view of the entire dehydration washing machine. Fig. 3 is a perspective view showing a main part of a second embodiment of the present invention. Fig. 4 is a perspective view showing a main portion of a third embodiment of the present invention. Fig. 5 is a perspective view showing the main part of a fourth embodiment of the present invention. Fig. 6 is an outer view of the main portion (the inside view viewed in the direction of the arrow F in Fig. 5). Φ [Description of Symbols] 3... Cover 4... Cover 5... Case 1 1... Rotating groove 24... Handle part 25, 3 Bub • Intake port-13- (11) (11) 1280298 41... Electronic circuit unit 42... Suction port 5 1... venting member 5 1 a... inlet 5 lb... outlet
-14--14-