1278303 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 者’涉及一種可以正確並且容易地進行對被測溫 置。…則置’亚且減輕測溫者的負擔的溫度測量發送裝 【先前技術】 直接關係到生命的維持的體溫、心 =㈣徵(―，若生命二血二 下穩定，可以認為生命的控制運轉良好，反之 —錢，可以得知不是正常的健康狀態。因此為醫 阬’有對日常入院患者的體溫進行體溫測量的必要性二 [專利文獻1]特開平1Μ13856號公報 [專利文獻2]特表2002-512829號公報 使，水銀式，或者電子式體溫計的任意_種，在預定 15的時間裏護士進行巡迴，向入院患者分發體溫計，入院患 者^己把體溫計夾在腋下，一定時間之後護士再巡迴從各 入院患者處將體溫計收回，讀取測溫結果，在記錄本上作 σ己錄還有，在巡迴完所有的患者之後，對所有回收的體 溫計進行消毒，並有必要將所述記錄在記錄本上的測溫結 20 果輸入到計算機中。 、 仁疋在上述的背景技術中會發生以下的問題。 ^部分醫院中，為了對入院患者的健康狀態逐一確 認，每天早、中、晚進行3次體溫測量。通常，對所有入 院患者進行體溫測量，獲得溫度數據，並將其進行記錄。 1278303 用於測量體溫的水銀式溫度計，在測量溫度時需要耗 費非常多的時間，而電子式體溫計為了縮短測量體溫的時 間，大多為預測型，由於對最終穩定的平衡溫度進行推測'， 若沒有使其和皮膚貼緊，可能產生較大誤差。 - 5 記錄的工作必須按姓名、體溫、日期時間（時間）的 、 順序’用錯筆荨、將所有患者的數據正確地進行記錄。在 測量體溫的工作中，同時附加這個記錄的工作，作為測量 溫度的護士一方，變成了一種繁雜的工作。另外，同時作 鲁 為被測量溫度的入院患者一方，也變成了一種很費神的工 10 作。 作為測量溫度以外的記錄的工作，對每個患者，將1 曰3次记錄的體溫，作為歷史記錄並用電子數據的方式保 存在計算機中，為了將隨時間變化的體溫用圖表示出來， 護士必須通過鍵盤將數據輸入，是一種很費時間的工作， 15增加了護士的工作量。 【發明内容】 本發明，是鑒於以上的問題而產生的，其特徵是將具 有·接收電波的天線；通過將用天線接收的電波整流自激 2〇發電的發電電路；隨溫度變化電阻值發生變化的傳感器； 以及，無線輸出電路的溫度測量發送電路，和具有：向用 接收電波來自激發電的發電電路供給電波的電波供給電 路；和，從無線輸出的發送信號，接收溫度信號（數據） 的接收電路的溫度測量接收裝置組合。 -6- 1278303 如上所述，通過本發明，將特徵為備有：接收電波的 天線；通過將用天線接收的電波整流自激發電的發電電 路；隨溫度變化電阻值發生變化的傳感器；以及，從所述 發電電路供給電源電壓，將來自所述溫度傳感器的溫度變 5化信號無線輸出的無線輸出電路的溫度測量發送裝置， 和特徵為備有：對所述溫度測量發送裝置供給電波的 電波供給電路；接收來自所述溫度測量發送裝置的無線輸 出的接收電路；將來自該接收電路的溫度變化進行顯示的 顯示部的溫度測量接收裝置組合，能夠在與身體的緊密接 ίο觸性較南的情況下、常規下正確並且短時間地進行體溫測 量，並由於可以無線發送，可以將溫度檢測的數據無線接 收，並將溫度檢測的數據正確地記錄，保存的工作瞬時地 完成，減輕了體溫測量的工作量。 15 【實施方式】 以下，參照附圖，對本發明的實施方式進行說明。 第-圖為，展示第二圖的讀取裝置2，及黏著塾i中内 置的1C芯片6的細節的方框圖。 在讀取裝置2中，10為進行讀取裝置 =稱CPU)’ U為和計算機4進行數據交= 接口裂置（以下，稱外部I/F)，12為驶# ΛΑβ 13為讀取裝置的液晶顯示部，14為系關’ 中使用的娜’ 15為暫時保存接收 為包含共振電路的RF驅動ϋ，17為RF接收電路，Μ為 20 1278303 天線。 另外，在黏著墊1中内置的1C芯片6中，20為進行控 制的CPU，21為RF部，22為天線，23為識別id代碼及， 存放程序的EEPROM，24為AD轉換器（以下稱A/D)， 5 25為熱敏電阻構成的溫度傳感器，26為改寫eepr〇M23 内存儲的識別ID代碼的外部I/F，27為備有通過將用天線 22接收的電波整流來發電產生電源電壓的發電功能的發電 電路。 第二圖為，表示本發明的實施方式的系統圖，i為人的 10皮膚上展開的黏著墊，2為從1C芯片讀取數據並保存的數 據讀取裝置’3為計异機和進行數據通信的帶充電功能的插 座，4為負責控制整個系統的個人計算機（以下，稱計算 機），5為連接插座3和計算機4的電纜，6為黏著墊中包 含的1C芯片。 15 第一圖為表示實施例的細節的方框圖，從插座3，將讀 取裝置2取出，在被測溫者的附近，通過打開操作開關12, k讀取裝置2的天線18輸出i〇mW程度的微弱無線信號， 人的皮膚上展開的黏著墊1，接收到這個RF載波，將所述 2 RF載波整流，並自激發電產生電源電壓。在黏著墊丨中， 2〇内置有通過所述VDD的能夠驅動的1C芯片6，通過1〇芯 片内的溫度傳感器，測量被測溫者的體溫。 心 另外，在實施例中，雖然備有通過接收的電波來自激 發電的發電電路，但也可以用内置電池來代替。 將測量出的被測溫者的體溫數據和所述IC芯片内的 _8_ 1278303 eeprom中記錄的被测溫者識別數據相結合，通過所述疋 怒片内的RF部’從天線，將所述的被測溫者的識別數據及 被測溫者的體溫數據無線輸出。 在備有接收所述無線輸出的模塊的所述讀取裝置中， 5接收所述無線輸出，將無線數據轉換為數字數據，在轉換 為數字數據的體溫數據中，再附加時間數據，記錄在作為 所述讀取裝置内的記錄模塊的存儲器中。 也可將所述體溫數據識別，在其結果為某個溫度以上 時，鳴響報警，引起注意。 1〇 將所述的存儲器中記錄的體溫數據及時間數據，用與 插座連接的電纖，發送到計算機中，並保存在計算機内裝 備的硬盤中，完成一連串的測量、記錄、保存工作。 溫度傳感器25，在黏著墊内與皮膚緊密接觸，與通常 的預測型不同，長時間地與皮膚緊密接觸。也不需要推測 15的時間，能夠测量真正的體溫。因此，減少了測量的誤差。 以下’對第二圖的動作根據第四圖的流程圖進行說明。 首先’將讀取裝置2的操作開關12在靠近黏著墊1並 打開’將在讀取裝置2的RF驅動器16中產生的共振波形 通過天線18，以1〇mW程度的微弱無線信號進行輸 20 驟 S1)。 另一方面，接收到微弱無線信號的1C芯片6，通過天 線22及RF部21接收，並在發電電路27中將载波整流並 自激發電產生電源電壓VDD，將自激發電的VDD供給到 IC芯片6整體中（步驟S2)。 -9- 1278303 >JEL度傳感裔25由隨人的體〉JBL變換敏感地變化的熱敏電 阻構成，將熱敏電阻的電阻值電壓轉換並送到A/D24中， A/D24將模擬量的電壓電平轉換為數字量，並將所述的數 字量送到CPU20 (步驟S3)。 CPU20 ’獲得所述數字量，暫時保存在cpu2〇的寄存 器中，並且CPU20，將所述的内部寄存器中暫時保存的數 據’及預先備有的EEPROM中存有的ID代碼結合起來， 將數字數據輸出給RF21 (步驟S4)。 10 15 20 RF部12，將所述數字數據轉換為無線數據，通過天勒 22無線輸出（步驟S5)。 接著，讀取裝置2,通過天線18在RF接收電路17中 接收來自1C芯片6的數據，RF接收電路17，將數據獅 為數字量，輸出給ci>uio (步驟S6)。 CPU1G，在所賴數字量上，附加時間信息， 存儲在存儲器15中（步驟S7)。 ^ 到此完成了對制溫者丨人的從溫朗制記錄，判 斷疋否對全部被測溫者的測溫結束。 所溫者的溫度㈣已歸树，結束溫度測 剩:工:二有結束時’返回S1，進行下-個_溫者的 、里反復進灯S1〜S8剩下的被測溫者的人數次。 第四圖為，表示第二圖的讀取裝置和 :方框圖。10〜18，對與第三圖同樣的電路，附符二即 並令略對其說明。30為能夠運行操作系 付唬 的CW’31為保存應_件，及來自讀取裝置;= -10- 1278303 的硬盤（以下稱HDD)，32為能與内部總線連接的例如usb 接口之類的外部I/F，33為LCD控制器，34為液晶顯示部， 35為串行ι/p，36為與串行I/F35連接的鍵盤，37為串行 I/F ’ 38為與串行i/f連接的鼠標。 _ 5 若對所有的被測溫者的測量結束，將數據讀取裝置插 入插座3中，數據讀取裝置2中，通過外部I/Fu將^儲器 b中存儲的數據發送，所述的保存的數據，通過電纜$傳 送到計算機4，所述計算機4通過外部I/F32接收數據，送 入硬盤31中，在硬盤31中，記錄的數據（被測溫者的識 10別ID數據、體溫數據、測量日期時間數據）被保存。 另外，實施例中，雖然展示了通過電纜的有線通信的 示例’但也可通過無線通信，傳送到計算機4中。 第五圖為，所述HDD31中記錄的數據，對每個被測溫 者，按識別ID數據、體溫數據、測量日期時間數據的順序 15進行保存，並成為一個數據庫。 、 還有’使用用CPU30運行的應用軟件，可以應用所述 數據庫中保存的數據。 例如，第六圖為，有效地應用所述數據庫的一例，通 過將母個人過去的記錄用1天、3天、1周為單位用圖表示， 2〇在對患者的狀態的掌握上能夠起到作用，能對測量的數據 有效地應用。 第七圖為，表示本發明的其他的實施方式的構成圖。 第七圖的實施方式中，與第一圖的不同點為，在第七圖中， 對内置有1C芯片的黏著墊i内的EEpr〇M23進行改寫的 -11- 1278303 改寫台7連接的 個符號，並且省 識別ID改寫台，及將計算機4和識別ID 電纜8。對與第一圖相同的電路，附加同— 略對其說明。 ^纤异機4和識別ID改寫台7,通過電纜8連接， 算機4,可以對1C芯片内的EEPROM23進杆办且L ° 識別…台”，為了改寫：易著地塾： EEPROM23，設树接料，崎述端子 内^ EEPROM23的内容。 J Λ改冩所封1278303 IX. Description of the invention: [Technical field to which the invention pertains] relates to a temperature that can be measured accurately and easily. ...the temperature measurement of the burden of the temperature reducer is transmitted. [Previous technique] The body temperature and the heart that are directly related to the maintenance of life, and the heart = (four) sign (-, if the life of the blood is stable, it can be considered as the control of life. In the case of a good health, it is known that it is not a normal state of health. Therefore, it is necessary to measure the body temperature of the patient who is admitted to the hospital. [Patent Document 1] Japanese Patent Laid-Open Publication No. Hei No. Hei 13856 (Patent Document 2) In the case of any type of mercury-type or electronic thermometer, the nurses patrol the patient for a predetermined period of time, and the thermometer is distributed to the patient who is admitted to the hospital. The patient is placed in the armpit for a certain period of time. After that, the nurse will retake the thermometer from each hospitalized patient, read the temperature measurement results, and record the sigma on the record book. After all the patients have been patrolled, all the recovered thermometers will be disinfected, and it is necessary to The temperature measurement node 20 recorded on the record book is input into the computer. The following problems occur in the above background art. In the hospital, in order to confirm the health status of the admitted patients one by one, the body temperature measurement is performed three times a day in the morning, in the middle and the evening. Usually, the temperature measurement is performed on all the patients, and the temperature data is obtained and recorded. 1278303 For measuring body temperature The mercury thermometer takes a lot of time to measure the temperature, and the electronic thermometer is mostly predictive for shortening the time for measuring the body temperature, because the final stable equilibrium temperature is estimated, if it is not attached to the skin. Tight, there may be a large error. - 5 The recorded work must be recorded correctly by name, body temperature, date and time (time), and in the order of the patient's data. In the work of measuring body temperature, At the same time, the work of attaching this record becomes a complicated task for the nurses who measure the temperature. In addition, it is also a very troublesome work for the patient who is treated as the temperature to be measured at the same time. For the work other than the record, for each patient, the body temperature of 1 曰 3 records will be used as the calendar Recording and storing it in the computer by means of electronic data. In order to graphically display the body temperature over time, the nurse must input the data through the keyboard, which is a very time-consuming task, 15 increasing the workload of the nurse. The present invention has been made in view of the above problems, and is characterized in that it has an antenna having a received radio wave, a power generation circuit that rectifies a self-excited electric power generated by an antenna, and a sensor that changes in resistance value with temperature. And a temperature measuring transmitting circuit of the wireless output circuit, and a radio wave supplying circuit that supplies electric waves to the power generating circuit that receives the electric wave from the exciting electric power; and a receiving circuit that receives the temperature signal (data) from the wirelessly outputted transmitting signal The temperature measuring receiving device combination is as follows. -6- 1278303 As described above, according to the present invention, it is characterized by: an antenna for receiving electric waves; a power generating circuit for rectifying self-excited electric waves by radio waves received by the antenna; and a resistance value varying with temperature a sensor that changes; and, to supply power from the power generating circuit a temperature measuring transmitting device for wirelessly outputting a temperature from the temperature sensor to a wireless output circuit, and characterized in that: a radio wave supplying circuit that supplies a radio wave to the temperature measuring transmitting device; receiving from the a receiving circuit for measuring the wireless output of the transmitting device; and combining the temperature measuring receiving devices of the display unit for displaying the temperature change from the receiving circuit, and being able to be correctly connected to the body in a relatively close contact with the body And the body temperature measurement is performed in a short time, and since the wireless transmission is possible, the temperature detection data can be wirelessly received, and the temperature detection data is correctly recorded, and the saved work is instantaneously completed, thereby reducing the workload of the body temperature measurement. [Embodiment] Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. The first figure is a block diagram showing the details of the reading device 2 of the second drawing and the 1C chip 6 built in the bonding 塾i. In the reading device 2, 10 is a reading device = CPU) 'U is a data intersection with the computer 4 = interface rupture (hereinafter, referred to as external I/F), and 12 is driving # ΛΑβ 13 as a reading device In the liquid crystal display unit, 14 is used to turn off the 'N' used for the temporary storage to receive the RF drive 包含 including the resonant circuit, 17 is the RF receiving circuit, and the 20 is 20 1278303 antenna. Further, among the 1C chips 6 built in the adhesive pad 1, 20 is a CPU for control, 21 is an RF unit, 22 is an antenna, 23 is an EEPROM for identifying an id code, and a program is stored, and 24 is an AD converter (hereinafter referred to as an AD converter). A/D), 5 25 is a temperature sensor composed of a thermistor, 26 is an external I/F for rewriting the identification ID code stored in the eepr 〇 M23, and 27 is provided with power generation by rectifying the electric wave received by the antenna 22 to generate electricity. Power generation circuit for power generation function of power supply voltage. The second diagram is a system diagram showing an embodiment of the present invention, i is an adhesive pad unfolded on a human skin 10, and 2 is a data reading device '3 for reading and storing data from a 1C chip. The socket with charging function for data communication, 4 is a personal computer (hereinafter referred to as a computer) responsible for controlling the entire system, 5 is a cable connecting the socket 3 and the computer 4, and 6 is a 1C chip included in the adhesive pad. 15 is a block diagram showing the details of the embodiment. From the socket 3, the reading device 2 is taken out, and in the vicinity of the temperature-measured person, by opening the operation switch 12, the antenna 18 of the k reading device 2 outputs i〇mW. The degree of weak wireless signal, the adhesive pad 1 unfolded on the human skin, receives this RF carrier, rectifies the 2 RF carrier, and generates a power supply voltage from the self-excitation. In the adhesive pad, a 1C chip 6 that can be driven by the VDD is built in, and the body temperature of the person to be measured is measured by a temperature sensor in the one-chip chip. In addition, in the embodiment, although a power generation circuit that generates electric power by the received electric wave is provided, a built-in battery may be used instead. Combining the measured body temperature data of the temperature-measured person with the temperature-receiver identification data recorded in the _8_ 1278303 eeprom in the IC chip, and passing the RF portion of the anger film from the antenna The identification data of the temperature-measured person and the body temperature data of the temperature-measured person are wirelessly output. In the reading device provided with the module for receiving the wireless output, 5 receives the wireless output, converts the wireless data into digital data, and adds time data to the body temperature data converted into digital data, and records the data in In the memory of the recording module in the reading device. The body temperature data can also be identified, and when the result is more than a certain temperature, an alarm sounds to cause attention. 1〇 The body temperature data and time data recorded in the memory are sent to the computer by the fiber connected to the socket, and stored in the hard disk installed in the computer to complete a series of measurement, recording, and saving operations. The temperature sensor 25 is in close contact with the skin in the adhesive pad, and is in close contact with the skin for a long time unlike the usual predictive type. There is also no need to speculate on the time of 15 to be able to measure true body temperature. Therefore, the measurement error is reduced. The following operation of the second diagram will be described based on the flowchart of the fourth diagram. First, the operation switch 12 of the reading device 2 is placed close to the adhesive pad 1 and opened. The resonance waveform generated in the RF driver 16 of the reading device 2 is transmitted through the antenna 18 to a weak wireless signal of about 1 〇mW. Step S1). On the other hand, the 1C chip 6 that has received the weak wireless signal is received by the antenna 22 and the RF unit 21, and the carrier circuit is rectified and self-excited to generate the power supply voltage VDD, and the self-excited VDD is supplied to the IC. The chip 6 is entirely in the entirety (step S2). -9- 1278303 > JEL degree sensor 25 consists of a thermistor that changes sensitively with the body>JBL transform, converts the resistance value voltage of the thermistor and sends it to A/D24, A/D24 will The analog voltage level is converted into a digital quantity, and the digital quantity is sent to the CPU 20 (step S3). The CPU 20' obtains the digital quantity, temporarily stores it in the register of cpu2, and the CPU 20 combines the data temporarily stored in the internal register and the ID code stored in the EEPROM prepared in advance, and the digital data is combined. Output to RF21 (step S4). 10 15 20 The RF unit 12 converts the digital data into wireless data and wirelessly outputs it via the Tale 22 (step S5). Next, the reading device 2 receives the data from the 1C chip 6 in the RF receiving circuit 17 via the antenna 18, and the RF receiving circuit 17 outputs the data lion to a digital quantity and outputs it to ci > uio (step S6). The CPU 1G adds the time information to the digital amount, and stores it in the memory 15 (step S7). ^ This completes the record of the Wenling system for the temperature-controlling monks, and judges whether the temperature measurement for all the subjects to be measured is over. The temperature of the warmer (four) has been returned to the tree, and the temperature is measured at the end of the work: the number of the remaining temperature-measured persons who return to S1 at the end of the second and return to S1 to S8 Times. The fourth figure is a block diagram showing the reading device of the second drawing. 10 to 18, for the same circuit as the third figure, the second is attached and the description is omitted. 30 is a hard disk capable of running the operating system CW'31 is a storage device, and a hard disk (hereinafter referred to as HDD) from the reading device; = -10- 1278303, 32 is a usb interface such as a usb interface that can be connected to the internal bus. External I/F, 33 is LCD controller, 34 is LCD display, 35 is serial i/p, 36 is keyboard connected to serial I/F35, 37 is serial I/F '38 is with string Mouse with i/f connection. _ 5 If the measurement of all the subjects to be measured ends, the data reading device is inserted into the socket 3, and the data stored in the memory b is transmitted by the external I/Fu in the data reading device 2, The saved data is transmitted to the computer 4 via the cable $, and the computer 4 receives the data through the external I/F 32 and sends it to the hard disk 31. In the hard disk 31, the recorded data (the ID data of the temperature-measured person, Body temperature data, measurement date and time data) are saved. Further, in the embodiment, although the example of wired communication through a cable is shown, it can also be transmitted to the computer 4 by wireless communication. In the fifth figure, the data recorded in the HDD 31 is stored for each temperature-measured person in the order of identification ID data, body temperature data, and date-time data, and becomes a database. Also, using the application software running with the CPU 30, the data stored in the database can be applied. For example, the sixth figure is an example of the effective application of the database, and the past record of the parent is represented by a graph for one day, three days, and one week, and that the patient can grasp the state of the patient. To the effect, it can be effectively applied to the measured data. Fig. 7 is a configuration diagram showing another embodiment of the present invention. In the embodiment of the seventh embodiment, the difference from the first figure is that in the seventh figure, the -11- 1278303 rewriting station 7 in which the EEpr〇M23 in the adhesive pad i in which the 1C chip is built is rewritten is connected. The symbol, and the province identification ID rewrite station, and the computer 4 and the identification ID cable 8. For the same circuit as the first figure, the same reference is given to the same. ^Fiber machine 4 and identification ID rewriting station 7, connected by cable 8, computer 4, can enter the EEPROM23 in the 1C chip and L ° identify ... Taiwan, in order to rewrite: easy to 塾: EEPROM23, set The tree is connected, and the contents of the EEPROM 23 in the terminal are described.
10 15 第八圖為，表示第七圖的第一圖的 和識別ID改寫台7的細節的方框C算機▲ 路，附加同一符號，並省略對其說明。，、弗一圖相同的简 在黏著塾i中添㈣& ° E脈Ο闕的外部I/F26，在 二加了可以改s 加了外部鹏9,可以和黏著塾心;::地方為’每10 15 is a block C computer ▲ path indicating the details of the first figure of the seventh figure and the identification ID rewriting table 7, the same reference numerals are attached, and the description thereof is omitted. , the same Jane in the same figure in the 塾 中 中 i (4) & ° ° E pulse external I / F26, in the second plus can be changed s plus external Peng 9, can be attached to the heart;:: place for 'each
•12- 1278303 【圖示簡單說明】 第一圖表示本發明的溫度測量收發裝置的方框圖。 第二圖表示本發明的溫度測量收發裝置的系統圖。 第三圖表示本發明的實施方式的流程圖。 5 第四圖表示本發明的實施方式的方框圖。 第五圖表示在本發明的實施方式中，記錄的數據的一 例的圖。 第六圖表示在本發明的實施方式中，應用的一例的圖。 第七圖表示本發明的其他的實施方式的系統圖。 10 第八圖表示本發明的其他的實施方式的方框圖。• 12-1278303 [Simple Description of the Drawing] The first figure shows a block diagram of the temperature measuring transceiver of the present invention. The second figure shows a system diagram of the temperature measuring transceiver of the present invention. The third figure shows a flow chart of an embodiment of the present invention. 5 The fourth diagram shows a block diagram of an embodiment of the present invention. Fig. 5 is a view showing an example of data recorded in the embodiment of the present invention. Fig. 6 is a view showing an example of an application in the embodiment of the present invention. Fig. 7 is a system diagram showing another embodiment of the present invention. 10 is a block diagram showing another embodiment of the present invention.
-13- 1278303 【主要元件符號說明】 1黏著墊 2讀取裝置 3插座 4計算機 5電纜 6 1C芯片 5 7識別ID代碼改寫台 10中央處理器CPU 8電纜 11外部I/F 12操作開關 13液晶顯不部 14振盪器 15存儲器 16RF驅動器 10 17 RF接收電路 19電池 20中央處理器CPU 18天線 21 RF 部 22天線 23 EEPROM 24 AD轉換器 15 25溫度傳感器 27發電電路 30中央處理器CPU 26外部I/F 31 硬盤（HDD) 32外部I/F 33 LCD控制器 34液晶顯示部 20 35串行I/F 36鍵盤 37串行I/F 39外部I/F 38鼠標-13- 1278303 [Description of main components] 1 adhesive pad 2 reading device 3 socket 4 computer 5 cable 6 1C chip 5 7 identification ID code rewriting table 10 central processing unit CPU 8 cable 11 external I/F 12 operation switch 13 liquid crystal Display 14 Oscillator 15 Memory 16RF Driver 10 17 RF Receive Circuit 19 Battery 20 Central Processing Unit CPU 18 Antenna 21 RF Part 22 Antenna 23 EEPROM 24 AD Converter 15 25 Temperature Sensor 27 Power Generation Circuit 30 Central Processing Unit CPU 26 External I /F 31 Hard Disk Drive (HDD) 32 External I/F 33 LCD Controller 34 Liquid Crystal Display Unit 20 35 Serial I/F 36 Keyboard 37 Serial I/F 39 External I/F 38 Mouse
-14--14-