TWI232739B - Coffee machine - Google Patents
Coffee machine Download PDFInfo
- Publication number
- TWI232739B TWI232739B TW091103990A TW91103990A TWI232739B TW I232739 B TWI232739 B TW I232739B TW 091103990 A TW091103990 A TW 091103990A TW 91103990 A TW91103990 A TW 91103990A TW I232739 B TWI232739 B TW I232739B
- Authority
- TW
- Taiwan
- Prior art keywords
- unit
- piston
- coffee maker
- coffee
- main shaft
- Prior art date
Links
- 235000013353 coffee beverage Nutrition 0.000 title claims abstract description 89
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 35
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims abstract description 26
- 240000007154 Coffea arabica Species 0.000 claims description 83
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 40
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 40
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 14
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 13
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 13
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 13
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 9
- 230000005587 bubbling Effects 0.000 claims description 8
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 5
- 238000005187 foaming Methods 0.000 claims description 5
- 238000012856 packing Methods 0.000 claims description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 2
- 238000010025 steaming Methods 0.000 claims description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 abstract description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 abstract description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 abstract description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract description 2
- 239000012065 filter cake Substances 0.000 abstract 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 238000013124 brewing process Methods 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 3
- 241000533293 Sesbania emerus Species 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 206010040007 Sense of oppression Diseases 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 235000015116 cappuccino Nutrition 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 235000015114 espresso Nutrition 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000002386 leaching Methods 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 239000012466 permeate Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000002893 slag Substances 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
- A47J31/3609—Loose coffee being employed
- A47J31/3614—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Tea And Coffee (AREA)
Description
1232739 A7 ----B7____ 五、發明說明（/ ) 詳細說明 [技術的領域] 本發明關於咖啡的自動化泡製的領域。它關於申請專 利範圍第1項的引文的一種沖咖啡機。 舉例而s ’在文獻國際專利W〇-A 1-93/19655發表了 一* 種此類沖咖啡機。 [發明的背景] 當使用沖咖啡機或自動咖啡機(其中咖啡豆先在一個設 在咖啡機中的磨粉機中磨成粉，然後將磨碎的咖啡粉放入 一燙泡室中並在該處壓縮，然後將熱水在壓力之下通過該 燙泡室中並在烫泡過程結束後將殘留的濾渣從烫泡室推出 並投出在一收集容器中）自動泡製咖啡時，人們希望儘管所 要做的泡製步驟繁複，但該咖啡機要設計成構造簡單，且 能在儘量長的期間能使用而無故障且不用維修，且如有必 要也很容易淸洗及維修。 在上述的文獻中，提到一種沖咖啡機，其核心元件係 爲一種可以取出來的燙泡單元[第1〜第3圖中的（1)]。在此 烫泡單元中設有一個底及一個壓縮活塞，可沿一主軸移行 ，它們作不同而互相配合的運動過程。這種運動過程設計 成使得該充塡到一「充塡室」中之磨碎的咖啡粉被送到一 相鄰中「燙泡室」中，並在該處在該底與壓縮活塞之間被 壓縮。然後將受壓的熱水從下方沿徑向流經該被壓成圓筒 形的「咖啡粉壓錠塊」。所造成之烫泡瀝取出來的咖啡濾 液沿徑向從該烫泡室出來並向下送出。在燙泡過程結束後 3 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 靖· . --線- 1232739 a7 B7 「 _-.一—"""*" - 五、發明說明（2 ) ，留下的濾渣沿軸向從燙泡室推出並利用一投出器垂直於 主軸投出。該底、壓縮活塞、與投出器的不同的運動過程 係由一共同的驅動機組經由一特殊的機構達成，該機構包 含二條平行的齒條，它們經一齒輪嚙合。關於其作用的說 明的細節可參考該文獻。 如該文獻的第1圖及第4圖及說明書之第4頁末段所 述，該烫泡單元以其主軸(該主軸對應於壓縮活塞的運動方 向)橫向建入該沖咖啡機中，換言之，該主軸平行於咖啡機 的前側延伸。但這種裝置有種種缺點。受到了該底與活塞 的可移動的設置方式及該充塡室、燙泡室與投出區域沿主 軸設置方式的影響，該烫泡單元沿主軸的方向的長度較大 ，此長度在上述橫向建入的場合係呈寬度的作用。由於在 咖啡機中除了烫泡單元外，還設有其他功能單元，如：磨 粉機、驅動單元、水加熱單元、水儲存容器、濾渣(瀝渣) 收集容器、控制電子電路等，而且還必須能從前方儘量地 能探手而及（至少要部分地能探手而及），因此對該咖啡機 而言，造成整體上較大的寬度，這種大的寬度往是不想要 的。 基本上或許可考慮將該橫向建入的燙泡單元設計成可 從側面推入。但在實用上，這點表示在咖啡機旁須常常留 著充分的自由空間，俾使燙泡單元隨時能無礙地推入或拉 出來。因此’一般係將這種橫向建入的燙泡單元直接地橫 向地從前方嵌入或向前方拿出來。但這點的結果係爲在咖 啡機中，在該烫泡單元的整段寬度範圍烫泡機前方須留有 4 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） rtf先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) =0 -線· A7 1232739 ____ B7__ 五、發明說明（《） 自由空間。 當該拿出來而且（例如在淸洗後)再嵌入的燙泡單元與 留在咖啡機中的驅動單元作聯接時，還有另一問題，如果 ，特別是該烫泡單元的可動元件（底、壓縮活塞等）在嵌入 時佔住的位置係爲與在拿出來時不同的位置，則該聯接的 嚙合點也會移動。但在該烫泡單元作橫向建入時，要使驅 動單元循移到此新的嚙合點却很困難。 然而就水的導引方面觀之，也會由於橫向裝入而造成 缺點：爲了在從燙泡室到出口的路徑上使該烫泡好的咖啡 的冷却作用保持儘量小，故此路徑須保持儘量短。但這表 示要沿徑向流過該烫泡室，如此會造成較大的流動阻力。 [本發明的說明] 因此本發明的目的在提供一種具有一緊密之烫泡單元 的自動工作的沖咖啡機，它可避免習知沖咖啡機的缺點， 且其特別之出色之處爲構造較簡單且節省空間，且較容易 探手而及以作淸洗維修目的。 這種目的係利用申請專利範圍第1項整體的特點而達 成。本發明的要點在於將該燙泡單元設計成可以用主軸平 行於推入方向由前向後推入該沖咖啡機中。該烫泡單元在 該沖咖啡機內以及在裝入及拆卸時所要求該沖咖啡機的寬 度很小。此外，這種縱向內推作用可以使得該烫泡單元下 方可裝設適當的捕集容器，該捕集容器沿伸過該燙泡單元 的整段長度範圍，且因此可保護防止該燙泡單元中的漏拽 〇 5 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)
I 線- 1232739 A7 ____B7______ 五、發明說明（％ ) 本發明的第一種較佳設計的特點在於：設有一個或數 個導引件，平行與該燙泡單元的主軸延伸’且宜呈桿形， 以在該燙泡單元推入該咖啡機時或從該沖咖啡機拉出來時 將該燙泡單元作導引，且在該導引件的前端設有一鎖閂件 以將該推入的燙泡單元鎖閂住。此導引件烫泡單元更容易 推入準確位置，且因此用簡單方式確保該烫泡單元與沖咖 啡機之間要達成完善功能所需的機械式及液體管路的連接 Ο 本發明的沖咖啡機的一第二較佳設計的特點在於：該 位在烫泡室中受壓力的熱水通過燙泡室中的咖啡粉沿著主 軸的方向被從後向前壓，並通過一個設在該燙泡單元前端 上的出口（其高度宜能調整）出來，且該升降底與壓迫活塞 在其朝向該燙泡室的前端側各設有一篩板，熱水經過該篩 板進入烫泡室或該烫泡過的咖啡經該篩板離開該燙泡室。 如此在本發明的烫泡單元的縱向結構的場合，咖啡粉的通 過狀況較佳，且液體的路徑有利地短，此短路徑有利於所 烫泡的咖啡的品質。 本發明另一較佳的設計的特點在於：該升降底與該壓 迫活塞的驅動作用經由一個驅動滑架達成，該驅動滑設成 可在該燙泡單元中沿主軸方向移動的方式，且與一聯動器 以可鬆開的方式嵌合，該聯動器位於一條與主軸平行的螺 紋桿上且可藉該螺紋桿轉動而沿主軸移行，且該聯動器與 驅動滑架之間的可鬆開的嵌合作用係利用一卡合鈞而造成 ’該卡合鈞沿主軸方向延伸且設在該聯動器上成爲可繞一 6 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 雄. . 線 1232739 μ ___B7_ 五、發明說明（t ) 條垂直於主軸的樞轉軸作樞轉的方式。如此，在該受驅動 的聯動器與該推入的烫泡單兀之間的嵌合作用可以很容易 且自動地再建立，即使該嵌合位置在這中間的時間會改變 亦無影響。 如果在此將螺紋桿支承成可沿主軸方向頂逆著一彈簧 元件的壓力（特別是一「彈簧包裝組」的壓力）移動的方式 ，且如果該螺紋桿頂逆著該彈簧元件或彈簧包裝組 (Federpaket，英:spring pachet)的壓力的移作動用係被用於移 動一段預定之移動路徑，此段路徑正好和該聯動器、驅動 滑塊或壓迫活塞碰到阻力時所走的距離一樣，則用此移動 路徑以將該驅動器控制或切換，可使該咖啡粉的壓縮作用 的控制可特別簡單。 要將咖啡粉浸濕時造成的密度改變作抵消以及要確保 最佳的沖泡過程可用以下方式達成：將該壓迫活塞經由一 種活塞驅動器（它可沿主軸方向移動）移動，且該壓迫活塞 經一壓縮彈簧（它沿主軸方向施力）與該活塞驅動器呈作用 連接。 最好該受壓力的熱水利用該壓迫活塞導入該燙泡室中 ，且在壓迫活塞上設有一閥機構，如果壓迫活塞以一預設 壓力壓到燙泡室中的咖啡粉上，則該閥機構就關閉，且當 該壓迫活塞壓到咖啡粉上的壓力解除時，則該受壓力的水 就解壓且向外跑出。這點特別可用以下方式達成：使該閥 機構具有設在活塞驅動器上的閥推桿，該閥推桿在壓縮彈 簧充分壓縮時就呈密封不漏的方式移行到壓迫活塞的相關 7 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)
訂---------線U 1232739 a7 _____B7____ 五、發明說明（6 ) 的閥孔中，該閥孔與該熱水的相關的供應管路連接。最好 該熱水的供應管路直接通過各閥推桿之一，且該閥孔可經 一篩板與該燙泡室連接。 [圖式的簡單說明] 本發明在以下利用實施配合圖式詳細說明。圖式中： 第1圖係依本發明一較佳實施例的沖咖啡機在關閉狀 態的整體前視圖， 第2圖係第1圖的沖咖啡機沿平面II-II的橫剖面圖’ 第3圖係經該沖咖啡機的烫泡單元的一垂直縱剖面圖 第4圖係經該沖咖啡機的烫泡單元的一水平縱剖面圖 ， 第5圖係第4圖之壓迫活塞從後方及從前方的立體圖 第6圖係在一個通過該閥孔的平面中經該第5圖的壓 迫活塞的縱剖面圖， 第7圖係在一個通過該彈簧栓的平面中經過該第5圖 的壓迫活塞的縱剖面圖。 [實施例的說明] 第1圖中顯示本發明一較佳實施例的沖咖啡機在關閉 狀態整體的前視圖。第2圖顯示沿平面II-II經第1圖的水 咖啡機的橫截面圖。沖咖啡機（10)上側有一充入漏斗（11)以 將磨碎成粉的咖啡豆充入。在該充入漏斗（11)下方設有一 相關的磨粉機(24)。在磨粉機(24)中磨碎的咖啡落入一緊密 8 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 雄·
—訂---------線U A7 1232739 五、發明說明（1 ) 的燙泡單元（18)中，並在該處在一燙泡室[第3、4圖的(29)] 壓實成一個「粉末壓錠」。然後將受到高壓的熱水壓經這 個「粉末壓錠」。所造成之沖泡出的咖啡經由一個受彈簧 施力的奶精閥由該燙泡室出來，並經一個（可樞轉的）出口 (15)[它由沖咖啡機（1〇)向前突伸出來，且其高度宜爲可調 整者]出來，例如注入一杯子中，該杯子位於一個設在出口 (15)下方的調整面(放置面)(14)。爲了要將牛乳起泡[卡布奇 諾咖啡(Cappuccino)]或將熱水排出，在該出口（15)附近設有 一蒸氣_/熱水噴嘴（16)。此可取出來的燙泡單元（18)前方利 用一個可掀起或可拿掉的遮蓋罩（17)蓋住。爲了使用該沖 咖啡機，故設有一操作控制台（12)，它具有所需的操作-與 控制元件。在該操作控制台（12)下方設有一個可向前拉出 來的水容器(13)以維持水儲存量。在丰容器(13)旁左邊在該 烫泡單元（18)[它直接位在該遮蓋罩（17)後方]的下方有一個 捕集容器(48)以將在沖泡過程產生之從燙泡室投出來的濾 渣捕集。捕集容器(48)可利用一把手柄(49)向前拉出來。它 連同一個在後方區域形成的延長部(50)在該烫泡單元（18)下 方延伸過該燙泡單元（18)的整段長度範圍。依此方式，當 在燙泡單元（18)中即使可能有洩漏的情形時，該捕集容器 (48)也會將滴落的水或咖啡沖泡液捕集，然後藉著將捕集 容器拉出來而將該液體隨捕集到的濾渣輕而易舉地處理掉 。如此，可避免該沖咖啡機(10)在長期使用時受污染。 燙泡單元（18)依第3及第4圖係沿一主軸(48)延伸。它 除了一充入室（30)及一燙泡室(29)之外有一個升降底(28)， 9 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---------線丨 A7 1232739 ___B7 _ 五、發明說明（S ) 可沿主軸(48)方向移行，並有一壓迫活塞(32)，同樣可沿主 軸(48)方向移行。一如在前述的文獻中所述者，磨碎的咖 啡粉從磨粉機(42)通過一充入開口（31)落入該「充入室」 (30)中。藉著將該壓迫活塞(32)向右移動(第3圖）將該充入 的咖啡粉從充入室(30)推入燙泡室(29)中，並在該處向升降 底(28)壓迫並因此被壓成密實。在壓迫活塞(32)的前端側上 與該升降底(28)的前端側上各固定著一篩板(46)或(49)(第4 圖）。熱水經該篩板(46)從左邊沿軸向利用該壓迫活塞(32) 導入該燙泡室(29)。所沖泡成的咖啡經該篩板(47)從烫泡室 (29)出來，經升降底(28)沿軸向朝右出來，並到達隨後的出 口（15)中(第4圖）。 烫泡單元（18)沿縱方向[亦即沿主軸(48)方向]由前向後 推入該咖啡機(10)中(第2圖）。有一個(或數個)桿形的導引 件（19)用於在燙泡單元（18)推入時將它作導引，在該導引件 的前端上同時設有一個(可鬆開的)鎖閂件(20)以將該烫泡單 元（18)鎖閂住。舉例而言，該升降底（28)與壓迫活塞(32)係 利用一齒條機構(如國際專利WO-A1-93/19655的例子所述) 被一驅動滑架(27)移，該驅動滑架以可移行的方式設在該 烫泡單元（18)。該驅動滑架(27)可利用一可鬆開的「卡入鈞 」（26)與一聯動器(25)嵌合，該聯動器坐落在一可轉動的螺 紋桿(21)上，該螺紋桿(21)經由一驅動輪(22)被一驅動馬達( 圖未示）驅動。如果該烫泡單元（18)被推入該沖咖啡機（1〇) 中，則該聯動器(25)隨該卡入鈞(26)—直向右移行，直到該 卡入鈞(26)移行到該驅動滑架(27)中爲止並卡入在該處。因 10 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） " (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ^ 0 ___— II I I — II--— — — — — —---------- A7 1232739 五、發明說明（？） 此可經常確實地造成聯動器(25)與驅動滑架(27)之間的嵌合 ，而與在推入時該驅動滑架(27)正好在燙泡單元（18)中的那 個位置無關。 螺桿(21)設成在沖咖啡機（10)中平行於該導引件（19) ’ 且可頂逆著一彈簧包裝組（23)〔由盤形彈簧（板簧）〕 Tcllerfeder，英:cup spring構成〕的壓力沿軸向移重力，且如 果該聯動器(25)碰到阻力時則使一個微動開關（圖未示)動作 。如果特別是由於將咖啡粉壓實而造成一股反作用力到壓 迫活塞(32)以及到該聯動器(25)上，則當此反作用力超過一 預定値時，該微動開關就動作。因此該壓實過程可確實控 制。 依本發明一較佳實施例，該壓迫活塞並非剛硬無彈性 地與該驅動元件聯接，而係經由二個壓縮彈簧(42)(43)有彈 性地與一個分別的活塞驅動器(33)[它受驅動滑架(27)驅動] 連接。壓縮彈簧(42)(43)以一端坐落在該二彈簧栓(40)(41)[ 上亦請參照第5圖與第7圖]，該彈簧栓係形成在該壓迫活 塞(32)的內前端側上。這種彈簧聯接方式有一特別優點·· 如果將該（乾燥的）咖啡粉壓實，則該驅動器在達到一預定 壓力時就關掉，而該活塞驅動器(33)與壓迫活塞(32)則仍保 持啓動，其中由於該存在之壓力，使該壓縮彈簧(42)(43)壓 縮了某種程度的量。如果此時將該熱水加壓通過該燙泡室 (29)，則由咖啡粉浸濕，使粉末中的密度升高，而粉末中 壓力減少。如此該壓縮彈簧(42)(43)內儲存的力量就足夠將 該壓迫活塞(32)向後移，並將體積的損失抵消，因此可預 11 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 雄·
訂---------線J A7 1232739 _____B7____ 五、發明說明（) 先確實地避免在咖啡粉上形成不想要的水通道° 上述那種經由壓縮彈簧(42)(43)在壓迫活塞(32)與活塞 驅動器(33)之間造成聯接的方式，乃是一種閥機構的簡單 設計，這是用於在沖泡過程結束後將加壓水系統的壓力安 全地解除者。爲此，在該壓迫活塞(32)中設有與軸平行的 閥孔(44)(45)(第3、第5及第6圖），如果該壓縮彈簧 (42)(43)被壓縮了足夠的程度，則設在該活塞區動器(33)上 的相關的閥推桿(36)(37)(第3圖)就呈密封方式被推入該閥 子(44)(45)中。該密封作用利用0形環(圖中未示)達成，這 些〇形環嵌入閥推桿(36)(37)上的相關的槽(38)(39)中。該 閥推桿之一，特別是閥桿(36)同時用於做熱水的(軸向)供應 管路(34)之用。在此，係利用一密不漏液的插接頭(35)連接 到沖咖啡機(10)的熱水系統。該插接頭在燙泡單元（18)插入 沖咖啡機時就動作。 如果在沖泡過程結束後，將該活塞驅動器(33)隨該壓 迫活塞(32)移回，則該壓縮彈簧(42)(43)的應力解除，且該 閥推桿(36)(37)從該閥孔(44)(45)移行出來，因此該受壓力的 剩餘熱水從供應管路(34)出來進入該活塞驅動器(33)與壓迫 活塞(32)之間的空間，且壓力解除，並可由該處向外導離 〇 [圖號說明] (10) 沖咖啡機 (11) 充入漏斗 (12) 操作控制台 12 尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱) -- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)
I ------訂·------- 丨 1232739 A7 B7 五、發明說明（丨丨 ) (13) 水容器 (14) 調整面(咖啡杯） (15) 出口 · (16) 蒸氣/熱水噴嘴 (17) 蓋罩 (18) 燙泡單元(可拿出來者) (19) (桿形)導引件 (20) 鎖閂件 (21) 螺紋桿 (22) 驅動輪 (23) 彈簧包裝組 (24) 磨粉機 (25) 聯動器 (26) 卡合鈞 (27) 驅動滑架 (28) 升降底 (29) 燙泡室 (30) 充入室 (31) 充入開口 (32) 壓迫活塞 (33) 活塞驅動器 (34) 供應管路 (35) 插接頭 (36)(37) 閥推桿 13 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 雄 —訂---------線」 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 1232739 A7 _B7 五、發明說明（A) (38)(39) 槽(供0形環用） (40)(41)彈簧栓 (42)(43)壓縮彈簧 (44)(45)閥孔 (46)(47)篩板(孔板） (48) 捕集容器(濾渣） (49) 把手柄(捕集容器) (50) 延長部(捕集容器) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) m· -------- 訂---------」 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）
Claims (1)
- A8B8C8D8 六、申請專利範圍 1· 一種沖咖啡機（10)，具有一個可水平移開的燙泡單 兀（18) ’磨成粉末的咖啡粉在該燙泡單兀（18)沿該燙泡單元 (18)的一主軸(48)在一個可動的升降底(28)及一個可向該升 降底移行的加壓活塞(32)之間在一燙泡室(29)中被壓縮，熱 水在受壓之下被壓迫而通過該壓縮的咖啡粉，然後將殘留 的濾渣藉著該升降底(28)與加壓活塞（32)沿主軸(49)的共同 移行而從該燙泡室(29)移出來並垂直於主軸(48)拋出，其中 除了該燙泡單元外還有其他功能元件如磨粉器驅動單元、 水加熱單元、水貯存器、濾渣收集容器、控制電子電路封 在該沖咖啡機的殼體中， 其特徵在：該烫泡單元（18)係以可滑動的方式容納在 該沖咖啡機中，其滑動方向大致平行於該烫泡室的主軸 (48)，該烫泡室的主軸(48)大致垂直於該沖咖啡機的一前側 面，且該燙泡單元（18)可相對於該封在沖咖啡機殻體中的 功能元件水平分離，設有一個或數個導引件（1 9 )，大 致平行於該燙泡單的主軸(48)延伸，且宜呈桿形，用於在 該燙泡單元（18)推入該沖咖啡機（1〇)中或由該沖咖啡機（10) 拉出來時將該單元作導引；且在該導引件（19)的前端設有 一鎖閂件（20)以將推入的燙泡單元（18)鎖固住；該聯動器 (25)與驅動滑架(27)之間的可鬆開的嵌合作用係利用--^合 鈞(26)達成，該卡合鈞(26)沿主軸(48)方向延伸且設在聯動 器(25)上，可撓一條垂直於主軸(48)的樞轉軸作樞轉；該受 壓力的熱水經過該壓迫活塞(32)導入該燙泡室(29)中，且該 壓迫活塞(32)上設有一閥機構(36)(37)(38)(39)(44)(45)，當該 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格(210 X 297公釐) .....................................訂·1! ........... (請先閲讀背面之注意事項再塡寫本頁)六、申請專利範圍 .....................0^. ·!! (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 壓迫活塞（32)以一預定壓力壓到該燙泡室中的咖啡粉時， 該閥機構就關閉，且該壓迫活塞(32)壓到該咖啡粉上的壓 力解除時，則該受壓力的水就解除壓力並向外流出。 2. 如申請專利範圍第1項之沖咖啡機，其中： 該受壓力的熱水在該燙泡單元（18)中沿主軸(48)方向從 後向前壓，經過燙泡室(29)中的咖啡粉，並經過一個設在 該烫泡單元（18)前端上的出口（15)出來，該出口宜爲可調整 高度者。. 3. 如申請專利範圍第2項之沖咖啡機，其中： 該升降底(28)與該壓迫活塞(32)之朝向該燙泡室(29)的 前端側上各設有一篩板(46)(47)，熱水經該篩板進入該烫泡 室，或者沖泡好的咖啡經該篩板離開該烫泡室(29)。 4. 如申請專利範圍第1或第2項之沖咖啡機，其中： 該升降底(28)與該壓迫活塞(32)的驅動作用利用一個驅 動滑架(27)達成，該驅動滑架(27)設在該燙泡單元（18)中， 可沿主軸(48)方向移動，且與一聯動器(25)以可鬆開的方式 嵌合，該聯動器位在一條平行於主軸(48)的螺紋桿(21)上， 且可藉該螺紋桿(21)的轉動而沿主軸(48)移行。 5. 如申請專利範圍第4項之沖咖啡機，其中： 該螺紋桿(21)支承成可頂逆著一彈簧元件[特別是一彈 簧包裝組(23)]的壓力而沿主軸(48)的方向移動，且該螺紋 桿(21)頂逆著該彈簧元件或彈簧包裝組(23)的壓力移動一段 預定的路徑，此路徑係與該聯動器(25)、驅動滑架(27)、或 壓迫活塞(32)碰到一阻力時所走的距離相同，以將驅動器 2 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐)六、申請專利範圍 作控制或切換。 6. 如申請專利範圍第1或第2項之沖咖啡機，其中： 該壓迫活塞(32)經由一個可沿主軸(48.)方向移動的活塞 驅動器(33)移動，且該壓迫活塞(32)與該活塞驅動器(33)利 用沿主軸(48)方向作用的壓縮彈簧(42)(43)而呈作用連接。 7. 如申請專利範圍第1或第2項之沖咖啡機，其中： 該閥機構包含設在活塞驅動器(33)上的閥推桿(36)(37) ，該閥推桿在壓縮彈簧(420(43)充分壓縮時，係呈密封方式 移行到壓迫活塞（32)中的相關閥孔（44)(45)中，該閥孔 (44)(45)與該熱水的一供應管路(34)連接。 8. 如申請專利範圍第7項之沖咖啡機，其中： 該熱水的供應管路(34)直接通過該閥推桿(36)(37)之一 ，且諸閥孔(44)(45)經一篩板(46)與該烫泡室(29)連接。 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 x 297公釐) ..........................................ITi:.......i'^w. (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00425/01A CH694786A5 (de) | 2001-03-07 | 2001-03-07 | Kaffemaschine. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| TWI232739B true TWI232739B (en) | 2005-05-21 |
Family
ID=4514805
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| TW091103990A TWI232739B (en) | 2001-03-07 | 2002-03-05 | Coffee machine |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6901846B2 (zh) |
| EP (1) | EP1367925B1 (zh) |
| JP (1) | JP4222832B2 (zh) |
| AT (1) | ATE358434T1 (zh) |
| AU (1) | AU2002233101B2 (zh) |
| CA (1) | CA2444998C (zh) |
| CH (1) | CH694786A5 (zh) |
| DE (1) | DE50209864D1 (zh) |
| DK (1) | DK1367925T3 (zh) |
| ES (1) | ES2283520T3 (zh) |
| PT (1) | PT1367925E (zh) |
| TW (1) | TWI232739B (zh) |
| WO (1) | WO2002069769A1 (zh) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112244647A (zh) * | 2020-09-30 | 2021-01-22 | 河北汇金机电股份有限公司 | 一种咖啡机 |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2007027206A2 (en) | 2005-04-11 | 2007-03-08 | Coffee Equipment Company | Machine for brewing a beverage such as coffee and related method |
| US7600466B2 (en) * | 2006-02-13 | 2009-10-13 | Eldom Rothrist Ag | Apparatus for filling and emptying a brewing chamber |
| CN2930548Y (zh) * | 2006-07-13 | 2007-08-08 | 厦门灿坤实业股份有限公司 | 牛奶自动起泡装置 |
| DE202007001173U1 (de) | 2007-01-26 | 2008-06-19 | Wik Far East Ltd. | Kaffeemaschine |
| US8490542B2 (en) * | 2007-05-16 | 2013-07-23 | Newco Enterprises, Inc. | Automatic single cup brewing vender |
| US7802514B2 (en) * | 2007-06-05 | 2010-09-28 | Uni-Splendor Corp. | Locking structure of hot beverage machine with steam sealing device |
| EP2080456A1 (en) | 2008-01-19 | 2009-07-22 | Wu Lian-Bao | Coffee machine and its components |
| DE102008005362B4 (de) * | 2008-01-21 | 2009-11-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kaffeevollautomat mit Serviceanzeige |
| CN101912229B (zh) * | 2010-08-17 | 2012-09-05 | 广东新宝电器股份有限公司 | 一种咖啡机 |
| RU2667704C1 (ru) * | 2013-11-12 | 2018-09-24 | Конинклейке Филипс Н.В. | Кофемолка и способ измельчения кофе |
| JP6668721B2 (ja) * | 2015-12-08 | 2020-03-18 | 富士電機株式会社 | 飲料供給装置 |
| USD821132S1 (en) * | 2016-08-11 | 2018-06-26 | Gruppo Cimbali, S.P.A. | Coffee machine |
| USD835446S1 (en) * | 2016-12-19 | 2018-12-11 | Gruppo Cimbali S.P.A. | Coffee machine |
| JP1666430S (zh) * | 2019-05-09 | 2020-08-24 | ||
| CH718188A1 (fr) | 2020-12-17 | 2022-06-30 | Mft Dhorlogerie Audemars Piguet Sa | Mouvement mécanique comprenant un dispositif d'affichage de l'heure. |
| DE102021126777A1 (de) | 2021-10-15 | 2023-04-20 | Miele & Cie. Kg | Getränkeautomat mit Brüheinheit |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH665543A5 (fr) * | 1985-05-07 | 1988-05-31 | Jean Paul In Albon | Machine a cafe automatique. |
| US5051269A (en) * | 1985-06-05 | 1991-09-24 | Nestec S.A. | Agglomeration method |
| ES2011051B3 (es) * | 1986-02-26 | 1989-12-16 | Rolland Versini | Dispositivo para el filtrado automatico e instantaneo de liquidos alimentarios y aptos para ser suministrados por dosis correspondientes a una unidad de consumo o a un multiplo de esta unidad. |
| IT1198064B (it) * | 1986-10-31 | 1988-12-21 | Lucio Grossi | Macchina compatta automatica per la produzione di caffe',particolarmente per impiego domestico |
| IT1222001B (it) * | 1987-07-09 | 1990-08-31 | Lucio Grossi | Macchina compatta automatica per la produzione di caffe' ed infusi,particolarmente per impiego domestico |
| CH684156A5 (fr) * | 1990-10-25 | 1994-07-29 | Armellin S A | Machine automatique pour la préparation d'infusions de café et procédé de mise en action. |
| CH691421A5 (de) * | 1990-11-16 | 2001-07-31 | Jura Elektroapp Fabriken L Hen | Brühzylinder und Brühkolben für eine Brühvorrichtung insbesondere einer Kaffeemaschine. |
| DE59104771D1 (de) * | 1990-11-16 | 1995-04-06 | Jura Elektroapparate Ag | Brühvorrichtung, insbesondere für eine Kaffeemaschine. |
| IT221582Z2 (it) * | 1991-01-25 | 1994-07-22 | Ricerca Elettromeccanica Srl | Apparecchio per la produzione di caffe' |
| CH682798A5 (de) | 1991-11-15 | 1993-11-30 | Salvis Ag | Kaffeemaschine. |
| JPH05154055A (ja) * | 1991-12-04 | 1993-06-22 | Kazuo Enomoto | 小量焙煎用コーヒー焙煎器 |
| DE4208854C2 (de) * | 1992-03-19 | 1994-06-30 | Cosmec Srl | Verfahren und Vorrichtung zur Zubereitung von Kaffeegetränken |
| FR2689383A1 (fr) * | 1992-04-06 | 1993-10-08 | Versini Rolland | Dispositif pour la percolation sous pression, automatique et instantanée de liquides alimentaires. |
-
2001
- 2001-03-07 CH CH00425/01A patent/CH694786A5/de not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-03-04 AU AU2002233101A patent/AU2002233101B2/en not_active Ceased
- 2002-03-04 ES ES02700092T patent/ES2283520T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-04 WO PCT/CH2002/000130 patent/WO2002069769A1/de active IP Right Grant
- 2002-03-04 CA CA2444998A patent/CA2444998C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-03-04 US US10/471,002 patent/US6901846B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-03-04 AT AT02700092T patent/ATE358434T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-03-04 DE DE50209864T patent/DE50209864D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-04 DK DK02700092T patent/DK1367925T3/da active
- 2002-03-04 PT PT02700092T patent/PT1367925E/pt unknown
- 2002-03-04 EP EP02700092A patent/EP1367925B1/de not_active Revoked
- 2002-03-04 JP JP2002568958A patent/JP4222832B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-03-05 TW TW091103990A patent/TWI232739B/zh not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112244647A (zh) * | 2020-09-30 | 2021-01-22 | 河北汇金机电股份有限公司 | 一种咖啡机 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU2002233101B2 (en) | 2006-11-02 |
| US6901846B2 (en) | 2005-06-07 |
| EP1367925B1 (de) | 2007-04-04 |
| EP1367925A1 (de) | 2003-12-10 |
| ES2283520T3 (es) | 2007-11-01 |
| WO2002069769A1 (de) | 2002-09-12 |
| ATE358434T1 (de) | 2007-04-15 |
| JP4222832B2 (ja) | 2009-02-12 |
| DE50209864D1 (de) | 2007-05-16 |
| US20040118296A1 (en) | 2004-06-24 |
| CA2444998C (en) | 2010-11-16 |
| CA2444998A1 (en) | 2002-09-12 |
| PT1367925E (pt) | 2007-06-08 |
| DK1367925T3 (da) | 2007-08-20 |
| JP2004524902A (ja) | 2004-08-19 |
| CH694786A5 (de) | 2005-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TWI232739B (en) | Coffee machine | |
| JP5694370B2 (ja) | 洗浄システムを備える飲料のための抽出ユニット | |
| RU2533111C2 (ru) | Заварочный модуль для напитков с системой гидравлического запирания | |
| DK2811876T3 (en) | Coffee maker and method for operating the same | |
| RU2525068C2 (ru) | Устройство экстракции картриджа | |
| JP6929263B2 (ja) | 飲料作製装置および抽出デバイス | |
| US9560930B2 (en) | Brewing unit with a water heater | |
| JP5791627B2 (ja) | カートリッジ式抽出装置 | |
| CN103763998B (zh) | 提取系统的料盒室 | |
| JP5800764B2 (ja) | 飲料浸出ユニット | |
| JP5425951B2 (ja) | カプセル抽出装置 | |
| EP1890579A2 (en) | Coffee making apparatus | |
| EP2862486B1 (en) | Dispenser unit for an espresso coffee machine of capsule type, for professional use | |
| CN101951821B (zh) | 用于咖啡机的冲泡单元 | |
| CN115052503A (zh) | 咖啡机和适用于咖啡机的阀装置 | |
| EP3841930A1 (en) | Coffee machine, closing and/or tamping system and valve arrangement suitable for use in a coffee machine | |
| EP4081083B1 (en) | Coffee machine | |
| JP6929359B2 (ja) | 飲料調製機械の排出粉末材料収集容器 | |
| JP4165891B2 (ja) | 飲料抽出装置 | |
| WO2023237471A1 (en) | Coffee brewing apparatus | |
| CN114867392A (zh) | 咖啡机、适用于咖啡机的填塞系统和阀布置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees |