1225458 A7 五、發明說明（/ ) 發明領域 本發明係相關於一種用於包覆大致上片狀資訊載體之 裝置。 發明背景1225458 A7 V. Description of the Invention (/) Field of the Invention The present invention relates to a device for covering a substantially sheet-shaped information carrier. Background of the invention
「片狀資訊載體」在本文中應被了解爲至少包括具有 像是c D之大致上圓形形狀的資訊載體，例如，音樂c D 、CD — R〇M、CD—i、CD — RW、或是D V D ; 以及具有大致上一種尤其是矩形形狀之多角形資訊載體， 例如，晶片卡、信用卡、S丨M卡、記憶卡或記憶條棒、 像是電腦磁碟及微型碟片等磁碟。 通常被稱爲珠寶盒之用於c D的儲存裝置在實際上爲 已知者。它們包括有二個能夠相對於彼此而鉸接的外罩部 分’而其中一個外罩部分上係可以藉著例如是托盤鑲嵌的 幫助而被配置有一個玫瑰花型部分。此玫瑰花型部分係以 一些被配置於一圓形中的複數個彈性部件形成，而c D可 以藉由其中央開口而被壓置在該玫瑰花型部分上，用以藉 由夾持方式被保持，而該等部件之突出部分係會銜接該C D的上側。在取出C D之時，該等部分係被彈性地變形， 使得C D可以被拉出於該等突出部分上方。 這些已知裝置所具有的缺點係爲在放入及取出C D之 時，以及在儲存狀況中之時，作用力係會被施加於C D上 ，而導致在C D中以及在封裝裝置中不希望有的應力。此 係可能會產生例如是破裂C D中的結構以及/或者玫瑰花 3 7^张尺度適用中國國家標準(CNS)l4規袼（21(^ 297公釐） 一 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)A "chip-shaped information carrier" should be understood herein to include at least an information carrier having a substantially circular shape like c D, for example, music c D, CD — ROM, CD — i, CD — RW, Or DVD; and polygonal information carriers with a generally rectangular shape, such as chip cards, credit cards, Sm cards, memory cards or memory sticks, magnetic disks such as computer disks and mini-discs . The storage device for CD, commonly referred to as a jewelry box, is known in practice. They include two cover parts that can be hinged relative to each other 'and one of the cover parts can be configured with a rose-shaped part with the help of, for example, a tray inlay. The rose-shaped portion is formed by a plurality of elastic members arranged in a circle, and c D can be pressed onto the rose-shaped portion through its central opening for clamping by means of Is held, and the protruding parts of these parts are connected to the upper side of the CD. When CD is taken out, these parts are elastically deformed so that CD can be pulled out above the protruding parts. The disadvantages of these known devices are that the force is applied to the CD when the CD is inserted and removed, and during storage conditions, resulting in undesirable effects in the CD and in the packaged device. Of stress. This series may produce, for example, a structure in a ruptured CD and / or a rose 3 7 ^ sheets in size applicable to Chinese National Standard (CNS) 14 regulations (21 (^ 297 mm) 1 (Please read the precautions on the back before (Fill in this page)
---I--I 丨訂·--1 I 1225458 A7 _____B7_ __ —- 五、發明說明（-χ) 型部分的疲勞傷害。通常，玫瑰花型部分的片段係會破掉 ，使得此裝置之作用大大地被減弱或甚至是完全無效°這 些已知裝置的一項更進一步的缺點係爲其佔用相當多的空 間，更明確地說，其係爲相當厚的，此係尤其是肇因於玫 瑰花型部分。事實上，玫瑰花型部分的高度不管在何種狀 況下必須稍微大於C D的厚度，以使它們與C D的上方表 面相銜接。再者，在C D下方，必須保留一些空間淸空’ 以使得玫瑰花型部分能夠充分變形以容許C D能夠被放入 與移出。再加上外罩部分所需的壁部厚度，此係會產生大 約1 0 m m的最小厚度。 此外，此等已知裝置係具有在置放C D時、並且特別 是在移出C D時相當困難的缺點，此係例如是因爲C D必 須在其外側周圍邊緣處被保持住，並且同時玫瑰花型部分 必須被下壓所致，而此係需要相當大的手以及良好的協調 性。 發明槪要 本發明之目的係爲提供一種如同描述於引言中之用於 封裝資訊載體的裝置，其中已知裝置之缺點係至少被部分 地避免，而同時維持其優點。就此方面而論，根據本發明 之裝置係以根據申請專利範圍第1項之特點爲特徵。 經由一種根據本發明之裝置，一資訊載體係大略平行 於其表面而滑進至位於外罩部分之中或之上的接收用機構 中，使得其外側邊緣的至少一部份被引導機構引導或抓住 〜_____ 4 本ϋ尺度適用f國國家標準（CNS)A4S7iTTri7^------ ----------------------------- (請先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) 1225458 A7 __^_B7 __ 五、發明說明（j ) ，用於定位及保持該資訊載體。該等引導部件可以接著被 製作成特別地小，至少是薄的，使得它們佔去相當小的空 間。因此，該等引導部件可以例如是稍微呈軌狀者而具有 例如是一個稍微呈U形的截面，其腿部係大略平行於個別 的外罩部分而延伸或延伸於外罩部分之中。由於並不需帛 提供任何的夾持作用，這些腿部的厚度因而可以被保持爲 特別地小，例如是數十分之一毫米。他們僅需要在大略垂 直於其外部表面的方向上限制資訊載體的運動，以及在資 訊承在物被置放及移開時引導該資訊載體。就這方面而言 ，該等引導部件可以經由一個連接部分而被相互連接，或 甚至是形成一個連續部件的一部份。 在根據本發明的裝置中，特別有利的是，如果提供將 資訊載體鎖定於接收用機構中的一個鎖定位置之至少一個 彈性部件，其中彈性部件可以藉由被移開以及/或被置放 之資訊載體而被推到旁邊，但係可提供充分的抵抗性來轉 移鎖定位置中的資訊載體，例如是帶有資訊載體之裝置的 位移期間。 在根據本發明的一個裝置中，在置放以及在移去資訊 載體時，以及位在鎖定位置中時，係沒有尤其是彎曲作用 力之不希望有的作用力會被施加於資訊載體上。在置放及 移去資訊載體之時僅有彈性部件將施予某種作用力，其大 致上平行於該資訊載體之平坦的外側邊，抵住周圍邊緣， 而此將不會導致不希望有的應力存在於資訊載體中。再者 ，不需要在彈性指狀部以及更進一步的接收用機構之中產 5 本紙m尺度適用中國國家標竿（CNS)A4規格（210 x 297公釐） ---------------------訂---------線 靖先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1225458 A7 ___B7 _ 五、發明說明（Y ) 生延長變形，使得將不會發生疲勞的問題。 根據本發明之裝置的另一個優點係爲，當資訊載體在 壓力被運用至已關閉封裝物中之時將不會如同已知裝置之 玫瑰花形物所容易發生之不小心的鬆脫狀況。在使用根據 本發明之裝置來封裝例如是C D或是具有至少一開口的類 似裝置之時，可以直接將一根手指插入該開口之中，隨後 資訊載體係可以被移去。而且，尤其是引導部件的接收用 機構係可以爲了移除資訊載體之目的而被設計成使得一根 手指能夠直接置放抵住該資訊載體之周圍邊緣部分。 在根據本發明的一個裝置中，尤其是引導部件以及彈 性部件（如果存在的話）的接收用機構較佳地係被設計成 使得該載體不會被夾持，但會被鎖定在鎖定位置之中，而 構成滑動配合或引導的引導部件係帶有特別小的游隙，而 大致上沒有變形的彈性突出部係鄰接抵住資訊載體之側邊 。因此，任何的游隙較佳爲相當地小於資訊載體之厚度， 例如最大是其厚度之數十或數百分之一。 在一個特別有利的實施例中，接收用機構以及其上或 其中被提供有接收用機構之外罩部分係被定尺寸，使得資 訊載體能夠被定位在外罩部分上，部分地鄰接接收用機構 ，並且可沿著接收用機構而滑入或滑出接收用機構中的一 個鎖定位置。此係使得置放及移去更加簡單。較佳的情況 是，個別的外罩部分因而被提供有一個直立縱向邊緣，使 得資訊載體可以被女置在縱向邊緣之內，至少部分地鄰接 接收用機構，並且該縱向邊緣可以防止資訊載體滑出個別 6 木紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---------------------訂--------- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 1225458 A7 __B7_____ 五、發明說明（^ ) 的外罩部分。 較佳的情況是，在上文所提及之鎖定位置之中’資訊 載體之外側表面係被保持成與外罩部分相間隔’從而更佳 地防止損壞發生。 在一個更有利的實施例之中，根據本發明之裝置係被 射出成形且較佳形成一個單一部件’而外罩部分係被一背 部相互連接，同時係提供一體射出成形的鉸鏈（活動式鉸 鏈），使得可以獲致一個製造簡單且相當便宜之強固的封 裝用裝置。 在一個根據本發明的裝置中，當該資訊載體被接收於 接收用機構時，資訊載體沿著一外罩部分而在一個自由位 置與一個鎖定位置之間滑動的方向係可以例如是平行於儲 存裝置之背部而延伸，但是其中亦可以包括有一個角度， 例如大約9 0度。在一種更有利的製作設計方式之中，至 少一個外罩部分係被提供有接收用機構，用於接收至少兩 個資訊載體，以及/或者兩個外罩部分皆被提供有接收用 機構。因而可以將數個資訊載體封裝在同一個裝置之中。 如上所述，該等已知的儲存裝置係相當厚（例如1 〇 mm或更厚），且僅有一個資訊載體可以被容納於其中。 然而較佳的是將封裝用裝置製作成相當薄的設計，此係由 於在這種設計的情況中其係佔據較少的空間。出人意外地 ’已被發現到的是，經由根據本發明之封裝用裝置，裝置 所具有之厚度係小於大略9 m m，而容許至少一個資訊載 體可以被容納在其中一個外罩部分上，同時在裝置被關閉 ___ 7 度適用中國國家標準（CNS)A4規袼（21〇 χ 297公爱）- -------.——ΙΑΨ------- —訂--------- (請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁) 1225458 A7 ___ B7 ___ 五、發明說明（(：7 ) 之時，仍存在有空間用於另外的資訊機構，像厚度例如是 3 - 4 mm的手冊。將會明瞭的是，此種儲存裝置因而可 以被製作爲更薄的設計。根據本發明之封裝用裝置至少在 外罩部分的那一面壁厚係較佳地爲相當小的，較佳是小於 大略1 m m。因此，在包覆一個厚度爲例如是2 m m的資 訊載體時，該封裝物之總厚度可以被限制在例如是大約6-6.5mm或甚至是大約4mm。如果外罩部分被製作爲特別 薄的設計，甚至可以達成一個更小的厚度。 藉由將封裝用裝置設計爲具有大略相應於現存D V D 外殼之外部尺寸，尤其是大略爲135x190mm，所達成之 優點係爲’根據本發明之封裝用裝置係可以被使用在標準 的儲存裝置、處理用設備、封裝用機器等等之中。然而， 當然也可以使用其他的外部尺寸。 本發明更相關於一種根據本發明之裝置與將被接收或 已被接收於其中之資訊載體的組合。 再者’本發明係相關於一種用於裝塡根據本發明之裝 置的方法’其係以根據申請專利範圍第1 9項之特點爲特 徵。 此種方法所提供的優點爲，封裝用裝置係能夠以一種 簡單方式進行裝塡，僅需要對於例如是用於C D或其他片 狀資訊載體之現存封裝用裝置進行小修改即可。 在更進一步之申請專利範圍附屬項之中，根據本發明 之封裝用裝置之更有利的實施例係被加以描述。 8 尺度適用中關家標半（CNS)A4規格（2ΐϋχ 297公发) ' --- ----------------------------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1225458 A7 _B7___ 五、發明說明) 圖示簡單說明 爲了闡明本發明，根據本發明之封裝裝置、組合及方 法的示例性實施例將參照隨附的圖示來更進一步地解釋。 在圖示中： 第一圖係爲根據本發明之封裝裝置的立體圖，其中C D係爲在一自由位置之中； 第二圖係用於根據第一圖裝置之小冊子的夾持用指狀 部的立體圖； 第三圖爲根據帶有接收用機構之第一圖裝置的細部立 體圖； 第四圖係爲根據第一圖裝置之背部的細部立體圖，其 中外罩部分係經由鉸鏈機構而被附接至該背部； 第五圖係爲根據第一圖之裝置的前視圖，其中該裝置 係處於一開啓位置之中； 第六圖係爲根據第一圖之裝置的後視圖，其中該裝置 係處於一開啓位置之中； 第七圖至第九圖係顯示根據本發明裝置之三個替代性 實施例； 第十圖爲根據第九圖之裝置的接收用機構的一部份之 立體圖； 第十一圖係爲根據第九圖以及第十圖之裝置的立體圖--- I--I 丨 order--1 I 1225458 A7 _____B7_ __ —- 5. Description of the invention (-χ) part of the fatigue injury. Usually, the fragment of the rose-shaped part is broken, so that the effect of this device is greatly weakened or even completely invalid. One further disadvantage of these known devices is that they take up a lot of space and are more specific. In other words, the line is quite thick, especially due to the rose-shaped part. In fact, the height of the rose-shaped portions must be slightly larger than the thickness of CD in any case, so that they are connected to the upper surface of CD. Furthermore, below the CD, some space must be reserved to allow the rose-shaped portion to be sufficiently deformed to allow the CD to be put in and removed. Coupled with the required wall thickness of the cover part, this system results in a minimum thickness of approximately 10 mm. In addition, these known devices have the disadvantage that they are quite difficult when placing a CD, and especially when removing a CD, for example because the CD must be held at its outer peripheral edges, and at the same time a rosette-like portion It must be caused by depression, and this department requires considerable hands and good coordination. SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a device for encapsulating an information carrier as described in the introduction, wherein the disadvantages of the known devices are at least partially avoided while maintaining their advantages. In this respect, the device according to the invention is characterized by the features according to item 1 of the scope of patent application. Via a device according to the invention, an information carrier slides approximately parallel to its surface into a receiving mechanism located in or on the cover part, so that at least a part of its outer edge is guided or grasped by the guide mechanism Live ~ _____ 4 This standard is applicable to National Standards (CNS) A4S7iTTri7 ^ ------ --------------------------- -(Please read the notes on the back before filling in this page) 1225458 A7 __ ^ _ B7 __ 5. Description of the invention (j), used to locate and maintain the information carrier. The guide members can then be made particularly small, at least thin, so that they take up a relatively small amount of space. Therefore, the guide members may be, for example, slightly rail-shaped and have, for example, a slightly U-shaped cross-section, and the legs thereof may extend substantially parallel to the individual cover portions or extend into the cover portions. Since it is not necessary to provide any clamping effect, the thickness of these legs can be kept particularly small, such as a few tenths of a millimeter. They only need to restrict the movement of the information carrier in a direction approximately perpendicular to its external surface, and guide the information carrier as the information carrier is placed and removed. In this regard, the guide members may be connected to each other via a connecting portion, or even form a part of a continuous member. In the device according to the invention, it is particularly advantageous if at least one elastic member is provided that locks the information carrier in a locked position in the receiving mechanism, wherein the elastic member can be removed by and / or placed by The information carrier is pushed aside, but it provides sufficient resistance to transfer the information carrier in the locked position, for example during the displacement of a device with the information carrier. In a device according to the invention, when placing and removing the information carrier, and when in the locked position, an undesired force, especially a bending force, is applied to the information carrier. When the information carrier is placed and removed, only the elastic member will exert a certain force, which is approximately parallel to the flat outer side of the information carrier and bears against the surrounding edges, which will not cause undesired Some stresses exist in the information carrier. In addition, it is not necessary to produce 5 paper m scales in the elastic fingers and further receiving institutions to apply China National Standard (CNS) A4 (210 x 297 mm) ---------- ----------- Order --------- Xian Jing first read the precautions on the back before filling out this page) 1225458 A7 ___B7 _ V. Description of the invention (Y) Prolonged deformation causes No fatigue will occur. Another advantage of the device according to the invention is that when the information carrier is applied under pressure to the closed package, it will not be inadvertently released as is the case with rosettes of known devices. When the device according to the invention is used to package, for example, CD or a similar device having at least one opening, a finger can be directly inserted into the opening, and then the information carrier can be removed. Moreover, in particular, the receiving mechanism of the guide member may be designed for the purpose of removing the information carrier so that a finger can be directly placed against the peripheral edge portion of the information carrier. In a device according to the invention, the receiving mechanism, in particular the guide member and the elastic member (if present), is preferably designed so that the carrier is not clamped, but is locked in the locked position The guide member constituting the sliding fit or guide is provided with a particularly small clearance, and the elastic protrusion portion which is substantially free of deformation is adjacent to the side of the information carrier. Therefore, any clearance is preferably considerably smaller than the thickness of the information carrier, such as a maximum of several tens or a few hundredths of its thickness. In a particularly advantageous embodiment, the receiving mechanism and the outer cover part provided thereon or in which the receiving mechanism is provided are dimensioned so that the information carrier can be positioned on the outer cover part, partially adjoining the receiving mechanism, and A lock position in the receiving mechanism can be slid in or out along the receiving mechanism. This system makes placement and removal easier. Preferably, the individual outer cover part is therefore provided with an upright longitudinal edge, so that the information carrier can be placed within the longitudinal edge by women, at least partially adjacent to the receiving mechanism, and the longitudinal edge can prevent the information carrier from slipping out Individual 6 wood paper standards are applicable to China National Standard (CNS) A4 specifications (210 X 297 mm) --------------------- Order ------- -(Please read the precautions on the back before filling this page) 1225458 A7 __B7_____ 5. The cover part of the description of the invention (^). Preferably, in the above-mentioned locked position, the 'inside surface of the information carrier is kept spaced from the cover portion' to better prevent damage from occurring. In a more advantageous embodiment, the device according to the present invention is injection-molded and preferably formed as a single part, and the cover parts are connected to each other by a back, while providing a hinge (movable hinge) integrally injection-molded. This makes it possible to obtain a robust packaging device that is simple to manufacture and relatively inexpensive. In a device according to the invention, when the information carrier is received in the receiving mechanism, the direction in which the information carrier slides between a free position and a locked position along a cover portion may be, for example, parallel to the storage device The back extends, but it can also include an angle, such as about 90 degrees. In a more advantageous manufacturing design, at least one cover part is provided with a receiving mechanism for receiving at least two information carriers, and / or both cover parts are provided with a receiving mechanism. Therefore, several information carriers can be packaged in the same device. As mentioned above, these known storage devices are quite thick (for example, 10 mm or more) and only one information carrier can be accommodated therein. However, it is preferable to make the packaging device into a relatively thin design because it takes up less space in the case of such a design. Surprisingly, 'it has been found that, through the packaging device according to the present invention, the device has a thickness of less than approximately 9 mm, allowing at least one information carrier to be accommodated on one of the outer cover portions, while at the same time The device is closed ___ 7 degrees to Chinese National Standards (CNS) A4 regulations (21〇χ 297 公 爱)--------.—— ΙΑΨ ------- —Order ---- ----- (Please read the phonetic on the back? Matters before filling out this page) 1225458 A7 ___ B7 ___ 5. At the time of the invention description ((: 7), there was still room for other information institutions, such as It is a manual of 3-4 mm. It will be understood that such a storage device can therefore be made into a thinner design. The packaging device according to the present invention preferably has a wall thickness of at least that side of the outer cover portion. Small, preferably less than approximately 1 mm. Therefore, when encapsulating an information carrier having a thickness of, for example, 2 mm, the total thickness of the package can be limited to, for example, about 6-6.5 mm or even about 4 mm .If the cover part is made to a particularly thin design, it can even reach A smaller thickness. By designing the packaging device to have an external size roughly corresponding to the existing DVD case, especially about 135x190mm, the advantage achieved is that the packaging device according to the present invention can be used in Among standard storage devices, processing equipment, packaging machines, etc. However, other external dimensions can of course also be used. The invention is more related to a device according to the invention and to be received or already received therein. The combination of information carriers. Furthermore, the invention relates to a method for decorating a device according to the invention, which is characterized by the features according to item 19 of the scope of patent application. The advantages provided by this method are The packaging device can be decorated in a simple manner, and only minor modifications need to be made to existing packaging devices such as those used for CDs or other sheet-shaped information carriers. Among the appended items of the scope of further patent applications A more advantageous embodiment of the device for packaging according to the present invention will be described. 8 scales apply Zhongguanjia standard half (C NS) A4 specification (2ΐϋχ 297) '' --- ------------------------------ (Please read the note on the back first Please fill in this page again) 1225458 A7 _B7___ V. Description of the invention) Brief illustration to illustrate the present invention, the exemplary embodiments of the packaging device, combination and method according to the present invention will be explained further with reference to the accompanying drawings . In the illustration: the first figure is a perspective view of the packaging device according to the present invention, wherein CD is in a free position; the second figure is a finger portion for holding a booklet according to the first figure device The third figure is a detailed perspective view of the device according to the first figure with the receiving mechanism; the fourth figure is a detailed perspective view of the back of the device according to the first figure, in which the cover part is attached to the device via a hinge mechanism The back; the fifth picture is a front view of the device according to the first picture, where the device is in an open position; the sixth picture is a rear view of the device according to the first picture, where the device is in a In the open position; the seventh to ninth figures show three alternative embodiments of the device according to the present invention; the tenth figure is a perspective view of a part of the receiving mechanism of the device according to the ninth figure; the eleventh Figure is a perspective view of the device according to Figures 9 and 10
I 第十二圖係爲根據本發明之接收用機構另一個實施例 之一部份的立體圖；以及 9 本紙張尺度適用中國國家標竿（CNS)A4規格(210 X 297公釐） --------------------訂·-------I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1225458 A7 _B7___ 五、發明說明（f ) 第十三圖係爲根據本發明用於接收一個矩形資訊載體 之裝置的一個外罩部分的前視圖。 圖示主要元件符號說明 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) --------訂---------線* 1 裝置 2 資訊載體 3 第一外罩部分 4 第二外罩部分 5 背部 6 鉸鏈 7 直立縱向邊緣 7 A 縱向邊緣 7 B 縱向邊緣 8 直立縱向邊緣 9 接收用機構 9 A 接收用機構 9 B 接收用機構 10 夾持用指狀部 11 引導部件 1 1 A 第一引導機構 1 1 B 第二引導機構 1 2 止擋肩部 1 2 A 盲槽 13 彈性指狀部 10 本紙张尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇χ 297公釐） 1225458 五、發明說明（γ ) 1 3 A 1 3 B 14 15 16 17 18 19 2 0 2 1 2 2 2 3 2 3 A 2 3 B 2 4 2 4 A 2 4 B 2 5 2 6 2 7 3 0 3 1 3 2 4 0 A7 B7 第一彈性部件 第二彈性部件/第二指狀部 下方腿部 上方腿部 直立壁部 外罩表面 直立壁部 縱向邊緣 溝槽 第一軸線 第二軸線 支承邊緣 第一支承邊緣 第二支承邊緣 肩部 第一平放式肩部 第二平放式肩部 第一邊緣 低邊緣 滑動式肩部 中央開口 脊部 脊部 運載用臂部 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙5艮尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210x 297公釐） 1225458 A7 _________B7 五、發明說明（10 ) 4 1 銜接部件 4 2 溝槽 4 3 鎖定邊緣/寬部分 4 4 凹部 4 5 形條片 4 6 腿部 4 7 突出部分 4 8 凸狀部分 本發明之詳細說明 在本說明書中，相同或相應的部件係具有相同或是相 應的元件符號。在所顯示的實施例中，根據本發明之裝g 係藉由塑膠射出成型而被製造成單一部件，其包含有，經自 一體的鉸鏈（活動式鉸鏈）而彼此連接以及/或者被連}妾 至一個背部之外罩部分。該等外罩部分係可以擺動而抵>(主 彼此，用以獲得一種箱型關閉的封裝物，而例如c D、晶 曰曰 片卡、磁碟、微型碟等等係可以被鎖定於該封裝物內。然 而，將明瞭的是，相當的裝置亦可以從例如是可以經由適 當的鉸接機構所彼此連接之分離式外罩部分、或者可以被 鬆散地壓在彼此之上的外罩部分等數個部件所製成。適當 的鉸接機構係已被充分了解，例如是被使用在已知珠寶箱 盒之中者。 第一圖係以體圖顯不出根據本發明之裝置1的第一 實施例，其係用於封裝圓形的、大致平坦的資訊載體2， (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) --------訂--------- 12 1225458 A7 ...____B7_ 五、發明說明（Μ ) 特別是C D。該裝置1包括有一個第一外罩部分3以及一 個第二外罩部分4，而一個背部5係被配置在該等外罩部 分之間，而經由活動式鉸鏈6將該等外罩部份相互連接。 這兩個外罩部分3、4係被提供有一個直立縱向邊緣7、 8，該等邊緣係以一傳統方式來定輪廓，以使其能夠在該 等外罩部分3、4被擺動抵住彼此而處於關閉位置中之時 ’得以銜接在彼此之上以及/或者之中。在第一'外罩部分 3上，位在縱向邊緣7之內的接收用機構9係被提供，其 中該資訊載體可以被容納於一個鎖定位置中。在第一圖中 ，資訊載體2係已經被置放在第一外罩部分3上而處於一 自由位置之中，並且可以經由一種將於下文中進一步描述 的方式而滑動至一鎖定位置之中，如同第五圖中以虛線所 繪示者。在第二外罩部分4中，夾持用指狀部1 0係被提 供在鄰近於遠離該背部5之一側，夾持用指狀部1 〇係延 伸進入至封裝物內部，並且例如是與資訊載體相關的一個 小冊子係可以被夾持在該夾持用指狀部10下方。 在第一圖所顯示的實施例中，接收用機構9包括有兩 個引導部件1 1、一個止擋肩部1 2、以及兩個彈性指狀 部1 3。在第三圖的--個放大立體圖中，係顯示一個帶有 彈性指狀部1 3之引導部件1 1。該引導部件1 1係具有 一個稍微呈U形的截面，而被提供有一個下方腿部1 4、 一個大略平行於該上方腿部1 4而延伸的上方腿部1 5、 以及一個直立壁部1 6。在這兩個引導部件1 1之中，諸 腿部1 4、1 5係在彼此的方向上延伸。其係被安置成大 13 本紙张尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210x 297公釐） -------------------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1225458 A7 _ B7__ 五、發明說明（I l) 略平行於第一外罩部分3的外罩表面1 7。這兩個引導部 件1 1以及止擋肩部1 2係被座落在一個假想圓之上，以 使得一個直立壁部18以及直立壁部16大略界定出一個 半圓，此半圓之半徑係大槪相應於資訊載體2之半徑。下 方腿部14與上方腿部15之間的距離係大略相等於資訊 載體2的厚度，此配置係使得資訊載體2能夠從遠離止檔 肩部1 2的一側而滑入引導部件1 1之中直至止擋肩部1 2，藉此資訊載體2之縱向邊緣1 9的〜部份係被接收在 這兩個引導部件1 1的下方腿部1 4與上方腿部χ 5之間 ，並且係從而大致上被固定而對抗在遠離該壁部1 7之方 向上的移動。此外，止擋肩部1 2以及/或者引導部件1 1係防止資訊載體2進一步滑動至止擋肩部1 2後方。下 方腿部14以及上方腿部15之厚度係爲數十分之一毫米 。由於資訊載體2之縱向邊緣19停靠在下方腿部14上 ，資訊載體2朝向關閉表面17的外側表面係被保持成與 其相間隔，使得資訊載體2係被保護。引導部件1 1介於 諸腿部1 4、1 5間之溝槽2 0的深度係被選定以使得在 較佳的情況下僅有資訊載體2之未紀錄部分會被容納於其 中，如此可以更佳地防止對於資訊載體2之損壞。溝槽2 0係較佳形成一種對於縱向邊緣1 9之滑動配合方式，而 容許僅有少許游隙。縱向邊緣1 9較佳係未被夾持在諸腿 部1 4、1 5之間，如此不希望有的應力可以更佳地被防 止。 該引導部件11係相對於一第一軸線21而對稱地被 14 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公釐） -------.-------------訂--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1225458 A7 _ B7I The twelfth figure is a perspective view of a part of another embodiment of the receiving mechanism according to the present invention; and 9 paper sizes are applicable to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) --- ----------------- Order · ------- I (Please read the notes on the back before filling out this page) 1225458 A7 _B7___ V. Description of the invention (f) A thirteenth figure is a front view of a cover portion of a device for receiving a rectangular information carrier according to the present invention. Explanation of the symbols of the main components in the picture (please read the precautions on the back before filling in this page) -------- Order --------- Line * 1 Device 2 Information carrier 3 First cover part 4 Second cover part 5 Back 6 Hinge 7 Upright vertical edge 7 A Vertical edge 7 B Vertical edge 8 Upright vertical edge 9 Receiving mechanism 9 A Receiving mechanism 9 B Receiving mechanism 10 Holding finger 11 Guide member 1 1 A The first guide mechanism 1 1 B The second guide mechanism 1 2 Stop shoulder 1 2 A Blind groove 13 Elastic finger 10 This paper size is applicable to China National Standard (CNS) A4 (21〇 297 mm) 1225458 V. Description of the invention (γ) 1 3 A 1 3 B 14 15 16 17 18 19 2 0 2 1 2 2 2 3 2 3 A 2 3 B 2 4 2 4 A 2 4 B 2 5 2 6 2 7 3 0 3 1 3 2 4 0 A7 B7 first elastic member second elastic member / second finger lower leg upper leg upright wall cover surface upright wall longitudinal edge groove first axis second axis support edge first support Edge second support edge shoulder first flat shoulder second flat shoulder first edge low edge sliding Type shoulder central opening ridge ridge carrying arm (please read the precautions on the back before filling this page) This paper applies the Chinese National Standard (CNS) A4 size (210x 297 mm) to the standard of 1250458 A7 _________B7 5. Description of the invention (10) 4 1 Engaging member 4 2 Groove 4 3 Locking edge / wide portion 4 4 Concave portion 4 5 Shaped strip 4 6 Leg portion 4 7 Protruding portion 4 8 Convex portion Detailed description of the present invention is in this specification The same or corresponding components have the same or corresponding component symbols. In the illustrated embodiment, the device according to the present invention is manufactured as a single part by injection molding of plastic, which includes, and / or is connected to each other via a self-integrated hinge (movable hinge)}妾 to a back cover. The cover parts can be swung to reach (> Mainly to each other, to obtain a box-shaped closed package, and for example, CD, crystal card, magnetic disk, mini disk, etc. can be locked to the Inside the package. However, it will be clear that equivalent devices can also be provided from, for example, separate housing parts that can be connected to each other via appropriate hinge mechanisms, or housing parts that can be loosely pressed onto each other. Made of parts. Appropriate articulation mechanisms are well understood, such as those used in known jewelry boxes. The first diagram shows a first embodiment of the device 1 according to the invention in a body diagram , Which is used to package round, roughly flat information carriers 2 (Please read the precautions on the back before filling this page) -------- Order --------- 12 1225458 A7 ...____ B7_ 5. Description of the Invention (M) Especially CD. The device 1 includes a first cover portion 3 and a second cover portion 4, and a back 5 is arranged between the cover portions. The cover parts are connected to each other via a movable hinge 6. The two cover parts 3, 4 are provided with an upstanding longitudinal edge 7, 8 which are contoured in a conventional manner so that they can be swung against each other while the cover parts 3, 4 are When in the closed position 'are connected to each other and / or in each other. On the first' housing part 3, a receiving mechanism 9 is provided within the longitudinal edge 7 where the information carrier can be Contained in a locked position. In the first figure, the information carrier 2 has been placed on the first housing part 3 in a free position and can be slid through a manner which will be described further below. Into a locked position, as shown by the dashed line in the fifth figure. In the second cover portion 4, the gripping fingers 10 are provided adjacent to a side away from the back 5, the gripping The holding finger 10 is extended into the inside of the package, and for example, a booklet related to an information carrier can be held under the holding finger 10. The embodiment shown in the first figure Medium, receiving organization 9 Includes two guide members 1 1, a stop shoulder 1 2, and two elastic fingers 1 3. In an enlarged perspective view of the third figure, one with elastic fingers 1 3 is shown The guide member 1 1. The guide member 11 has a slightly U-shaped cross section, and is provided with a lower leg 14 and an upper leg 15 extending substantially parallel to the upper leg 14 , And an upright wall portion 16. Among the two guide members 11, the leg portions 14 and 15 extend in the direction of each other. It is arranged to be large. This paper size is applicable to Chinese national standards. (CNS) A4 specification (210x 297 mm) ------------------- Order --------- line (Please read the precautions on the back first (Fill in this page) 1225458 A7 _ B7__ 5. Description of the invention (I l) is slightly parallel to the cover surface 17 of the first cover portion 3. The two guide members 11 and the stop shoulder 12 are seated on an imaginary circle, so that an upright wall portion 18 and an upright wall portion 16 roughly define a semicircle, and the radius of this semicircle is large. Corresponds to the radius of the information carrier 2. The distance between the lower leg 14 and the upper leg 15 is approximately equal to the thickness of the information carrier 2. This configuration enables the information carrier 2 to slide into the guide member 11 from the side away from the stop shoulder 12. Until the shoulder 12 is stopped, whereby the parts of the longitudinal edge 19 of the information carrier 2 are received between the lower leg 14 and the upper leg χ 5 of the two guide members 11 and The system is thus substantially fixed against movement in a direction away from the wall portion 17. In addition, the stop shoulder 12 and / or the guide member 11 prevent the information carrier 2 from sliding further behind the stop shoulder 12. The thickness of the lower leg portion 14 and the upper leg portion 15 is a few tenths of a millimeter. Since the longitudinal edge 19 of the information carrier 2 rests on the lower leg 14, the outer surface of the information carrier 2 facing the closing surface 17 is kept spaced from it, so that the information carrier 2 is protected. The depth of the grooves 20 of the guide member 11 between the legs 14 and 15 is selected so that, in a better case, only the unrecorded part of the information carrier 2 will be accommodated therein, so that it is possible Better prevention of damage to the information carrier 2. The groove 20 is preferably formed as a sliding fit to the longitudinal edge 19, while allowing only a small amount of play. The longitudinal edges 19 are preferably not clamped between the legs 14 and 15 so that undesired stresses can be better prevented. The guide member 11 is symmetrically 14 with respect to a first axis 21. The paper size is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 x 297 mm) -------.------ ------- Order --------- (Please read the notes on the back before filling this page) 1225458 A7 _ B7
五、發明說明（I 配置在該軸線的相對側邊上，並且大略與一個垂直於該第 一軸線2 1延伸之第二軸線2 2相連接，使得該引導部件 1 1以及該止擋肩部1 2能夠幾乎包括有一個半圓。在第 二軸線2 2遠離該止檔肩部1 2的側邊上，如同在第五圖 中所顯示與該引導部件1 1相對準者，一個圓形造型的支 承邊緣2 3係被提供，其係爲如此彎曲且如此定位以便座 落在與引導部件1 1、至少與下方腿部1 4及止擋肩部1 2相同的（假想）圓上。如顯示於第五圖中之在資訊載體 2之鎖定位中，縱向邊緣1 9係停置在支承邊緣2 3上， 或者在其上方一些許距離處，用以更進一步地進行支承。 支承邊緣2 3所具有在外罩表面1 7上方的厚度係大略相 應於下方腿部1 4之厚度，或較其稍小。兩個彎曲的平放 式肩部2 4係被定位在距離第二軸線2 2之較大距離處， 該等肩部2 4的彎曲半徑係相應於資訊載體2之半徑，該 等平放式肩部2 4係具有一個稍微L形造型的截面，如同 在第五A圖中所顯示者。被提供在朝向外側之側邊上的是 一個相當高的第一邊緣2 5 ;在該第一邊緣2 5旁邊的是 一個低邊緣2 6，低邊緣2 6的厚度係大略相應於引導部 件1 1之下方腿部1 4的厚度。如同在第五A圖中以虛線 所示者，一個資訊載體2係可以被置放在平放式肩部2 4 上，尤其是在低邊緣2 6上，並且位在高邊緣2 5之內’ 而資訊載體2係延伸於支承邊緣2 3之上。在第一軸線2 1的相對側邊上，一個滑動式肩部2 7係延伸於平放式肩 部2 4與引導部件1 1之間，使得資訊載體2在被支承於 15 ____ 本紙张尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -------.---.-------- --訂--------- 線帶 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1225458 A7 _B7 _ 五、發明說明（（+) 平放式肩部2 4上之時能夠從第一圖所顯示之自由位置處 滑動越過滑動式肩部2 7而到達第五圖中所顯示的鎖定位 置，而資訊載體之縱向邊緣1 9的一部份係被接收在引導 機構1 1中，並且係鄰接抵住址擋肩部1 2，並且可能停 置在支承邊緣23上。此滑動移動係可以在相反方向上執 行，用以取出資訊載體2。以一種簡單的方式，例如是將 一手指插入資訊載體2的中央開口 3 0之中，用以實行此 滑動移動。 如同在例如是第三圖中所淸楚顯示者，彈性指狀部1 3係被附接至平放式肩部2 4鄰近於引導部件1 1的端部 ，並且在第二軸向2 2的方向上向內延伸。第三a圖係以 前視圖繪示出根據本發明之裝置1的一部份，尤其是位在 接收用機構9內而處於鎖定位置中之資訊載體2的細節部 分。其係顯示出資訊載體2在滑入方向S 1上從自由位置 (第一圖）處滑動至鎖定位置（第五圖）處之時會通過彈 性部件1 3，藉此指狀部係可以從第三A圖中以實線所顯 示之位置處被彈性地推開至虛線所顯示之位置處。在資訊 載體通過之後，彈性部件1 3係會彈回至以實線所表示之 位置處’從而細部向上、較佳係爲未變形者、或者僅變形 至一特別小的程度，以抵住資訊載體2之縱向邊緣1 9的 側邊。在此位置之中，資訊載體2在一方面係被引導部件 1 1以及/或者止擋肩部1 2鎖定，抵抗在滑入方向S 1 上更進一步的位移並且抵抗在垂直於關閉表面17之方向 上的位移，而在同時資訊載體2係被彈性部件1 3鎖定以 16 本紙张尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公釐） --------------------訂--------- (請先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) 1225458 A7 _____ B7 —~~' - " 1 ^ 五、發明說明（A) 抵抗在相反於滑入方向S 1之滑出方向S 2上的滑動。僅 有在足夠的作用力在滑出方向S 2上被施予在資訊載體2 上之時，彈性部件1 3才會被再次推向旁邊，如此資訊載 體2係可以通過彈性部件1 3。從如同在第一圖中所顯示 之自由位置處開始，資訊載體2係可以接著在大略垂直於 關閉表面1 7的方向上被直接取出。 由於接收用機構9以及平放式肩部2 4係完全在縱向 邊緣7之內延伸，資訊載體2係能更佳地防止無意地被鬆 脫。置放資訊載體2係特別地簡單。事實上，所需要的僅 是將其放平在平放式肩部2 4之內以便隨後在滑入方向S 1上滑入至鎖定位置之中。在鎖定位置中，接收用機構9 大致上並未施予作用力於資訊載體2上，如此不希望有的 應力可以被簡單地避免。 在第六圖中，根據本發明處於開放位置中之裝置1係 從後方被顯示。可淸楚看到的是引導部件1 1、止擋肩部 1 2、彈性部件1 3、以及平放式肩部2 4、以及夾持用 指狀部1 0。在第一外罩部分3以及第二外罩部分4上、 鄰接於縱向邊緣7、8處係被提供有脊部3 1、3 2，該 等脊部3 1、3 2在裝置1之關閉位置中係會相互銜接以 將裝置1保持在關閉狀態。 第七圖係說明根據本發明之裝置1的第一替代實施例 ，其中接收用機構9、至少是止擋肩部1 2係以被至放大 略抵住縱向邊緣7，以使得在自由位置中的資訊載體2係 大略平放在外罩部分3的中央處；而在鎖定位置中之時， ___ 17 尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格⑵Οχ 297公釐) 一 - --------------------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1225458 A7 ____B7 _ _ 五、發明說明（β) 其係相對於該中央而位移。在未顯示之一變化樣式中，在 第一外罩部分3之中央的相對側邊上係提供有接收用機構 9，其抵住或鄰近於縱向邊緣7，同時位在中央之第一側 邊上的引導部件11係被座落稍微高於位在第二側邊上之 引導部件。在此實施例中，首先一個第一資訊載體2係可 以被平放在中間並且被滑入第二接收用機構9之中，之後 一個第二資訊載體2可以被置放在中間並且可以被滑入第 一接收用機構9之中。因此，係可獲得較大容量之封裝用 裝置。 在第八圖中，根據本發明之裝置1的第二個替代實施 例係被顯示，其中接收用機構9已在第一外罩部分3上被 旋轉9 0度，以使得滑入方向S 1係在垂直於背部5的縱 向方向上延伸。縱向邊緣7接著係較佳地在遠離背部的側 邊處被降低，如此資訊載體2係可以滑動越過其上。 在第九圖、第十圖、以及第十一圖中，根據本發明之 裝置1的第三實施例係被顯示，其係被配置用以將兩個資 訊載體接收在第一外罩部分3上，該等資訊載體在鎖定位 置中係被直接地座落在彼此上放。就此方面而論，第一外 罩部分3係被設計爲至少相對於第九圖之前視圖所示的第 二軸線2 2而爲大致上鏡向對稱者，然而，接收用機構9 Α係位於不同高度。如同從第十一圖所淸楚呈現者，第一 接收用機構9 A (顯示在第十一圖中的下方位置中）係較 第二接收用機構9 B爲低。此尤其表示第一平放式肩部2 4 A、第一支承邊緣2 3 A、以及第一下方引導機構1 1 18 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公釐） -------.---：—--------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)V. Description of the invention (I is disposed on the opposite side of the axis and is roughly connected to a second axis 22 extending perpendicular to the first axis 21, so that the guide member 11 and the stop shoulder 1 2 can almost include a semicircle. On the side of the second axis 22 2 away from the stop shoulder 12, as shown in the fifth figure, which is aligned with the guide member 1 1, a circular shape A supporting edge 2 3 is provided, which is so curved and positioned so as to sit on the same (imaginary) circle as the guide member 11 1, at least the lower leg 14 and the stop shoulder 12. In the locked position of the information carrier 2 shown in the fifth figure, the longitudinal edge 19 is resting on the supporting edge 23, or at a distance above it for further support. Supporting edge 2 The thickness of 3 above the cover surface 17 is roughly corresponding to the thickness of the lower leg 14 or slightly smaller. The two curved flat shoulders 2 4 are positioned away from the second axis 2 2 For larger distances, the bending radius of the shoulders 24 corresponds to The radius of the carrier 2, the flat shoulders 2 and 4 have a slightly L-shaped cross section, as shown in Figure 5A. The one provided on the side facing outward is a relatively high First edge 25; Next to this first edge 25 is a low edge 26, the thickness of the low edge 26 is roughly corresponding to the thickness of the leg portion 14 below the guide member 11. As in the fifth A As shown by the dashed line in the figure, an information carrier 2 can be placed on the flat shoulder 2 4, especially on the low edge 26 and within the high edge 2 5 'and the information carrier 2 It extends above the supporting edge 2 3. On the opposite side of the first axis 21, a sliding shoulder 2 7 extends between the flat shoulder 24 and the guide member 1 1 so that the information carrier 2 Supported at 15 ____ This paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) -------.---.-------- --Order- -------- Cord (please read the precautions on the back before filling this page) 1225458 A7 _B7 _ V. Description of the invention ((+) The flat shoulder 2 and 4 can be seen from the first picture Revealed The free position slides over the sliding shoulder 27 to reach the locked position shown in the fifth figure, and a part of the longitudinal edge 19 of the information carrier is received in the guide mechanism 11 and abuts against it. The address shoulders 12 and possibly rest on the supporting edge 23. This sliding movement can be performed in the opposite direction to remove the information carrier 2. In a simple way, for example, a finger is inserted into the information carrier 2 In the central opening 30, the sliding movement is carried out. As shown in the third figure, for example, the elastic fingers 1 3 are attached to the flat shoulder 2 4 adjacent to the guide. The end of the part 11 1 and extends inward in the direction of the second axial direction 22. Figure a is a front view showing a part of the device 1 according to the invention, in particular a detail part of the information carrier 2 located in the receiving mechanism 9 in a locked position. It is shown that when the information carrier 2 slides from the free position (first image) to the locked position (fifth image) in the sliding direction S 1, it passes through the elastic member 1 3, whereby the finger system can be moved from The position shown by the solid line in the third A picture is elastically pushed away to the position shown by the dotted line. After the information carrier has passed, the elastic component 1 3 will spring back to the position indicated by the solid line 'so that the details are upward, preferably undeformed, or only deformed to a particularly small extent to resist the information Sides of the longitudinal edges 19 of the carrier 2. In this position, the information carrier 2 is locked by the guide part 11 and / or the stop shoulder 12 on the one hand, resisting further displacements in the sliding direction S 1 and resisting perpendicular to the closing surface 17. Displacement in the direction, and at the same time, the information carrier 2 is locked by the elastic member 1 3 at 16 paper sizes and applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 x 297 mm) ----------- --------- Order --------- (Please read the notes on the back before filling this page) 1225458 A7 _____ B7 — ~~ '-" 1 ^ V. Description of the invention (A) Resistance to sliding in the sliding-out direction S 2 opposite to the sliding-in direction S 1. Only when sufficient force is applied to the information carrier 2 in the sliding direction S 2, the elastic member 13 will be pushed to the side again, so that the information carrier 2 can pass through the elastic member 13. Starting from a free position as shown in the first figure, the information carrier 2 can then be directly taken out in a direction approximately perpendicular to the closing surface 17. Since the receiving mechanism 9 and the flat shoulder 24 are completely extended within the longitudinal edge 7, the information carrier 2 can better prevent it from being unintentionally released. Placing the information carrier 2 is particularly simple. In fact, all that is required is to lay it flat within the flat shoulder 24 in order to subsequently slide into the locked position in the sliding direction S1. In the locked position, the receiving mechanism 9 does not substantially exert a force on the information carrier 2, so that undesired stresses can be simply avoided. In the sixth figure, the device 1 in the open position according to the invention is shown from the rear. What can be seen clearly are the guide member 1 1, the stop shoulder 1 2, the elastic member 1 3, and the flat shoulder 2 4 and the gripping finger 10. On the first cover part 3 and the second cover part 4, adjacent to the longitudinal edges 7, 8 are provided ridges 3 1, 3 2 which are in the closed position of the device 1 The systems are connected to each other to keep the device 1 closed. The seventh diagram illustrates a first alternative embodiment of the device 1 according to the present invention, in which the receiving mechanism 9, at least the stop shoulder 12 is enlarged to slightly abut the longitudinal edge 7, so that in the free position The information carrier 2 is placed roughly flat in the center of the cover part 3. When in the locked position, the ___ 17 scale applies to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (⑵χχ 297 mm). 1-------- ------------- Order --------- line (Please read the notes on the back before filling this page) 1225458 A7 ____B7 _ _ V. Description of the invention (β) Its The system is displaced relative to the center. In a variant that is not shown, a receiving mechanism 9 is provided on the opposite side edge of the center of the first cover portion 3, which abuts or is adjacent to the longitudinal edge 7, while being located on the first side edge of the center The guide member 11 is slightly higher than the guide member located on the second side. In this embodiment, first a first information carrier 2 can be placed flat in the middle and slid into the second receiving mechanism 9, and then a second information carrier 2 can be placed in the middle and slid Into the first receiving mechanism 9. Therefore, it is possible to obtain a large-capacity packaging device. In the eighth figure, a second alternative embodiment of the device 1 according to the invention is shown, in which the receiving mechanism 9 has been rotated 90 degrees on the first housing part 3 so that the sliding direction S 1 It extends in a longitudinal direction perpendicular to the back 5. The longitudinal edge 7 is then lowered preferably at the side away from the back so that the information carrier 2 can slide over it. In the ninth, tenth, and eleventh drawings, a third embodiment of the device 1 according to the present invention is shown, which is configured to receive two information carriers on the first housing part 3 In the locked position, these information carriers are directly placed on each other. In this regard, the first housing portion 3 is designed to be approximately mirror-symmetrical at least with respect to the second axis 22 shown in the front view of the ninth figure, however, the receiving mechanism 9 A is located at a different height . As clearly shown from the eleventh figure, the first receiving mechanism 9 A (shown in the lower position in the eleventh figure) is lower than the second receiving mechanism 9 B. This especially means that the first flat shoulder 2 4 A, the first supporting edge 2 3 A, and the first lower guide mechanism 1 1 18 This paper size applies to the Chinese National Standard (CNS) A4 (210 x 297 mm) ) -------.---: ---------- Order --------- line (Please read the precautions on the back before filling this page)