579362 A7 _______E7__ _________ 五、發明說明（ί ) 發明領域 本發明係關於一種用於包覆資訊承載物之裝置。更特 別的是，本發明係相關於一種用於包覆板狀之資訊承載物 的裝置。 發明背景 歐洲專利第EP 〇 886 863號案係描述了一種用於例如 是CD、信用卡、Sim卡或其他類似物件等等板狀資訊承載 物的儲存裝置，其中諸對以指狀物形式所呈現之彈性夾持 部件係被配置於一大致平坦的背面上。一個資訊承載物係 可以藉由其縱向邊緣而被夾持在該等指狀物之間。在背部 的相對側邊上係提供有一個被樞轉地連接至該背部之覆蓋 部分，其係可以被關閉而環繞著該等指狀部及被收納於其 間之資訊承載物以將其包圍起來。 儲存裝置係良好地保護了資訊承載物，但卻是相當的 厚。再者，其係需要相當多的材料，而此係會造成相當長 的製造周期、高成本、以及大體積。 本發明係考慮到一種用於資訊承載物之儲存裝置，尤 其是用於板狀資訊承載物之儲存裝置，其係可經由一種適 當的方式來保護一個資訊承載物。 本發明更進一步地考慮到一種在關閉狀況下爲相當薄 之此種儲存裝置。 本發明更進一步地考慮到一種能夠簡單及快速地製造 ，並使用相當少之材料的這種儲存裝置。 _______j__ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297 ---------------------訂---------· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 579362 A7 -------- B7_—_— _ 五、發明說明（y ) 再者，本發明更進一步地考慮到一種根據引言之儲存 裝置，其於關閉及開啓狀況中係具有一種討喜的外表及外 觀，並且資訊承載物尤其在開啓狀態中係可經由一種引人 注目的方式而成爲可存取者。經由根據本發明之儲存裝置 ，資訊承載物係較佳爲可簡單地取出。 這些以及更進一步的目的係根據本發明而經由根據申 請專利範圍第1項之裝置所達成。 在根據本發明之一裝置中，一種特別薄的結構係可爲 吾人所獲得，而在同時可以提供有一個適合用於容納資訊 承載物之配合空間，並且包覆物至少在關閉狀況中係具有 足夠的剛度，再者此剛度係可使一已包裹資訊承載物得以 投寄。根據本發明之裝置，在被使用於包裹CDs時所具有 之厚度係可以例如是使得兩個或甚至是三個此等裝置在藉 由用於一單一 CD之珠寶盒類型CD包覆物所通常佔據的 空間中得以彼此相鄰，其中CD通常係具有大約10mm之 厚度。其結果，在儲存及運輸方面之相當優點係可以被達 成，再者可以使用較少的塑膠，並且在製造上之製造周期 係可以被縮短。此外，根據本發明之儲存裝置在關閉以及 在開啓二者之狀況中係具有一種令人愉悅的外觀。 藉由將邊緣部分製作爲至少部分地中空，在裝 壁部厚度上的差異係可以被限制在一最小値，其針對材^斗 以及製造技術而言係提供了重要的優點。當然，邊，緣音 亦可以被部分地或完全地充塡有例如是塑膠泡沬材料，达匕 係可於製造期間進行或者在製造後對其進行充塡。 ---------------------訂---------線- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 579362 A7 厂 _B7_________ 五、發明說明（，） 邊緣部分係較佳至少在裝置開啓時較與其相連之外罩 部分爲稍微堅硬。接著，該資訊承載物係可以在儲存裝置 關閉時被鎖定介於該等外罩部分之間，而在該儲存裝置開 啓時，該資訊承載物係可以被置放在一個外罩部分之上， 特別是在與該邊緣部分相連或包含有該邊緣部分之外罩部 分上。接著，該資訊承載物係可以藉由例如是使相當撓性 的部分、尤其是遠離該邊緣部分之相當撓性的部分進行彎 曲，而得以簡單地從儲存裝置處取出，而裝置之形狀在釋 放後係得以維持。再者，其結果是，一種特別簡單的關閉 機構係可以被提供，經由一個或者兩個外罩部分之稍微變 形，其係可以被開啓以及/或者關閉。再者，一個相當堅 硬的邊緣部分所提供的優點係爲，在製造期間或是在剛製 造完後，該等外罩部分係可以被保持較佳的平坦’並且包 覆物外尺寸上係爲穩定者。 在一個或是兩個外罩部分上，較佳的情況是相當低的 高突部分係被提供，而在包覆物被關閉時對著外罩部分與 資訊承載物或在外罩部分與資訊承載物之間’以使得資訊 承載物之外部表面、特別是已經被紀錄的表面、至少被提 供有資訊或是容易刮傷、凹陷等等的表面係可以保持與該 等外罩部分相間隔。因此，該高突部分係可以被配置爲例 如是凸柱或輪廓，特別是在使其僅停靠抵住尙未被紀錄的 那些表面、至少尙未被提供有資訊之部分的位置上。因此 ，舉例言，如果包覆物將被使用於CD，凸柱或類似物係 可以被配置以使得CD僅有一個例如是1至2mm之最外側 $^尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---------------------訂---------線. (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 579362 κι __________Β7 _______ 五、發明說明（4 ) 的邊緣或是一部份停置抵住該凸柱以及/或者該輪廓。該 CD係可以額外地或是停置在延伸於CD之中央開口下方且 環繞著中央開口的凸柱或其他類型之輪廓上’例如是一種 稍微成圓形的高突部分。該等輪廓、凸柱、或是類似高突 部分係較佳具有一個例如是數十毫米的尚度。 在一個有利的實施例之中，一個外罩部分係提供有邊 緣部分，而另一個外罩部分則提供有一個經由鉸鏈機構而 與該邊緣部分相連、並且在包覆物被關閉時至少部分地覆 蓋住該邊緣部分。如此，所達成之優點係爲，該包覆裝置 係可以被簡單地射出成形成爲開啓位置，尤其是成爲大致 上平坦的狀況，而在包覆物被關閉時，一個在尺寸上具有 更大穩定性的包覆物係可被獲得。再者，因此，該包覆物 係可以相當簡單地被開啓得相當大，並且用於印刷物之額 外表面係可被獲得。 此外，該第二外罩部分係可以被連接至該邊緣部分， 以使得處在關閉狀況中之外罩部分能夠不接觸至該邊緣部 分。因此，該邊緣部分亦可於該包覆物之關閉狀況中仍可 從外側看見。 較佳的情況是，根據本發明之裝置係提供有申請專利 範圍第1 0項所描述之關閉物。 此一關閉物係爲特別有利者，這是因爲其係提供了一 種適當的鎖定狀況，而同時該裝置係能夠簡單地開啓，並 且關閉機構在包覆物關閉時係於該包覆物內延伸。 在更進一步的細節中，根據本發明之裝置係以根據申 "" __ 6 ____一一一 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） Λ m -------------------:丨訂---------線· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 579362 A7 ____ B7 _ 五、發明說明（ί ) 請專利範圍第1 2項之特點爲特徵。 藉由將至少一個外罩部分、至少將外罩部分之關閉表 面製作爲相當撓性者，該CD係可以藉由使該關閉表面之 一部份彎曲離開而被簡單地抓握住，而在同時邊緣部分係 提供了足夠的剛性。 更佳的情況是，至少一個外罩部分於該裝置關閉時朝 向內側的側邊上係提供有保持機構，用於銜接一資訊承載 物之一側邊邊緣。因此，該資訊承載物係可以被簡單地固 定在該裝置內來抵抗例如是位移。該等保持機構係可以包 括有例如是一個相當小的切除部分於至少一個壁部部份中 ，用以固定資訊承載物來抵抗位移。在至少一個外罩部分 中，一個下凹部分係提供有用於接收一個更進一步的資訊 承載物，特別是一個卡片狀之資訊承載物。一個或者兩個 外罩部分係可以經由一種模內貼標籤方式而被提供有印刷 物，該印刷物係至少包括有已被或將被容納在儲存裝置中 之資訊承載物的資訊。 本發明更關於一種製造用於一資訊承載物之儲存裝置 的方法，其係以根據申請專利範圍第1 9項之特點爲特徵 〇 藉由此一方法的使用，相當簡單的模具以及小型射出 成形機就足夠，再者，一種相關於所欲使用材料之較大自 由度係可被獲得。特別的是，如此所達成之優點係爲可使 用具有相當低溶點的塑膠，例如是PET、PC、POM、低熔 點PE以及類似材料。此外，如此所達成之優點係爲使用 本紙張尺度翻巾關家鮮x ^ I I I I I — — — — — — I - — — — 111— ^ i I I I I I I ' (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 579362 ΚΙ _________Β7____ 五、發明說明（b ) 相當低的射出壓力就足夠了。 接著較佳的情況是，模穴在最後塑膠被壓入模穴中時 係被形成爲所要的形狀。因此，舉例言，當使模穴形成所 要的形狀時，仍然有介於0%至20%之塑膠需要被導入，用 以獲得所要之充塡壓力，吾人係已發現大略10%之塑膠係 可以導致特別好的結果。然而，十分淸楚的是，將被導入 之適當塑膠劑量之調整係可以爲熟習此項技藝之人士所決 定，特別是以例如是該模具之形狀、所使用之塑膠等等爲 基礎。 在更進一步的細節中，根據本發明之方法係以根據申 請專利範圍第2 1項之特點爲特徵。 一個可移動部件、特別是一個核心之使用所提供的優 點係爲，模具係可以被完全地關閉，而在模穴中的容量係 較所希求產品之容量爲大，並且隨後塑膠係可以被導入模 穴中，並且最後所要之壓力係可藉由該可移動部分之位移 而爲吾人所獲得，從而降低了模穴之容量。在此’相當低 的壓力係足以保持模具之關閉以及/或者使該至少一個可 移動部件進行移動。 本發明更相關於一種製造用於包覆一板狀資訊承載物 的方法，其係以根據申請專利範圍第2 2項之特點爲特徵 〇 此一方法所提供的優點係爲，該等資訊承載物係可以 經由一種特別簡單的方式而被導入該包覆物之中。 申請專利範圍附屬項係更進一步地描述了根據本發明 ________8____ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -------------— (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) i訂---------線- 579362 A7 _____ —_B7 一 五、發明說明（]) 之一裝置及方法的有利實施例。 爲了闡明本發明，根據本發明之裝置及方法的示例性 實施例將參照附圖來加以更進一步地解釋。在圖示中： 圖示簡單說 第一圖係以圖示顯示出根據本發明之裝置處於部分開 啓狀況中的立體圖； 第二圖係以截面側視平面圖顯示出根據本發明之裝置 第三圖係以俯視平面圖來顯示根據本發明之裝置之另 一實施例的一部份； 第四圖係以截面側視平面圖顯示出根據第三圖之裝置 ，該裝置係處於部分開啓狀態之中； 第五圖係以截面側視平面圖顯示出根據本發明之裝置 的另一實施例； 第六圖係以立體截面側視平面圖顯示出根據第五圖之 裝置的一部份； 第七圖係以立體圖顯示出根據本發明之裝置的第五實 施例； 第八圖與第八A圖係以截面側視平面圖顯示出根據第 七圖之裝置的一部份，該裝置係處於關閉狀況之中； 第九圖係以截面側視平面圖顯示出用於根據本發明之 裝置的一部份，該裝置係帶有關閉及保持機構； 第十圖係以截面側視平面圖顯示出用於根據本發明之 ____9 __ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公1 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -I I I I 1 I I 訂·111111--. 579362 元件符號簡單說明 1 2 4 6 8 1 2 A 1 2 B 13 14 16 19 1 9 A 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 A7 B7 五、發明說明（g ) 裝置的另一種關閉物的一部份； 第十一圖係以立體圖顯示出根據本發明之裝置的第六 實施例；以及 第十二圖係以後視端面圖顯示出根據第十一圖之裝置 的一部份。 包覆物/裝置 邊緣部分 第一外罩部分 第二外罩部分 鉸鏈 壁部部分 壁部部分 間隔部分 底部表面 關閉表面 壁部部分 壁部 壁部部分 空腔 高突部分/圓形邊緣/下方邊緣 稍微加厚的部分/凸塊 開口 /空腔 ----------------丨丨 ---訂--------I . (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 579362 A7 _B7 五、發明說明（1 ) 2 6 開口 2 8 開口 3 1 唇部 3 2 關閉表面 3 4 壁部/高突部分 3 4 A 壁部部分 3 4 B 縱向壁部 3 4 C 空間 3 5 部件 3 6 高突部分/資訊承載物 3 7 成溝槽的部分 3 8 唇部 4 0 開啓側邊/唇部/高突部分 4 2 空腔/高突部分 4 4 傾斜表面 4 6 唇部 5 0 高突部分 5 2 插銷 5 4 下凹部分 ---------------------訂---------線. (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明之詳細說明 在此說明書中，相同或者對應之部件係具有相同或是 相應的元件符號。 在所顯示之實施例之中，諸裝置係全部被射出成形爲 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 579362 A7 ___B7______ 五、發明說明（P ) 單一部件而帶有一體的鉸鏈（活動式鉸鏈）。根據本發明 之該等裝置係可以經由傳統方式而被射出成形，但爲此一 目的，其亦可能運用根據未公開之荷蘭專利申請第NL 1019235號以及第NL 1019320號之方法，該等專利申請案 之內容係在此合倂作爲本案之參考。有利地是，根據本發 明之裝置係可以由例如是PE、PET、POM、PC或類似材 料所製成。尤其是在使用根據本發明之方法時，例如是 PET之有效、低熔點塑膠係可被使用，而在同時其係可被 製作爲半透明設計。再者，此一裝置係可相當便宜地製造 並且被製作爲強健者，而具有所要之剛性以及/或者撓性 〇 根據本發明之裝置係適合用於包覆資訊承載物，特別 是板狀資訊承載物，例如是CDs、CD-ROMs、Cdi’s、Cdr 及類似物（下文中稱之爲CD)、Sim卡、信用卡、記憶 卡及類似物。在所顯示之示例性實施例之中，該等裝置係 適用於大致上圓形的資訊承載物，例如是所提及之CDs。 將立即爲吾人所了解的是，此等裝置亦可藉由採用例如是 保持機構、支承及鎖定機構等而得以適用於例如是所提及 之矩形資訊承載物。 第一圖係顯示出根據本發明之一包覆物1處於部分開 啓狀態中的立體圖，該包覆物1係包括有一個邊緣部分2 ，而該邊緣部分2係具有與其樞轉地相連之第一外罩部分 4以及第二外罩部分6。該等外罩部分4、6係分別經由 一個第一鉸鏈8以及一個第二鉸鏈1〇而與該邊緣部分2 ______ 12_____ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） _ 一 : · * --------------------訂—------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 579362 A7 __ B7__ 五、發明說明（U ) 一體地相連接。該邊緣部分2係被設計成能夠在第一圖中 朝向下側而開啓，如同在第二圖中所表示者，並且係包括 有一個關閉的縱向壁部1 2以及一個底部壁部1 4。 該第一外罩部分4係包括有一個大致平坦的第一關閉 表面1 6，其上於鄰近於四個角落處係提供有諸高突部分 1 8，其係具有面朝向關閉表面1 6中間之下凹壁部部分579362 A7 _______E7__ _________ V. Description of the Invention (ί) Field of the Invention The present invention relates to a device for covering information carriers. More particularly, the present invention relates to a device for covering a plate-shaped information carrier. BACKGROUND OF THE INVENTION European Patent No. EP 0886 863 describes a storage device for a plate-shaped information carrier such as a CD, credit card, Sim card, or other similar object, in which pairs are presented in the form of fingers. The elastic clamping member is arranged on a substantially flat back surface. An information-bearing system can be held between the fingers by its longitudinal edges. On the opposite side of the back, there is provided a cover portion pivotally connected to the back, which can be closed to surround the fingers and the information carrier contained between them to surround it. . The storage device protects the information carrier well, but it is quite thick. Furthermore, the system requires a considerable amount of material, and this system results in a relatively long manufacturing cycle, high cost, and large volume. The present invention considers a storage device for an information carrier, particularly a storage device for a plate-shaped information carrier, which can protect an information carrier through an appropriate method. The invention further contemplates a storage device of this type which is relatively thin in a closed condition. The present invention further contemplates a storage device of this type that can be easily and quickly manufactured and uses relatively little material. _______j__ This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 --------------------- Order --------- · ( Please read the notes on the back before filling out this page) 579362 A7 -------- B7 _—_— _ V. Description of the invention (y) Furthermore, the present invention further considers a storage device according to the introduction , Which has a pleasing appearance and appearance in the closed and open conditions, and the information carrier, especially in the open state, can be made accessible through an attractive way. Via the storage device according to the invention It is preferable that the information carrier can be simply taken out. These and further objects are achieved according to the present invention by a device according to item 1 of the scope of patent application. In one device according to the present invention, a particularly thin The structure system can be obtained by us, and at the same time, it can provide a matching space suitable for accommodating the information carrier, and the covering has sufficient rigidity at least in the closed state. Furthermore, the rigidity can make a The parcel information carrier was posted. The thickness of the inventive device when used to wrap CDs can be, for example, such that two or even three of these devices are typically occupied by a jewelry box type CD wrap for a single CD Spaces are adjacent to each other, where CD usually has a thickness of about 10mm. As a result, considerable advantages in storage and transportation can be achieved, further less plastic can be used, and the manufacturing cycle time in manufacturing is It can be shortened. In addition, the storage device according to the present invention has a pleasing appearance in both the closed state and the opened state. By making the edge portion at least partially hollow, the thickness of the wall portion is improved. The difference can be limited to a minimum, which provides important advantages in terms of materials and manufacturing technology. Of course, the edge and edge sounds can also be partially or completely filled with materials such as plastic foam. , Dagger can be carried out during the manufacturing process or after the manufacturing of them. --------------------- Order --------- Line-(Please read the notes on the back first (Write this page) This paper size is in accordance with China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) 579362 A7 factory_B7_________ 5. Description of the invention (,) The edge part is better at least when the device is opened than the outer cover connected to it The part is slightly harder. Next, the information carrier can be locked between the cover parts when the storage device is closed, and the information carrier can be placed in a cover part when the storage device is turned on. Above, especially on the outer cover part connected to or containing the edge part. Then, the information carrier can be made by, for example, a relatively flexible part, especially a relatively flexible part away from the edge part. The flexible part is bent to be easily removed from the storage device, and the shape of the device is maintained after release. Furthermore, as a result, a particularly simple closing mechanism can be provided, which can be opened and / or closed via a slight modification of one or both of the housing parts. Furthermore, the advantages provided by a fairly rigid edge portion are that the outer cover portions can be kept better flat during manufacture or immediately after manufacture, and the outer dimensions of the cover are stable. By. On one or both of the housing parts, it is preferable that a relatively low protruding part is provided, and when the cover is closed, it faces the housing part and the information carrier or between the housing part and the information carrier. In order to keep the outer surface of the information carrier, especially the surface that has been recorded, at least provided with information, or the surface that is easy to be scratched, dented, etc., can be kept separated from these cover parts. Therefore, the high protrusions can be configured, for example, as bulges or contours, especially where they stop only against those surfaces that are not recorded, at least, where no information is provided. Therefore, for example, if the covering is to be used on a CD, a stud or similar system can be configured so that the CD has only one outermost dimension, such as 1 to 2 mm. The Chinese standard (CNS) A4 specification applies. (210 X 297 mm) --------------------- Order --------- line. (Please read the notes on the back before filling (This page) 579362 κι __________ Β7 _______ 5. The edge of the invention description (4) or a part of it stops against the convex pillar and / or the contour. The CD system may additionally or rest on a post or other type of contour that extends below the central opening of the CD and surrounds the central opening ', for example, a slightly rounded high-profile portion. The contours, studs, or similar high protrusions preferably have a tolerance of, for example, tens of millimeters. In an advantageous embodiment, one cover part is provided with an edge part, while the other cover part is provided with a hinge part connected to the edge part and is at least partially covered when the covering is closed The edge part. In this way, the advantage achieved is that the coating device can be simply injection-molded into an open position, especially a substantially flat condition, and when the cover is closed, one has greater stability in size Sexual coating systems are available. Furthermore, therefore, the covering system can be opened relatively easily and relatively large, and additional surface systems for printing can be obtained. In addition, the second cover portion may be connected to the edge portion so that the cover portion can not contact the edge portion in the closed state. Therefore, the edge portion can still be seen from the outside in the closed state of the covering. Preferably, the device according to the invention is provided with a closure as described in item 10 of the scope of patent application. This closing system is particularly advantageous because it provides a proper locking condition, while the device can be easily opened, and the closing mechanism extends inside the covering when the covering is closed. . In further details, the device according to the present invention is based on the application "quotation" __ 6 ____ one-by-one paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 X 297 mm) Λ m- -----------------: 丨 Order --------- line · (Please read the notes on the back before filling this page) 579362 A7 ____ B7 _ 5 2. Description of the Invention (ί) The characteristics of item 12 of the patent scope are requested. By making at least one cover portion, at least the closing surface of the cover portion, quite flexible, the CD can be simply grasped by bending a part of the closing surface away, and at the same time the edge Part of the system provides sufficient rigidity. More preferably, at least one cover portion is provided with a holding mechanism on the side facing inward when the device is closed, for engaging one of the side edges of an information carrier. Therefore, the information bearing system can be simply fixed in the device to resist, for example, displacement. Such retaining mechanisms may include, for example, a relatively small cut-out portion in at least one wall portion to secure the information carrier against displacement. In at least one of the housing parts, a recessed part is provided for receiving a further information carrier, in particular a card-shaped information carrier. One or both of the housing parts may be provided with printed matter via an in-mold labeling method, the printed matter including at least information on an information carrier that has been or will be contained in a storage device. The invention further relates to a method for manufacturing a storage device for an information carrier, which is characterized by the characteristics according to item 19 of the scope of the patent application. By using this method, a relatively simple mold and small injection molding are formed. Machines are sufficient. Furthermore, a greater degree of freedom in relation to the materials used can be obtained. In particular, the advantage thus achieved is the use of plastics with relatively low melting points, such as PET, PC, POM, low melting point PE and similar materials. In addition, the advantage achieved in this way is to use the paper size to turn the towel off. ^ IIIII — — — — — — I-— — — 111 — ^ i IIIIII '(Please read the precautions on the back before filling out this page ) 579362 ΚΙ _________ Β7 ____ 5. Description of the Invention (b) A relatively low injection pressure is sufficient. It is then preferable that the cavity is formed into a desired shape when the plastic is finally pressed into the cavity. Therefore, for example, when the mold cavity is formed into a desired shape, still between 0% and 20% of the plastic needs to be introduced in order to obtain the desired filling pressure. My department has found that approximately 10% of the plastic can Lead to particularly good results. However, it is very clear that the adjustment of the appropriate plastic dosage to be introduced can be determined by those skilled in the art, especially based on, for example, the shape of the mold, the plastic used, etc. In a further detail, the method according to the invention is characterized by the features according to item 21 of the patent application scope. The advantage provided by the use of a movable part, especially a core, is that the mold system can be completely closed, and the capacity in the cavity is larger than the desired product, and then the plastic system can be introduced. In the cavity, and the last required pressure can be obtained for us by the displacement of the movable part, thereby reducing the capacity of the cavity. Here the relatively low pressure is sufficient to keep the mold closed and / or to move the at least one movable part. The present invention is more related to a method for manufacturing a plate-shaped information carrier, which is characterized by the characteristics according to item 22 of the scope of patent application. The advantage provided by this method is that the information carrier The system can be introduced into the covering in a particularly simple manner. The appended items of the scope of patent application further describe that according to the present invention ________8____ This paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 X 297 mm) --------------- ( Please read the precautions on the back before filling in this page.) I order --------- line-579362 A7 _____ — _B7 One, five, advantageous embodiments of the device and method. To clarify the invention, exemplary embodiments of the device and method according to the invention will be explained further with reference to the drawings. In the diagram: The diagram is briefly described. The first diagram is a perspective view showing the device according to the present invention in a partially opened condition. The second diagram is a sectional side plan view showing the third diagram of the apparatus according to the present invention. A part of another embodiment of the device according to the present invention is shown in a top plan view; the fourth figure shows the device in accordance with the third figure in a sectional side plan view, the device is in a partially opened state; The fifth figure is a cross-sectional side plan view showing another embodiment of the device according to the present invention; the sixth figure is a three-dimensional cross-section side plan view showing a part of the device according to the fifth figure; the seventh figure is a perspective view A fifth embodiment of the device according to the present invention is shown; Figures 8 and 8A are cross-sectional side plan views showing a part of the device according to Figure 7, the device is in a closed state; The ninth figure shows a part of a device according to the invention in a sectional side plan view, the device having a closing and holding mechanism; the tenth figure shows a sectional side plan view In accordance with the ____9 __ of this invention, this paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 X 297 male 1) (Please read the precautions on the back before filling this page) -IIII 1 II Order 111111--. 579362 Brief description of component symbols 1 2 4 6 8 1 2 A 1 2 B 13 14 16 19 1 9 A 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 A7 B7 5. Description of the invention (g) Part; the eleventh figure is a perspective view showing a sixth embodiment of the device according to the present invention; and the twelfth figure is a rear end view showing a part of the device according to the eleventh figure. Cover / device edge part first cover part second cover part hinge wall part part wall part part space part bottom surface closed surface wall part part wall part wall part cavity protruding part / round edge / lower edge slightly Thick part / bump opening / cavity ---------------- 丨 丨 --- Order -------- I. (Please read the precautions on the back first (Fill in this page again) This paper size is in accordance with Chinese National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) 579362 A7 _B7 5. Description of the invention (1) 2 6 Opening 2 8 Opening 3 1 Lip 3 2 Closed surface 3 4 Wall section / high projection 3 4 A Wall section 3 4 B Longitudinal wall section 3 4 C Space 3 5 Parts 3 6 High projection / information carrier 3 7 Grooved section 3 8 Lip 4 0 Open side / Lip / high protrusion 4 2 cavity / high protrusion 4 4 inclined surface 4 6 lip 5 0 high protrusion 5 2 latch 5 4 concave portion -------------- ------- Order --------- line. (Please read the precautions on the back before filling out this page) Detailed description of the invention In this specification, the same or corresponding parts are related Or corresponding reference numerals. In the embodiment shown, all the devices are injection-molded to the size of the paper. Applicable to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) 579362 A7 ___B7______ 5. Description of the invention (P) There is an integrated hinge (movable hinge). The devices according to the invention can be injection-molded by conventional means, but for this purpose it is also possible to use methods according to unpublished Dutch patent applications NL 1019235 and NL 1019320, which The contents of the case are hereby incorporated by reference. Advantageously, the device according to the invention can be made of a material such as PE, PET, POM, PC or the like. Especially when using the method according to the present invention, an effective, low-melting plastic system such as PET can be used, while at the same time its system can be made into a translucent design. Furthermore, the device can be manufactured relatively cheaply and made as a strong person, with the required rigidity and / or flexibility. The device according to the invention is suitable for enveloping information carriers, especially plate-shaped information. Carriers are, for example, CDs, CD-ROMs, Cdi's, Cdr and the like (hereinafter referred to as CDs), Sim cards, credit cards, memory cards and the like. In the exemplary embodiment shown, the devices are suitable for a substantially circular information carrier, such as the CDs mentioned. It will be immediately understood to me that these devices can also be adapted to, for example, the rectangular information carriers mentioned by using, for example, holding mechanisms, supports and locking mechanisms. The first diagram is a perspective view of a covering 1 according to the present invention in a partially opened state. The covering 1 includes an edge portion 2 and the edge portion 2 has a first pivotally connected portion. A cover portion 4 and a second cover portion 6. The cover parts 4 and 6 are connected to the edge part 2 via a first hinge 8 and a second hinge 10 respectively. ______ 12_____ This paper size applies to the Chinese National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) _ I: · * -------------------- Order ------- line (Please read the precautions on the back before filling this page) 579362 A7 __ B7__ 5. Description of the invention (U) Connected integrally. The edge portion 2 is designed to be opened downward in the first figure, as shown in the second figure, and includes a closed longitudinal wall portion 12 and a bottom wall portion 14. The first cover portion 4 includes a substantially flat first closing surface 16 on which high protrusions 18 are provided adjacent to the four corners, and the first cover portion 4 faces the middle of the closing surface 16. Recessed wall part
2 0。該等四個壁部部分2 0係一起界定出一個在第一圖 中以虛線所表示而具有C D尺寸之圓圈C的周圍。該等高 突部分18係可以被泡沬形成以及/或者在鄰近於關閉表 面1 6之側邊上開放。如在第一圖中所顯示者，該等高突 部分1 8亦可以藉由薄壁所形成。鄰近於所描繪之圓圈C 處，至少鄰近於該等壁部部分2 0，例如是以凸柱或類似 物的形式所呈現之稍微高突部分2 2係被提供，而一 C D (在圖示中並未顯示出來）係可以將其未紀錄（亦即未帶 有資訊）之周圍部分置放於該等高突部分之上，而C D之 更進一步表面係保持成與關閉表面1 6相分隔。可選擇的 是，更進一步的高突部分2 2係可以被提供在鄰近於關閉 表面1 6之中間處，以使得該C D亦能夠繞著其中央開口 而在其未紀錄之表面處被支承。在給定一種適當的材料之 後，例如是相當軟的塑膠材料，此等高突部分係可以被提 供在不同位置處。 如從第一圖所顯現的，在該底部壁部1 4中，在鄰近 於該等外罩部分4、6的側邊上，一個帶溝槽之空腔2 4 係被提供，在該包覆物之關閉狀態中，介於座落在邊緣部 __—— η_ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---------------------訂---------線一 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 579362 A7 —_____B7_____ 五、發明說明（v> ) 分2旁邊之該等高突部分1 8之間，而在包覆物1關閉時 ，一個C D支縱向邊緣的一部份係可以被接收於該空腔2 4之中，如同藉由圓圈C：所指出者。因此，該資訊承載物 之適當鎖定狀況係可被獲得。 該開口2 4係可以被設計成使得縱向邊緣能夠被接收 於其中，以便能夠自由地移動，而使得帶有該資訊承載物 之該外罩部分4係可樞轉。然而，該開口 2 4亦可以被製 作爲夾持式設計，以使得隨著包覆物之開啓’至少隨著第 一外罩部分4相對於邊緣部分2之樞轉，該資訊承載物係 可以離開該第一外罩部分4處，並且在邊緣部分2上直立 地站立。此係使得該C D更容易抓住。在三個側邊上而介 於該等高突部分1 8之間的一個開口 2 6係被空下來，該 資訊承載物之縱向邊緣的一部份係可以到達此開口 2 6之 中，如藉由圓圏C所指出者，並且隨著該包覆物之開啓’ 若該資訊承載物保持置放在該第一外罩部分4上，其係爲 容易抓住者。 在座落於該第一外罩部分4上而遠離於該等鉸鏈8、 1 0的高突部分1 8中，一個開口2 8係被提供，其係形 成了將於下文中予以更詳細描述之關閉部分的一部份。一 個唇部3 0係被形成在關閉表面遠離於該等鉸鏈之側邊的 一部份上，而該外罩部分4係可以經由此唇部3 0而被簡 單地抓住以進行開啓。 該第二外罩部分6係包括有一個第二關閉表面3 2， 其係帶有一個沿著三個未與鉸鏈1 〇相連接的側邊所延伸 _____ 14_____ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---------------------^---------^ . (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 579362 15 A7 _ B7 _______ 五、發明說明（） 的直立壁部3 4。設置在該第二關閉表面3 2上的係爲諸 高突部分3 6，此係可與位在該第一關閉表面1 6上之諸 高突部分2 2相比。藉此，當該包覆物係被關閉之時，該 資訊承載物3 6係可以被支承較佳是在未紀錄的表面上’ 用以將其夾持在兩個關閉表面之間，並且用以保持該資訊 承載物之表面使之與該第二關閉表面3 2相分隔。兩個唇 部3 8係被提供在鄰近於壁部部分3 4A而遠離鉸鏈1 0 之處，該等唇部3 8隨著包覆物1之關閉係可以銜接在該 等開口 2 8之中，較佳係經由一種稍微夾持的配合方式所 實現。因此，該裝置係可以被簡單地保持爲關閉者。該第 二外罩部分6在相對於該唇部3 0所被提供在第一外罩部 分4的側邊上係被提供有一個唇部31。當包覆物被關閉 時，藉由下壓該二唇部3 0、3 1使之彼此分離以簡單地 開啓該包覆物。 在第二圖中，根據第一圖之包覆物係以截面側視圖來 加以顯示，然而其中該等高突部分1 8係已被設計爲壁部 部分。該資訊承載物C D係被顯示出來，其係與該第二外 罩部分6 —起樞轉。較佳的情況是，該資訊承載物係稍微 被夾持在該等壁部部分之間，至少是在該等高突部分1 8 之間。可選擇的是，銜接機構係可提供用於將該C D銜接 在中央開口之中。 根據第一圖以及第二圖之包覆物1係可經由以下方式 所製造。 在一模具中’至少一個模穴被提供，以使得該邊緣部 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 X 297公釐 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)2 0. The four wall portions 20 together define the periphery of a circle C having a size of CD, which is indicated by a dashed line in the first figure. The high protrusions 18 may be formed by foaming and / or open on the side adjacent to the closing surface 16. As shown in the first figure, the highly protruding portions 18 can also be formed by thin walls. Adjacent to the circle C depicted, at least adjacent to these wall portions 20, for example slightly convex portions 2 2 which are presented in the form of studs or the like are provided, and a CD (in the figure) (Not shown in the figure) means that the unrecorded (ie, without information) surrounding parts can be placed on the high protrusions, and the further surface of the CD is kept separated from the closed surface 16 . Alternatively, a further high projection portion 2 2 series may be provided in the middle adjacent to the closing surface 16 so that the CD can also be supported around its central opening at its unrecorded surface. Given a suitable material, such as a relatively soft plastic material, these raised portions can be provided at different locations. As can be seen from the first figure, a grooved cavity 2 4 is provided in the bottom wall portion 14 on the side adjacent to the cover portions 4, 6. In the closed state of the object, it is located on the edge __—— η_ This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) ------------- -------- Order --------- Line 1 (Please read the notes on the back before filling this page) 579362 A7 —_____ B7_____ V. Description of the Invention (v >) Between the contour portions 18, and when the cover 1 is closed, a portion of the longitudinal edge of a CD branch can be received in the cavity 24, as indicated by circle C :. Therefore, the proper locking status of the information carrier can be obtained. The opening 24 can be designed so that the longitudinal edge can be received therein so as to be able to move freely, so that the cover portion 4 with the information carrier can be pivoted. However, the opening 24 can also be made as a clip-on design, so that as the cover is opened, at least as the first cover part 4 pivots relative to the edge part 2, the information carrier can leave This first cover part 4 stands upright on the edge part 2. This line makes the CD easier to grasp. An opening 2 6 on three sides between the high projections 18 is left empty, and a part of the longitudinal edge of the information carrier can reach into the opening 26, such as By the point indicated by circle 圏 C, and with the opening of the cover ', if the information carrier remains on the first cover portion 4, it is easy to grasp. An opening 28 is provided in the highly protruding part 18 which is seated on the first outer cover part 4 and away from the hinges 8, 10, which forms a closure which will be described in more detail below. Part of the part. A lip 30 is formed on a portion of the closing surface away from the side of the hinges, and the cover portion 4 can be simply grasped to open through the lip 30. The second cover part 6 includes a second closing surface 32, which is provided with one extending along three sides which are not connected to the hinge 10. The paper dimensions are in accordance with Chinese national standards (CNS ) A4 size (210 X 297 mm) --------------------- ^ --------- ^. (Please read the note on the back first Please fill in this page again for matters) 579362 15 A7 _ B7 _______ V. Upright wall part of the invention description (3). The systems provided on the second closing surface 32 are the high-profile portions 36, which are comparable to the high-profile portions 22 on the first closing surface 16. Thereby, when the covering system is closed, the information carrier 36 can be supported, preferably on an unrecorded surface, 'to hold it between two closed surfaces, and In order to keep the surface of the information carrier separated from the second closed surface 32. Two lips 38 are provided adjacent to the wall portion 3 4A and away from the hinge 10, and the lips 3 8 can be engaged with the openings 2 8 as the cover 1 is closed. Preferably, it is achieved through a slightly clamping fit. Therefore, the device can simply be kept as a closer. The second cover portion 6 is provided with a lip 31 on the side of the first cover portion 4 provided with respect to the lip 30. When the cover is closed, the two lips 30, 31 are separated from each other by pressing down to simply open the cover. In the second figure, the covering system according to the first figure is shown in a cross-sectional side view, however, the high protrusion portions 18 series have been designed as wall portions. The information carrier CD is shown, which pivots with the second cover part 6. Preferably, the information bearing system is slightly sandwiched between the wall portions, at least between the high protrusion portions 18. Alternatively, an engagement mechanism may be provided for engaging the CD in the central opening. The covering 1 according to the first and second figures can be manufactured in the following manner. In a mold, at least one cavity is provided so that the edge portion of the paper is in accordance with China National Standard (CNS) A4 specifications (21 × 297 mm) (Please read the precautions on the back before filling this page)
579362 A7 _____B7 _ 五、發明說明（4 ) 分2係被模置在例如是顯示在第二圖中的直立位置中，而 兩個外罩部分4、6係在相反方向上而大略水平地、如同 翼部般地延伸。一個核心部分係可以接著從開啓側邊4 〇 處延伸進入邊緣部分2之中。在此一模穴中，一個裝置工 係可以被簡單地射出成形。然而，較佳的情況是，一個核 心（在圖示中並未顯示出來）係被使用於將空腔4 2形成 在該邊緣部分2中。核心係以一種可移動方式被配置，並 且當塑膠被射出之時，其係會稍微地縮回，以使得模穴之 容量係較所欲行程之產品的體積爲大。在塑膠係大致上已 至少被射入模穴中之後，該核心係被向前移動，亦即爲在 底部壁部1 4的方向上移動，從而使塑膠移動，如此吾人 係可獲得模穴之所要的充塡。或者，在該模穴亦可以藉由 使模具部分移動遠離至某整程度、或經由可移動式模具部 分而成爲較大者，在大致上所有塑膠（例如是80%至90% )注入至模穴中之後，其係可以移動在至少相對於彼此之 方向上，以使得產品之所要之形狀係可以在用於獲得所要 之充塡壓力及後壓力之剩餘塑膠被注入的同時爲吾人所獲 得。此等方式係被描述在荷蘭專利第NL 1019235號以及 荷蘭專利第NL1019320號中。 在第三圖以及第四圖中，根據本發明之裝置1的第二 可替換實施例係被顯示出來，其係包括有一個第一外罩部 分4以及一個第二外罩部分6，該第一外罩部分4以及該 第二外罩部分6係藉由一鉸鏈8而被相互地連接。該第一 外罩部分4係包括有一個至少與其相連之邊緣部分2，其 ____16 _ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---------------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ----訂---------線j 579362 A7 ___MI__ 五、發明說明（d) 在一底部表面1 4之下係包括有一個空腔4 2於一縱向壁 部1 2內，如在第四圖之上方中所顯示者。該第一關閉表 面1 6係與位在與離該底部表面1 4之側邊處的縱向壁部 1 2相連，相對於該邊緣部分2提供有鉸鏈8而用於使該 第二外罩部分6與該邊緣部分2相耦合之處的後方側邊。 在該第一關閉部分1 6上，同樣在四個角落中係被提 供有以相當薄之壁部的形式所呈現的高突部分1 8 ’而帶 有朝向內而成凹狀彎曲的壁部部分2 0。沿著每一個壁部 部分2 0，一個下方邊緣2 2係被提供，而一 CD之未紀 錄的縱向邊緣係可以被置放於其上。開口 2 6係被提供在 介於用於銜接資訊承載物之該等高突部分1 8之間。該等 壁部部分2 0係可以在某種程度上夾持住資訊承載物’較 佳係經由例如是稍微加厚的部分2 3之幫助’藉此資訊承 載物係可以被夾持住。 一個空間3 4 C係被包圍在介於邊緣部分2鄰近於高 突部分1 8之縱向壁部1 2以及高突部分1 8之相鄰壁部 1 9之間。該第二外罩部分6係提供有一個直立壁部3 4 ，其係在四個側邊上延伸，並且被尺寸設計及定位成使得 在縱向壁部3 4在包覆物關閉時能夠經由一種適當的配合 而包圍住該等高突部分1 8，並且鄰接抵住該第一關閉表 面1 6。座落在該鉸鏈8之側邊上的壁部部分3 4 B係接 著落入該空間3 4 C之中，較佳係經由一種稍微夾持的配 合方式所實現。如前所述之關閉機構係可以被提供用於更 進一步的關閉。 ________ 17_ — 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---------------------訂---------線 j (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 579362 A7 —_____B7__ 五、發明說明（α) 在此一實施例之中，介於該縱向壁部3 4 B與該鉸鏈 8之間提供有一部件3 5，尤其是一個平行於該第二關閉 表面3 2之平坦板件部分，該部件3 5在包覆物關閉時係 會覆蓋住該邊緣部分2。此一部件3 5係可以被製作爲稍 微撓性的設計，至少較該邊緣部分2更爲撓性，如此外罩 部分6之開啓係可經由稍微地彎曲該部件3 5而以一種簡 單方式來進行。 根據第三圖以及第四圖之裝置1係同樣可以藉由射出 成形或是以前述經由可移動模具部件、特別是用於形成空 腔4 2之核心的方式所形成。 在第五圖中，根據本發明之裝置1的一個實施例係被 顯示出來，其係稍微可與第三圖以及第四圖中所顯示者相 比。相同的部分係同樣具有相同的元件符號。 在此一實施例之中，該第一外罩部分4係同樣被製作 爲成稍微溝形造型之設計，並且提供有直立的邊緣部分1 9，此係可與第三圖中所顯示者相比，而彎曲壁部部分2 0係被省略，而縱向壁部1 2 A的一部份係形成了成溝槽 的部分3 7的一個壁部。縱向壁部之相對部分1 2 B係在 此被製作爲成階狀的設計，以使得該鉸鏈8能夠大略沿著 該縱向壁部部分1 2 B的中央而延伸，易言之，在該邊緣 部分2的一半高度處。該第二外罩部分6係包括有第二關 閉表面3 2以及沿著三個側邊的一個直立壁部3 4。在此 一實施例之中，該第二關閉表面3 2係大致上爲完全平坦 者，而與配置於其上之高突部分3 6相分隔。當該包覆物 ______18__ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -I — I 丨 1 I I 訂·-----I--j 579362 A7 _____B7________ 五、發明說明（/]) 關閉時，該第二關閉表面3 2係抵靠在該邊緣部分2之底 部壁部1 4的上方側邊上，而遠離該鉸鏈8之該壁部3 4 則係抵靠在第一外罩部分4遠離該鉸鏈8之壁部1 9 A上 。在該壁部1 9 A中，許多空腔2 1係被配置，其係可以 與位在壁部3 4內側上的凸塊2 3相合作以形成一個夾持 關閉物。 在該第一關閉表面1 6上，高突部分2 2係同樣被排 列用於支承該資訊承載物而使其與該關閉表面16相分隔 ，而在該第二關閉表面3 2上之高突部分3 6作用亦爲如 此，而保持機構係提供用於將一資訊承載物保持在該第一 外罩部分4之成溝槽的部分3 7中。這些保持機構係包括 有例如是沿著資訊承載物之縱向邊緣所配置而稍微具彈性 的唇部4 0，以及提供在鄰近於成溝槽的部分3 7的側邊 上之縱向壁部1 2 A上的小型高突部分4 2。一個資訊承 載物（在圖示中並未顯示出來）係可以經由其縱向邊緣而 在某種程度上被置放在該高突部分4 2之下，並且經由座 落在遠離於其之周圍部分而被下壓抵住該等高突部分4 2 ，藉此其係可以在某種程度上變形用於獲得一種吾人所希 求之夾持作用力。資訊承載物係可以藉由將其從介於該等 高突部分4 0與該高突部分4 2之間拉出而被簡單地取出 ，特別是藉由傾斜至某種程度來進行。該等高突部分4 0 係被排列抵住該資訊承載物相對於該等小型高突部分4 2 的側邊，此係可相對於資訊承載物平行於該鉸鏈8之中心 線而爲吾人所視。 _19____ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） --------------------訂---------線j (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 579362 A7 ^-------B7___ 五、發明說明（β ) 在第六圖中，根據第五圖而處於稍微開啓狀態之裝置 1的一部份係以截面立體圖方式被顯示出來。所淸楚顯示 出來的是帶有一體式鉸鏈8之成階狀縱向壁部部分丨2 B ’而該第二外罩部分6之一壁部部分3 4 A係經由該一體 式鉸鏈8而與其相連。該壁部3 4係在邊緣部分2之相對 側邊上延伸，用以增加在該裝置尺寸上的穩定度以及剛度 ’尤其是在關閉狀況之中。 在第七圖以及第八圖中，根據本發明之裝置1的更進 一步的可替換實施例係被顯示出來，其中一個藉由虛線C 所表示之資訊承載物係可以被夾持在該第一外罩部分4中 ’而該第二外罩部分6係可以抵住該第一外罩部分4而加 以關閉。該第一外罩部分4係包括有一個邊緣部分2，其 於第七圖所顯示之位置中係可以在向下或向後方向上開啓 。在第七圖中面朝上的底部表面1 4中，一個帶溝槽之開 口 2 4係被提供在中央處，此係可以與第一圖中所顯示者 相比，而在該開口 2 4旁邊抵住該關閉表面1 6的是一個 傾斜表面4 4，其係在該開口 2 4的方向上傾斜。該表面 4 4係可以例如是被開啓，但亦可以藉由被排列成彼此相 鄰之肋部或類似物所形成。在平行於該鉸鏈8之中心線Μ 的相對側邊上，保持該突出部4 0係被提供在遠離開口 2 4處，而資訊承載物在其藉由邊緣部分而被設置在該帶溝 槽之開口 2 4中之後係可以被夾持抵住該突出部4 0。該 帶溝槽之開口 2 4的兩個端部係可以被提供有稍微彈性的 該唇部4 6，如在第八圖中所顯示者，其隨著資訊承載物 __20__ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -I 丨 I 1 ---訂---------j 579362 A7 _ B7____ 五、發明說明（A ) 之置放係會被稍微地向下壓，如此一種資訊承載物之更佳 夾持狀況係可以爲吾人所獲得。當取出資訊承載物之時’ 其係可以被更進一步地下壓至某種程度而抵住該唇部4 6 ，用以獲得充分的空間以利移出。 在此一實施例之中，該鉸鏈8係被提供沿著邊緣部分 2之前方下方側邊（在第七圖中），而該第二外罩部分6 係經由該鉸鏈8而與該第二關閉表面3 2相連接。一個壁 部3 4係同樣被提供沿著關閉表面3 2的其他三個側邊， 而該等高突部分2 2、3 6係同樣被提供在該第二關閉表 面3 2以及該第一關閉表面1 6上，用以支承資訊承載物 而使其與該關閉表面3 2相分隔。該高突部分3 6係被排 列在該第二外罩部分6上而成兩個同心圓，用以支承或至 少夾住該資訊承載物之內側及外側未紀錄之縱向邊緣上。 在根據第七圖以及第八圖之裝置中，例如是C D之資 訊承載物C係可以藉由其縱向邊緣而沿著第一關閉表面1 6以及/或者傾斜表面4 4滑入該開口 2 4之中，而在同 時使該等唇部4 6變形，之後該資訊承載物係可以被傾斜 在保持唇部4 0的下方並且被釋放，如此其係可以藉由該 等唇部4 6以及保持唇部4 0而被鎖定。接下來，該第二 外罩部分6係可以對著該第一外罩部分4而進行樞轉，並 且在該處以一種例如是先前所描述的方式而被夾住。 在第九圖的截面側視圖中，根據本發明之裝置1的一 部份係被顯示出來，其中，一個CD係特別是藉由保持唇 部4 0而被鎖定介於一個第一外罩部分4以及一個第二外 —____ 21___ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---------------------訂--------1 (請先閱讀背面之注咅？事項再填寫本頁) 579362 A7 ____B7_ — 五、發明說明（，） 罩部分6之間，在此一實施例中，該保持唇部4 〇係被提 供在兩個外罩部分4、6之上。淸楚的是，關閉部經由在 該第二外罩部分6上之一壁部部分19的幫助係被夾持在 介於第二外罩部分6的上一個壁部3 4以及一個被排列在 其旁邊的唇部3 8之間。此一圖示亦淸楚地顯示出’該等 高突部分2 2、3 6係保持住C D使其與該第一及第二關 閉表面1 6、3 2之內側相分隔。 在第十圖中，用於一關閉物之一可替換實施例係被顯 示出來，其中，該第一外罩部分4係被提供有例如是刷子 造型之高突部分5 0，其中該第二外罩部分6之一插銷5 2較佳係經由一種稍微夾住的配合方式而可以被接收於其 中。在此一實施例之中，一個高突部分2 2係被配置在第 一關閉表面1 6上而以一種圓形邊緣2 2所呈現，而一資 訊承載物CD之外測縱向邊緣係可以安置於其上。第二外 罩部分6係被提供有先前所描述之高突部分3 4。 在第^^一圖以及第十二圖中，根據本發明之裝置1的 一個更進一步之可替換實施例係被顯示出來，其中，該第 一外罩部分4係同樣被提供有一個關閉表面16以及一個 邊緣部分2，其於此一實施例中係爲中空之設計而開放至 第十一圖中面向後方的側邊。鄰近於該關閉部分1 6之角 落處，壁部部分1 9係同樣地被加以置放，而該資訊承載 物CD係可以被安置於其間。在第十一圖中，其係顯示出 放鬆狀況，但淸楚的是保持機構以及先前所描述之高突部 分係可以被使用於該支承資訊承載物而使其與該關閉表面 —______22______ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公釐） ' -- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) — — — — — — — ^ «III I II--‘ 579362 A7 ____B7_____ 五、發明說明（yj ) 1 6相分隔。在此一實施例之中，該第二外罩部分6係經 由一個鉸鏈8而在縱向壁部部分1 2 A上與邊緣部分2相 連接，而在使用中C D係被安置在其旁邊。在第十一圖中 ，縱向壁部部分係爲面向上方者。該第二外罩部分6係同 樣包括有一個沿其三個側邊之壁部3 4，並且同樣地唇部 3 8係被提供用於在包覆物被關閉時夾持該第一外罩部分 4的一個壁部部分1 9。在該第二外罩部分6中，一個下 凹部分5 4係被提供在介於該等高突部分3 4之間，而一 個更進一步之資訊承載物係可以被容置於其中，例如是一 個信用卡、Sim卡、晶片或類似物之矩形資訊承載物。 第十二圖係從第十一圖中朝向後方的側邊處而顯示了 邊緣部分2與關閉表面1 6相連之部份。淸楚的是，在該 邊緣部分2的空腔4 2中，在第十一圖中藉由虛線表示者 ，橫越間隔部分1 3係被提供用於強化該邊緣部分2。此 等間隔部分13係當然可以經由許多不同方式來加以排列 ，例如是不同類型之橫越的肋部或輪廓，如此較大的剛度 係可被獲得。 在根據本發明之裝置1之中，至少一個外罩部分4、 6、特別是在裝置開啓時其上置放有資訊承載物之外罩部 分，其係可以被製作爲相當撓性之設計，至少在其關閉表 面爲相當撓性之設計。特別的是，該關閉表面係可以被製 作爲較邊緣部分更爲撓性之設計，如此在裝置開啓之後’ 該關閉表面係可以藉由例如是使其遠離鉸鏈之一角落彎曲 離開而變形至某種程度。特別的情況是，在該開口 2 6處 ____23__ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---------------I----訂 -------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 579362 A7 __B7__________ 五、發明說明（7) 1/ ，一個相當大的撓性係可以爲吾人所獲得。因此，在一種 特別簡單的方式之中，該資訊承載物係可以被釋放而不會 有損壞的風險。此一實施例係特別可使用於例如是PE或 PET等相當撓性之塑膠。 根據本發明之裝置係可以被簡單地製作爲特別薄的設 計，例如是所具有之厚度係大略相等於關閉表面之厚度， 而較其厚一個將被儲存於其中之資訊承載物、以及先前提 及用於保持該資訊承載物而使其與關閉表面相隔的小型高 突部分的厚度。可選擇的是，取代該高突部分之設置，兩 個關閉表面的一部份係當然可以在使用期間被降低在鄰近 於該資訊承載物的側邊上，以使得該資訊承載物僅被支承 在一個縱向邊緣上，並且兩個關閉表面之已降低部分係可 以置放在鄰近於資訊承載物之已紀錄表面處。較佳的情況 是，根據本發明之裝置係被設計成具有一個小於大約 3.5mm之厚度，特別是大約3.2mm，以使得三個此等裝置 能夠配合在一個傳統珠寶箱盒的厚度之內。根據本發明之 裝置的其他外部尺寸係可以簡單地相應於一個傳統珠寶箱 盒的其他外部尺寸，以使得根據本發明之裝置能夠被簡單 地包括在例如是用於其之後勤系統中。然而，根據本發明 之裝置係當然可以具有其他的尺寸，例如是大略成方形者 〇 根據本發明之裝置1係較佳被提供有一個印刷物於一 個或是兩個外罩部分上，該因刷物係可以經由一種特別有 利的方式而經由一種模內貼標籤或類似技術來加以提供。 一 _____24 _ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） --------------------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 579362 ___B7___________ 五、發明說明（/]) 較佳的情況是，該印刷物係直接相關於將被儲存在該裝置 中之該資訊承載物’例如是相關的產品資訊等等。 特別是顯示在第一圖以及第二圖中之裝置1係可以經 由一種特別簡單的方式而藉由將該裝置開啓至某種程度來 加以裝塡，例如是顯示在第二圖中者’並且接著係容許該 資訊承載物能夠在垂直方向上下落介於該等外罩部分4、 6之間，之後該裝置係可以被簡單地關閉，從而鎖定住該 資訊承載物。 本發明並未在任何方面上受限於顯示在說明書以及圖 示中之示例性實施例。許多的變化樣式係可能爲在本發明 於申請專利範圍中所描述之範圍內。 因此，舉例言，如同所顯示之裝置之部分的所有可能 的組合係可以被加以組合。位在關閉表面上用以支承資訊 承載物使其與該關閉表面相分隔的高突部分係可以經由任 何適當方式來加以設計，例如是支柱、脊部、肋部、不同 類型的輪廓等等，而如同先前所提及者，關閉表面之部分 係可以被降低至某種程度。如果需要的話，在一個或是兩 個關閉表面的中央係可以包括有一個用於銜接在CD的中 央開口之中的部件。其他的關閉物係可以被使用，再者’ 例如是一體式密封機構係可以被提供用於在裝置被裝塡後 對該裝置進行關閉及密封。就此方面而言，例如是唇部3 ^ 8係可以經由一種使其能夠到達通過相對外罩部件、且能 經由熱處理而與其相固定的方式來加以設計。裝置僅有在 切除唇部的這些端部之後才能夠被開啓，其將總是透明的 _____25 _ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ------------Aw%.--------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 579362 B7 五、發明說明（V，） ，如此該裝置係成爲可防止竄改者。在根據本發明的裝置 1中，在邊緣部分2中的該空腔4 2亦可以例如是藉由在 射出成形期間塑膠的發泡成形，或者是藉由提供一個裝塡 物於其中而被加以裝塡。然而，較佳的情況是將邊緣部分 保持爲中空者，而此係使得製造較爲簡單。在根據本發明 之裝置1之中，壁部部分係較佳被保持爲大致上等厚者， 從而得以針對製造技術而達成諸優點。 這些以及許多可比得上的變化樣式係被了解爲落於本 發明的申請專利範圍中所描述的範疇之中。 ------------·丨—I —^訂--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）579362 A7 _____B7 _ V. Description of the invention (4) The 2 series are moulded in, for example, the upright position shown in the second figure, and the two cover parts 4, 6 are in opposite directions and are roughly horizontal, as The wings extended. A core section can then extend from the open side 40 into the edge section 2. In this cavity, an installation system can be simply injection molded. However, it is preferable that a core (not shown in the figure) is used to form the cavity 42 in the edge portion 2. The core is configured in a movable manner, and when the plastic is shot, it is retracted slightly so that the volume of the cavity is larger than the volume of the product of the desired stroke. After the plastic system has been at least injected into the mold cavity, the core system is moved forward, that is, in the direction of the bottom wall 14 to move the plastic, so that our system can obtain the mold cavity. The required charge. Alternatively, the mold cavity can also be made larger by moving the mold part away from a certain degree, or through the movable mold part, and substantially all plastic (for example, 80% to 90%) is injected into the mold. After the hole, the system can be moved at least relative to each other, so that the desired shape of the product can be obtained for us while the remaining plastic used to obtain the required filling pressure and post pressure is injected. These methods are described in Dutch Patent No. NL 1019235 and Dutch Patent No. NL1019320. In the third and fourth figures, a second alternative embodiment of the device 1 according to the invention is shown, which comprises a first cover part 4 and a second cover part 6, the first cover The part 4 and the second cover part 6 are connected to each other by a hinge 8. The first cover part 4 includes an edge part 2 at least connected to it. The ____16 _ This paper size applies to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 X 297 mm) --------- ------- (Please read the precautions on the back before filling this page) ---- Order --------- line j 579362 A7 ___MI__ 5. Description of the invention (d) On the bottom surface The lower part 14 includes a cavity 42 in a longitudinal wall part 12 as shown in the upper part of the fourth figure. The first closing surface 16 is connected to a longitudinal wall portion 12 located at a side edge from the bottom surface 14 and provided with a hinge 8 with respect to the edge portion 2 for the second cover portion 6 The rear side where the edge portion 2 is coupled. The first closing portion 16 is also provided with a raised portion 1 8 ′ in the form of a relatively thin wall portion with a concavely curved wall portion in the four corners. Part 2 0. Along each wall portion 20, a lower edge 22 is provided, and an unrecorded longitudinal edge of a CD can be placed thereon. The openings 2 6 are provided between the high projections 18 for connecting the information carriers. Such a wall portion 20 can hold the information carrier to a certain degree. A better system is that the information carrier can be held by, for example, the help of a slightly thicker portion 23. A space 3 4 C is enclosed between the longitudinal wall portion 12 of the edge portion 2 adjacent to the raised portion 18 and the adjacent wall portion 19 of the raised portion 18. The second cover portion 6 is provided with an upright wall portion 3 4 which extends on four sides and is sized and positioned so that the longitudinal wall portion 34 can pass through a suitable type when the cover is closed. The high-projection portions 18 are surrounded by the cooperation of the two, and abut against the first closing surface 16. The wall portion 3 4 B, which is seated on the side of the hinge 8, is then dropped into the space 3 4 C, preferably by a slightly clamped fit. A closing mechanism as described above can be provided for further closing. ________ 17_ — This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) --------------------- Order ------ --- line j (please read the precautions on the back before filling this page) 579362 A7 —_____ B7__ 5. Description of the invention (α) In this embodiment, it is between the longitudinal wall 3 4 B and the hinge 8 A member 35 is provided between them, especially a flat plate portion parallel to the second closing surface 32, and the member 35 covers the edge portion 2 when the covering is closed. This part 35 can be made a slightly flexible design, at least more flexible than the edge part 2, so that the opening of the cover part 6 can be performed in a simple way by slightly bending the part 35. . The device 1 according to the third and fourth figures can also be formed by injection molding or in the manner described above through a movable mold part, in particular for forming the core of the cavity 42. In the fifth figure, an embodiment of the device 1 according to the invention is shown, which is slightly comparable to those shown in the third and fourth figures. Identical parts also have the same element symbols. In this embodiment, the first cover portion 4 is also made into a slightly grooved design, and is provided with an upright edge portion 19, which is comparable to that shown in the third figure. The curved wall portion 20 is omitted, and a portion of the longitudinal wall portion 12 A is a wall portion forming a grooved portion 37. The opposite part 1 2 B of the longitudinal wall part is made here in a stepped design so that the hinge 8 can extend approximately along the center of the longitudinal wall part 1 2 B, in other words, at the edge At half the height of Part 2. The second cover portion 6 includes a second closing surface 32 and an upright wall portion 34 along three sides. In this embodiment, the second closing surface 32 is substantially completely flat, and is separated from the high protruding portion 36 arranged thereon. When the covering ______18__ This paper size is applicable to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) (Please read the precautions on the back before filling this page) -I — I 丨 1 II Order ·- --- I--j 579362 A7 _____B7________ 5. Description of the invention (/)) When closed, the second closing surface 3 2 abuts on the upper side of the bottom wall portion 14 of the edge portion 2 and moves away from it. The wall portion 3 4 of the hinge 8 abuts against the wall portion 19 A of the first cover portion 4 away from the hinge 8. In this wall portion 19A, a plurality of cavities 21 are arranged, which can cooperate with the bumps 23 located on the inner side of the wall portion 34 to form a clamping shutter. On the first closing surface 16, the protrusions 2 2 are also arranged to support the information carrier and be separated from the closing surface 16, and the protrusions on the second closing surface 32 are high. The function of the part 36 is also the same, and the holding mechanism is provided for holding an information carrier in the grooved part 37 of the first cover part 4. These retaining mechanisms include, for example, a slightly elastic lip 40 arranged along the longitudinal edge of the information carrier, and a longitudinal wall portion 1 2 provided on the side adjacent to the grooved portion 37. A small high projection part 4 2. An information carrier (not shown in the illustration) can be placed to a certain extent below the high-profile part 42 via its longitudinal edges, and can be located far away from the surrounding part via its longitudinal edges. And being pressed against these highly protruding parts 4 2, by which it can be deformed to some extent to obtain a kind of clamping force that we desire. The information-bearing system can be simply taken out by pulling it between the high-projection portions 40 and the high-projection portions 42, especially by tilting it to a certain extent. The high-profile portions 40 are arranged against the side of the information bearing object relative to the small high-profile portions 4 2, which can be parallel to the center line of the hinge 8 with respect to the information-bearing material for our own. As. _19____ This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) -------------------- Order --------- Line j (please read the precautions on the back before filling this page) 579362 A7 ^ ------- B7___ V. Description of the Invention (β) In the sixth picture, the device is slightly opened according to the fifth picture A part of 1 is shown in a sectional perspective view. What is shown is a stepped longitudinal wall portion with an integral hinge 8 2 B ', and one of the wall portions 3 4 A of the second cover portion 6 is connected to it via the integral hinge 8 . The wall portion 34 extends on the opposite side of the edge portion 2 to increase the stability and stiffness of the device in size, especially in the closed condition. In the seventh and eighth figures, a further alternative embodiment of the device 1 according to the present invention is shown, in which an information bearing system represented by a broken line C can be clamped in the first In the cover part 4, the second cover part 6 can be closed against the first cover part 4. The first cover portion 4 includes an edge portion 2 which can be opened in a downward or rearward direction in the position shown in the seventh figure. In the bottom surface 1 4 facing upward in the seventh figure, a grooved opening 2 4 is provided at the center, and this system can be compared with that shown in the first figure, and the opening 2 4 Adjacent to the closing surface 16 is an inclined surface 4 4 which is inclined in the direction of the opening 24. The surface 4 4 can be opened, for example, but it can also be formed by ribs or the like arranged next to each other. On the opposite side parallel to the center line M of the hinge 8, the holding portion 40 is provided away from the opening 24, and the information carrier is provided in the grooved portion by its edge portion. The opening 24 can be clamped against the protrusion 40 afterwards. The two ends of the grooved opening 2 4 can be provided with the slightly elastic lip 4 6, as shown in the eighth figure, which follows the information carrier __20__ This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 Specification (210 X 297 mm) (Please read the notes on the back before filling this page) -I 丨 I 1 --- Order --------- j 579362 A7 _ B7____ Fifth, the description of the invention (A) will be slightly pressed down, so that a better clamping condition of such an information carrier can be obtained by us. When the information carrier is taken out ’, it can be pressed further down to a certain degree to abut the lip 4 6 to obtain sufficient space to facilitate removal. In this embodiment, the hinge 8 is provided along the side below the front side of the edge portion 2 (in the seventh figure), and the second cover portion 6 is closed to the second via the hinge 8 Surface 3 is connected in 2 phases. A wall portion 34 is also provided along the other three sides of the closing surface 32, and the high protruding portions 2 2, 36 are also provided on the second closing surface 32 and the first closing The surface 16 is used for supporting the information carrier and separating it from the closing surface 32. The high protruding portions 36 are arranged on the second cover portion 6 to form two concentric circles for supporting or at least clamping the unrecorded longitudinal edges on the inside and outside of the information carrier. In the device according to the seventh and eighth figures, the information carrier C, such as a CD, can slide into the opening 2 4 along the first closing surface 16 and / or the inclined surface 4 4 by its longitudinal edge. Among them, while deforming the lip portions 46 at the same time, the information bearing system can be tilted below the holding lip portion 40 and released, so that it can be held by the lip portions 4 6 and holding The lip 40 is locked. Next, the second cover part 6 can be pivoted against the first cover part 4 and clamped there in a manner such as previously described. In the sectional side view of the ninth figure, a part of the device 1 according to the invention is shown, in which a CD is locked between a first cover part 4 in particular by holding the lip 40. And a second outer — ____ 21___ This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) --------------------- Order- ------- 1 (Please read the note on the back? Matters before filling out this page) 579362 A7 ____B7_ — V. Description of the invention (,) Between the cover part 6, in this embodiment, the holding lip The part 40 is provided on the two cover parts 4 and 6. It is clear that the closing portion is clamped between the upper wall portion 34 and the second wall portion 6 between the second wall portion 6 with the help of a wall portion 19 on the second wall portion 6. The lips are between 3 and 8. This illustration also clearly shows that 'the highly protruding portions 2 2, 3, 6 hold the CD to separate them from the inside of the first and second closing surfaces 16, 3, 2. In the tenth figure, an alternative embodiment for a closure is shown, in which the first cover part 4 is provided with, for example, a protruding part 50 of a brush shape, wherein the second cover One of the pins 5 2 of the part 6 is preferably receivable through a slightly clamped fit. In this embodiment, a highly protruding portion 22 is arranged on the first closing surface 16 and presents as a rounded edge 22, and a longitudinal edge system measured outside the information carrier CD can be placed On it. The second cover portion 6 is provided with a high-profile portion 34 as previously described. In figures ^^ 1 and twelfth, a further alternative embodiment of the device 1 according to the invention is shown, wherein the first cover part 4 is also provided with a closing surface 16 And an edge portion 2 which, in this embodiment, is hollow and is opened to the rear-facing side in the eleventh figure. Adjacent to the corner landing of the closed portion 16, the wall portion 19 is similarly placed, and the information carrier CD can be placed therebetween. In the eleventh figure, it shows a relaxed state, but it is clear that the holding mechanism and the previously described high protrusions can be used to support the information carrier and connect it to the closing surface —______ 22______ This paper Dimensions are applicable to China National Standard (CNS) A4 (210 x 297 mm) '-(Please read the notes on the back before filling out this page) — — — — — — — ^ «III I II--' 579362 A7 ____B7_____ 5. Description of the invention (yj) 1 and 6 are separated. In this embodiment, the second cover portion 6 is connected to the edge portion 2 on the longitudinal wall portion 12 A via a hinge 8, and the CD system is placed beside it in use. In the eleventh figure, the longitudinal wall portion is directed upward. The second cover portion 6 also includes a wall portion 3 4 along its three sides, and likewise the lip portion 38 is provided for holding the first cover portion 4 when the cover is closed. Of one of the wall portions 1 9. In the second cover portion 6, a recessed portion 54 is provided between the high protruding portions 34, and a further information bearing system can be accommodated therein, such as a Credit card, SIM card, chip or similar rectangular information carrier. The twelfth figure shows the portion where the edge portion 2 is connected to the closing surface 16 from the side facing backward in the eleventh figure. Clearly, in the cavity 42 of the edge portion 2, indicated by a dashed line in the eleventh figure, the cross-space portion 1 3 is provided to strengthen the edge portion 2. These equally spaced sections 13 can of course be arranged in many different ways, such as different types of traversed ribs or contours, such a greater stiffness system can be obtained. In the device 1 according to the present invention, at least one of the outer cover portions 4, 6, especially the information-carrying outer cover portion, which is placed on the device when it is opened, can be made into a relatively flexible design, at least in the Its closing surface is quite flexible. In particular, the closing surface can be made to be more flexible than the edge portion, so that after the device is turned on, the closing surface can be deformed to a certain position by, for example, bending it away from one corner of the hinge. Kind of degree. In special cases, at the opening 2 6 ____23__ This paper size applies to the Chinese National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) --------------- I-- --Order -------- (Please read the notes on the back before filling in this page) 579362 A7 __B7__________ 5. Description of the invention (7) 1 /, a considerable flexibility can be obtained by us. Therefore, in a particularly simple way, the information carrier can be released without risk of damage. This embodiment is particularly useful for relatively flexible plastics such as PE or PET. The device according to the present invention can be simply made into a particularly thin design, for example, it has a thickness approximately equal to the thickness of the closed surface, and a thicker information carrier to be stored therein, as well as the previously mentioned And the thickness of a small, high-profile portion that holds the information carrier away from the closing surface. Alternatively, in place of the high projection portion, a part of the two closed surfaces can of course be lowered to the side adjacent to the information carrier during use so that the information carrier is only supported On one longitudinal edge, and the lowered portions of the two closed surfaces can be placed adjacent to the recorded surface of the information carrier. Preferably, the device according to the present invention is designed to have a thickness of less than about 3.5 mm, especially about 3.2 mm, so that three such devices can fit within the thickness of a conventional jewelry box. The other external dimensions of the device according to the invention can simply correspond to the other external dimensions of a conventional jewelry box, so that the device according to the invention can be simply included in, for example, its logistics system. However, the device system according to the present invention may of course have other dimensions, such as a substantially square shape. The device 1 according to the present invention is preferably provided with a printed matter on one or two outer cover parts. The system can be provided in a particularly advantageous manner via an in-mold labeling or similar technique. _____24 _ This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) -------------------- Order ------ --- line (please read the notes on the back before filling this page) A7 579362 ___B7___________ V. Description of Invention (/)) Preferably, the printed matter is directly related to the information to be stored in the device The carrier 'is, for example, related product information and the like. In particular, the device 1 shown in the first and second figures can be decorated in a particularly simple manner by turning on the device to a certain degree, such as the one shown in the second figure 'and Next, the information carrier is allowed to fall in a vertical direction between the cover parts 4 and 6, and then the device can be simply closed to lock the information carrier. The invention is not limited in any way to the exemplary embodiments shown in the description and the drawings. Many variations are possible within the scope of the invention described in the patentable scope. Thus, for example, all possible combinations of parts of the device as shown can be combined. The raised parts on the closed surface to support the information carrier and to separate it from the closed surface can be designed by any suitable means, such as pillars, ridges, ribs, different types of contours, etc. And as mentioned previously, the part of the closed surface can be reduced to some extent. If desired, the central system on one or both of the closed surfaces may include a component for engaging in the central opening of the CD. Other closing systems can be used, and further, for example, an integrated sealing mechanism system can be provided for closing and sealing the device after it is installed. In this regard, for example, the lip 3 ^ 8 series can be designed in such a way that it can reach through the opposite cover member and can be fixed to it by heat treatment. The device can only be opened after cutting off these ends of the lips. It will always be transparent. _____25 _ This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) ----- ------- Aw% .-------- Order --------- line (Please read the precautions on the back before filling this page) 579362 B7 V. Description of the invention (V ,), So the device is tamper-proof. In the device 1 according to the invention, the cavity 42 in the edge portion 2 can also be applied, for example, by foam molding of a plastic during injection molding, or by providing an attachment therein. Decoration. However, it is better to keep the edge portions hollow, which makes the manufacturing easier. In the device 1 according to the present invention, the wall portion is preferably kept to be approximately the same thickness, so that advantages can be achieved with respect to manufacturing technology. These and many comparable variations are understood to fall within the scope described in the patentable scope of the invention. ------------ · 丨 —I — ^ Order --------- (Please read the precautions on the back before filling out this page) This paper size applies to Chinese National Standards (CNS ) A4 size (210 X 297 mm)