TW576109B - Apparatus and method for processing closed caption - Google Patents

Apparatus and method for processing closed caption Download PDF

Info

Publication number
TW576109B
TW576109B TW91118511A TW91118511A TW576109B TW 576109 B TW576109 B TW 576109B TW 91118511 A TW91118511 A TW 91118511A TW 91118511 A TW91118511 A TW 91118511A TW 576109 B TW576109 B TW 576109B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
signal
subtitle
encoded
broadcast
recording medium
Prior art date
Application number
TW91118511A
Other languages
English (en)
Inventor
Cheon-Seong Lee
Yong-Woo Lee
Original Assignee
Samsung Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsung Electronics Co Ltd filed Critical Samsung Electronics Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of TW576109B publication Critical patent/TW576109B/zh

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B20/00—Signal processing not specific to the method of recording or reproducing; Circuits therefor
    • G11B20/10—Digital recording or reproducing
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H04N21/488—Data services, e.g. news ticker
    • H04N21/4884—Data services, e.g. news ticker for displaying subtitles
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/84—Television signal recording using optical recording
    • H04N5/85—Television signal recording using optical recording on discs or drums
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N9/804—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components
    • H04N9/8042—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components involving data reduction
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N9/82—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only
    • H04N9/8205—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal
    • H04N9/8227—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal the additional signal being at least another television signal

Description

576109 五、發明說明（1) 發明所屬技術領域 本發明，關於一種處理隱藏式字幕之裝置及方法， 關於-種藉由編碼-字幕信號成為一圖形信號 ？別 圖1 #唬與一廣播信號成為—影像以儲存/重生上述上迷 信號於/由一光記錄媒體之處理隱藏式字幕之裝:幕 習知的技術 電視所提供之字幕廣播額 者及聽障者描述電視所播出 在一般的電視機，而是顯示 到具有字幕性能之卡匣式錄 幕顯示被稱為隱藏式字幕。 外服務是經由字幕為外語學 之聲音及動作。字幕並二二$ 在具有字幕性能之電視或連接 影機（V C R )之電視。因此，字
在美國，為聽障者所提供之英文字幕服務始於丨9 7 2 自1 9 年起美國聯邦法規規定尺寸超過丨3英吋之電視必須 具備字幕顯示功能，而自1 9 9 3年7月起規定電視廣播必須、 包括字幕。 、
而在韓國，自1 9 9 3年7月起有線廣播系統外語頻道之阿 里郎電視台（Arirang TV)引進美國字幕廣播標準，亦即 EIA-608C美國電子工業協會標準），用於少數節目之英文 字幕廣1 °韓國電信科技協會（ΤΤΑ)κ1997年製定一套用 於具有英文字幕顯示功能之特殊國内電視字幕廣播之臨時 標準。 、 根據上述臨時標準，對於韓國字幕廣播，施加其外文字 幕信號於掃描線2 1並且施加其韓文字幕與字形信號於掃描
576109 五、發明說明（2) 線2 84。於此例中，掃描線21及2 84並未包含其他信號。因 此，具有韓國字幕顯示性能之電視機觀賞器（v i e w e r )可以 僅透過單一電視機而選用外文字幕服務或韓文字幕服務。 欲解決的問題點 用以接收及顯示隱藏式字幕信號之科技已被提出，但是 用以記錄隱藏式字幕信號之科技並未被提出。若所選擇之 字幕顯示無法記錄，則顯像器將不便於使用。 解決問題的手段 為解決上述問題，本發明之一目的為提供一種藉由編碼 一字幕信號成為一圖形信號並編碼上述圖形信號與一廣播 信號成為一影像以儲存/重生上述字幕信號於/由一光記錄0 媒體之處理隱藏式字幕之裝置。 本發明之另一目的為提供一種藉由編碼一字幕信號成為 一圖形信號並編碼上述圖形信號與一廣播信號成為一影像 以儲存/重生上述字幕信號於/由一光記錄媒體之處理隱藏 式字幕之方法。 為達成本發明之上述目的，在此提供一種用以處理字幕 之裝置包括：一第一信號處理器，用以由一輸入廣播信號 中分離一字幕信號以編碼上述字幕信號成為一圖形信號； 一第二信號處理器，用以編碼所圖形編碼之字幕信號及其 他廣播信號成為一個影像並且儲存所編碼之信號於一光記 錄媒體；以及一第三信號處理器，用以解碼儲存在上述光丨· 記錄媒體上所編碼之廣播信號及已圖形編碼之字幕信號以 轉換成為欲顯示之信號。
9901pi f.ptd 第7頁 576109 五、發明說明（3) 較佳情況為上述第二信號處理器由外界接收一字幕儲存 開啟/關閉信號以編碼所圖形編碼之字幕信號及其他廣播 信號成為一個影像，或僅編碼其他廣播信號，然後儲存所 編碼之信號於上述光記錄媒體。 較佳情況為上述第三信號處理器由外界接收一字幕顯示 開啟/關閉信號以處理儲存於上述光記錄媒體之上述廣播 信號及圖形字幕信號兩者或僅上述廣播信號。 為達成本發明之另一目的，在此提供一種用以處理字幕 之方法包括下列步驟：（a)由一輸入廣播信號中分離一字 幕信號以編碼上述字幕信號成為一圖形信號；（b )編碼所 圖形編碼之字幕信號及其他廣播信號成為一個影像以記錄f 所編碼之信號於一光記錄媒體；以及（c )解碼儲存在上述 光記錄媒體上所編碼之廣播信號及圖形字幕信號使其得以 顯示。 較佳情況為上述步驟（b )包括由外界接收一字幕儲存開 啟/關閉信號以編碼所圖形編碼之字幕信號及其他廣播信 號成為一個影像並儲存所編碼之信號於上述光記錄媒體以 對應上述字幕儲存開啟信號，或者編碼其他廣播信號以儲 存所編碼之信號於上述光記錄媒體以對應上述字幕儲存關 閉信號。 較佳情況為上述步驟（c)包括由外界接收一字幕顯示開 啟/關閉信號以解碼記錄於上述光記錄媒體之上述廣播信 號及圖形字幕信號以對應上述字幕顯示開啟信號，或者解 碼記錄於上述光記錄媒體之上述廣播信號以對應上述字幕
9901pif.ptd 第8頁 576109
五、發明說明（4) 顯示關閉信號。 為讓本發明之上述目的和優點能更明顯易懂，下文特兴 一較佳實施例，並配合所附圖式作詳細說明如下： 、牛 圖式之標記說明： 1 0 0 調諧器 1 0 1 視頻處理器 1 0 2動態影像專家群（Μ P E G )音頻/視頻（A / V )編碼器 1 03碟片 1 04動態影像專家群（MPEG)音頻/視頻（A/V)解碼器 1 0 5 圖形處理器 1 0 6 顯示器 較佳實施例之詳細說明 以下將參照所附圖式詳細說明本發明之實施例。 第1圖是繪示如本發明所述之處理隱藏式字幕之褒置之 結構之方塊圖。上述用以處理隱藏式字幕之裝置包括：一 調諧器1 0 0，用以調諧所選擇之一廣播信號；一視頻處理 器1 0 1 ，用以由所調諧之廣播信號中分離一隱藏式字幕信 號以便編碼上述隱藏式字幕信號成為一圖形信號；一動態 影像專家群（MPEG)音頻/視頻（A/V)編碼器102，用以編碼 上述廣播信號及上述已圖形編碼之隱藏式字幕信號之音頻 及視頻信號（一影像信號）成為一個影像’ 一碟片1 〇 3 ’用 · 以儲存上述影像及已編碼成為一個影像之圖形字幕信號； 一動態影像專家群（MPEG)音頻/視頻（A/V)解碼器104，用
9901pif.ptd 第9頁 576109 五、發明說明（5) 以解碼已編碼並儲存於碟片1 0 3之上述影像及上述圖形字 幕信號；一圖形處理器1 〇 5，用以處理所解碼之信號使其 得以顯示；以及一顯示器1 0 6，用以顯示上述影像及隱藏 式字幕信號。 第2圖是繪示如本發明所述之處理隱藏式字幕之方法之 流程圖。上述處理隱藏式字幕之方法包括下列步驟：於步 驟2 0 0，由上述廣播信號中分離上述隱藏式字幕信號；於 步驟2 0 1 ，編碼上述隱藏式字幕信號成為上述圖形信號； 於步驟2 0 2，編碼上述廣播信號與所圖形編碼之上述隱藏 式字幕信號成為一個影像；於步驟2 0 3，儲存所編碼之信 號於上述碟片；於步驟204，由上述碟片重生；於步驟 2 0 5，決定是否重生上述隱藏式字幕信號；於步驟2 0 6，解 碼已經編碼並儲存於上述碟片之上述廣播信號及所圖形編 碼之上述隱藏式字幕信號；於步驟2 0 7，由已經編碼並儲 存於上述碟片之上述廣播信號及所圖形處理之上述隱藏式 字幕信號之中僅解碼上述廣播信號；於步驟2 0 8，顯示所 解碼之信號。 以下將參照第1圖及第2圖更詳細地說明本發明之實施 例0 為了處理隱藏式字幕，於步驟200選擇上述廣播信號以 便由所選擇之廣播信號中分離上述隱藏式字幕信號。 調諧器1 0 0用以調諧包括上述隱藏式字幕信號之上述廣 播信號。當作第一信號處理器之視頻處理器1 0 1用以由所 調諧之廣播信號中分離上述施加於掃描線21及2 84之字幕
9901pif.ptd 第10頁 576109 五、發明說明（6) 信號。於此例中，所調諧之廣播信號之掃描線2 1及2 8 4並 未包含其他信號。 於步驟2 0 1編碼所分離之隱藏式字幕信號成為上述圖形 信號。 視頻處理器101編碼由上述廣播信號之掃描線21及2 8 4所 分離之上述隱藏式字幕信號成為上述圖形信號。 於步驟2 0 2編碼上述廣播信號與所圖形編碼之上述隱藏 式字幕信號成為一個影像。 當作第二信號處理器之動態影像專家群（MPEG)音頻/視 頻（A / V )編碼器1 0 2用以編碼上述已圖形編碼之隱藏式字幕 信號及其他廣播信號成為一個影像。 Φ 於步驟2 0 3儲存所編碼之信號於上述碟片。 於儲存所編碼之信號於碟片1 0 3時，上述觀賞器可以透 過一使用者圖形介面（G U I )利用字幕儲存開啟/關閉信號來 決定是否儲存所編碼之隱藏式字幕信號。當經由觀賞器選 擇上述字幕儲存開啟信號時，編碼上述隱藏式字幕信號及 其他廣播信號成為一個影像並儲存於碟片1 0 3。當經由觀 賞器選擇上述字幕儲存關閉信號時，只有所編碼之廣播信 號儲存於碟片1 0 3。 在上述信號儲存於碟片103之後，於步驟204觀賞器由碟 片1 0 3重生上述信號。 於此例中，儲存於碟片1 0 3之上述隱藏式字幕信號之重 生於步驟205中決定。對於碟片103包括上述隱藏式字幕信 號及上述廣播信號的狀況，上述決定是於一控制器（圖中
9901pif.ptd 第11頁 576109 五、發明說明（7) 未顯示）中執行。對於碟片103僅包括上述廣播传藥的狀 況，將跳過步驟2 0 5而執行步驟2 〇 7。 仏、 為了重生儲存於碟片1 〇 3之上述隱藏式字幕信號，以 於步驟2 0 6解碼已經編碼並儲存於碟片丨〇 3之上 及所圖形編碼之上述隱藏式字幕信號。 'κ " 動態影像專家群（MPEG)音頻/視頻（A/V)解 已編碼成為一個影像並儲存於碟片j 〇 3之上述° ”、、 為了不要重生儲存於碟片1〇3之上述隱藏式字g信號， 所以於步驟2 0 7僅解碼上述廣播信號。 "〜 在完成解碼之後 到顯示器1 0 6。
於步驟2 0 8處理所解碼之信號並輸出 所解碼之廣播信號及隱藏式字幕信號或所解碼之廣播信 號將^ α圖形處理器1 〇 5中處理使其得以顯示。然後，所處 理之#號將輸出到顯示器丨〇 6。動態影像專家群（M p E G )音 頻/視頻（A / V )解碼器丨〇 4及圖形處理器丨〇 5將被視為第三信 號處理器。 必須注意的是本發明之範疇並未侷限於上述較佳實施 例’而任何熟知此項技藝之人士均可在不違背本發明之精 神的Ϊ況下對其進行各種形式的修改，因此本發明之權利 保護範圍應如後述之申請專利範圍所列。 發明的效果
結果’本發明籍由儲存一隱藏式字幕信號於一光記錄媒 體以便將其編碼成一影像及顯示所編碼之隱藏式字幕信號 而便利地提供需要隱藏式字幕顯示之使用者使用。
9901pif-Ptd 们2頁 576109
9901pif.ptd 第13頁

Claims (1)

  1. 576109 六、申請專利範圍 1. 一種用以處理字幕之裝置包括： 一第一信號處理器，用以由一輸入廣播信號中分離一字幕 信號以編碼該字幕信號成為一圖形信號； 一第二信號處理器，用以編碼所圖形編碼之該字幕信號及 其他該些廣播信號成為一個影像並且儲存所編碼之信號於 一光記錄媒體；以及 一第三信號處理器，用以解碼儲存在該光記錄媒體上所編 碼之該廣播信號及已圖形編碼之該字幕信號以轉換成為一 欲顯示之信號。 2 .如申請專利範圍第1項所述之處理字幕之裝置，其中 該第二信號處理器由外界接收一字幕儲存開啟/關閉信號 f 以編碼所圖形編碼之該字幕信號及其他該些廣播信號成為 一個影像，或僅編碼其他該些廣播信號，然後儲存所編碼 之信號於該光記錄媒體。 3. 如申請專利範圍第1項所述之處理字幕之裝置，其中 該第三信號處理器由外界接收一字幕顯示開啟/關閉信號 以處理儲存於該光記錄媒體之該廣播信號及該圖形字幕信 號兩者或僅該廣播信號。 4. 一種用以處理字幕之方法包括下列步驟： (a) 由一輸入廣播信號中分離一字幕信號以編碼該字幕 信號成為一圖形信號； (b) 編碼所圖形編碼之該字幕信號及其他該些廣播信號 成為一個影像以記錄所編碼之信號於一光記錄媒體；以及 (c )解碼儲存在該光記錄媒體上所編碼之該廣播信號及
    9901pi f.ptd 第14頁 576109 六、申請專利範圍 該圖形字幕信號以使其得以顯示。 5 .如申請專利範圍第4項所述之處理字幕之方法，其中 該步驟（b )包括由外界接收一字幕儲存開啟/關閉信號以編 碼所圖形編碼之該字幕信號及其他該些廣播信號成為一個 影像並儲存所編碼之信號於該光記錄媒體以對應該字幕儲 存開啟信號，或者編碼其他該些廣播信號以儲存所編碼之 信號於該光記錄媒體以對應該字幕儲存關閉信號。 6 .如申請專利範圍第4項所述之處理字幕之方法，其中 該步驟（c )包括由外界接收一字幕顯示開啟/關閉信號以解 碼記錄於該光記錄媒體之該廣播信號及該圖形字幕信號以 對應該字幕顯示開啟信號，或者解碼記錄於該光記錄媒體0 之該廣播信號以對應該字幕顯示關閉信號。
    9901pi f.ptd 第15頁
TW91118511A 2002-01-17 2002-08-16 Apparatus and method for processing closed caption TW576109B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR10-2002-0002745A KR100477642B1 (ko) 2002-01-17 2002-01-17 클로즈드 캡션 처리 장치 및 방법

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW576109B true TW576109B (en) 2004-02-11

Family

ID=19718551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW91118511A TW576109B (en) 2002-01-17 2002-08-16 Apparatus and method for processing closed caption

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20030133042A1 (zh)
JP (1) JP2003244636A (zh)
KR (1) KR100477642B1 (zh)
CN (1) CN1433216A (zh)
TW (1) TW576109B (zh)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100929851B1 (ko) * 2003-01-24 2009-12-04 엘지전자 주식회사 고밀도 광디스크의 서브타이틀 데이터 관리방법과 그에따른 고밀도 광디스크
KR100645430B1 (ko) * 2004-06-15 2006-11-15 삼성전자주식회사 문자정보를 표시하는 셋톱박스, 영상시스템 및 그 문자정보 표시방법
US7446773B1 (en) * 2004-12-14 2008-11-04 Nvidia Corporation Apparatus, system, and method for integrated heterogeneous processors with integrated scheduler
US7898545B1 (en) 2004-12-14 2011-03-01 Nvidia Corporation Apparatus, system, and method for integrated heterogeneous processors
US7466316B1 (en) 2004-12-14 2008-12-16 Nvidia Corporation Apparatus, system, and method for distributing work to integrated heterogeneous processors
KR100670588B1 (ko) * 2005-07-27 2007-01-17 삼성전자주식회사 녹화신호 처리장치 및 그 제어방법
KR101299454B1 (ko) * 2006-10-11 2013-08-22 삼성전자주식회사 디스플레이장치 및 그 정보저장방법
KR20080078415A (ko) * 2007-02-23 2008-08-27 삼성전자주식회사 디지털 방송 녹화 장치 및 방법, 그리고 상기 방법에 의해프로그램 부가정보를 저장하는 저장 매체

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3276895D1 (en) * 1981-05-07 1987-09-03 Thorn Emi Ferguson Video recording equipment
JPH01246978A (ja) * 1988-03-28 1989-10-02 Toshiba Corp 画像情報受信表示装置
JPH06225235A (ja) * 1993-01-26 1994-08-12 Mitsubishi Electric Corp テレビジョン受像機
KR950009584A (ko) * 1993-09-18 1995-04-24 이헌조 광자기 기록매체
US5537151A (en) * 1994-02-16 1996-07-16 Ati Technologies Inc. Close caption support with timewarp
KR980007653A (ko) * 1996-06-25 1998-03-30 배순훈 텔레비전의 방송자막 녹화장치
JPH11196386A (ja) * 1997-10-30 1999-07-21 Toshiba Corp コンピュータシステムおよびクローズドキャプション表示方法
KR100327211B1 (ko) * 1998-05-29 2002-05-09 윤종용 부영상부호화방법및장치
JP2000023082A (ja) * 1998-06-29 2000-01-21 Toshiba Corp 多重テレビジョン放送対応の情報記録再生装置
US7558472B2 (en) * 2000-08-22 2009-07-07 Tivo Inc. Multimedia signal processing system
KR100325502B1 (ko) * 1999-01-15 2002-03-06 노성대 텔레비전 폐쇄자막방송 제작 및 송출 시스템 및 그 방법
KR100631499B1 (ko) * 2000-01-24 2006-10-09 엘지전자 주식회사 디지털 티브이의 캡션 표시 방법
US7027101B1 (en) * 2002-05-13 2006-04-11 Microsoft Corporation Selectively overlaying a user interface atop a video signal

Also Published As

Publication number Publication date
KR100477642B1 (ko) 2005-03-23
JP2003244636A (ja) 2003-08-29
US20030133042A1 (en) 2003-07-17
CN1433216A (zh) 2003-07-30
KR20030062513A (ko) 2003-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10869102B2 (en) Systems and methods for providing a multi-perspective video display
US9451207B2 (en) Automatic subtitle resizing
KR101161702B1 (ko) 오디오 비디오 데이터 스트림의 자막을 네비게이팅하는 방법 및 장치
US20090070850A1 (en) System and method for searching video signals
US8331763B2 (en) Apparatus and method for synchronizing reproduction time of time-shifted content with reproduction time of real-time content
TW576109B (en) Apparatus and method for processing closed caption
AU2001266732B2 (en) System and method for providing multi-perspective instant replay
US20060051060A1 (en) Method and system for digitally recording broadcast content
US8478107B2 (en) V-chip data processing for decoder with personal video recording functionality
JP5111134B2 (ja) 録画再生装置
KR20040098852A (ko) 디지털 텔레비전의 채널 전환시 화면 표시 방법 및 그 장치
US20100271546A1 (en) Flat High Panoramic Display
US7664366B2 (en) Information recording apparatus
KR100578245B1 (ko) 디지털 인터페이스를 통한 오디오 데이터 전송방법
EP3554092A1 (en) Video system with improved caption display
JP2003092712A (ja) 電子番組情報処理装置
JP2007142975A (ja) 再生装置及び再生方法
KR20010045778A (ko) 디지털 방송 신호의 녹화/재생 장치 및 방법
JP5349638B2 (ja) 信号処理装置及び信号処理方法
EP1133171A2 (en) Multi-media receiver
US20090202230A1 (en) Video player with action on pause
KR20040083705A (ko) 디지털 티브이
JP2006054670A (ja) 画像情報記録装置及び画像情報記録方法
JP2008193591A (ja) 放送システム及び録画装置
KR20060080984A (ko) 오디오 신호 변환 인코더를 구비한 디지털 방송 수신시스템 및 오디오 신호 변환 방법

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees