TW542787B - Device for applying an embossing to a web of tissue paper - Google Patents

Description

542787

五、發明說明（1 本發明係有關於用以施加壓花至單層或多層紙巾之壓 花裝置。 使用橡膠滾筒及一個或數個鋼製滾筒以壓花於紙巾上 的技術是習知的。該橡膠滚筒具有彈性地以在鋼製滾筒上 的犬出圖樣按壓之一彎曲表面。紙巾在橡膠滾筒及鋼製滾 筒之間饋送，且將花紋印在紙張上。 最好可結合某一高程度的柔軟性及美觀性，使得使用 者得到良好的感覺。因此，可使用不同的浮凸圖樣。在花 、文、、氏巾上具備一般性浮凸圖樣及規則性的小突出部可使浮 凸紙張具有柔軟的感覺，而加上浮凸的美觀圖樣可改良紙 巾的美觀。 最好可在相當稠密地分佈之突出部的背景花紋上得到 圖案浮凸花紋的良好視覺外觀。 美國專利第4,320,162號案揭露製造數個纖維薄片構 造體的方法，其中各層備置具有不同高度的第一圖樣浮凸 及第二圖樣浮凸。該個別具浮凸層僅在較高高度之浮凸的 這些部份上以黏著劑連接。較高高度之圖案浮凸在較小突 出4之者；5»、上付到較突出的外觀。此外，這些所謂的雙深 度浮凸可增加柔軟性，固水性以及雙層體。 ΕΡ 0 797 705 Β1號案揭露一浮凸紙張，其具有依據第 -及第二圖樣的第-突出部及第二突出部。第一圖樣為分 配在浮凸紙張表面上的一圖案花紋，而第二浮凸圖樣以高 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝--------訂--------- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 4 五、發明說明（2 ) 4度开/成在子凸紙張之每表面區上形成背景圖樣。圖案浮 凸圖樣以具有線形突頂表面的突出部形成。圖案浮凸突出 部及背景圖樣之分佈及形式的選擇可改良浮凸紙張的美 觀j紙巾層在一金屬邊滾筒及一橡膠滾筒之間的一間隙 中壓花。形成圖案及背景圖樣在金屬滾筒上的突出元件高 度不同。形成背景圖樣之突出元件較形成圖案花紋的突出 元件為低。 以上所述之習知技藝文件均可改良紙巾圖案花紋及背 景圖案之美觀性。 間 著 吴國專利第5,269,983號案與一橡膠·金屬_凸技術有 關，其使用其上備置凹槽的一彈性滾筒。當滾筒置放成相 互接觸時，這些雷射切割凹槽容納_堅固陽性浮凸滾筒。 由於在橡膠滾筒上的凹下部，在橡膠滾筒及堅硬滾筒之 所需繞著突出部及堅硬滾筒的突出區按壓紙張之壓力顯 地減少’如此可減少橡膠之耐用性。 發明之捅晷 之 本發明的目的是備置-浮凸裝置，其改良壓花紙巾 一特訂浮凸花紋之外觀。 化 此目的藉由具備申請專利範圍第以之特徵的一壓 裝置而達成。 本發明的原則是使用-對習知滾筒，以用於壓花，亦 即，在其外圍表面上備置浮凸突出部的_鋼製滚筒，以及 在其週邊表面上備置-彎曲層的-第二滾筒，而該週邊表 面可相對於鋼製滾筒配置，以形成—花紋間隙。鋼製滾筒 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱)'—---- 542787 A7 B7 五、發明說明（ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 及備置彎曲層的第二滾筒同步地前進。壓花裝置的特徵在 於第二滚筒的週邊表面上具有分開區，其備置不同厚度以 及/或與剩餘週邊表面相較不同特徵的彎曲層。 第二滾筒的彎曲層可，譬如，在相對於形成圖案花紋 的突出部之壓花間隙上的該些區上厚度較厚。如此可改良 圖案花紋之可見度，且即使圖案花紋及背景花紋的突出部 高度相同亦可增加其外觀的可見度。因此，備置一金屬邊 緣的鋼製壓花滾筒的製造相當的簡單，因為在金屬壓花圓 筒之週邊表面上的突出部之高度與形成背景花紋之突出部 及形成裝飾花紋的突出部相同。 第二種可能性是改變在相對於鋼製滾筒之壓花突出部 在壓花間隙上的分開區上彎曲層之材料特徵。 彎曲層的材料特徵主要負責壓花圖樣之外觀，使得 曲層之不同材料特徵的選擇可影響在壓花間隙中紙張的 形，因而影響其外觀。使彎曲層的在分開區上備置較厚〜 厚度影響到第二壓花滾筒的外形，備置不同的材料特徵不 會改變第二滾筒的㈣。須知備置用纟平衡滾筒的某種程 度之鬆脫的滾筒的一輪緣不應被解釋成具有較厚之厚度的 分離區，因為這些區並不特定地相對於鋼製反向滾筒的某 些壓花而突出。 μ 該個別區的形狀可與鋼製滾筒的壓花突出部完全相 同，然而，亦可僅依從壓花突出部的一般形狀，或大體目 置放區成相對於反轉滚筒的壓花突出部。就突出部的複# 形狀而言，個別區的大體上相對位置可能是唯一可達成= 彎 變的 上 .雜 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 骏 -----訂------ 鲁· 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 6 542787 A7 ---------B7___ 五、發明說明（4 ) 欲結果’而不會產生高額的第二滾筒造價之方法。 本發明的較佳實施例由附屬申請專利範圍所界定。 依據本發明的較佳實施例，鋼製滾筒備置形成一圖案 花紋的第一壓花突出部，以及形成一背景花紋的第二壓花 突出部’其中第一壓花突出部之高度與第二壓花突出部的 南度相等。如上述，突出部均具有相同的高度，使得鋼製 滾筒易於製造，並進而減少壓花裝置的整個價格。 在一較佳實施例中，鋼製滾筒及最好為塗敷橡膠之滾 筒的第二滾筒同步地置放塗敷橡膠滾筒的分開區相對於形 成一圖案花樣的第一突出部。在使一紙張壓花時，形成一 圖案花樣，其比第二背景花紋具較佳的可見度且視覺上的 外觀。然而，本裝置亦可藉由使圖案花紋較不突出且較看 不清楚而強調背景花紋更勝於圖案花紋。但在正常狀況 下’備置圖案花紋的美觀外觀是較佳的。 依據本發明之一較佳實施例，第二滾筒具有在其週邊 表面之分開區上的附加彎曲層。換言之，有第一彎曲層， 譬如，一橡膠層，其覆蓋該第二滾筒之整個週邊表面，以 及在其頂上的一第二彎曲層，其僅覆蓋該分開區。 依據另一較佳實施例，該附加彎曲層與彎曲層相比較 較具有不同的硬度。譬如，可備置具有較覆蓋第二滾筒之 週邊表面其餘部份硬度低的橡膠硬度的一附加彎曲層。 備置不同材料的特徵不僅可與第二滾筒之較厚的整個 厚度共同存在，亦可製造被備置分開區的一彎曲層覆蓋的 一第二滾筒，且兩者材料特徵不同。可選擇地，第二滾筒 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公釐） (請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁) 裂---- 訂--------- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 542787 A7 B7 五、 中 的 尺 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 發明說明（ 可備置厚度-致的一彎曲層，而該作表面處理的弯曲層可 僅施加於分開區，或剩餘區。於是，不同的材料特徵可藉 由使用-不同的材料組合物或一不同的表面處理而產生。 凰式之簡 本發明將配合圖式詳加說明，其中·· 第1圖顯示依據本發明之壓花裝置的第一實施例； 第2圖顯示一橡膠壓花滾筒之表面層的截面。 趋J圭實施例之蛘細說明 在以下之本發明的較佳實施例之說明中，不同圖式 的對應7G件以相同標號表示。在第2圖中，-曲表面層 高度被選出，以突顯圖式中的尺寸非為本發明之實際 寸。 τ 第1圖顯不包括兩個圓筒形滾筒，及一鋼製 以及-橡膠娜的一壓花站，該兩個滾筒繞著平= 動軸16, 18轉動。鋼製壓花滾筒12及橡膠滾筒14配置成使 得-壓花間隙20形成在滾筒之間。滾筒12，14為一壓花站 的構成。’其週邊未顯示於第i圖中。為碟保橡膠滾筒Μ 對齊鋼製壓花滾筒12而前進，兩個滾筒均備置繞著其週邊 的-齒輪部，其相互喃合，使得在可忽略的喃合齒輪動作 範圍内，橡膠滾筒與一鋼製壓花滾筒同步。 在鋼製壓花滾筒上，有第一及第二突出部，僅其週邊 表面的一部份顯示於圖中。有第一突出部24，其形成擬壓 花在通過間隙20而前進的單層或數層紙巾上。在依據第工 圖之實施例中，第一突出部具有羽毛的形狀，但可使用任

本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇: 297公釐 542787 A7 B7 五、發明說明（6 經 濟 部 智 慧 財 產 局 員 工 消 費 合 作 社 印 製 何種類的震飾圖樣， 而已。笛〜 *大出°卩僅為達成美觀的目的 而已弟-大出部24覆蓋住顯著地較作為施加 之紙巾上的第二突出部26覆蓋的表面大的—表面-广突出部比較具有較小的表面區，：具有 t’除了鋼製⑽筒上第-突出部的圖案裝飾= 二::突出部平均地分配在鋼製嶋_的整個 橡膠滾筒14與鋼製堡花滾筒12同步且對齊，且具有一 八可幻生及曾曲的表面。橡膠滾筒可擠廢通過靠著鋼製壓 ί匕滾筒之陽性突出部之間隙而延伸的紙巾，並藉由其彈性 容納鋼製壓花滾筒的突出部。當施加力量以將滾筒帶在一 起時在橡膠滾筒上的彎曲橡膠層繞著鋼製壓花滾筒的突出 部滾動。 、，如第1圖中的虛線28所示，橡膠滚筒14有以任何適當 材料製成的一芯體，其被一橡膠表面層覆蓋。 a依據第1圖中所示的本發明之實施例，橡膠滾筒的橡 膠層在其週邊表面上具有不同的蕭而_八硬度值。在第1圖 之實施例中，在橡膠滾筒14的週邊表面上以相關於鋼製壓 花滾筒的外表面上之第一突出部24的位置之比較而顯示 的個別區30配置成對應於在兩滾筒之間間隙2〇上的第一 出部。因此，在鋼製壓花滾筒12及橡膠滾筒14操作及同 轉動時，擬在兩滾筒之間壓花的紙巾與橡膠滾筒之個別 訂 出 突 步 v J a —…μ n心间澄化的紙下興撂膠滾筒之個別區 3〇接觸，而壓在紙巾的另一面上的是第一突出部24。因此， 本紙張尺度適用fg國家標準㈣⑽4規格咖χ 297公着 9 542787 A7 ——-2Z___ 五、發明說明（7) " 第個別區30及第一突出部24在壓花間隙中合作。在第1 圖中的例示實施例中，個別區30具有55蕭而-A的橡膠硬 度而橡膠滾筒之剩餘表面區具有硬度為80蕭而-A的f 曲橡膠’乂層車父柔軟的個別區30與第-突出部24合作，以 獲得一較突出及清楚的圖案壓花。 最好’第-突出部24以及第二突出部26的高度相同。 具有#乂冋硬度的橡膠滾筒上的個別區之圖案花樣可見度較 同。然而’有可能某些紙巾對於機械重力敏感。在此狀況 下，可此備置較低橡膠硬度的個別區較能改良圖案花紋的 視覺外觀。 般而吕，滾筒14的表面層之橡膠硬度可在25至1〇〇 蕭而-A之間。然而，較佳的範圍在扑至⑼蕭而_A之間。 依據本發明的另一實施例，橡膠滾筒14可備置對應於 如第1圖所示之個別區30的突出部表面區。這些突出部表 面區具有與第1圖之備置較高橡膠硬度之個別區30具相同 的效果。這些突出區中，在鋼製壓花滾筒12及橡膠滾筒14 之間壓力較高，使得第一突出部按壓至紙巾中，因而造成 圖案花紋之良好的可見度。 第2圖顯示備置第一橡膠層32以及與在同步鋼製壓花 滾筒上的第一突出部接觸之個別區3〇上的一第二橡膠層34 之橡膠滾筒14的一部份之截面圖。該第二橡膠層34依據特 別的需求擬壓花的紙巾材料，突出部之形狀及密度可具有 相同或不同的橡膠硬度。 一般而言，在個別區30上使用不同的材料，或/且在 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐)' " --- -10 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝--------訂------ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 542787 A7 _B7_ 五、發明說明（8 ) 這些區上備置突出區，使得調整具有在對應鋼製壓花滾筒 上相同高度的不同壓花圖案之理想的可見度成為可能。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -----------裝--------訂--------- * * (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 11 542787 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（9 ) 元件標號對照 12 鋼製滾筒 14 第二滾筒 16 轉動軸 18 轉動軸 20 間隙 24 突出部 26 突出部 28 虛線 30 個別區 32 彎曲層 34 彎曲層 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 訂： 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 12

Claims (1)

1. 542787 丨’广iX' 六、申請專利範圍 第091109994號專利申請案申請專利範圍修正本 修正日期：92年5月 1· 一種可在具有單層或數層薄層之紙巾上壓花的一壓花裝 置，其包括： 在其週邊表面上備置壓花突出部（24，26)的一鋼製 滚筒（12);以及 在其週邊表面上備置一彎曲層（32)的一第二滚筒 (14)，其相對於鋼製滚筒（12)而協力地配置，以形成一壓 花間隙（20);其中 鋼製滾筒（12)及第二滚筒（14)同步運轉；其特徵在 於： 在第二滾筒（14)的週邊上備置個別區（3〇)，它與其餘 週邊表面相較整個厚度較厚以及/或具有以不同性質材 料構成的彎曲層（32 ; 32，34);其中 個別區（30)大體上以間隙（2〇)為界相對於鋼製滾筒 的壓花突出部（24)。 2·如申請專利範圍第1項的壓花裝置，其特徵在於鋼製滚筒 具有形成一圖案花紋的第一壓花突出部（24)，以及形成 一背景花紋的第二壓花突出部p6)，而該第一壓花突出 部（24)及第二壓花突出部（26)的高度相同。 3·如申請專利範圍第1項的壓花裝置，其特徵在於第二滚筒 (14)為一橡膠塗敷滾筒。 4·如申請專利範圍第2項的壓花裝置，其特徵在於第二滾筒 (14)為一橡膠塗敷滾筒。 13 542787 六、申請專利範圍 5·如申請專利範圍第丨項的壓花裝置，其特徵在於鋼製滾筒 (12)及第二滾筒（14)之同步動作置放第二滚筒（14)的個 別區（30)相對於第一突出部（24)。 6·如申請專利範圍第2項的壓花裝置，其特徵在於鋼製滾筒 (12)及第二滾筒（14)之同步動作置放第二滚筒（1句的個 別區（30)相對於第一突出部（24)。 7·如申請專利範圍第3項的壓花裝置，其特徵在於鋼製滾筒 (12)及第二滾筒（14)之同步動作置放第二滚筒（14)的個 別區（30)相對於第一突出部（24)。 8.如申請專利範圍第丨至5項中任一項的壓花裝置，其特徵 在於第二滾筒（14)具有在其週邊表面的個別區（3〇)上之 一附加彎曲層（34)。 9·如申請專利範圍第5項的壓花裝置，其特徵在於該附加彎 曲層（36)之厚度與在週邊表面的其餘部份上的彎曲層 (34)之厚度不同。 10·如申請專利範圍第1至5項中任一項的壓花裝置，其中個 別區（30)的彎曲層相較於週邊表面的其餘部份之蠻曲 層’具有不同材料組合以及/或以不同的方式作表面處 理〇 14