541472 五、發明說明（1) 【發明之應用領域】 本發明係有關一種電子字典的字/詞查詢方法，特別 是一種在每一次提出的字/詞查詢請求中，可以包含多個 要求查詢的字/詞的查詢方法，與傳統查詢方式需要單字 單詞逐次輸入查詢的方式不同。 【發明背景】 一般而言，學生在閱讀原文（電子字典中之電子檔案 或是一般的原文書籍）時，大多有查詢字/詞意義的需要， 而目前市面上的電子字典所提供的查詢方式如下：單次查 詢字義，即是將所要查詢的一個字/詞輸入（以鍵盤輸入或 是以電子字典的手寫筆將電子檔案中的字/詞做標記）後， 按下確認鍵，此時軟體即將字/詞存入暫存記憶體中，再 讀取暫存記憶體中的字/詞，並檢查字/詞其是否無拼字錯 誤，若字/詞無拼字錯誤，則檢索資料庫中所對應的字/詞 資料，若有對應的字/詞資料，就讀取資料庫中之翻譯内 容並存入記憶體中，並將翻譯内容做輸出，以供使用者閱 讀字/詞意義，而若無對應的字/詞資料，則結束找尋之作 業，而當上述檢查字/詞是否無拼字錯誤時之結果為否 時，則直接結束作業，，如「第1圖」所示，但因為一次 僅能查詢一個字/詞，因此當要再查詢另一個字/詞時，則 必須再行輸入的動作，而且當欲再看已查詢過之字/詞， 其配合文章的較適當字義時，仍必須再行輸入的動作，就 如同目前市面上之電子字典的功能，因此使用者往往在閱 讀一篇原文時，會不斷因為字/詞的查詢，而使得閱讀中541472 V. Description of the invention (1) [Application field of the invention] The present invention relates to a word / word query method of an electronic dictionary, and in particular, each word / word query request submitted may include multiple query requests. The word / word query method is different from the traditional query method that requires a single-word word to be entered one by one. [Background of the Invention] Generally speaking, when reading the original text (electronic files in electronic dictionaries or general original books), most students need to query the meaning of words / words, and the current electronic dictionary on the market provides query methods The following is a single query for the meaning of a word, which is to input a word / word to be queried (input by keyboard or mark the word / word in the electronic file with the stylus of an electronic dictionary), and then press the confirmation key. The software stores the words / words in the temporary memory, reads the words / words in the temporary memory, and checks whether the words / words are free of spelling errors. If the words / words are free of spelling errors, the data is retrieved The corresponding word / word data in the database. If the corresponding word / word data is available, the translation content in the database is read and stored in the memory, and the translated content is output for the user to read the word / word Meaning, if there is no corresponding word / word data, the search operation is ended, and when the result of the above check word / word is free of spelling errors, the operation is directly ended, as shown in "Figure 1" Display, but because you can only check One word / word, so when you want to query another word / word, you have to enter it again, and when you want to look at the word / word you have already queried, it must match the appropriate meaning of the article. The action of inputting lines is just like the function of electronic dictionaries currently on the market. Therefore, when users read an original text, they will keep on reading because of word / word query.
541472 五、發明說明（2) 斷，並在閱讀整篇原文文章時，必須將文章再重複閱讀， 以了解文章的文意和架構，使得閱讀時間加長，另外，欲 再看已查過之字/詞意義，則必須再行輸入等一連串之動 作不但增加使用者的不便，更是耗費使用者的作業時間。 又、一般而言，文章的架構和文法，往往必需在將全 文閱讀完後，才能有所體會，而在遇到字/詞立即——查 詢，並無法對文章的架構和文法有概念，因此一般使用者 的閱讀習慣多為將全文閱讀完，才一次查詢字/詞之字 義，所以上述的字/詞查詢方式，和一般的使用者閱讀習 慣並不相符。 【發明之目的及概述】 本發明所揭露的電子字典的字/詞查詢方法，主要是 讓使用者在每一次提出的字/詞查詢請求中，可以包含多 個要求查詢的字/詞，並且在使用者輸入多個字/詞後，同 時查詢所輸入之字/詞，並將各字/詞之查詢結果依序顯示 予使用者閱讀，並且在閱讀時可交替的查詢各字/詞的意 義，減少使用者在閱讀原文時，於字/詞查詢方面之時間 耗費、使閱讀更加順利以及符合使用者之閱讀習慣的目 的。 為使對本發明的目的、構造特徵及其功能有進一步的 了解，茲配合圖示詳細說明如下： 【發明之詳細說明】 如「第2圖」所示，根據本發明所揭露電子字典的字/ 詞查詢方法的流程圖，首先利用電子字典的鍵盤或是手寫541472 V. Description of the invention (2) When reading the entire original article, the article must be read again to understand the meaning and structure of the article, which will lengthen the reading time. In addition, if you want to look at the words already checked / Word meaning, you must enter a series of actions such as re-entering, which not only increases the user's inconvenience, but also consumes the user's operation time. Also, in general, the structure and grammar of an article can only be realized after reading the full text, and when you encounter a word / word immediately-query, you cannot have a concept of the structure and grammar of the article, so The reading habits of ordinary users are mostly to read the meaning of words / words only after reading the full text, so the above word / word query method does not match the reading habits of ordinary users. [Objective and Summary of the Invention] The word / word query method of the electronic dictionary disclosed in the present invention mainly allows the user to include multiple words / words in each word / word query request, and After the user enters multiple words / words, the entered words / words are simultaneously queried, and the query results of each word / word are displayed to the user for reading in sequence, and the words / words can be queried alternately while reading Meaning, reducing the time spent by the user in querying words / words when reading the original text, making the reading more smooth, and meeting the purpose of the user's reading habits. In order to further understand the purpose, structural features and functions of the present invention, the following detailed description is given in conjunction with the drawings: [Detailed description of the invention] As shown in "Figure 2", the words of the electronic dictionary according to the present invention / Flow chart of word query method, first use the keyboard of electronic dictionary or handwriting
541472 五、發明說明（3) 筆輸入多個字/詞（步驟101)，其中字為單一字彙，詞為一 連串的字彙，再按下螢幕顯示的或是鍵盤的確認鍵（步驟 1 0 2 )，軟體便將輸入之多個字/詞分割成個別字/詞（步驟 1 0 3 )，將個別字/詞分別存入暫存的記憶體（步驟1 0 4 )，再 依照英文字/詞的輸入順序或是將英文字/詞按照字首的字 母順序排列讀取暫存記憶體中的個別字/詞（步驟1 0 5 )，當 然若所輸入之字/詞為中文時，則依照中文字/詞首字筆劃 之順序排列，此時會檢查個別字/詞是否無拼字錯誤之情 形（步驟1 0 6 )，若無拼字錯誤之情形時，則以個別字/詞檢 索資料庫中所對應之資料（步驟1 0 7 )，並驗證是否有相對 應之字/詞（步驟1 0 8 )，當有相對應之字/詞時，則讀取資 料庫中相對應之字/詞的意義内容，並存入記憶體（步驟 1 0 9 )，再讀取暫存記憶體中的字/詞（步驟11 0 )，並檢查所 讀取之字/詞是否為空（步驟111 )，若不為空，則返回步驟 1 0 6，再依序進行下列步驟，若為空，則將前述步驟所翻 譯之資料内容依序輸出（步驟11 2 )。 若前述步驟1 0 6檢查字/詞是否無拼字錯誤的步驟之結 果為否時，則直接跳至步驟11 0讀取暫存記憶體中的下一 個字/詞的步驟，並依序進行步驟1 1 0之後的步驟；而當前 述步驟1 0 8檢查有無對應之字/詞的步驟之結果為否時，同 樣跳至步驟1 1 0讀取暫存記憶體中的下一個字/詞的步驟， 並依序進行步驟11 0之後的步驟。 又、電子字典可記憶複數個最新字/詞意義的查詢結 果，因此，使用者可利用這些查詢結果作複習。541472 V. Description of the invention (3) Enter multiple words / words with a pen (step 101), where the word is a single vocabulary, and the word is a series of vocabulary, and then press the confirmation key on the screen or the keyboard (step 1 0 2) , The software divides the input multiple words / words into individual words / words (step 103), stores the individual words / words into the temporary memory (step 104), and then according to the English words / words Or the English words / words are arranged in alphabetical order at the beginning of the word to read individual words / words in the temporary memory (step 105). Of course, if the entered words / words are Chinese, then The order of strokes of Chinese characters / words is arranged. At this time, it is checked whether there is no spelling error of individual words / words (step 1 06). If there is no spelling error, the data is retrieved by individual words / words The corresponding data in the database (step 107), and verify whether there is a corresponding word / word (step 108). When there is a corresponding word / word, then read the corresponding word in the database / Word meaning content, and store it in memory (step 10 9), then read the word / word in the temporary memory (step 11 0), and check if the read word / word is empty (step 111), if it is not empty, return to step 106, and then perform the following steps in order, if it is empty, translate the previous steps The data content is output sequentially (step 11 2). If the result of the previous step 1 0 6 Check whether the word / word is spelled incorrectly, then skip directly to the step 11 0 to read the next word / word in the temporary memory and proceed in order Steps after step 1 10; and when the result of the previous step 1 0 8 checking whether there is a corresponding word / word is NO, skip to step 1 1 0 to read the next word / word in the temporary memory Steps, and the steps after step 110 are performed sequentially. In addition, the electronic dictionary can memorize a plurality of latest word / word meaning query results, so users can use these query results for review.
541472 五、發明說明（4) 因此由上述電子字典的字/詞查詢方法的流程可知本 發明僅需藉由一次輸入多個字/詞，並同時進行檢索的動 作，即可馬上得知所輸入之多個字/詞的意義，且可反覆 的查看，因此可節省使用者在閱讀時所耗費在查詢字/詞 意義的時間，並可供使用者在閱讀完一篇原文後一次對多 個字/詞進行查詢的動作，以符合多數使用者在閱讀完原 文後一次查詢完字/詞的閱讀習慣。 以上所述者，僅為本發明其中的較佳實施例而已，並 非用來限定本發明的實施範圍；即凡依本發明申請專利範 圍所作的均等變化與修飾，皆為本發明專利範圍所涵蓋。541472 V. Description of the invention (4) Therefore, according to the flow of the word / word query method of the above electronic dictionary, it can be known that the present invention only needs to input multiple words / words at a time and perform a search operation at the same time, and then immediately know the input. The meaning of multiple words / words can be viewed repeatedly, so it can save users the time spent in querying the meaning of words / words when reading, and it can be used by users to read multiple words at once after reading an original text. Words / words are queried to meet the reading habits of most users who query words / words after reading the original text. The above are only the preferred embodiments of the present invention, and are not intended to limit the scope of the present invention; that is, all equivalent changes and modifications made in accordance with the scope of the patent application for the present invention are covered by the scope of the patent for the present invention. .
541472 圖式簡單說明 【圖式簡單說明】 第1圖，為習知技術之流程圖 第2圖，為本發明之流程圖。541472 Brief description of the drawings [Simplified description of the drawings] Fig. 1 is a flowchart of a conventional technique. Fig. 2 is a flowchart of the present invention.
第8頁Page 8