TW518911B - Method for producing pulsed-voltage sequences for the operation of discharge lamps, and an associated circuit arrangement - Google Patents

Description

518911 經濟部中央標隼局貝工消f合作社印製 A7 B7 五、發明説明（'） 發明頜诚 本發明傺有關一種如申請專利範圍第1項之預設特激 而用於産生利用受到介電阻礙的脈波放電管操作放電燈 所需脈波電壓序列的方法。本發明也有關一種電路佈置 偽根據這個方法而用來産生脈波電壓序列。最後本發明 也有關一種根據所附申請專利範圍中預設恃徵而具有這 種電路佈置的照明糸統。 「放電燈」一詞也想涵蓋除可見光譜能帶也就是可見 光内電磁輻射之外的輻射源，或者甚至也涵蓋優勢地發 射在紫外線（UV)或是高頻紫外線（νυν)能帶内之輻射的輻 射源。 原理上脈波電壓序列可以呈單極性或是雙極性且是用 來操作其中至少某一極性的各電極會受到介電阻礙的放 電燈或是輻射器，如同第W0 9 4 / 2 3 4 4 2號專利文件中的說 明。這種作業方法使用的是原理上屬無限的序列電壓脈 波，其間優勢地注入電氣的實功率且這些電壓脈波相 互之間是由暫停時段隔開的。在原理上産生有用輻射之 效率的臨界因素是脈波的形狀，特別是陡峭的攀升以及 脈波時間及暫停時段的持續時間。電壓脈波需要的峰值 通常是一到數仟伏特，在眾多因素中偽取決於傳遍距離 、填充氣體的本質及氣壓、以及介電質的本質及其厚度。 相關技術說_服 第DE 195 48 003 Α1號專利文件中已掲示了這種具有 一個只有一個脈波電路的電路佈置，以便産生脈波-電 本紙乐尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規枱（210X 297公你） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

518911 A7 B7 五、發明説明（ 以將 、 會 體， 晶間 電期 、位 容相 電的 有電 括通 包成 上換 本切 基體 路晶 iBiDl ιρπτ ιρπτ 波在 脈 ο 個器 這壓 。變 列波 序脈 壓及 ， 會 中這 序然 程雖 此 ， 於值 。峰 器的 壓需 變所 波成 脈換 ¾轉 送壓 傳電 量波 能 脈 的將 内 會 容器 電壓 於變 存波 儲脈 成另 計 〇 設貴 器昂 壓又 變大 波當 脈相 將是 須此 必因 ， 值 先峰 首的 C列 點序 缺壓 多電 許| 生波 産脈 地於 帶用 附適 相個 也 一 樣另 同 〇 且 應 而效 的隳 大破 當 成 相造 是狀 載形 負波 波脈 脈對 的會 上量 器容 壓電 變圈 波線 脈的 ，大 外當 脈容 生電 發生 上寄 線的 導中 應境 供環 的在 圈現 線出 次是 二總 内 0 器值 壓峰 變全 波的 脈列 在序 會壓 是電 點一 缺波 } 向 涉取 干全 磁完 電是 1(損 Μ £υ Ε 耗 的量 ff ® 所有 即所 亦的 號要 信需 涉波 干脈 的電 高放 當 個 相一 成每 造 ， 會外 量另 二|-1口 設 的 當 適 作 須 必 而 由 mil 理 個 這 為 因 路沭 電槪 波明 脈發 專序 請波 申脈 如的 種生 一 産 供法 提方 並此 點 ， 缺法 述方 上的 免徽 避特 於設 在預 的之 目 項 的 1 明第 發圍 本範 利 管 —1 ο tpBT I ί Μ 放 Ε 的的 礙少 阻較 電生 介産 到是 受念 且概 作一 操另 式 〇 方應 波供 脈量 依能 為的 能率 保效 確有 會更 列作 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁 經濟部中央標苹局貝工消費合作社印^ 達的 而項 質 1 性第 徵圍 恃範 之利 項專 1 請 第申 圍在 範含 利包 專是 請點 申優 由的 藉利。 是有中 的別目 目恃項 個。屬 這的附 成各 立鍊 0 精 之的 置利 佈有 路別 電持 向 ， 指外 在由此 的藉 0 目是的 個的成 一 目達 另個而 的這質 明。性 發法的 本方圍 種範 置 佈 路 tpor i 種 1 供 提 於 這利在 行專含 施請包 以申是 本紙張尺度適用中國國家標牟（CNS ) Λ4規梢（210X29*7公# ) 518911 A7 B7 經漪部中央標苹局貝工消費合作社印^ 五、發明説明 ( ) 1 1 其 上 串 請 專 利 範 圍 的 各 附 鼷 項 之 中 〇 1 1 最 後 5 本 發 明 的 巨 的 在 於 提 供 一 種 具 有 如 指 向 沒 有 上 J 1 述 缺 點 的 照 明 % 統 之 獨 立 申 請 專 利 範 圍 中 預 設 待 激 的 照 請 1 先 1 明 % 統 〇 這 個 巨 的 是 Μ 由 這 項 請 專 利 範 圍 之 待 徵 性 質 閱 讀 卜 而 達 成 的 〇 背 1 I 5 1 為 了 兀 成 這 個 想 法 1 將 至 少 一 個 直 流 偏 移. 電 壓 及 一 i 1 I 序 列 的 電 壓 脈 波 累 加 重 疊 而 形 成 總 電 壓 其 方 式 是 此 偏 事 項 1 1 4 移 直 流 電 壓 成 分 實 質 上 在 放 置 了 一 序 列 電 壓 脈 波 處 形 成 t τ 填 寫 本 總 電 壓 的 Γ 基 底 J 〇 以 這 種 方 式 總 電 壓 的 峰 值 是 由 直 頁 、^/ 1 I 流 偏 移 電 壓 值 及 電 壓 脈 波 峰 值 的 和 所 造 成 的 〇 結 果 在 如 1 ί 本 發 明 的 重 疊 法 的 輔 肋 下 5 其 峰 值 低 於 未 作 重 疊 的 電 壓 1 1 脈 波 便 足 以 達 成 有 效 峰 值 所 需 的 位 準 〇 1 訂 此 例 中 直 流 偏 移 電 壓 的 總 振 幅 最 多 是 審 慎 地 選 為 夠 高 1 以 便 在 每 一 個 電 壓 脈 波 之 後 能 使 放 電 現 象 消 失 〇 必 須 這 1 I 値 要 求 以 便 提 供 第 W0 9 4/23 44 2號專利文件中所掲示的方 1 法 〇 1 1 部 分 序 列 的 個 別 脈 波 可 以 是 ιαα 早 極 性 的 也 可 以 是 雙 極 性 η 1 1 的 〇 厂 雙 極 性 脈 波 J 一 詞 思 指 在 這 樣 的 脈 波 之 内 隨 時 間 改 變 的 電 壓 會 發 生 一 次 或 許 多 次 的 符 m 改 變 〇 也 能 藉 箸 1 將 一 序 列 的 雙 極 性 脈 波 重 疊 在 直 流 偏 移 電 壓 上 而 産 生 雙 I 極 性 的 總 電 壓 〇 1 1 I 另 外 ， 本 發 明 提 供 一 種 供 應 直 流 偏 移 電 壓 的 (脈波） 1 源 且 此 脈 波 源 適 於 在 優 勢 地 遍 及 電 壓 脈 波 的 持 績 期 間 將 1 I 部 分 電 氣 實 功 率 注 Λ 一 j ί- 到 放 電 管 之 内 〇 這 樣 的 優 點 是 1 1 1 1 1 1 本紙張尺度適用中國國家標窣（CNS )八4蚬枱（210X 297公你） 518911 A7 B7 五、發明説明（ 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 波的 ⑻下 壓脈間 的。而電 ε 電 波個上以峭外 脈應 燈了 電壓之 序反疊移SI的 脈幾路能陡此 之相 電供 移電波 此相重偏卩 用 將到電就較 C 礙為 放提 偏値脈 ，性列流1S所 故得波者成率 阻計 作))流一壓 列極序直 中 ，會脈或達效 電設 操 U 直每電 序的波由\χ明 低這於，能造 介要 生 3 中在獨 波壓脈是 Μ 發 較而現 了都製 到只 産υπ例便單 脈電壓值ζ 本 準，出夠中的 其 受以 管);此以了壓移電峰 ί 到 位了下足例射 且所 電 U ，高免 電偏及的小 加 波夠況便一輻 作， 放 3 壓夠避 的流壓壓大 壓 脈足情必任用 操分 波—U 電為並 開直電電的 電 的便常壓於有 式部 脈);移選失 隔與移總值 總 需值正變。加 方餘 的 U 偏地消。段是偏是峰 的 所峰對的派增 波剩 礙 3 流慎象序時位流式波 生 列的，低分成 脈的 阻(U直審現程停電直方脈 産 序低先較的造 依率 。電列 個是電火暫同個其壓 式 波較首言全會 應功準介序：一多放點由共一 ，電 方 脈在 C而完這 供需位到壓驟供最使再間於少壓及。種 壓用點器作 ， 須所率用電步提幅能的其對至電小的這 電成優壓器翼 只上功利波法少振後要供相該總大成以。於計的變壓側 源管的種脈方至總之必提性將成的造將上因設要波變波 波電低一需的-的波不-極-形壓而 極肇路重脈波脈 此放較所列 電更的脈的 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本纸張尺度適用中國國家標隼（CNS )八4规枱（210Χ297公郑） 518911 A7 B7 五、發明説明（（） ，電壓脈波位準的減低也會達成EMI以及脈波變壓器之基 礎電路内電流的減少。 如本發明以上述方産生脈波電壓序列的電路佈置包括 各有兩個輸出電極的脈波電路及直流電壓電路。 脈波電路的兩個輸出電極之一是連接到第二脈波電路及 直流電壓電路[s i c ]中極性相反的輸出電極上。該兩個輸出 電極的連接會對兩値脈波電路的兩個自由輸出桿定義出參 考用地球電位。依這種方式，於各例中會出現在一個自 由輸出電極與參考用地球電位之間的兩値信號的差異信號 就是出現在兩個自由輸出電極之間。參考用地電位可以 但不是必要連接到電路地、或是地電位上。 兩個脈波電路是例如各依第DE 195 48 003 A1號專利 文件中所掲示的電路。脈波電路的特定設計在特定狀況 下是以各電極上所要求峰值為基礎的。此電路的有利效 應最初是受需要的管制以確保此脈波電路是適於供應由 暫停時段隔開之電壓脈波的部分序列。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (讀先閱讀背而之注意事項再填寫本頁) 另外，脈波電路可能包括兩個或是更多串聯的部分脈 波電路。依這種方式，脈波-電壓序列由兩個或是更多 部分序列的大小累加而構成的。依這種方式，相應地於 各例中只需為該部分序列産生較低峰值以便形成它們而 達成最終脈波-電壓序列所需的必峰值。 於最簡單的例子裡，直流電壓電路是電池或是吾人熟 知的一種電子直流電壓電路。此例電路中的有利效應最 初是受需要的管制以確保此直流電壓電路是適於供應直 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4规格（210/29?公兌） 518911 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明 ( y ) 1 1 流 偏 移 電 壓 〇 另 外 直 流 電 壓 電 路 的 電 氣 功 率 是 作 了 有 ! 1 利 地 設 計 以 便 放 電 管 所 需 的 電 氣 功 率 中 有 顯 著 的 比 例 例 1 1 如 大 於 大 約 2(U是由直流電壓電路所供應的。 請 1 較 之 習 知 設 計 5 此 例 的 優 點 是 脈 波 變 壓 器 内 線 圈 用 之 閱 讀 卜 電 線 及 / 或 變 壓 器 核 心 的 截 面 可 以 選 得 較 小 〇 另 外 9 在 背 面 1 I 之 1 峰 值 電 壓 下 所 要 求 且 能 預 設 的 變 壓 th 及 所 造 成 的 rwr 圈 數 fcb 注 意 1 1 事 1 kb 習 知 設 計 的 情 形 還 小 〇 χ-Λ- 洹 造 成 更 多 優 點 亦 即 可 以 項 | 達 成 更 陡 m 的 電 壓 脈 波 側 翼 5 結 果 令 有 用 輻 射 的 産 生 有 再 填 寫 4 1 I 更 高 的 效 〇 頁 、^〆 另 外 ， 在 許 多 情 況 下 至 令 基 本 上 都 是 使 用 變 壓 器 由 1 f 於 根 據 本 發 明 所 需 的 峰 值 電 壓 是 由 直 流 電 壓 電 路 所 供 暉 1 1 故 能 以 變 壓 器 作 完 全 的 分 派 Ο 1 訂 此 外 可 以 將 開關套在至少一 -個直 流 偏 移 電 壓 與 對 1 陴 到 輻 射 源 的 連 接 導 線 之 間 〇 此 開 丨關 (可能是這些1 開 1 I 關 )是與脈波電路同步， 其方式為此切換器（ 這些開關） 1 1 在 整 個 電 壓 脈 波 期 間 都 是 閉 合 的 且 在 整 個 暫 停 時 段 期 間 1 1 都 是 斷 開 的 〇 這 避 免 吾 人 於 暫 停 時 段 期 間 在 各 電 極 上 施 1 加 直 流 偏 移 電 壓 〇 與 脈 波 電 路 相 反 的 1 開關本身 不 需 要 特 別 快 Ο 落 在 幾 個 徹 秒 範 圍 内 例 如 5 徹 秒 的 切 換 時 間 1 便 足 夠 了 Ο 於 同 步 時 藉 由 相 應 的 引 導 時 間 而 將 切 換 時 間 I 列 入 考 量 其 方 式 是 一 旦 開 始 有 電 壓 脈 波 就 會 在 電 極 上 1 1 出 現 直 流 偏 移 電 壓 〇 1 最 後 ， 針 對 包 括 本 發 明 的 電 路 佈 置 及 藉 由 受 到 介 電 阻 1 I 礙 的 放 電 管 而 操 作 之 輻 -8 射 ；- 源 的 照 明 % 統 申 請 專 利 的 保 護。 1 1 1 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X297公筇） 518911 A7 B7 五、發明説明（r ) 圖忒簡屋說明 下文中將參照許多解釋用的實施例對本發明作更詳盡 的說明。附圖如： 第1圖顯示的是根據本發明具有平坦輻射器的電路佈 置； 第2圖a顯示的是從第1圖而來之脈波-電壓序列UP (t )的詳細時間圖。 第2圖b顯示的是從第1圖而來之直流偏移電壓I]% (t )的詳細時間圖；以及 第2圖c顯示的是從第1圖而來之差異電壓序列U(t) 的詳細時間圖。 發明的詳ffl說明 第1圖顯示的是根據本發明用來産生脈波電壓序列之 電路佈置及平坦輻射器的簡略方塊圖示。此電路佈置基 本上包括脈波電路1、以及直流電壓電路2 。於各例中這 經濟部中央標準局貝工消費合作社印策 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 兩個脈波電路各有兩個輸出電極a, b;c，d。作業中，脈波電 路1於其輸出電極c，d之間供應脈波-電壓序列Up (t)。直 流電壓電路2則於其輸出電極a，b之間供應直流電壓ϋ dc 。脈波電路1的正極（+ )輸出電極a和直流電壓電路2的負 極（-)輸出電極d是分別連接到接點4和5上。接點4和5 分別是將它們的部分經由供應導線6，7連接到輻射源 8 。兩個電路1，2上個別的自由輸出電極b ; c是相互連接且 連接到地球電壓亦即當作參考用地電位⑶。結果，兩 個電路1，2是串聯的且於作業中在脈波電路1的正極（+ ) 本紙張尺度適用中國國家標奉（CNS ) Λ4現彳& ( 210X29D># ) 518911 A7 B7 五、發明説明（/ ) 輸出電極a與直流電壓電路2的負極（-)輸出桿d之間産生 差異電壓序列U ( t )。 輻射源8包括受到’ 介電阻礙的放電瓶9 、條狀形 式的陰極10、以及條狀形式的陽極11等。放電瓶9包括 底板12、蓋板13、以及框架14，這些全部具有矩形的底 面積。底板12和蓋板13是藉由玻璃焊接技術依氣密方式 連接到框架14，以這種方式使得放電瓶9内部形成立方 體形狀。底板12是大於蓋板13以致放電瓶9全面都有不 需支撐的邊緣。陰極10和陽極11是互為平行且相互分隔 大約6釐米的情況下交替配置於底板12的内壁上。陰極 10和陽極11是互為平行且相互刀隔大約6釐米的情況下 交替配置於底板1 2的内壁上。陰極1 0和陽極1 1是在互為 相對的各端點上拉長且自放電瓶9内部穿出到外面而落 在底板12的兩側。在底板12的邊緣上，陰極1Q和陽極11 分別合併到陰極側和陽極側的外部電氣供應導線1 5和1 6 之内。外部電氣供應導線1 5和1 6分別藉由短連接Η 1 7，1 8 而連接到供應導線6 , 7上。 經濟部中央標導局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 蓋板1 3内的孔徑扮演的只是展示目的的角色而使吾人 能看到某些陰極1 〇和陽極1 1。於放電瓶9内部，陽極1 1 是完全被厚度為25Q微米的玻璃層19覆蓋住。電極10;11 及外部接點1 5 ·，1 6是製造成陰極-側和陽極-側的銀質層 結構的不同區段，這些區段是藉由屏幕-列印技術以及後 續的燒入程序聯合地加上去的。此銀質層的厚度是大約6 徹米。 -10- 本紙依反度適用中國國家標準（CNS ) Λ4蚬格（210X29D>^ ) 經濟部中央標準局貝工消費合作社印奴 518911 A7 B7 五、發明説明（9 ) 於一變型（未標示）中，脈波電路是依串聯方式連接於 兩部分脈波電路之間。 於另一變化例（未標示）中，可以將開關套在用於輻 射源的連接導線（傺連接到直流電壓源上）之間，且此 關是與脈波電路同步其方式為，此開關在整個電壓脈 波期間都是閉合的且在整個暫停時段期間都是斷開的。 這避免吾人於暫停時段期間在各電極上施加直流偏移電 壓。 第2a-2c圖各係藉由實例簡略地顯示了得自第1圖的電 壓序列Up(t)和直流偏移電壓(1:)=-11%以及其 差異序列U(t)的詳細時間圖。每一個圖都顯示了其峰值 分別是U p s ( t )、直流偏移電壓-U π 、以及上述兩個信 號之差異信號U (t )的半-正弦電壓脈波，其中得到峰值 Us為lUsl = I Up s | + | U ^ 1，也就是説第2圖c 中的總信號是第2 a和2圖b中單獨信號大小的累加重疊。 至此，應該再一次提到第2a-4a圖及第2b-4b圖中部分 電壓序列ϋ p (t)的信號形狀只具解釋用的特徵。根據本 發明，特別是所有掲示於第W0 9 4 / 2 3 4 4 2號專利文件中的 信號形狀也會適用且可以藉由包含雙極性脈波波形（其符 號於脈波之内會有一次或更多次的改變）的電路佈置而産 生〇 -11- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4规枱（210X29?公焓） (讀先閱讀背而之注意事項再填寫本頁)

518911 A7 B7 五、發明説明（⑺） 參考符號說明 1 .....脈波電路 2 .....直流電壓電路 3 .....共同電位 4，5.....接點 6，7.....供應導線 請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 -12 8..... .輻射源 9..... .放電瓶 10..., .•陰 極 11—— ，.陽 極 12..., .•底 板 13..., .•蓋 板 14..., ，•框 架 15,16, •外ί 17,18, •短3 19..., .•玻 璃層 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS )八4悅枋（210X297^^ )

Claims (1)

1. 518911 六、申請專利範圍 第87 1 1 2963號「用於產生操作放電燈所需之脈波電壓序 列的方法及其相關的電路佈置㈡」專利案 (91年9月16日修正） 六申請專利範圍： 1. 一種利用受到介電阻礙的脈波放電產生操作放電燈 ⑻所需脈波電壓序列之方法，該放電燈⑻具有： •至少部分透明的放電瓶⑼是密封的且塡充有氣 體塡料或是開放式且有氣體或混合氣體流經其中而 其組成爲電氣上不導電的材料， •具有第一極性⑽及第二極性αι)的電極，至少屬 一種極性的電極是藉著介電材料⑽而與放電瓶的內 部隔開， 該方法包含下列步驟： •至少提供一個直流偏移電壓（UDe(t))此直流偏 移電壓（UDC( t ))的大小（UDC)或者是所有直流偏移電 壓總振幅’審慎地選爲夠筒，以便在每一個電壓脈 波之後，能使放電現象消失，並避免了單獨電壓脈 波之間不必要的再點火程序， •提供其間由暫停時段隔開的脈波-電壓序列 (up( t ))，此序列（Up( t ))的極性相對於共同電位⑶ 是與至少一個直流偏移電壓的極性相反， •將該至少一個直流偏移電壓（UDC ( t ))及脈波-電壓序列（Up( t ))重疊而形成總電壓（U( t ))，其方式 518911 六、申請專利範圍 是總電壓（U( t ))的峰値（Us )是對應到直流偏移電壓 (UDC( t ))的大小及脈波-電壓序列（Up( t))峰値的大 小（UDC，Ups )的總和，也就是說丨Us | = I UDC丨+ I UPS 丨， •將各電壓脈波的總電壓（u( t ))加到各電極 (10，11)上， •在優勢地遍及電壓脈波於直流偏移電壓 (UDC( t ))的基礎上注入的持續期間將一部分電氣實 功率注入到放電管之內。 2. 如申請專利範圍第1項之方法，其中直流偏移電壓 (UDC( t ))之大小（I UDC | )與脈波-電壓序列（up( t )) 峰値的大小（Ups )的總和（I Us I的大小是大槪等於 或大於放電管的撞擊電壓。 3. 如申請專利範圍第1項之方法，其中於直流偏移電 壓（UDc( t ))的基礎上注入的電氣實功率是大於20% 〇 4. 如申請專利範圍第2項之方法，其中於直流偏移電 壓（UDC( t ))的基礎上注入的電氣實功率是大於20% 〇 5. 如申請專利範圍第1至4項中任一項之方法，其中 藉由額外的方法步驟而於每一個暫停時段期間使直 流偏移電壓在共同參考地電位受脈波作用。 6. 如申請專利範圍第1至4項中任一項之方法，其中 六、申請專利範圍 用的額外的方法步驟係藉由累加重疊加重疊至少兩 個部分脈波序列而產生的。 7. 如申請專利範圍第5項之方法，其中用的額外的方 法步驟係藉由累加重疊加重疊至少兩個部分脈波序 列而產生的。 8. —種電路佈置，其係依申請專利範圍第1至7項中 任一項之方法，利用受到介電阻礙的脈波放電管產 生操作放電燈⑻所需脈波電壓序列，含有： •脈波電路⑴具有個輸出電極（a，b )，此脈波電路 ⑴是適用於供應相互之間由暫停時段隔開之各電壓 脈波的第一部分電壓序列（Up( t))， •直流偏移電路⑵具有兩個輸出電極（c，d )，此直 流電壓電路⑵是適用於供應直流偏移電壓（UDe)，並 在優勢地遍及電壓脈波的持續期間將一部分電氣實 功率注入到放電管之內，且此直流電壓電路⑵與脈 波電路⑴是作串聯地連接其方式是使直流電壓電路 ⑵上兩個輸出桿之一（c )連接到脈波電路⑴上具有 相反極性的輸出電極（b )，這意指直流偏移電壓 (〜(^㈠彡的大小及脈波-電壓序列^^”峰値的大 小（I UDC|，| Ups | )在各例中是累加重疊在一起的 〇 9. 如申請專利範圍第8項之電路佈置，其中電氣實功 率中由直流電壓電路⑵供應的部分是多於20%。 六、申請專利範圍 10.如申請專利範圍第8項之電路佈置，其中有開關是 連接於放電燈與直流電壓電路之間，此開關於各例 中基本上在整個電壓脈波期間都是閉合的，其他便 都是斷開的。 11·如申請專利範圍第9項之電路佈置，其中有開關是 連接於放電燈與直流電壓電路之間，此開關於各例 中基本上在整個電壓脈波期間都是閉合的，其他便 都是斷開的。 12. 如申請專利範圍第8至1 1項中任一項之電路佈置 ，其中脈波電路含有至少由兩個部分脈波電路形成 串聯電路，這些部分脈波電路都適於產生部分脈波 序列，各例中某一部分脈波電路的一個輸出電極是 連接到另一部分脈波電路中具有相反極性的輸出電 極上，這意指由部分脈波電路累加重疊會得到串聯 電路的脈波-電壓序列。 13. —種照明系統，具有： •一個輻射源特別是一種放電燈，此輻射源是適 用於受到介電阻礙的放電管，此輻射源包括下列組 件： -至少部分透明的放電瓶⑼是密封的且塡充有氣 體塡料或是開放式且有氣體或混合氣體流經其中而 其中而組成爲電氣上不導電的材料， -具有第一極性⑽及第二極性⑻的電極，至少屬 -4- 518911 六、申請專利範圍 一種極性的電極是藉著介電材料⑽而與放電電瓶的 內部隔開， -一種脈波-電壓源（1，2 )係連接到電極（1 0，1 1 ) 上且是適於供應其間暫停時段隔開之電壓脈波，其 特徵是脈波-電壓源（1，2 )所有的電路配置具有如 申請專利範圍第8至1 2項中任一項的性質。