510933 五 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 發明說明（1 ) 發明背景 發明範轉 本發明係有關於一種洗衣烘乾機，包含有將熱風送風 至内槽内以烘乾衣物的行程，並能夠實施從洗衣至烘乾的 一貫作業。 相關技藝描述 向來，該種洗衣烘乾機之構成如第8圖所示。以下，說 明該構成。 如第8圖所示，殼體1，以懸掛機構3懸垂並防震地支撐 外槽2。外槽2的下方設有馬達4。馬達4,透過中空雙軸構 造的洗衣脫水軸5,及洗衣或脫水時將旋轉力之傳達轉換給 洗衣脫水軸5的離合器6，連接到設於外槽2内部且旋轉中心 軸為垂直方向並可自由旋轉的内槽7。 内槽7的上方設有流體平衡器8。内槽7的内底部設有可 自由旋轉的旋轉翼9。排水閥1〇係用以將外槽2裡的水排 出。將熱風送風至内槽7裡的烘乾用送風機U則設於殼體j 之略下方。送風機11之構成，使通過熱交換部12，為加熱 器13所加熱過之熱風，將熱風送風至内槽7内。熱交換部12 上’設有水冷卻除濕用之水供給部14。 外槽2的上面為外槽蓋15所覆蓋，外槽蓋15的略中心部 位設有開閉自如的内蓋16。殼體1與外槽蓋1 5之間，在略垂 直方向上設有連通空氣通路17伸縮自如的上部伸縮軟管 18。外槽2的下方與烘乾用送風機丨丨之間以下部伸縮軟管μ 連接。内槽7裡面有投入的衣服。 510933510933 A7 B7 printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs (1) Invention Description (1) Background of the Invention The present invention relates to a washing and drying machine, which includes the process of sending hot air to the inner tank to dry clothes. , And can implement the consistent operation from washing to drying. Description of related techniques Conventionally, the structure of this kind of washing and drying machine is shown in FIG. 8. The configuration will be described below. As shown in Fig. 8, the housing 1 is suspended by a suspension mechanism 3 and supports the outer groove 2 in a shock-proof manner. A motor 4 is provided below the outer tank 2. The motor 4, through the washing and dewatering shaft 5 with a hollow double-shaft structure, and the clutch 6 that transfers the transmission of rotational force to the washing and dewatering shaft 5 when washing or dehydrating, is connected to the inside of the outer tank 2 and the rotation center axis is vertical and Freely rotatable inner groove 7. A fluid balancer 8 is provided above the inner tank 7. The inner bottom of the inner groove 7 is provided with a freely rotatable rotary wing 9. The drain valve 10 is used to drain water from the outer tank 2. The drying blower U that blows hot air into the inner tank 7 is disposed slightly below the casing j. The blower 11 is configured so that the hot air heated by the heater 13 passes through the heat exchange section 12 and sends the hot air into the inner tank 7. The heat exchange unit 12 is provided with a water supply unit 14 for water cooling and dehumidification. The upper surface of the outer tank 2 is covered by an outer tank cover 15, and an inner cover 16 is provided at a slightly central portion of the outer tank cover 15. An upper telescopic hose 18 is provided between the casing 1 and the outer tank cover 15 in a slightly vertical direction so that the air passage 17 can communicate with each other. The lower telescopic hose μ is connected between the lower part of the outer tank 2 and the drying fan 丨 丨. The inner tank 7 is filled with clothes. 510933
乾用送風機11料的循環風，係㈣熱交換部12與 加熱裔13 ’從空氣通路17通過上部伸縮軟管18、内槽7内 部、内槽7周圍的小孔（未圖示）、外槽2的下方、設於外槽2 下方的下部伸縮軟管19，再回到烘乾用送風機u。 以下，說明上述習知例的動作。先說明洗衣行程。將 衣服與洗騎人㈣7裡，給水至既定水位。藉傳達機構部 離合裔6的作用將馬達4動力透過洗衣脫水軸5傳達給旋轉 翼9，旋轉翼9即可旋轉。結果，衣服在水中擾摔洗滌。 洗衣行程結束後，排水閥10打開將内槽7内的水排出， 重新給水並驅動旋轉翼9，進行沖洗。 沖洗行程結束後，於脫水行程，排水閥1〇打開將内槽7 裡的水排出。然後，傳達機構部離合器6切換至脫水，透過 洗衣脫水軸5將馬達4動力傳達給内槽7使之旋轉，賦予衣服 離心力。藉此，將水分從衣服分離出來，通過排水閥1〇排 水至外部。 於烘乾行程裡，先讓旋轉翼9緩慢旋轉，以便脫水時離 心力的關係貼在内槽7内壁上的衣服掉落下來。然後，令旋 轉翼9作瞬間正反方向的強力旋轉，以攪拌衣服將衣服在内 槽7裡往上抛。 同時，藉烘乾用送風機11，將通過加熱器丨3加熱過的 熱風’經由上部伸縮軟管18，送入内槽7内部。該熱風，在 内槽7内烘暖衣服使水分蒸發，當通過熱交換部12時，為水 供給部14供應的水所冷卻。結果，熱風被除濕，除濕所產 生的水從除濕水排水口 20排出。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ------------Μ — (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) · -•線· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 510933 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（3 ) 該種習知洗衣烘乾機裡，當給水於内槽7内的給水閥 (未圖示）故障，而繼續給水時，内槽7内的水位即升高，達 到外槽蓋15，水位更升高則進入上部伸縮軟管丨8内。 另一方面，雖然圖示加熱器13設於熱交換部12的上 方，卻未明示其安裝位置，令人擔心會被進入上部伸縮軟 管18内的水所淹沒。萬一淹沒時，有可能產生絕緣電阻降 低等安全上的問題而帶來危險。 其解決方案之構成，將加熱器13設於殼體1上方的空氣 通路17内，配置於设體1的上方，雖未圖示，以镶板覆蓋空 氣通路17的情況下，在鑲板内配置對内槽7内給水的給水閥 時’由於給水閥外形比内藏加熱器丨3的空氣通路17小，故 有構成上必須解決的課題。 發明概述 本發明係以上述習知例為借鏡之產物。本發明之洗衣 烘乾機，包含有 (1) 在殼體内部彈性地吊掛支承的外槽 (2) 外槽内旋轉自如地被支撐的内槽，該内槽的旋轉中 心軸的方向係鉛垂方向 (3) 對内槽給水的給水構件 (4) 對内槽送風的送風裝置 (5) 將送風裝置送出的空氣加熱的加熱裝置 (6) 將送風裝置的送風，透過熱風送風口，導入内槽内 的送風路徑 且加熱裝置係配置於比前述給水構件更高的位置。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ：； 裝--------1T--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 6 510933 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 五、發明說明（4 ) 並且，本發明之洗衣烘乾機，包含有 (1) 在殼體内部彈性地吊掛支承的外槽 (2) 外槽内旋轉自如地被支撐的内槽，該内槽的旋轉中 心軸的方向係鉛垂方向 (3) 對内槽送風的送風裝置 (4) 將送風裝置送出的空氣加熱的加熱裝置 (5) 將送風裝置的送風，透過熱風送風口，導入内槽内 的送風路徑 (6) 對内槽給水的給水裝置 (7) 吸取澡盆水對内槽給水的泵浦裝置 且送風裝置、加熱裝置、送風路徑、給水裝置及泵浦 裝置係配置於内槽上方所設之鑲板内空間，給水裝置與泵 浦裝置係由支撐構件所支撐。 圖示簡要說明 第1圖係本發明第1實施例之洗衣烘乾機的剖面圖； 第2圖係該洗衣烘乾機熱風送風裝置之部分切塊的擴 大斜視圖； 第3圖係該洗衣烘乾機的主要部位擴大剖面圖； 第4圖係本發明第2實施例之洗衣烘乾機的部分切塊的 主要部位斜視圖； 第5圖係該洗衣烘乾機之部分切塊的主要部位分解斜 視》圖； 第6圖係本發明第3實施例之洗衣烘乾機的部分切塊的 主要部位斜視圖； 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） 7 -------------裝--------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 510933 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 五、發明說明（5 ) 第7圖係該洗衣烘乾機之部分切塊的主要部位分解斜 視圖； 第8圖係習知洗衣烘乾機的剖面圖。 具體實施例之描述 以下，參照圖面同時說明本發明之實施例。 (實施例1) 如第1圖所示，殼體21，藉懸掛機構23懸垂並防震地支 撐外槽22。外槽22之下方設有馬達24。馬達24，係透過中 空且雙軸構造之洗衣脫水軸25，及洗衣或脫水時將旋轉力 量之傳達轉換至洗衣脫水軸25之離合器26 ,連接到旋轉自 如地設於外槽22内部的内槽27。内槽27之旋轉中心轴呈垂 直方向。 内槽27之上方，设有流體平衡器28。内槽27之内底部 設有可自由旋轉的旋轉翼29。該旋轉翼29 ,係形成外緣較 高並有傾斜面之類似銷之形狀。 烘乾用送風機（送風裝置）30，將熱風送至内槽27内以 便烘乾。而烘乾用送風機3〇之構成，使加熱器（加熱裝置）31 所加熱之熱風可送風至内槽27内。烘乾用送風機3〇、加熱 器31及將烘乾用送風機30之送風導入内槽27之内的送風路 徑32，構成熱風送風裝置33。其中，送風路徑32形成倒u 字形。送風路徑32之上部平坦部32a内配置有加熱器31。並 且，如第2圖所示，送風路徑32，具有從形成倒υ字形上部 平坦部32a内最下面起慢慢往下傾斜的傾斜面32b。 熱交換部34之一端透過連接導管35連接到外槽22之底 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---7---:--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) n n ^口，· ϋ I n ϋ n ϋ I * ^10933 A7 B7 I % 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（6 ) 部’另一端則連接到熱風送風裝置33。於烘乾行程裡，熱 父換部34係將通過其内部之高溼度熱風，以空氣冷卻或水 冷卻手段加以冷卻，以便除濕。 外槽22上面覆蓋有固定於外槽22之外槽蓋36。外槽蓋 36係以密封材料、接著劑（均未圖示）等，將其與外槽22之 間加以密封。結果可防止熱風洩漏到大氣中。另外，雖未 圖示’於外槽蓋36，設有取放衣服之衣服投入口，並開閉 自如地設有蓋住該衣服投入口之内蓋。 此外’外槽蓋36形成有熱風送風口 37及給水口 38。熱 風送風口 37透過可伸縮之伸縮軟管39，連接到送風路徑 32 ’給水口 38則透過可伸縮之伸縮軟管4〇，連接到給水構 件41。結果，於洗衣行程、脫水行程等即使外槽22有所震 動，由於伸縮軟管39、40伸縮的緣故，熱風送風裝置33與 熱風送風口37之間、給水構件41與給水口 38之間，均維持 木透水狀態j。 - * 給水構件41設有可拉出之洗劑投入部42。從給水閥（給 水裝置）43通過給水導管44流到洗劑投入部42的水，將投入 於洗劑投入部42之洗劑加以溶解。溶解過洗劑的水，再通 過伸縮軟管40，從給水口 38供應到内槽27之内。其中，給 水構件41係配設於形成倒u字形之送風路徑32的下方，即 加熱器3 1下方之空間内。 給水口 3 8前端所設之止回閥4 5之構成，係利用給水閥 43之水壓而打開，失去水壓則關閉。因此，為確實關閉給 水口 38 ’止回閥45為具可撓性之構件所形成。排水閥46可 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 9 ----------------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 言The circulating air of the dry blower 11 is connected to the heat exchange unit 12 and the heating unit 13 'from the air passage 17 through the upper telescopic hose 18, the inside of the inner tank 7, the small holes (not shown) around the inner tank 7, and the outer The lower telescopic hose 19 provided below the tank 2 and below the outer tank 2 is returned to the drying fan u. The operation of the conventional example will be described below. First explain the laundry schedule. Place clothes and wash rider 7 miles and give water to a predetermined level. The power of the motor 6 is used to transmit the power of the motor 4 to the rotary wing 9 through the washing and dehydrating shaft 5 through the role of the transmission mechanism 6 and the rotary wing 9 can rotate. As a result, the clothes are washed in the water. After the washing cycle is finished, the drain valve 10 is opened to discharge the water in the inner tank 7, and the water is re-supply and the rotary wing 9 is driven to perform washing. After the flushing stroke is completed, during the dehydration stroke, the drain valve 10 is opened to drain the water in the inner tank 7. Then, the clutch mechanism 6 of the transmission mechanism section is switched to dehydration, and the power of the motor 4 is transmitted to the inner tank 7 through the washing and dehydration shaft 5 to rotate it, thereby giving centrifugal force to the clothes. Thereby, the water is separated from the clothes, and the water is drained to the outside through the drain valve 10. During the drying process, first rotate the rotary wing 9 slowly, so that the clothes attached to the inner wall of the inner tank 7 fall off during the dehydration. Then, the rotary wing 9 is made to rotate strongly in the forward and reverse directions instantaneously to stir the clothes and throw the clothes up in the inner tank 7. At the same time, the drying blower 11 is used to send the hot air 'heated by the heaters 3 through the upper telescopic hose 18 into the inner tank 7. This hot air heats clothes in the inner tank 7 to evaporate moisture, and when passing through the heat exchange section 12, the water supplied to the water supply section 14 is cooled. As a result, the hot air is dehumidified, and water generated by the dehumidification is discharged from the dehumidified water drainage port 20. This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 specification (210 X 297 mm) ------------ M — (Please read the precautions on the back before filling this page) ·-· Line · Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs 510933 Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs A7 B7 V. Description of the invention (3) In this conventional washing and drying machine, when the water is supplied to the water supply in the inner tank 7 The valve (not shown) is faulty, and when the water supply is continued, the water level in the inner tank 7 rises to reach the outer tank cover 15, and the water level rises into the upper telescopic hose 丨 8. On the other hand, although the heater 13 is provided above the heat exchanging section 12, the installation position is not specified, and there is a concern that the heater 13 will be flooded by water entering the upper telescopic hose 18. In case of submersion, safety problems such as reduced insulation resistance may cause danger. The structure of the solution is that the heater 13 is disposed in the air passage 17 above the casing 1 and is disposed above the installation body 1. Although not shown, when the air passage 17 is covered with a panel, it is placed in the panel. When the water supply valve for the water supply in the inner tank 7 is arranged, 'the external shape of the water supply valve is smaller than the air passage 17 of the built-in heater 3, so there is a problem that must be solved in the structure. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is a product borrowed from the above-mentioned conventional examples. The washing and drying machine of the present invention comprises (1) an outer groove elastically suspended and supported inside the casing (2) an inner groove rotatably supported in the outer groove, and the direction of the rotation central axis of the inner groove is Vertical direction (3) Water supply member for water supply to the inner tank (4) Air supply device for air supply to the inner tank (5) Heating device (6) for heating the air sent by the air supply device The air supply from the air supply device passes through the hot air supply port, The heating device is introduced into the air supply path in the inner tank at a position higher than the water supply member. This paper size is applicable to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm): -------- 1T --------- (Please read the precautions on the back before filling (This page) 6 510933 Printed by the Consumers ’Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs A7 V. Description of the invention (4) Furthermore, the washing and drying machine of the present invention includes (1) an outer groove elastically suspended and supported inside the casing (2) The inner tank is rotatably supported in the outer tank, and the direction of the central axis of rotation of the inner tank is vertical (3) The air supply device for blowing air to the inner tank (4) The air heated by the air supply device is heated The device (5) guides the air from the air supply device through the hot air supply port into the air supply path in the inner tank (6) The water supply device (7) that feeds the water from the bathtub to the inner tank, and the air supply device, The heating device, the air supply path, the water supply device and the pump device are arranged in the inner space of the panel provided above the inner tank, and the water supply device and the pump device are supported by the supporting member. The figure briefly illustrates the first diagram, which is a sectional view of the washing and drying machine according to the first embodiment of the present invention; the second diagram is an enlarged oblique view of a part of the hot air blowing device of the washing and drying machine; and the third diagram is the washing machine The enlarged sectional view of the main part of the dryer; FIG. 4 is an oblique view of the main part of the partial cut of the laundry dryer of the second embodiment of the present invention; FIG. 5 is the main part of the partial cut of the laundry dryer Part exploded oblique view "Figure 6 is a perspective view of the main parts of a partial cut of a washing and drying machine according to the third embodiment of the present invention; this paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 (210 X 297 public love) 7 ------------- install -------- order --------- line (please read the precautions on the back before filling this page) 510933 Ministry of Economic Affairs Printed by A7 of the Intellectual Property Bureau's Consumer Cooperatives V. Description of Invention (5) Figure 7 is an exploded perspective view of the main parts of a part of the washer and dryer; Figure 8 is a sectional view of a conventional washing and drying machine. Description of Specific Embodiments Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. (Embodiment 1) As shown in Fig. 1, the housing 21 is suspended by a suspension mechanism 23 and supports the outer groove 22 in a shock-proof manner. A motor 24 is provided below the outer groove 22. The motor 24 is connected to the washing and dewatering shaft 25 through a hollow and double-shaft washing and dewatering shaft 25 and a clutch 26 that transfers the transmission of rotational force to the washing and dewatering shaft 25 during washing or dehydration. 27. The central axis of rotation of the inner groove 27 is vertical. Above the inner tank 27, a fluid balancer 28 is provided. The inner bottom of the inner groove 27 is provided with a freely rotatable rotary wing 29. The rotary wing 29 has a pin-like shape with a high outer edge and an inclined surface. The drying blower (air supply device) 30 sends hot air into the inner tank 27 for drying. The drying blower 30 is configured so that the hot air heated by the heater (heating device) 31 can be sent to the inner tank 27. The blower 30 for drying, the heater 31, and a blower path 32 for introducing the blower 30's blower air into the inner tank 27 constitute a hot-air blower 33. The air supply path 32 is formed in an inverted U shape. A heater 31 is disposed in the upper flat portion 32 a of the air blowing path 32. Further, as shown in Fig. 2, the air blowing path 32 has an inclined surface 32b which gradually slopes downward from the lowermost surface in the upper flat portion 32a forming an inverted v-shape. One end of the heat exchange section 34 is connected to the bottom of the outer groove 22 through a connecting pipe 35. The paper size is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) --- 7 ---: ------- -(Please read the notes on the back before filling in this page) nn ^ 口 ， · ϋ I n ϋ n ϋ I * ^ 10933 A7 B7 I% Printed by the Consumers ’Cooperative of Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs The other end of the part) is connected to the hot-air blowing device 33. During the drying process, the heat exchange unit 34 will be cooled by air-cooled or water-cooled means through the high-humidity hot air inside it to dehumidify. The upper surface of the outer groove 22 is covered with a groove cover 36 fixed to the outer groove 22. The outer tank cover 36 is sealed with the outer tank 22 with a sealing material, an adhesive (not shown), or the like. As a result, hot air can be prevented from leaking into the atmosphere. In addition, although not shown ', the outer tank cover 36 is provided with a clothes insertion opening for taking in and putting out clothes, and an inner cover for opening and closing the clothes insertion opening is provided freely. In addition, the outer tank cover 36 is formed with a hot air supply port 37 and a water supply port 38. The hot air supply port 37 is connected to the air supply path 32 through a telescopic telescopic hose 39, and is connected to the water supply member 41 through a telescopic telescopic hose 40. As a result, even if the outer tank 22 vibrates during the washing stroke, dehydration stroke, etc., due to the expansion and contraction of the retractable hoses 39 and 40, the hot-air blower 33 and the hot-air blower 37 and the water supply member 41 and the water supply 38 Both maintain the wood permeable state j. -* The water supply member 41 is provided with a lotion input portion 42 that can be pulled out. The water flowing from the water supply valve (water supply device) 43 through the water supply pipe 44 to the detergent input portion 42 dissolves the detergent input into the detergent input portion 42. The detergent-dissolved water is supplied from the water supply port 38 into the inner tank 27 through the extension hose 40. Among them, the water supply member 41 is disposed below the air-supply path 32 forming an inverted U-shape, that is, in a space below the heater 31. The structure of the check valve 45 provided at the front end of the water supply port 3 8 is opened by the water pressure of the water supply valve 43 and closed when the water pressure is lost. Therefore, the check valve 45 is formed by a flexible member to securely close the water supply port 38 '. The drain valve 46 can be used in accordance with Chinese National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) for this paper size. (Fill in this page)
T 良 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（7 ) 將内槽27之内的水排出機外。排水路徑47形成於外槽η之 側面’可於異常時，將外槽蓋36上方之積水排出機外。 下部鑲板48安裝於殼體21之上方。下部鑲板48的上面 覆蓋有上部鑲板49。下部鑲板48與上部鑲板49所圍之鑲板 内空間50裡，配置有前述熱風送風裝置33、給水閥“等。 其構成，係上部鑲板49的上面有突出之給水閥43軟管連接 部43a ,可連接外部的給水軟管（未圖示）。 以下說明上述構成之動作。將連接自來水龍頭之給水 軟管接到給水閥43之軟管連接部43a，將衣服及洗劑投入内 槽27裡，將洗劑投入設於給水構件41可拉出之洗劑投入部 42裡，即開始運轉。於洗衣行程，打開給水閥43，供應自 來水給給水構件41。該自來水，一邊溶解洗劑投入部42裡 的洗劑一邊流經伸縮軟管4〇，從給水口 3 8供水到内槽27之 内。這時，止回閥45因給水水壓而打開。 給水達到既定水位時，藉傳達機構部離合器26之作 用，馬達24動力透過洗衣脫水軸25傳達給旋轉翼29。然後， 因旋轉翼29之旋轉，衣服在水中攪拌而被洗滌。洗衣行程 結束後’打開排水閥4 6將内槽2 7裡的水排出，再給水並驅 動旋轉翼29，以進行沖洗。 於脫水行程，係沖洗行程結束，打開排水閥46將内槽 27裡的水排出之後，傳達機構部離合器26切換成脫水，將 馬達24動力透過洗衣脫水軸25傳達給内槽27使其旋轉，藉 賦予衣服以離心力，將水分從衣服分離出來，通過排水閥 46排出外部。 本紙張尺度適用中國國豕標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） n n n ϋ n ·ϋ ϋ ϋ an · n I n I ϋ n 1^1 ^ ^ B 1- am§ tw ϋ Β_ϋ ΛβΜβ I I -* (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 510933 您濟带智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（8 ) 於烘乾行程，旋轉翼29先緩慢旋轉，讓脫水時因離心 力關係貼在内槽27内壁上的衣服掉下來。然後，令旋轉翼 29作瞬間正反方向的強力旋轉，將衣服在内槽27裡往上拋 並加以攪拌。 同時’藉烘乾用送風機30之作用，將通過加熱器31加 熱過的熱風，經由伸縮軟管39,從熱風送風口 3 7送入内槽 27裡。此時，因止回閥45係關閉的，故熱風不會從給水構 件41洩漏到大氣中。 從熱風送風口37送入内槽27裡的熱風，於内槽27内烘 暖衣服’蒸發其水分後，流到内槽27與外槽22之間，再從 外槽22底部通過連接導管3 5，經熱交換部34回到熱風送風 裝置33 ’循環此路徑。其次，熱風通過通過熱交換部34時， 因冷卻而除濕。此時結露下來的水分由排水閥46排出。 此外，結露於熱風送風裝置33内壁面上的水，不會積 存於加熱器31周圍，而是順著形成於送風路徑32的傾斜面 32b，從熱風送風口 37流入内槽27内。因此，沒有因結露水 積存導致降低絕緣電阻的問題，能夠確保安全性。 其次，說明給水閥43故障而内槽27内繼續給水的情況 下的動作。該情況下，止回閥45因給水水壓而開著。内槽 27内繼續給水，内槽27内的水位逐漸升高，水位達到給水 口 38。其中，形成給水口 38的外槽蓋％，與外槽^之間係 密封的。因此，防止熱風洩漏到大氣中，故上升到比給水 口 38更高的水，如第3圖箭頭所示，浸入給水構件41。 此時，如第3圖箭頭所示，水從熱風送風口 37浸入，更 本纸張尺度顧+關家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） i -------------裝--------訂----------線-------------------------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 ^---—BJ ___ 五、發明說明（9 ) 從外槽22底部通過熱交換部34浸入。 如第3圖所示，達到水位p的浸入水，從給水構件41與 洗劑投入部42的間隙溢出，溢出來的水落到外槽蓋36上 面’再從形成於外槽22側面的排水路徑47排出機外。此時， 由於加熱器3 1位於給水構件41的上方，水不會上升到加熱 器3 1的位置，加熱器3丨也不會被水所淹沒。因此，沒有加 熱器3 1絕緣電阻降低的問題，能夠確保安全性。 此外’由於加熱器31係配置於送風路徑32之上部平坦 部32a内，而給水構件41配設於加熱器3丨下方的空間裡，故 能夠確實地將加熱器3丨配置在比給水構件4丨更高的位置 上。並且’能夠配置成加熱器3 1重疊在給水構件41之上方， 也能夠在節省空間之下配置給水構件41及加熱器31。 又’送風路徑，係從形成倒U字形的上部平坦部裡的 最下面往下傾斜，連接到面向内槽内部的熱風送風口，故 熱風吹到送風路徑的内壁面而冷卻產生的結露水，不會積 存於形成倒U字形的上部平坦部裡，會流過傾斜面從熱風 迗風口排到内槽裡。因此，沒有因結露水積存導致絕緣電 阻降低的問題，能夠確保安全性。 (實施例2) 第4圖係本發明第2實施例洗衣烘乾機部分切塊的主要 4位斜視圖，第5圖係该洗衣烘乾機部分切塊的主要部位分 解斜視圖。以下，參照第4圖、第5圖說明本實施例。 如第4圖及第5圖所示，下部鑲板48a，係安裝於殼體（未 圖示）之上方（内槽之上方），下部鑲板48&的上面覆蓋有上 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -----·------41^^----—11 ^--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 12 510933 經濟部1慧財產局員工消費合作社印製 A7 五、發明說明（10 ) 部鑲板49a。下部鑲板48a與上部鑲板49a所圍之鑲板内空間 5〇a’配置有熱風送風裝置33、設於熱風送風裝置33下方之 、…水構件4 1、給水閥43、吸取澡盆水以給水到内槽内的吸 水泵浦51等。 給水閥43與吸水泵浦51，固定於與下部鑲板48a—體成 形所設之支撐構件52上並受其支撐。給水閥43與吸水泵浦 51之構成如下，通過設於上部鑲板49&上面所設之孔53，在 上部鑲板49a的上面，突出有給水閥43的軟管連接部43&以 及吸水泵浦51的軟管連接部51a，各由外連接給水軟管（未 圖示）。 水位檢知裝置54，檢知内槽内的水位將結果輸入控制 裝置（未圖示），控制裝置即控制給水使達到特定之水位。 另外，安全檢知裝置55，檢知外槽的運轉情形，將結果輸 入控制裝置。例如，内槽裡的衣服不平均的狀態下令内槽 同速運轉產生外槽震動過大的情況時，控制裝置即進行内 槽内衣服的不平均修正動作。該等水位檢知裝置54、安全 檢知裝置55配置於鎮板内空間5Ga。其他構成，包括熱風送 風裝置33、給水構件41等之構成，同上述實施例j。 以上述構成說明本實施例洗衣烘乾機的動作。又，有 關由給水閥43給水使其運轉時，洗衣行程至烘乾行程的動 作，以及給水閥43故障，而内槽裡繼續給水的情況下的動 作，同上述實施例1之動作，故省略其說明。 利用吸水泵浦51吸取澡盆水並對内槽給水以進行運轉 時，將連接水龍頭的給水軟管接到給水閥43的軟管連接 i -------------裝--------II-------------0-------------------------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)Printed by Consumer Goods Cooperative of Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs A7 B7 V. Description of Invention (7) Drain the water in the inner tank 27 outside the machine. The drainage path 47 is formed on the side surface 'of the outer tank η, and can drain the water accumulated above the outer tank cover 36 outside the machine when abnormality occurs. The lower panel 48 is mounted above the casing 21. The upper surface of the lower panel 48 is covered with an upper panel 49. In the inner panel space 50 surrounded by the lower panel 48 and the upper panel 49, the aforementioned hot air supply device 33, water supply valve, etc. are arranged. The structure is such that the upper panel 49 has a protruding water supply valve 43 hose The connecting portion 43a can be connected to an external water supply hose (not shown). The operation of the above structure will be described below. The water supply hose connected to the water tap is connected to the hose connection portion 43a of the water supply valve 43, and clothes and lotion are put in. In the inner tank 27, the lotion is put into the lotion input unit 42 provided in the water supply member 41, and the operation is started. During the washing process, the water supply valve 43 is opened to supply the tap water supply member 41. The tap water is dissolved while The detergent in the detergent input section 42 flows through the telescopic hose 40 and supplies water from the water supply port 38 to the inner tank 27. At this time, the check valve 45 is opened due to the pressure of the feed water. When the feed water reaches a predetermined water level, By the function of the clutch 26 of the transmission mechanism, the power of the motor 24 is transmitted to the rotary wing 29 through the washing and dewatering shaft 25. Then, the clothes are stirred in the water due to the rotation of the rotary wing 29, and the laundry is washed. will The water in the inner tank 27 is discharged, and then the water is supplied and the rotary wing 29 is driven to perform the flushing. At the end of the dehydration stroke, the flushing stroke is ended, the drain valve 46 is opened to drain the water in the inner tank 27, and the transmission mechanism clutch 26 is switched. Dewatering, the power of the motor 24 is transmitted to the inner tank 27 through the washing and dewatering shaft 25 and rotated, and the clothes are separated from the clothes by centrifugal force and discharged to the outside through the drain valve 46. This paper standard applies Chinese national standard ( CNS) A4 size (210 X 297 mm) nnn ϋ n · ϋ ϋ ϋ an · n I n I ϋ n 1 ^ 1 ^ ^ B 1- am§ tw ϋ Β_ϋ ΛβΜβ II-* (Please read the note on the back first Please fill in this page again for details) 510933 Printed by A7 B7 of the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau. 5. Description of the invention (8) During the drying process, the rotary wing 29 is rotated slowly first, so that the centrifugal force is attached to the inner groove 27 during dehydration. The clothes on the inner wall are dropped. Then, the rotary wing 29 is rotated in a strong direction in the positive and negative directions to throw the clothes upward in the inner groove 27 and stirred. At the same time, the function of the drying blower 30 will be heated by Device 31 plus Passed hot air is sent into the inner tank 27 from the hot air supply port 37 through the retractable hose 39. At this time, because the check valve 45 is closed, the hot air will not leak from the water supply member 41 to the atmosphere. The hot air sent from the air inlet 37 into the inner tank 27 is heated in the inner tank 27 to evaporate its moisture, then flows between the inner tank 27 and the outer tank 22, and then passes through the connecting duct 35 from the bottom of the outer tank 22, It returns to the hot-air supply device 33 'via the heat exchange section 34 to circulate this path. Next, when the hot air passes through the heat exchange section 34, it is dehumidified by cooling. The moisture condensed at this time is discharged from the drain valve 46. In addition, the water condensed on the inner wall surface of the hot-air blowing device 33 does not accumulate around the heater 31, but flows along the inclined surface 32b formed in the blowing path 32, and flows into the inner groove 27 from the hot-air blowing port 37. Therefore, there is no problem of lowering the insulation resistance due to the accumulation of dew condensation water, and safety can be ensured. Next, the operation in the case where the water supply valve 43 is faulty and the water supply in the inner tank 27 is continued will be described. In this case, the check valve 45 is opened by the feed water pressure. The water supply in the inner tank 27 continues, and the water level in the inner tank 27 gradually rises, and the water level reaches the water supply port 38. Among them, the outer tank cover% forming the water supply port 38 is sealed from the outer tank ^. Therefore, since hot air is prevented from leaking into the atmosphere, water that rises higher than the water supply port 38 is immersed in the water supply member 41 as indicated by the arrow in FIG. 3. At this time, as shown by the arrow in Figure 3, the water is immersed in the hot air supply port 37, and the paper size is GU + Guan Jia Standard (CNS) A4 specification (210 X 297 public love) i -------- ----- install -------- order ---------- line ------------------------ -(Please read the notes on the back before filling this page) A7 printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs ^ ---- BJ ___ 5. Description of the invention (9) Pass the heat exchange section 34 from the bottom of the outer tank 22 immersion. As shown in FIG. 3, the immersion water reaching the water level p overflows from the gap between the water supply member 41 and the detergent input portion 42, and the overflowed water falls on the outer tank cover 36, and then drains from the drainage path formed on the side of the outer tank 22. 47 is discharged outside the machine. At this time, since the heater 31 is located above the water supply member 41, water will not rise to the position of the heater 31, and the heater 3 丨 will not be flooded with water. Therefore, there is no problem that the insulation resistance of the heater 31 is reduced, and safety can be ensured. In addition, since the heater 31 is disposed in the flat portion 32a above the air supply path 32, and the water supply member 41 is disposed in a space below the heater 3, the heater 3 can be reliably disposed at a position lower than the water supply member 4.丨 higher position. In addition, the heater 31 can be disposed above the water supply member 41, and the water supply member 41 and the heater 31 can also be disposed under space saving. The air supply path is inclined downward from the bottom of the upper flat portion forming an inverted U-shape, and is connected to the hot air supply port facing the interior of the inner tank. Therefore, the hot air blows to the inner wall surface of the air supply path to cool the dew condensation. It will not accumulate in the upper flat portion forming an inverted U-shape, but will flow through the inclined surface from the hot air vent to the inner groove. Therefore, there is no problem that the insulation resistance decreases due to the accumulation of dew condensation water, and safety can be ensured. (Embodiment 2) Fig. 4 is an oblique view of the main 4-position cut-away portion of the washer-dryer portion of the second embodiment of the present invention, and Fig. 5 is an exploded oblique view of the main portion of the cut-out portion of the washer-dryer portion. Hereinafter, this embodiment will be described with reference to FIGS. 4 and 5. As shown in Figures 4 and 5, the lower panel 48a is installed above the housing (not shown) (above the inner groove), and the upper panel 48 & National Standard (CNS) A4 Specification (210 X 297 mm) ----- · ------ 41 ^^ ----— 11 ^ --------- (Please read the back first (Notes for filling in this page, please fill in this page again) 12 510933 A7 printed by the Employees' Cooperative of the Ministry of Economic Affairs and the Consumer Cooperatives V. Description of Invention (10) Panel 49a. The inner panel space 50a 'surrounded by the lower panel 48a and the upper panel 49a is provided with a hot air supply device 33, which is provided below the hot air supply device 33, ... a water member 41, a water supply valve 43, and a bath water Suction pump 51 etc. feed water to the inner tank. The water supply valve 43 and the water suction pump 51 are fixed to and supported by a support member 52 provided integrally with the lower panel 48a. The structure of the water supply valve 43 and the suction pump 51 is as follows. The hose connection 43 and the suction pump 43 of the water supply valve 43 are protruded on the upper panel 49a through the hole 53 provided on the upper panel 49 & Each of the hose connection portions 51a of the pump 51 is externally connected to a water supply hose (not shown). The water level detecting device 54 detects the water level in the inner tank and inputs the result to a control device (not shown). The control device controls the feed water to reach a specific water level. In addition, the safety detection device 55 detects the operation of the outer tank and inputs the result to the control device. For example, if the clothes in the inner tank are unevenly distributed and the inner tank is driven at the same speed to cause excessive vibration in the outer tank, the control device will perform the unevenness correction of the clothes in the inner tank. The water level detecting device 54 and the safety detecting device 55 are arranged in the space 5Ga in the town board. Other configurations, including the configuration of the hot-air blowing device 33 and the water supply member 41, are the same as those of the above-mentioned embodiment j. The operation of the washer-dryer of this embodiment will be described with the above-mentioned configuration. In addition, when the water is supplied and operated by the water supply valve 43, the operation from the washing stroke to the drying stroke and the operation when the water supply valve 43 fails and the water is continuously supplied in the inner tank are the same as those in the first embodiment, and are omitted. Its description. When the suction pump 51 is used to absorb bathtub water and supply water to the inner tank for operation, connect the water supply hose connected to the faucet to the hose connected to the water supply valve 43 i ------------- install- ------- II ------------- 0 -------------------------- (Please (Read the notes on the back before filling out this page)
510933 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 --------2Z---- 五、發明說明（11 ) 43a，並將一前端沒入澡盆内的給水軟管（未圖示）接到吸水 泵浦51的軟管連接部51a。其次，運轉開始時，先打開給水 闕43以便對吸水泵浦51供應起動注水。然後，令吸水泵浦 51運轉以對内槽内供給澡盆水。之後的動作同上述實施例！ 之動作。 此外，吸水泵浦51故障，使得内槽内繼續給水時，上 升超過給水口 38的水，會浸入給水構件41，從給水構件41 溢出，排出機外。此時，由於構成熱風送風裝置33之加熱 器，位於給水構件41的上方，因此水不會滿到加熱器位置。 故沒有加熱器絕緣電阻低下的問題，能夠確保安全性。 並且，給水閥43與吸水泵浦51 ,係故定於與下部鑲板 48a—體成形所設之支撐構件52並受支撐，故比起給水閥“ 與吸水泵浦51，熱風送風裝置33之外形再大，也能夠調整 給水閥43與吸水泵浦51的安裝位置。因此，可於平整的上 部鑲板49a的上面，突出一給水闊43的軟管連接部43&及吸 水泵浦51的軟管連接部5 la，提高設計性與使用方便性。 又，本實施例中，支撐構件52之裝設係與下部鑲板48a 一體成形，惟支撐構件52即使以不同於下部鑲板48a之構件 所構成，也能夠獲得相同的作用及效果。 (實施例3) 第6圖係本發明第3實施例洗衣烘乾機部分切塊的主要 部位斜視圖，第7圖係該洗衣烘乾機部分切塊的主要部位分 解斜視圖。以下，參照第6圖及第7圖，說明本實施例。 如第6圖及第7圖所示，下部鑲板48b，係安裝於殼體（未 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) tT----------510933 Printed A7 by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs -------- 2Z ---- 5. Description of the invention (11) 43a, and submerged a front end into the water supply hose in the bathtub (not shown) ) To the hose connection portion 51 a of the suction pump 51. Next, at the start of the operation, the feed water 阙 43 is first opened to supply the starting water injection to the suction pump 51. Then, the suction pump 51 is operated to supply bathtub water into the inner tub. The subsequent actions are the same as the above embodiment! Action. In addition, the suction pump 51 malfunctions, so that when the water supply in the inner tank is continued, water rising above the water supply port 38 will enter the water supply member 41, overflow from the water supply member 41, and be discharged outside the machine. At this time, since the heater constituting the hot-air blowing device 33 is positioned above the water supply member 41, water does not fill the heater position. Therefore, there is no problem of low heater insulation resistance, and safety can be ensured. In addition, the water supply valve 43 and the suction pump 51 are fixed and supported by the support member 52 provided in the body forming with the lower panel 48a. Therefore, compared with the water supply valve "and the suction pump 51, the hot air supply device 33" No matter how large the external shape, the installation position of the water supply valve 43 and the suction pump 51 can be adjusted. Therefore, a hose connection portion 43 & of the water supply 43 and the suction pump 51 can be projected on the flat upper panel 49a. The hose connection portion 5a improves design and convenience. In this embodiment, the support member 52 is integrally formed with the lower panel 48a, but the support member 52 is different from the lower panel 48a. (Embodiment 3) Fig. 6 is a perspective view of a main part of a part of the washing and drying machine in the third embodiment of the present invention, and Fig. 7 is the washing and drying machine. An exploded perspective view of the main part of the partial cut. Hereinafter, this embodiment will be described with reference to FIGS. 6 and 7. As shown in FIGS. 6 and 7, the lower panel 48 b is attached to the housing (not ( (Please read the notes on the back before filling out this page) tT ------ ----
510933 4 經一 濟 部- -智 慧 財 Λ 局 員 工 消 費 合 作 社 印 製 A7 B7 五、發明說明（12 ) 圖示）的上方（内槽的上方），下部鑲板48b的上面為上部鑲 板49b所覆蓋。下部鑲板48b與上部鑲板49b所圍之鑲板内空 間50b裡，配置有熱風送風裝置33、設於熱風送風裝置％ 下方的給水構件41、給水閥43、吸水泵浦51等。 給水閥43與吸水泵浦51，固定於下部鑲板48b以外的支 撐構件56。支撐構件56，令支撐構件56上所設之爪部57嵌 合於下部鑲板48b上所設之爪受部58 ,而為下部鑲板4朴所 支撐。並具有如下之構成，即通過設於上部鑲板49b上面所 設之孔53b，在上部鑲板49b的上面，突出有給水閥^的軟 管連接部43a以及吸水泵浦51的軟管連接部5U，各由外連 接給水軟管（未圖示）。另外，將水位檢知裝置54、安全檢 知裝置55配置於支撐構件56的下方空間约内。其他構成同 上述實施例2。 上述構成裡，關於從洗衣行程到烘乾行程為止的動 作，以及給水閥43或吸水泵浦51故障，使得内槽裡繼續給 水時的動作，均與上述實施例2的動作相同故省略其說明。 如上述，將給水閥43與吸水泵浦51安裝於支撐構件 56，支撐構件56上設置爪部57，將該爪部57嵌合下部鑲板 48b所設之爪受部58以便支撐的做法，可抑制尺寸產生偏差 的問題。因此，能夠阻止上部鑲板49b上面所設的孔53b , 與給水閥43及吸水泵浦51的位置產生偏差。同時，能使鑄 模形狀簡單，並可提高機械強度。 此外，在支撐構件56的下方所形成的下方空間59，配 置有水位檢知裝置54及安全檢知裝置55，故能有效利用空 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -------------^--------^---------^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 15 510933 A7 B7 五、發明說明（l3 間。對電ϋ構件更有时效果。 本貫施例中，在支撐構件56的下方空間59配置有 水位檢知裝置54及安全檢知裝置55，惟亦可僅配置水位檢 矣裝置54與*全檢知|置55的任何—個，亦可配置水位檢 裝置54 ★王檢知裝置55以外的電器構件，都可獲得同 樣的作用效果。 n H ϋ n ϋ n n -ϋ ϋ n n · n ϋ n i-i ϋ n ϋ J,J· n ϋ 1 ϋ I ϋ ϋ I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）510933 4 Ministry of Economic Affairs and Economics-Printed A7 B7 by the Consumer Cooperatives of the Bureau of Wisdom and Wealth Λ. 5. The description of the invention (12) (above the inner groove), the upper panel of the lower panel 48b is the upper panel 49b. cover. In the panel inner space 50b surrounded by the lower panel 48b and the upper panel 49b, a hot-air blowing device 33, a water supply member 41, a water supply valve 43, a suction pump 51 and the like provided below the hot-air blowing device% are arranged. The water supply valve 43 and the suction pump 51 are fixed to a supporting member 56 other than the lower panel 48b. The supporting member 56 is such that the claw portion 57 provided on the supporting member 56 is fitted to the claw receiving portion 58 provided on the lower panel 48b, and is supported by the lower panel 4b. And it has a structure that the hose connection part 43a of the water supply valve ^ and the hose connection part of the suction pump 51 are protruded on the upper panel 49b through the hole 53b provided in the upper panel 49b. 5U, each connected to a water supply hose (not shown). In addition, the water level detection device 54 and the safety detection device 55 are arranged in the space below the support member 56. The other structure is the same as that of the second embodiment. In the above configuration, the operations from the washing stroke to the drying stroke, and the operation when the water supply valve 43 or the suction pump 51 fails, so that the inner tank continues to feed water, are the same as the operations of the above-mentioned embodiment 2, so the description is omitted. . As described above, the water supply valve 43 and the suction pump 51 are mounted on the support member 56. The support member 56 is provided with a claw portion 57 and the claw portion 57 is fitted into the claw receiving portion 58 provided in the lower panel 48b for support. The problem of variation in size can be suppressed. Therefore, it is possible to prevent the holes 53b provided on the upper panel 49b from deviating from the positions of the water supply valve 43 and the suction pump 51. At the same time, the shape of the mold can be made simple and the mechanical strength can be improved. In addition, a water level detection device 54 and a safety detection device 55 are arranged in the lower space 59 formed below the support member 56. Therefore, the empty paper size can be effectively used. The Chinese National Standard (CNS) A4 standard (210 X 297) is applicable. Mm) ------------- ^ -------- ^ --------- ^ (Please read the notes on the back before filling out this page) 15 510933 A7 B7 V. Description of the invention (13 rooms. It has a more time-effective effect on the electric components. In the present embodiment, a water level detection device 54 and a safety detection device 55 are arranged in the space 59 below the support member 56, but it can also be Equipped with only one of the water level detection device 54 and * full detection | 55, the water level detection device 54 can also be configured. ★ Electrical components other than the king detection device 55 can achieve the same effect. N H ϋ n ϋ nn -ϋ ϋ nn · n ϋ n ii ϋ n ϋ J, J · n ϋ 1 ϋ I ϋ ϋ I (Please read the notes on the back before filling out this page} Printed by the Intellectual Property Bureau Employee Consumer Cooperatives Paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm)