508383508383
煩 請 委 員 明 示 五、發明說明（1·)第89108336號專利案發明說明修正本 本 案 修 正 後 是 否 變 更 原 實 質 内 容 機 根據申請專利範圍第1項所述之大意，本發明係關於 .種緯紗供料夾爪及裝置，以及一種具有此種裝置之纺織 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 習知之夾爪是由各種不同之絲線夾鉗所構成。基本上 此絲線夾鉗係由一固定之夾持件、一可移動之夾持件、一 彈簧元件及一致動機構所組成，並依其夾持方式及其夾持 動作加以區分。 在某種夾爪中，固定之夾持件構成其外殼，取其具一 勾先爽持邵件用以收納緯紗’而可移動之夫持件則構成並 夾持舌片，該夾持舌片在螺旋彈簧之作用下可沿著外殼之 縱向移動，以便夾持緯紗。該致動機構則與夾持舌片聯結， 以便導引及移動與外殼間具彈簧作用之夹持舌片。 在另一種夾爪中，該固定之夾持件構成其外殼，且其 具一勾形夾持部件用以收納緯紗，而可移動之夾持件則構 成其夾持槓桿，為了夾持緯紗，該夾持槓捍在螺旋彈簧之 作用下可來回搖擺，其搖擺軸則垂直於外殼之縱向。八 此螺旋彈簧之應用已被證實具有缺點，因為此處用來 握持及/或導狀賴及方法同樣均需先加以考 排。 U 由DE-B-1 〇87 088中習知一於開始時所述之類型之夾 爪’該發明即描述於後。一扭力彈簧係設計成一螺旋彈簧， 並配置於-可旋轉之⑽上，其録著—夾持舌片。該扭 良紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A以格⑽χ挪公爱 (請先閱讀背面之注意事項再填Γ本頁) ιδτ*Members are kindly requested to make clear. V. Invention Description (1 ·) Patent Case No. 89108336 Amendment to the Invention Description Whether the original substantive content is changed after the amendment of this case. According to the general idea of item 1 of the scope of patent application, the present invention is about The gripper and device, and a conventional gripper printed by a consumer cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Textile Economy with such a device, are composed of various different wire clamps. Basically, the wire clamp is composed of a fixed clamping member, a movable clamping member, a spring element and an actuating mechanism, and is distinguished according to its clamping method and its clamping action. In a certain type of gripper, a fixed gripper constitutes its shell, and one of the grippers is used to receive the weft yarn, and a movable husband gripper constitutes and grips a tongue. The sheet can be moved along the longitudinal direction of the shell under the action of the coil spring so as to hold the weft yarn. The actuating mechanism is coupled with the clamping tongue in order to guide and move the clamping tongue having a spring action with the casing. In another type of clamping jaw, the fixed clamping member constitutes its shell, and it has a hook-shaped clamping member for receiving the weft yarn, and the movable clamping member constitutes its clamping lever. In order to clamp the weft yarn, The clamping lever can swing back and forth under the action of a coil spring, and its swing axis is perpendicular to the longitudinal direction of the casing. The application of this coil spring has proven to have disadvantages, as the methods used to hold and / or guide the same need to be considered first. U. It is known from DE-B-1 087 87 088 a jaw of the type described at the outset ' The invention is described later. A torsion spring is designed as a helical spring, and is arranged on a rotatable cymbal, which records-clamping tongues. This twisted paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A to the standard. (Please read the precautions on the back before filling this page) ιδτ *
-4- 508383 --^-Ί 叮(年、Q日雙正 五、發明說明(2·) .: =簧藉由-第-凸出彈簧臂支撐於一外殼件上，並藉由 第-凸出彈簧臂支撐於一與軸件相聯結之指形件上，且 因此雜件有一彈性轉矩。該設計需要許多結構空間橫切 於該轴件轴心，並因此有礙於夾爪所必要之小而細長之結 構形式。該扭力彈簧之彈簧力調整措施並纟設計進去。 本發明之任務即以改善夾爪為基礎。 产此任務係以申請專利範圍第1項所述之特徵來解決而 符合創新之意涵。 、本發明可達成之優點，基本上包括：該夹爪具有一最 少（耕數量，質量非常小，僅需要一極小之結構空間橫 訂 切於軸件軸心上，而且施予極小之夾持力，此外，該央持 力係可調整。 -種緯紗供料裝置，以申請專利範圍第8項所述之特 徵而符合創新之意涵。-4- 508383-^-Ί ding (year, Q day double positive five, description of the invention (2 ·) .: = spring is supported on a housing part by-第-protruding spring arm, and by the- The protruding spring arm is supported on a finger connected to the shaft, and therefore the miscellaneous piece has an elastic torque. The design requires a lot of structural space to cross the shaft center of the shaft, and therefore it is hindering the gripper. Necessary small and slender structure. The spring force adjustment measures of the torsion spring are not designed. The task of the present invention is to improve the gripper. This task is based on the features described in the first patent application. The solution is in line with the meaning of innovation. The advantages that can be achieved by the present invention basically include: the clamping jaws have a minimum (amount of ploughing, the quality is very small, and only requires a very small structural space to be cut on the shaft axis Moreover, it gives a very small clamping force, and in addition, the central holding force is adjustable.-The weft yarn feeding device meets the meaning of innovation with the characteristics described in item 8 of the scope of patent application.
以下將藉由所附之圖式來說明本發明。 圖示為： 圖一本發明夾爪之視圖； 圖二圖一中沿著線Π-Π之剖視圖； 圖三圖一中在箭頭D方向之視圖； 圖四圖一中沿著線IV-IV之剖視圖； 圖五圖一中沿著線V-V之剖視圖，及 圖六圖一中沿著線VI-VI之剖視圖。 以下抽圖-及圖二，圖中顯示一夾爪J具有一夾爪 本紙張尺度適用中國國豕彳承準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） 面 之The invention will be described below with the accompanying drawings. The diagram is as follows: FIG. 1 is a view of the gripper of the present invention; FIG. 2 is a cross-sectional view along line Π-Π in FIG. 1; FIG. 3 is a view in arrow D direction in FIG. A sectional view along line VV in FIG. 5 and FIG. 1 and a sectional view along line VI-VI in FIG. 6 and FIG. 1. The following drawing-and Figure 2, shows a gripper J with a gripper This paper size is applicable to China National Standard (CNS) A4 (210 X 297 public love)
頁page
閱 tr 、4 φ 五 、發明説明（4·) A7 9WG,修正 B7 補充 4·、 ^ ' 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 =持設置了各一成45度角配置的夾持面33、 夾持面Tg^ 些賴35。此種設計之優點在於擴大 又持面面械增加溝，如此可加長對轉％之爽持長加雜力’糾触持力將可以輕⑸、，可避免損 如圖五所示，用以致動夾持件5之問板7藉-鎖合裝置 與軸件21相聯結。此處之設計採用一螺栓37之方式。 如圖六所示，具-職42之鎖合塊Μ倾置於外殼4 中用以I、固套筒28。如前面所提及，該夾持單元6係使 用套筒28而固定於外殼1中。 ^ 一般說來，夾持力之調整應符合緯紗之特性。對此，套 筒28之緊固功能藉鬆解螺栓42而加以鬆開，並藉由一工具 (未圖π)旋轉該套筒。夾持舌片則藉此旋轉動作而相對於勾 形。卩件12旋轉之。之後再經由旋緊螺拴可重新將套筒28 緊固鎖合(圖六）。 緯紗供料時，問板7經一安排於夾爪路徑上之控制機構 (未圖7F)所推移，該夾持舌片22並藉此而相對於勾形部件 12旋轉，而緯紗則收納入該勾形部件中。該夾持舌片則藉 夾持單元ό之彈性回復至原位。 曰 ----------ftII (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁} 、? ) Μ祕（21GX297公襲 508383 A7 B7 9ί#月i〇日修正Read tr, 4 φ V. Description of the invention (4 ·) A7 9WG, amendment B7 supplement 4 ·, ^ 'Printed by the Consumer Consumption Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs = Holding clamping surfaces 33 arranged at a 45-degree angle each The clamping surface Tg ^ depends on 35. The advantage of this design is that it enlarges and increases the surface and surface area to increase the ditch, so that it can lengthen the rotation and increase the holding power and increase the miscellaneous force. The interlocking plate 7 of the movable clamping member 5 is connected to the shaft member 21 by a locking mechanism. The design here uses a bolt 37 method. As shown in FIG. 6, the lock block M with the position 42 is tilted into the casing 4 to fix the sleeve 28. As mentioned before, the holding unit 6 is fixed in the housing 1 using a sleeve 28. ^ Generally speaking, the adjustment of the clamping force should be consistent with the characteristics of the weft. In this regard, the fastening function of the sleeve 28 is loosened by loosening the bolt 42, and the sleeve is rotated by a tool (not shown). The clamping tongue is thus rotated relative to the hook shape. The file 12 is rotated. After that, the sleeve 28 can be fastened and locked again by tightening the screw (Figure 6). During the feeding of the weft yarn, the interrogation plate 7 is moved by a control mechanism (not shown in FIG. 7F) arranged on the gripper path, and the gripping tongue piece 22 is thereby rotated relative to the hook member 12, and the weft yarn is taken in The hook-shaped part. The clamping tongue is returned to its original position by the elasticity of the clamping unit. ---------- ftII (Please read the precautions on the back before filling in this page},?) Μ 秘 （21GX297 公 袭 508508 A7 B7 9ί # 月 i〇 Correction
W 補充 五、發明説明（5·) 元件符號說明 經濟部智慧財產局員工消費合作社邱製 1 夾爪 2 夹爪固定板之部件 4 外殼 5 夾持件 6 夾持單元 7 閂板 8 内孔 11 部件 12 部件 13 凸出部份 14 内孔 21 管狀軸件 22 夾持舌片 23 扭力棒 24 插銷 25 凸起 26 聯結件 27 導引樞軸 28 套筒 29 嚙合孔 30 插銷 33 夾持面 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) #! 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 508383 Α7 Β7 9L 7. 年月 、正: 五、發明説明（6·) 34 夾持面 35 溝槽 36 緯紗 37 螺栓 41 鎖合塊 42 螺栓 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社.印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） -9-W Supplement V. Description of the invention (5 ·) Description of component symbols Description of the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economy Qiu System 1 Claw 2 Parts of the clamp fixing plate 4 Housing 5 Clamping member 6 Clamping unit 7 Latch plate 8 Inner hole 11 Part 12 part 13 protruding part 14 inner hole 21 tubular shaft member 22 holding tongue piece 23 torsion bar 24 latch 25 protrusion 26 coupling member 27 guide pivot 28 sleeve 29 engagement hole 30 latch 33 clamping surface (please Please read the notes on the back before filling this page) #! This paper size applies Chinese National Standard (CNS) Α4 size (210 × 297 mm) 508383 Α7 Β7 9L 7. Year, month: five, description of invention (6 ·) 34 Clamping surface 35 Groove 36 Weft yarn 37 Bolt 41 Locking block 42 Bolt (Please read the precautions on the back before filling out this page) Order the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs. The paper is printed in accordance with Chinese national standards (CNS ) Α4 size (210 × 297 mm) -9-