TW464632B - Storage container - Google Patents

Description

464632 案號88112107_年月日__ 五、發明說明（1) 發明背景 本發明概略關於家用型貯存容器，尤其是用於食物之容 器。本發明特別關於一具有一整體式窗口之改良式貯存容 器，其可搭配一蓋件使用而提供一可藉由框轉蓋件而開啟 之密封，同時可另外搭配一傾倒插入件使用，其構成容器 之傾倒及构取開口。 已知無數種家用型貯存容器，包含那些基本上由塑膠製 作之容器，其為一搭配一密封蓋件之容器，同時其基本上 用做為食物貯存。此型已知容器之第一個問題為期望在容 器及蓋件間提供一良好密封，但容許蓋件可輕易地蓋上及 移除。基本上密封愈佳，則蓋上及移除蓋件將愈為困難。 因此，持續需要一種提供良好密封但易於使用之蓋件。 此種容器之另一問題為期望容許目視檢測内含物但藉由 視覺上之看不清内含物而提供審美觀之外表。已知提供具 有不透明主體但配具清晰窗口部位之容器。雖然這些容器 因完全清晰或是完全不透明而具有重大之優點，但其亦具 有強烈之成本缺點。尤其是不透明主體及清晰窗口部位以 兩個分離步驟模製而增加模製時間、複雜性以及成本。 最後，此種容器具有分配内含物之缺點。較大容器可提 供適當之貯存，而内含物可藉由自容器中杓取而分配，但 其難以自容器中倒出。較小容器可藉由倒出内含物而易於 使用，但其無法提供足夠之貯存量。 發明總論 本發明之一目標為提供一貯存容器，其除了一窗口部位 供目視檢測外，概略地朦朧内含物。

O:\59\59482.ptc 第6頁 464632 _案號88112107_年月日__ 五、發明說明（2) 本發明之另一目標為提供該一容器，其中窗口部位藉由 配置一較薄厚度及/或一感覺上更具透明之表面光度而成 為容器之整體部位。 本發明另一目標為提供一容器及蓋件組合，其容許容器 之密封但可簡易地施加及移除蓋件。 本發明另一目標為提供該一組合，其中之密封珠緣可提 供一密封，可是蓋件可藉由施加力量框轉而破壞密封。 本發明之另一目標為提供一容器以及一固定於容器上之 傾倒插入件，其傾倒插入件可協助容器中内含物之分配。 本發明之另一目標為提供一容器及傾倒插入件，其中之 插入件可具有褶疊至一遮蔽位置之次面板，俾提供一較大 通口而可自容器中汲取内含物。 這些及其他目標可藉由一用以貯存諸如食物件之容器之 獲得。容器包含一側壁，其内含一透明度較側壁其餘部位 更佳之整體式窗口部位。此可藉由以透明著色材料製作容 器，以及製作較薄厚度之窗口部位，及/或製作具平滑表 面之窗口部位以及製作不透明稜紋之其餘側壁而成。一蓋 件可用以密閉容器，同時可與容器形成一密封。蓋件可包 含框動銷，使得蓋件可框動至一破壞密封之位置，因而容 許蓋件之較易移除。一傾倒插入件亦可搭配容器使用。傾 倒插入件固定至容器之口端，其包含一主要傾倒嘴管以及 一次要傾倒嘴管。兩種傾倒嘴管均包含傾倒導件，用以引 導濺出之内含物回到容器内。一位於傾倒插入件内之鉸 鏈，容許一第一部位保留於定位而一第二部位在其間褶

O:\59\59482.ptc 第7頁 464632 d±_案號88112107_年月曰 修正_ 五、發明說明（3) 圖式簡述 本發明上述之目標及特性，將參考附圖而更詳細解釋， 其中相同參考號碼表示相同元件，其中： 圖1為根據本發明一較佳實例之容器、蓋件及傾倒插入 件之分解透視圖； 圖2為圖1容器沿2 - 2連線所取之剖視側面圖； 圖3為圖2中沿3 - 3連線所取之剖視詳圖； 圖4為蓋件之底面透視圖； 圖5為類似圖2之容器與蓋件之詳細剖視例面圖，其蓋件 位於密閉位置； 圖6為圖5中沿6 - 6連線所取之詳細剖視圖； 圊7為容器及蓋件之詳細剖視側面圖，其蓋件位於開放 位置： 圖8為容器之透視圖，其傾倒插入件安置在一伸展位 置； 圖9為圖8中沿9 - 9連線所取之詳細剖視圖； 圖1 0為圖8中沿1 0 - 1 0連線所取之詳細剖視圖； 圖1 1為容器之透視圖，其傾倒插入件安置在一褶合位 置；而 圖1 2為圖1 1中沿1 0 - 1 0連線所取之詳細剖視圖。 元件符號說明 1 0 容器 12 蓋 件 14 傾倒插入件 16 底 壁 18 侧壁 20 側 壁凹入件 22 稜紋 24 上 緣

O:\59\59482.ptc 第8頁 464632 曰 案號 88112107 修正 五 '發明說明（4) 26 内 部 28 〇 狀 物 30 窗 口 部 位 32 上 壁 34 裙 邊 36 密 封 珠緣 38 裙 邊34 内 面 40 減 小 厚度區 域 42 鎖 定 珠 緣 44 框 動 銷 46 外 緣 部 位 48 中 間 部位 50 強 化 區 域 52 補 強 肋件 54 向 下 開 啟 式 凹 入 區 域 5 6 主 要 板 58 固 定 裙 邊 6 0 固 定 緣 62 固 定 肘 件 6 4 固 定 溝槽 66 面 部 朝 上 之 固 定 墊 肩 68 阻 障 指形件 70 主 要 傾 倒 嘴 管 72 傾 倒 導件 74 次 要 傾 倒 嘴 管 76 第 一 部位 78 第 二 部 位 80 欽 鏈 82 鎖 定 指 形 件 發 明 詳 述 參 考 圖 1 ， — 根據本發明之容器概略以參考碼1 0表' 和。 容 器 10 本 身 即 可 使 用 ) 但 基 本 上 搭 配 -—^ 概略以 參考號 碼1 2 表 示 之 蓋 件 使 用 〇 此 外 一 概 略 以 參 考 碼1 4表 示之傾 倒插 入 件 可 搭 配 容 器 10 使 用 其 可 含 或 不 含 蓋件12 〇 容 器 10 包 含 一. 界 定 _ 穩 固 面 之 底 壁 16 (圖2) ，用以 支撐 容 器10 0 雖 缺 底 壁1 6 為 了 稍 後 清 楚 所 見 之增加 強度或 其他 理 由 而 為 平 面 形 t 但 其 亦 可 採 用 更 複 雜 之形狀 。在所 示之 實 例 中 其 採 用 向 下 淺 凹 之 型 式 0 一 個 或多個 側壁1 8 自底 壁1 6 周 緣 向 上 廷 伸 在 所 示 之 較 佳 實 例 中*底 壁周 緣呈

O:\59\59482.ptc 第9頁 464632 ___案號 88112107_—年月 日_修正__ 五、發明說明（5) 橢圓形而配置單一之連續側壁18。可是，亦可採用其他之 周緣形狀’諸如圓形、長方形、正方形等。側壁18最好藉 由諸如射出成型而將其與底壁16成形為單一整體單元底 壁16及側壁18可用各種材料製作，但最好由塑膠製作。 隨容器10之大小不同，可以期望在側壁18上成形一付或 多付側壁凹入件2 0。在圖示之實例中，單付之侧壁凹入件 2 0置於橢圓形側壁1 8短軸中央位置。側壁凹入件2 0宜以一 小於一般使用者指尖與拇指間之距離而相互隔開，使得側 壁凹入件2 0構成一付隔開之稜紋2 2，其可以使用者單手抓 住而協助提起容器10。 侧壁18自底壁16向上伸出而終止於上緣24處。在此上緣 24下方之底壁16及側壁18，界定一可經由一 口狀物28進入 之内部26，其口狀物以上緣2 4界定·>内部26可承置某量待 貯存之物質或物件。雖然貯存物不受限制，但容器1 〇最適 合貯存食物，尤其是諸如麵粉、未、穀類、咖啡等之細顆 食物。使用者通常期望可以確定容器1〇中内含物之含量以 及最好亦可確定内含物之本性。雖然使用者可經由口狀物 28觀看内含物，可是當容器10如下所示地被蓋件密閉或 置於一較高置物架上時而感覺不便。 — 雖然容器1 0可由一不透明材料製作，但為了此一檢測而 最好至少部分容器1 0至少呈部分地透明或半透明。為 一目的，整個容器10可未著色地成形為完全地透明。 為了審美理由’其總是不受使用者喜愛。因此，最办= 10包含一個或多個窗口部位3〇 ,其至少部分地透明:器 明，而其餘之容器10是不透明或是至少在外界光線I平透

464632 _案號88112107_年月日__ 五、發明說明（6) (亦即沒有或極少背景光線下），至少概略地隱匿内含物。 窗口部位3 0可使用本技術中已知之兩階段模型過程而成 形為不同之材料。此可提供良好之結果，但是價格昂貴。 因此，最好將窗口部位3 0成形為容器1 0之總體部分，但具 有令人喜愛之增加透明性。此可藉由提供窗口部位3 0減低 之厚度以及當成形侧壁1 8之其餘部位呈紋理式或同時呈紋 理式與平滑式時，成形窗口部位3 0呈平滑形而獲致。 關於減少厚度方面，窗口部位3 0成形為側壁1 8之部分總 體，其均由諸如塑膠之透明但均勻著色之材料製作。可 是，窗口部位3 0如圖3中明示地具有減少之厚度。明顯可 見材料愈厚，著色呈隱匿視度之效果愈大。藉由減少容器 3 0厚度，窗口部位3 0對應側壁1 8之其餘部位而提供增強之 視度。 必須獲致期望效果之窗口部位3 0内之著色量與厚度減少 量，當然隨材料，著色劑以及著色劑之顏色而改變。窗口 部位3 0之厚度可為一限制因素，而其他者以此為基準。尤 其是窗口部位3 0當然必須厚到足以維持容器1 0之結構整體 性。此外，如果由塑膠射出成型製作時，模穴壁面間之厚 度減少，將阻塞射出塑膠之流動，可能導致窗口部位3 0内 不期望之視度缺凹。因此，窗口部位30厚度隨製作容器10 之材料強度特性以及其製造方法不同而具有較低之限制。 因之，其可確定之著色劑量（針對一特定顏色）可提供較清 晰之通過窗口部位30之視度，而同時提供通過側壁18其餘 部位之較受障視度。實際上已發現以介於大約側壁1 8其餘 部位厚度之5 0 - 9 0 %間之構成窗口部位3 0厚度，對_聚丙稀雨

O:\59\59482.ptc 第11頁 464632 _案號88112107_年月曰 修正_ 五、發明說明（7) 言可產生良好之結果。 構成窗口部位30之其他變通方法為表面平滑度之不同。 特定者為窗口部位30成形為平滑發光表面，而侧壁18之其 餘部位成形為阻障之表面構造。此一阻障表面構造可採用 各種型式，諸如稜紋、條紋等。雖然此構造可同時成形於 内及外表面，但最好僅有外側包含此構造，而内側保持平 滑便於清潔。此一範例可使用-SP I-C 1型表面用於窗口部 位而獲致良好結果，而使用-SP I-A2表面於側壁1 8之其餘 部位。 雖然任一方法均可提供可被接受之結果，但最好同時採 用二者以提供窗口部位3 0之最大清晰度以及側壁1 8其餘部 位之最大視障度。因此，最好採用一透明著色材料而以減 小之厚度及光澤表面構成窗口部位3 0，同時以視障結構構 成側壁1 8之其餘部位。 上述容器1 0可以單獨使用，但更佳者為搭配蓋件1 2使 用。為人熟知之蓋件1 2大小，可重疊且密閉口形物2 8以防 止污染物之進入以及内含物之流出。在圖1及4中可以明示 蓋件12最好包含一其周緣可搭接口形物之上壁32、以及一 自上壁32周緣向下延伸之裙邊34，俾當蓋件12安置於容器 1 0上時，圍繞上緣2 4及部分側壁1 8。 裙邊3 4及上緣2 4間之配合，當然將決定蓋件1 2密封容器 1 0之程度。雖然並非必然，但最好配合度可提供之密封， 不僅防止嚴重之流入及流出，同時防止濕氣通過，而最佳 者為防止空氣通過。為了獲致此一密封，可在容器10或蓋 件12之一上提供密封用珠緣36。

O:\59\59482.ptc 第12頁 464632 案號 88112107 年 月 曰 修正 五、發明說明（8) 如果配置於蓋件12上時（此種排置未經圖示），密封珠缘 36可自裙邊34之内表面38内伸，俾與側壁18提供緊密之滑 動配合。如果容器1 0含有側壁凹入件2 0，則裙邊3 4可具有 搭接之周緣、或是侧壁凹入件20可如圖示地終止於上緣24 下方。假如配置於容器10上時，密封珠緣36將如圖6明示 地自侧壁1 8 —鄰靠上緣24位置、以及以緊密滑動配合密封 裙邊34内表面38之位置向外伸出。此可視之為蓋件1 2之固 定位置。為了易於手動施加蓋件12進入此一固定位置，裙 邊34内面38可具有一減小厚度區域40，其當於固定位置 時，自裙邊34之自由緣伸至一密封珠緣36下方位置。 此一配置提供期望之密封特性，同時容許簡易之裝上及 拆下蓋件β可是，亦期望防止不經意地拆下蓋件12，諸如 容器10意外地墜落。因此，未含密封珠緣36之容器10或蓋 件12之一，可包含一個或多個鎖定珠緣42。在圖示之較佳 實例中，蓋件12含有鎖定珠緣42»鎖定珠緣42可成形為一 單一之連續凸件而圍繞整個内面3 8周緣延伸。然而*最好 在周緣之隔開位置上，構成數個分開之鎖定珠緣42。這些 周緣位置可經選定而隨容器10之特定周緣形狀不同而提供 期望之保護。針對圖示之橢圓周緣而言，單一鎖定珠緣42 概略置於長轴與短軸間之每一中間位置。 在圖示之實例中，藉由密封珠緣3 6之成形於側壁1 8上， 鎖定珠緣42自裙邊34之内面38向内伸入。如果密封珠緣36 成形於裙邊34上時（此一排置未圖示），鎖定珠緣42將自側 壁1 8外伸。不論其為何一排置，鎖定珠緣4 2將如圊6中明 示地當蓋件12置於裝上位置時，緊置於密封珠緣3g下-方。

O:\59\59482.ptc 第13頁 464632 __案號88112107_年月 曰 佟,不_ 五、發明說明（9) " 〜 當蓋件裝妥時，鎖定珠緣42必須超越密封珠緣36 ^因此當 採用鎖定珠緣時，最好至少容器10或蓋件12之一由具有足 夠撓性而容許此一現象之（諸如塑膝）材料製作。鎖定珠緣 42亦必須超越密封珠緣36而容許移去蓋件12，同時此—需 求可用以防止不經意地移去蓋件12。密封珠緣36及鎖定珠 緣4 2之外伸及/或内伸量、以及裙邊3 4側壁1 8之橈性，將 決定需用以施加及拆下蓋件1 2之力量大小。 隨著由密封珠緣36(如有採用）提供之密封配合，以及由 鎖定珠緣42(如有採用）提供之移除阻抗之不同，可期盼提 供一配置以協助手動拆下蓋件12。在圖4、5及7中明示错 邊頂壁32可包含至少一付框動銷44(圖示中每付僅有一鎖 件），其當蓋件12置於裝上位置時，向下延伸停置於上緣 24上方，同時將上緣24與頂壁32隔開*框動銷44沿著項壁 3 2周緣置放於空置位置，而相關付之框動銷4 4間之周緣長 度’界定一施加力量在容器1 0與蓋件1 2間開啟密封之定 點。在圖示之較佳實例中，配置兩付框動銷4 4，其每付均 置於與橢圓周緣短軸隔開且概略平行之位置。 框動銷4 4被用做為支點，用以框轉蓋件1 2至一蓋件1 2可 易被移除之位置。此較圖5及7所示，在成付框動銷44(本 案例t位於長軸未端）間施加向下力量，將造成被力量施 加之蓋件12部位向下框轉，同時使得蓋件12之另一端向上 框轉。配置框動銷4 4將可使得此一向上框轉，足以將内面 38升至密封珠緣36高度之上（或至少將減小厚度區域4〇升 至密封珠緣36高度）。此時，構成密封之緊密配合遭到破 壞’而蓋件可被輕易地移去e宜了解框動銷44之最隹命

O:\59\59482.ptc 第14頁 464632

隨容器10之周緣形狀不同而變 置，將 示實例 代，其 間之長 在此 位，傾 34可作 1 8可如 地或額 位4 6藉 將用以 轉量。 中之 每— 度’ 一框 向於 用為 圖示 外地 由一 隔開 〜 此外，明顯可見圖 兩付框動銷44 ’可被單付之凸件（未圖示）取 凸件如圊5所示具有延伸兩（不相關）框動銷44 而此一凸件之每一末端界定框動銷44之一。 轉過程中，可操作之框動銷44間之裙邊34部 如圖7中明示地向著侧壁18旋轉。因此，裙邊 一期望框轉之障礙。為了避免此一現象，侧壁 地向著底壁1 6形成一向内錐角。侧壁丨8可變通 包含一鄰靠上緣置放之外緣部位4 6，此外緣部 中間部位4 8而周緣式地自側壁丨8向外隔開。此 裙邊34及侧壁1 8 —較長距離，俾容許較大之框 隨^蓋件12撓性及成形之密封配合（尤其當採用鎖定珠 42時）不同，蓋件12在施加此一框動力量後，僅具有彎 曲之傾向而非視需要框轉。為了防止此—現象，可期望補 強蓋件12 »在圖示之實例中，裙邊34在施力位置及向上框 轉位置間，包含一強化區域50，而此一強化區域5〇，較裙 邊3 4其餘部位具有更長之長度。一補強肘件5 2可外加地或 變通地沿著操作付框動銷4 4間之周緣而成形於頂壁3 2上。 雖然此一補強肘件可為實心式’但最好其概略類同頂壁32 其餘位置之厚度，俾成形一向下開啟式凹入區域54»如圖 所示’上緣24可在框動蓋件12過程中進入此一凹入區域 5 4 ’俾容許更大之框轉。此外，補強肋件5 2提供使用者— 可見指示之必須施力位置。最後，補強肋件5 2可用以提供 兩只或更多容器之穩定堆置。尤其當容器10向著底壁4_6雨

O:\59\59482.ptc 第15頁 6 4 632 ___案號88Π2107___年月日 修正___ 五、發明說明（11) 呈向内斜錐時，底壁16周緣可在蓋件12之補強肋件52間配 合’俾在蓋件12上緊固另一容器1〇。因此，頂壁32可具有 •-類似底壁1 6之曲線’俾配合進一步之增強穩定性。如 此’可見補強肘件52擔任四種不同之功能。 上述容器10及蓋件12可共同使用而便於貯存物件◦為了 自容器10中取出内含物，移開蓋件12且部分内含物可用 手、杓子移開’或是傾斜整個容器而自容器1 〇中倒出内含 物。雖然如此可被接受’但最好容許更方便之取用。 為此’容器1 0可如圖1及8 _丨丨所示地配置傾倒插入件 1 4。傾倒插件件1 4包含一具有一外緣之主要面板5 6以及一 自外緣向下延伸之固定裙邊58。此一外緣尺寸及形狀適可 符合且緊置於容器10之口形物28内。圖8-12所示之口形件 2 8内之傾倒插入件位置，將可被視之為傾倒插入件丨4之操 作位置。當在此一操作位置時，主要板56之上表面可能略 低、等高、或是略高於上緣24。最好此—上表面概略與上 緣24同高。 在操作位置時’固定裙邊58之外面將貼靠鄰靠上緣24之 側壁1 8之内面’而此一區域之側壁丨8可視之為固定緣6 〇。 主要板56、固定祿邊58以及固定緣6〇周緣間之配合，可緊 到足以將傾倒插入件1 4固定於定位。可是，任何緊到足以 在傾倒過程中、固定傾倒插入件14以對抗停置其上之容器 力量之配合，可能造成傾倒插入件丨4難以以手動固定。因 此，最好此一配合更為緊密，但可提供額外之排置而緊固 傾倒插入件1 4於操作位置。 譬如’最好固定插邊58及固定緣6〇包含一搭配之胁件及

O:\59\59482.ptc 第16頁 46 4 63 2 _案號88112107_年月曰 修正_ 五、發明說明（12) 溝槽配置。尤其是固定裙邊58及固定緣60之一包含一個或 多個固定肘件62，而另一固定裙邊58及固定緣60將包含一 個或多個溝槽64。在圖示之實例中，固定肘件62置於固定 裙邊58上，而固定溝槽64置於固定緣60上。固定肘件62可 包含一個或多個連續之周緣肋件（未圖示），或如圖示地分 開之周緣互隔肘件，而固定溝槽6 4具類似設計供搭配使 用。可以明示一略具撓性之側壁1 8及/或固定裙邊5 8，將 容許傾倒插入件1 4置於操作位置，或自其中移開。 雖然固定肘件6 2及固定溝槽6 4將用以固持傾倒插入件 1 4，但在手動固定過程中，可能難以避免將傾倒插入件1 4 推過操作位置而進入内部26。為了避免此一現象，上述之 中間部位48可具效益地加以利用。尤其是中間部位48在側 壁18之内侧面上，形成一面部朝上之固定墊肩66。藉由適 當地置於中間部位4 8，此一固定墊肩6 6將置於固定緣6 0之 底部，使得固定裙邊58之下自由緣將貼靠固定墊肩66，俾 當一旦傾倒插入件1 4到達操作位置時，限制傾倒插入件1 4 之向下移動。 為了更確保傾倒插入件1 4適當地設置，多個阻障指形件 68可自固定墊肩66向上延伸，如圖9及10所示。阻障指形 件6 8為沿周圍自固定緣6 0向内相間隔一距離，此距離至少 等於，最好大於固定裙邊5 8之厚度。依此，若傾倒插入件 1 4被推過其操作位置，固定裙邊5 8之下緣將會突抵於阻障 指形件6 8。 為了適當之作用，傾倒插入件1 4必須容許進入内部2 6。 因此，傾倒插入件14將包含一伸越主面板5S之主要傾Γ-匈嘴

O:\59\59482.ptc 第17頁 46 4 63 2 五、發明說明（13) 管7 0。由於主要傾相 板56周緣範圍内（此彳嘴管70可置有一 倒嘴管70與側壁8ig排置未圖示^ ® 1¾ # & = β將防止部分之内含物到 因而使其難以清空容 傾倒嘴管7 0在主：gL e。 •t 要板56内呈一刻槽型 i要傾倒兔管70將如圖所示地交又且 1使主要傾倒嘴管70範圍内之部分固 5接觸。此—型式之主要傾倒嘴管70 阻礙内含物。 、主要傾倒嘴管7〇可自各種形狀，不 成形為一刻槽。在圖示之實例中，主 橢圓形之一部分β同樣地，主要傾倒 5 6上之各種位置。可是，主要傾倒嘴 意欲手動抓持容器10位置之對面位置 嘴管70之傾倒。因此，較佳實例具有 主要傾倒嘴管7 〇，使得使用者可抓持 以握持及傾斜容器丨〇。 當所有内含物尚未倒盡前面使用者 置時，該鄰靠主要傾倒嘴管7〇之容器 流過主要傾倒嘴管7 0而進入主要板5 6 避免此一現象，傾倒插入件丨4可能包 倒導件72將為一表面型式，其自主要 内部26，同時向著主要傾倒嘴管7〇傾 70交叉主要板56周緣之較佳實例中， 曰 修正 通孔而完 此一排置 容器1 0之 達主要傾 此一現象 式。根據 分段主面 定緣6 0未 將不會在 全置於主面 必將主要傾 傾倒過程 倒嘴管7 0， ，最好主要 此一型式， 板56周緣， 與固定裙邊 傾倒過程中 管其成形為一通孔或 要傾倒嘴管7 0成形為 嘴管70可置於主要板 管70最好至少置於一 ，俾便於自主要傾倒 置於長轴較小外徑之 對應長軸之較小外徑 移動容器回到直立位 該一部位，可能具有 上表面之傾向。為了 含一傾倒導件7 2。傾 傾倒嘴管70邊緣伸向 斜。在主要傾倒嘴管 傾倒導件72深度-與固

O:\59\594S2.ptc

第18頁 4 6 4 632 __案號 88112107 五、發明說明（14) 曰 修正 定裙邊58相同 由端將用以在 外，當完成傾 傾倒導件7 2之 26 » 對某些尺寸 個之傾倒嘴管 嘴管74而置於 述’此一次傾 各種之形狀， 嘴管74可能具 較多之變化性 中，次要傾倒 要傾倒嘴督7 〇 管7 0之較小外 雖然通常便 而言，使用者 物。只要配具 少其作為—傾 或次要傾倒嘴 尺寸之分離式 提供。可是為 視需要形成一 此可藉由將 而得，而這也 ，同時與其相連。可以想像傾倒導件7 2 < 傾倒過程中，將内含物與主要板5 6分隔。自 倒而如有任何内含物流至傾倒導件7 2上 此 斜錐，將使得此一部位之内含物流回 時 内部 及形狀之 ^如此， 與主要傾 倒嘴管7 4 同時可能 有相同於 ，其最好 嘴管74較 對面，俾 徑端而加 於自容器 可能期盼 足夠尺寸 倒嘴管之 管74完成 通孔或刻 了增加傾 杓取通孔 主要板56 部位被一 容器1 0而言，可能期 傾倒插入件1 4可能包 倒嘴管7 0隔開之位置 望具有多私 合一-/> 〜 ,入要傾掏士。如前所 可能為一通孔或一刻槽，可能 包含一傾倒導件7 2。 主要傾倒嘴管7 0之尺 不具相同之尺寸。在 主要傾倒嘴管7 0為小 當使用者抓持對應用 以使用。 1 〇中傾倒内含物，但 使用一湯匙或類似器 供杓取之用之傾倒嘴 使用時，此可經由主 °對某些尺寸及形狀 槽（均未圖示），恰可 倒插入件1 4之多樣性 之排置。 分別分割成第一及第 絞鏈8G分離。雖然鉸 雖然*要4 寸 為了 圖示之實2供 於主 同時置 要傾 倒 主 嘴 對某些内含物 四构取内合 ’基本 要傾倒嘴ΐ7ι 而言’ 一期望 為此—目的而 ，最好提供一 上戏 二部位7 6及7 8 鍵_8 0可成-_彩_為

O:\59\59482.ptc 第19頁

ί-： 464632 案號 88112107 年 月 曰 修正 五、發明說明（15) 分離元件，但較佳型式之整個傾倒插入件1 4為一整體式之 塑膠元件’而其較鍵80為一活動敍鍵。较鍵80容許第二部 位78相對於第一部位76旋轉，尤其在部位76及78在一共同 平面（如圖8所示）上延伸之第一位置及鉸鏈被褶疊而使得 部位7 6及7 8相互鄰靠置放（如圖11所示）之第二位置間旋 轉。在此一第二位置上，傾倒插入件1 4具有減小之面積， 因而形成一由鉸鏈8 0界定之杓取通口 ，而該部位之固定緣 6 0延伸其間。 當在第二位置時，鉸鏈80可經排置而容許第二部位78置 於第一部位76上方 '置於第一部位76下方、或是兩者皆 然。如果第二部位78置於第一部位76上方時，其可能造成 —對蓋件12之障礙，將不會具審美觀之令人舒暢同時傾 向於在拘取過程中’收集濺出之内含物部分。為了防止此 現象’最好使第一部位78如圖所示地置於第一部位μ下 方。此將造成第一部位76如圖11中明示地呈現一無障礙表 面’使得任何賤於第一部位76上之内含物，較易地移回内 部2 6。 隨著用做為绞鏈80之型式不同，可能必須緊固第二部位 78於第二位置。因此，第一部位76之下正面可包含一個或 多個鎖定指形件82 ’其均具有一斜錐表面，其位置適可接 合且與第二部位78、次級傾倒嘴管74及/或次級傾倒嘴管 7 4之傾倒導件7 2之周緣形成一干擾配合β在圖示之實例 中，配置一單一式鎖定指形件8 2以接合傾倒導件72。鎖定 指形件82及/或鎖定指形件82結合之第二部位μ部分，將 柔軟至足以容許移入及移由此一結合。如圖丨2中明命第

O:\59\59482.ptc

第20頁 4 6 4 63 2 _案號88112107_年月曰 修正_ 五、發明說明（16) 二部位在第二位置上之鎖定，將使得固定裙邊58之自由緣 及第二部位7 8之傾倒導件7 2，接合第一部位7 6之下正面， 因而防止内含物進入此一區域且被留置。如圖所示，鄰靠 鉸鏈8 0每一側端之部分固定裙邊5 8可能需被移除，俾防止 第二位置上這些部位間之干擾。 在圖示之第二實例中，次級傾倒嘴管7 4置於第二部位7 8 内。此可讓使用者在三種不同之分配排置間，選取一單一 之傾倒插入件1 4。可是對其他尺寸及形狀之容器而言，可 以具有其他之排置法◊譬如，次級傾倒嘴管7 4可置於第一 部位76内。此一應用可在一具有三角形周緣之容器10内， 其主要傾倒嘴管70置於第一頂端、次要傾倒嘴管74置於第 二頂端，而第二部位7 8置於第三頂端。只要在限制之内， 當然可能為各種其他之排置。尤其當第二部位7 8被下褶 時，第二部位7 8之外周緣必被第一部位7 6之外周緣圍繞。 換言之，由於第一部位76之外周緣貼靠固定緣60，故沒有 第二部位78部分可外伸至第一部位76周緣之外。可是只要 此一現象不會發生，鉸鏈可視需要加以配置。 亦宜了解只要容器10沒有障礙，使用者可在第一及第二 位置間自由移動第二部位7 8。在圖示之實例中，固定墊肩 6 6構成該一障礙。因此如果使用固定墊肩6 6時，使用者必 須在杓取通口可能成形或被移除之前，自容器10中拆下傾 倒插入件1 4。 自前述中將可見到本發明可完全適合以獲得上述論及之 目的及目標以及其他明顯可見且固有存在於結構内之其他 優點。 -

O:\59\59482.ptc 第21頁 4 6 4 63 2 _案號88112107_年月曰 修正_ 五、發明說明（17) 宜了解某些特性及次組合甚為實用，同時可不需參考其 他特性及次組合而應用，其被期待且涵蓋於申請專利範圍 之範圍内。 由於在不偏離本發明範疇内可具有本發明之許多可能實 例，因此宜了解所有此文中提及或附圖中所示之事物，僅 可視之為一概示而非為一限制。

O:\59\59482.ptc 第22頁

Claims (1)

1. 6 4 6 3 2 _案號88112107_年月日_ί±^_ 六、申請專利範圍 1 . 一種具有傾倒插入件之貯存容器，包含： 該貯存容器包含一具有一周緣之底壁，以及一自該周 緣向上伸至一上緣之側壁，以及一固定緣，其界定於該側 壁之内表面上而鄰靠該上緣： 該傾倒插入件包含一具有一周緣之主面板，以及一自 該主面板之該周緣向下延伸之固定裙邊，該主面板之該周 邊以及該固定裙邊之尺寸及形狀，適可當傾倒插入件置於 一操作位置時，該主面板之該周邊以及該固定裙邊可緊密 地被收容於該固定緣内，該傾倒插入件包含至少一伸入其 間之傾倒嘴管，同時另外包含一區分該主面板成為第一及 第二部位之鉸鏈，該第二部位可手動地圍繞該鉸鏈，於一 第一位置及一第二位置之間移動，於該第一位置，該第二 部位於一大致共同平面中自該第一部位伸出，於該第二位 置，該第二部位係大致平行於該第一部位並位於該第一部 位之下。 2. 根據申請專利範圍第1項之具有傾倒插入件之貯存容 器，其中該至少一傾倒嘴管包括一於該第一部位内之主要 傾倒嘴管。 3. 根據申請專利範圍第2項之具有傾倒插入件之貯存容 器，更包含至少一鎖定指形件自該第一部位之一下正面延 伸，並被設置以於該第二位置時，覆蓋該第一部位之一周 緣，然後可釋放地保留該第二部位於該第二位置。 4. 根據申請專利範圍第3項之具有傾倒插入件之貯存容 器，其中該至少一傾倒嘴管更包括一於該第二部位内之次

   O:\59\59482.ptc 第24頁 464632

   O:\59\59482.ptc 第25頁