923 五、發明說明（u) 本發明係關於一種用於較大面積及對壓力較敏感之產 品如用於經皮治療系統（TTS)之保護兒童之包裝。 習知為確保保護兒童之重要品質，如_袋子形式之包 裝’包裝材質必須使用高度抗裂性之網，以生產前述之包 裝。包裝材質的這些網，必須也有阻隔之特性，以防止包 裝材質對於所使用之主要物質、及其揮發產物如蒸氣與空 中濕氣之滲透性。此外，一個堅固、無斷裂且緊實密封之 接合縫’自本包裝之整個外圍延伸出來，必形成包裝之一 不可滲透的密封界限’以保持必要之阻隔功能。而且，必 須使用特別選擇之密封材質，或密封材質諸如TE_可剝離 皮（TE-peel)、可剝離漆皮（peel iaequers)等之組合，以 達成在緊實密封之接合缝，有預期之剝離特性。用於固體 藥劑之保護兒童之包裝，已存在於在市場上。而討論中之 包裝，例如氣泡條、氣泡卡及氣泡帶，係以保護兒童之材 質密封，且可無工具之幫助而打開。這些包裝内之物品， 為非對壓力敏感之產品，例如藥片、藥丸、膠囊等，其可 施以力量、及將其自包裝中壓出，通過大部分由鋁箔組成 之一覆蓋片而移出。兒童無法以手發揮在此所需之力量。 美國有些州目前正考慮、或已制定關於將保護兒童之 包裝使於一系列醫藥產品之管制法令。尤其關於對兒童特 別存在高風險性之藥物，因為不當使用或内服其配方，將 有一毒性之影響。另一方面，可彎曲且對塵力敏感之藥物， 由於其特殊之結構及使用方式’無法如上描述的，通過包 裝而被壓出。況且许多病患認為，若他們必須使用工具， #•紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐〉 --I 訂·！ —線 (锖先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局貝工消费合作社印數 404923 五、發明說明（2. 把刀子或-把剪刀，由一保護兒童之包裝中將一治療 產品取出，是不利且煩人的。 本發明之目的，係備置一個特別的保護兒童之包裝， •用於較大面積及對壓力較敏感之產品，如用於經皮治療系 統（TTS)等，其可無需工具之繁助，及無需施用任何壓 力，而被打開。 本發明藉由描述於申請專利範圍第1項之介紹部分之 -種保護兒童之包裝，而達到此目的，且有所謂之特徵部 份之品質。 本發明之特別優點，係其備置此一保護兒童之包裝， 其可無需工具之寶助，及完全地無需施用壓力在此產品上， 而輕易地被打開’本包裝以此形式，係理想地適合包裝較 大面積及姆壓力較敏感之治療產品，如包裝經皮治療系統， 其有於弱化點附近密封在一起之薄片的堅硬度，係有利地 使兒童不具有將繁助撕裂物彎曲所需之手力，但成人則有 此力量。 將載體片撕裂後，一具體表現為，此前述載體片之折 斷片段，形成一個幫助抓取物，以將覆蓋片自載體片之邊 緣剝離’此在露出及取出產品係相當方便的。 本保護兒童之包裝之優良的具體表現，係根據相關之 申請專利範圍而備置。 本發明進一步之細節、特徵及優點，係以下列由圖示’ 所圖解式表達之實例解釋來呈現。 圖一顯示於載體片上有幫助撕裂物之一保護兒童之包裝 ^紙張尺度適用中國困家標準（CNS>A4規格（210 X 297公爱） 請 先 闐 讀 背 面 之 注 項 再 ?裝 本兮 頁 訂 經濟部智慧財產局貝工消费合作社印製 A7 A7923 5. Description of the invention (u) The present invention relates to a child-protective packaging for a larger area and pressure-sensitive products such as a transdermal therapeutic system (TTS). It is known that in order to ensure the important quality of child protection, for example, packaging in the form of a bag 'must use a highly crack-resistant net to produce the aforementioned packaging. These nets of packaging materials must also have barrier properties to prevent the permeability of the packaging materials to the main substances used and their volatile products such as steam and air humidity. In addition, a strong, non-fractured and tightly sealed joint seam 'extends from the entire periphery of the package and must form an impervious seal boundary' for the package to maintain the necessary barrier function. Moreover, a specially selected sealing material, or a combination of sealing materials such as TE_peel, peel iaequers, etc. must be used to achieve a tightly sealed joint with expected peeling characteristic. Child-resistant packaging for solid pharmaceuticals already exists on the market. The packages in question, such as bubble strips, bubble cards and bubble strips, are sealed with child-resistant materials and can be opened without the help of tools. The contents of these packages are non-pressure-sensitive products, such as tablets, pills, capsules, etc., which can exert strength and squeeze them out of the package, and are removed through a cover sheet consisting mostly of aluminum foil. Children cannot use their hands to exert the power they need. Some states in the United States are currently considering, or have enacted, a regulatory decree regarding the use of child-friendly packaging in a range of pharmaceutical products. This is particularly the case for medications that are particularly high risk for children, as improper use or oral administration of their formulations will have a toxic effect. On the other hand, medicines that are bendable and sensitive to dust cannot be extruded through packaging because of their special structure and mode of use. Moreover, many patients believe that, if they must use tools, # • paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 X 297 mm>)-I order ·!-Line (锖 read the precautions on the back before filling (This page) The Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs, Shellfish Consumer Cooperatives Co., Ltd., printed 404923. 5. Description of the invention (2. Knife or-scissors, taking out a therapeutic product from a child-protective package is disadvantageous and annoying. The present invention The purpose is to have a special child-resistant packaging. • For larger areas and pressure-sensitive products, such as for transdermal therapeutic systems (TTS), etc., which can be performed without tools and without application Any pressure, it is opened. The present invention achieves this by using a child-resistant packaging described in the introduction section of the scope of patent application, and has the so-called characteristic part quality. Special advantages of the present invention This is a child-friendly package that can be opened without tools and no pressure on the product. It can be easily opened. Ideally suitable for packaging large-area and relatively pressure-sensitive treatment products, such as packaging percutaneous treatment systems, which have the firmness of the thin sheet sealed near the weakening point, which advantageously prevents children from tearing back The hand force required to bend the object, but the adult has this power. After the carrier sheet is torn, a specific manifestation is that the broken segment of the aforementioned carrier sheet forms a grasping object to lift the cover sheet from the carrier sheet. The edge peeling is very convenient for exposing and taking out the product. The excellent specific performance of the child-resistant packaging is prepared according to the scope of the relevant patent application. Further details, features and advantages of the present invention are shown in the following figure. An example explanation of the diagrammatic expression is presented. Figure 1 shows a package on a carrier sheet that helps to protect one of the tears. ^ The paper size is in accordance with Chinese standards (CNS > A4 (210 X 297)) Please Read the notes on the back first, then print the booklet and print it on the A7 A7 printed by the Shellfish Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs
$、發明說明（3·) 的橫截面視圖； 圖二顯示根據圖一之保護兒童之包裝的上視平面圖； 圖三顯示▲幫助撕裂物被折開後、及在折開之幫助抓取 物之幫助下，覆蓋片自產品剝離時，本保護兒童之 包裝的斷面圖； 圖四顯示本兒童保護之包裝之一具體表現，其有一容納 盤、一在載體片鄰接之抓取凹槽、及一黏著產品的 斷面圖； 圖五顯示本包裝之一進一步實例，其有一產品黏著於載 體片、及一鄭接之背助抓取物的斷面圖。 圖一根據本發明之保護兒童之包裝1〇，用於較大面積 及對壓力較敏感之產品1，如用於經皮治療系統（TTS)等， 係具體表現為一氣泡剥離之包裝（blister-peel)，有一較立 之固定性、透明或半透明之載體片2、及一可剝離、可較 高度地彎曲且抗裂性極強之覆蓋片3，以及有至少一個產 品1之容納空間4。本包裝可以密封材質，於沿本包裝整 個外圍之邊緣5的黏著表面加以密封。其在邊緣5附近有 一幫助撕裂物6，以載體片2之一弱化點9的形式，沿本 包裝10上之一條χ-χ線，例如以壓痕、穿孔或使脆化等。 此幫助撕裂物可藉由將弱化之載體片2彎曲而折斷，並因 而露出一斷折邊緣20，以此方式，覆蓋片3可被抓取並自 載體片2剝離。（圖三） 在此具體表現中，包裝1〇所必要之保護兒童之品質， 係根據本發明而達成，其係備置載體片2與覆蓋片3，於 • I — — — — — — — — — — * — — — — — — — — — — — — — (請先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) 絰濟邹智慧財產局βτ工消费合作 '社印製Cross-sectional view of the invention description (3 ·); Figure 2 shows a top plan view of a child-protective package according to Figure 1; Figure 3 shows ▲ after the tear has been folded, and when it is folded to help grasp With the help of materials, the cross-sectional view of the child-protective package when the cover sheet is peeled from the product; Figure 4 shows a specific manifestation of the child-protective package. And a cross-sectional view of an adhesive product; Figure 5 shows a further example of this packaging, which has a product adhesively attached to a carrier sheet and a cross-sectional view of Zheng Jiezhi's back-assisted gripper. Figure 1 Child-resistant packaging 10 according to the present invention, for larger areas and more pressure-sensitive products 1, such as for use in transdermal therapeutic systems (TTS), etc., is specifically embodied as a bubble-blistered packaging (blister -peel), a relatively fixed, transparent or translucent carrier sheet 2, and a peelable, highly bendable, and extremely crack-resistant cover sheet 3, and a space for containing at least one product 1 4. This package can be sealed and sealed on the adhesive surface of the edge 5 along the entire periphery of the package. It has a tear aid 6 near the edge 5 in the form of a weakening point 9 of the carrier sheet 2 along a χ-χ line on the package 10, for example by indentation, perforation or embrittlement. This assisted tear can be broken by bending the weakened carrier sheet 2 and thereby revealing a broken edge 20, in this way, the cover sheet 3 can be grasped and peeled from the carrier sheet 2. (Figure 3) In this specific manifestation, the necessary child protection quality of packaging 10 is achieved in accordance with the present invention, which is provided with a carrier sheet 2 and a cover sheet 3, in the case of • I — — — — — — — — — — * — — — — — — — — — — — — — (Please read the notes on the back before filling out this page)
A7 B7 404923 五、發明說明（4·) 本包裝之邊緣5密封在一起之堅硬度，而關於沿著連接線 χ-χ之幫助撕裂物6附近之弱化點9，係兒童不具有將幫助 撕裂物6彎曲所需之手力，但成人則有此力量》 為了說明本保護兒童之包裝1〇之不同元件的配置與具 體表現’圖二含有前述包裝之一上視平面圖。其顯示產品 1之位置’例如一圓形的經皮治療系統，是在包裝10中央、 由覆蓋片3所形成之容納空間4内，以及其密封之外圍區 域5。在此薄的折斷線外之外圍區域5附近，將載體片2 與覆蓋片3以密封材質密封。 圖三顯示根據本發明之一包裝1〇，在載體片2中之幫 助撕裂物ό折斷後，造成一有斷折邊緣2〇連接至覆蓋片3 的幫助抓取物14。前述幫助抓取物丨4可向後折及被使用， 以剥離覆蓋片3而露出產品1。其顯示一種打開包裝1〇之 不繁複的可能性，不施用壓力;^内含之產品1上。 圏四顯示包裝10之一具體表現，其中之載髏片2有至 少一個用於一治療產品1之容納盤8。為確保在包裝打開 後，能輕易地抓握取產品卜本包裝可於容納盤8之邊緣， 有一額外之抓取凹槽11，其方便抓取產品丨。此係格外有 利之條件，如圖四之實例，產品】藉由一黏著層19，黏著 於載體片2。為保證前述載體片2於幫助撕裂物16折斷後， 毫無問題地自載體片2，釋出有黏著層D之產品i，此載 體片2有-额外之弱化點16，，將其寶曲造成一斷折邊緣 2卜載體片2之弱化點16 ’可較佳地具體表現一所謂之折 斷線，JL較佳地置於接近抓取凹槽u處。 本紙張尺度適用國ΐ豕標準（CNS)A4規格（210 X 297公移\ - 1 1 --------4^!—.!;^· — !..·^ <锖先«讀背面之注^^項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 - 404咖-- 五、發明說明（5·) 圖五顯示本包裝10之另一具體實例’其中之一黏著產 品1，係應用於一平坦、較堅硬之載體片2，然後並將其以 一可特別地彎曲之覆蓋層3 ’以幾乎完全密封之形式覆蓋 及密封，而本包裝於外圍被被封。作為一额外之實際考量， 一堅硬的幫助抓取物17 ’可以一帶條之形式，被安置自黏 著於載體片之貼片1邊緣延伸出來’以方便釋出前诚 壓力敏感的黏著貼片1。 II_______ — — — — — ----------------^ {请先抽讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局貝工消费合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -9- 經濟部智慧財產局員工消费合作社印製 A7 -404 9S3-^ 五、發明說明（6.) 元件符號說明 1) 產品 2) 載體片 3) 覆蓋片 4) 容納空間 5) 邊緣 6) 幫助撕裂物 8) 容納盤 9) 弱化點 10) 包裝 11) 抓取凹槽 14) 幫助抓取物 16) 幫助撕裂物/弱化點 16’） 額外之弱化點 17) 幫助抓取物 18) 密封接合缝 19) 黏著層 20) 斷折邊緣 21) 斷折邊緣 x-x) 連接線/幫助撕裂物 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -10- ---------------^---------^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)A7 B7 404923 V. Description of the invention (4 ·) The rigidity of the edges 5 of this package sealed together, and about the weakening point 9 near the tear 6 along the help line χ-χ, the child does not have to help The hand force required for the tear 6 to bend, but adults have the power "To illustrate the configuration and specific performance of the different components of the child-resistant packaging 10 ', Figure 2 contains a top plan view of one of the aforementioned packages. It shows the position of the product 1 'for example a circular transdermal therapeutic system in the center of the package 10, in the accommodation space 4 formed by the cover sheet 3, and in its sealed peripheral area 5. In the vicinity of the peripheral region 5 outside the thin broken line, the carrier sheet 2 and the cover sheet 3 are sealed with a sealing material. Fig. 3 shows a package 10 according to one of the inventions, after the auxiliary tear in the carrier sheet 2 is broken, resulting in a broken edge 20 connected to the auxiliary grip 14 of the cover sheet 3. The aforesaid grasping object 4 can be folded back and used to peel the cover sheet 3 to expose the product 1. It shows an uncomplicated possibility of opening the package 10 without applying pressure; ^ contained on the product 1. 24 shows a specific representation of one of the packages 10, in which the skull sheet 2 has at least one receiving tray 8 for a therapeutic product 1. In order to ensure that the product can be easily grasped after the package is opened, the packaging can be provided on the edge of the receiving tray 8 with an additional grasping groove 11 which is convenient for grasping the product. This is a particularly advantageous condition, as shown in the example of Figure 4, Product] Adhesion to the carrier sheet 2 through an adhesive layer 19. In order to ensure that the aforementioned carrier sheet 2 releases the product i with the adhesive layer D from the carrier sheet 2 without breaking after the tear 16 is broken, this carrier sheet 2 has an additional weakening point 16, The curvature causes a weak point 16 ′ of the broken edge 2 and the carrier piece 2 to better embody a so-called broken line, and JL is preferably placed near the grasping groove u. This paper size is applicable to the national standard (CNS) A4 specification (210 X 297 public shift \-1 1 -------- 4 ^! —.!; ^ · —! .. · ^ < 锖 先«Read the note on the back ^^ and then fill out this page) A7 B7-404 coffee printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs-V. Description of the invention (5 ·) Figure 5 shows another specific example of this package 10 ' One of the adhesive products 1 is applied to a flat, relatively rigid carrier sheet 2 and then covered and sealed with a particularly flexible cover layer 3 'in an almost completely sealed form. Was blocked. As an additional practical consideration, a hard assist gripper 17 'can be placed in a strip and extended from the edge of the patch 1 adhered to the carrier sheet' to facilitate the release of the pressure-sensitive adhesive patch 1. II_______ — — — — — ---------------- ^ {Please read the notes on the back before filling out this page) Printed on paper by Shelley Consumer Cooperative, Bureau of Intellectual Property, Ministry of Economic Affairs Standards are applicable to China National Standard (CNS) A4 specifications (210 X 297 mm). -9- Printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs A7 -404 9S3- ^ 5. Description of the invention (6.) Description of component symbols 1) Products 2) Carrier sheet 3) Cover sheet 4) Receiving space 5) Edge 6) Helps tear 8) Holds tray 9) Weakness point 10) Packaging 11) Grabs groove 14) Helps grab 16) Helps tear / Weakening point 16 ') Additional weakening point 17) Helping to grab 18) Sealing the seam 19) Adhesive layer 20) Broken edge 21) Broken edge xx) Connecting line / Helping tear This paper size applies to China Standard (CNS) A4 specification (210 X 297 mm) -10- --------------- ^ --------- ^ (Please read the notes on the back first (Fill in this page again)