經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 403718 五、發明説明（/ ) 本發明關於一種固定補充物至移動中物體的方法，其 中一堆補充物被置於一容器中，當補充物一次一件被從該 堆中取出並藉由一黏著物被黏到一經過的物體後，補充物 可以被黏到任何被提供的具有一用於接受補充物的適合表 面的物體上。這物體可以爲一產品之包裹或容器，此包裹 或容器例如以一傳送器移動。尤其該物體可能爲報紙或紙 堆。當下文中提及紙堆時，亦指任何其它物體。 該紙堆一詞應有較廣的解釋。其包括雜誌及雜誌和手 冊的部分以及其它紙張或在一行進過程中許多複本以一連 續排的方式運動的其它材料。 眾所周知添加補充物至雜誌或類似的印刷物品中，例 如在補充物中或附屬於補充物爲一提及的產品做的廣告。 用此方法其可藉由雜誌在產品之潛在買主中散發例如洗髮 精或其它產品的樣品袋。進一步說，例如用此方法可將答 覆卡附加於雜誌中，答覆卡經由郵遞至讀者。 此類補充物通常藉由黏接劑在紙堆的選擇並被置於一 起的過程中被附加到紙堆的一頁上。該補充物因此被堆放 於一容器中並一次一件被從此容器中移走，接著施以黏接 劑，此後該補充物被附加到論及之頁上。此類方法通常以 一很高的速度進行，因此無誤地，沒有任何失誤地附加補 '充物是很重要的。例如，一個小的故障可能在堆放雜誌的 過程中產生重大的後果。 尤其在生產具有高主題價値的雜誌時，由於進行裝訂 過程所要求的速度必須達成，其中任何一點的故障風險都 3 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） I--------裝------訂------泉 * /Jr·- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) . 403718 五、發明説明（> ) 0須排除掉’經常決定禁止添加補充物，因爲這會增加擾 亂製造過程的風險。 本發明的目的在於提供一種固定補充物至物體的方法 ’諸如紙堆中的紙張，其中補充物以易於處理的方式被置 於'在容器中’而且其中的補充物可以以一非常可靠的方式 以一很高的速度被固定至各自獨立的物體。 爲實現此目的，一薄層可以被重復使用的黏著物，根 據本發明被用至每個補充物的至少一面之部分。然後，該 補充物以作用於個別補充物沒有黏性的位置一次一件地從 堆中被分離出來，此後該補充物與堆中與其相接觸的補充 物分離’藉由移動接觸面沿與該面大致垂直的方向分離， 即不用將補充物在相互上方移動。一堆易於處理而且其中 補充物被正確地相互置於一起，維持該位置可在堆成一堆 補充物前施加黏著物到補充物上而達成。這樣補充物可以 避免在其上或被置於容器中後相互滑動。 由於當補充物被固定時不要求有利於塗黏著劑的工具 ’用一簡單的裝置即可有效地進行該固定，由此該裝置很 少產生故障，同時固定補充物的速度不再依賴黏著劑被黏 到補充物和/或黏著劑變乾的速度。 藉由用可重複使用的黏著物實施此方法，也就是說， 一黏著物可以被使用多次但仍具有黏接作用，不僅可將補 充物黏在一起和再相互分離，而且亦很容易地將補充物從 紙堆某頁分離而不損壞該頁。 利用可重複使用的黏著物的另一個優點是事實上補充 4 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -'s1* 經濟部智慧財產局員工消旁合作社印製 經濟部智慧財產局8工消费合作社印製 —403716 _b7_ 五、發明説明（>) 物能夠接著被黏到另一個物體上。 一個此類的黏著物’它能夠以一薄層的方式被不可分 離地黏到一表面，有可能插入一覆蓋物’而且它可能被黏 到一表面，比如紙，用此方法可以重複黏接使用，即被多 次使用仍保持其黏接作用。在EP_A_0 276 557中及其相關 公告中述及一例子。 較佳地採用沿黏著物出現於該補充物之間的方向吹氣 的方法，將相互接觸的補充物表面分開。實際上’這是將 個別的補充物彼此分離的有效辦法’從而補充物的表面沿 與該面大致垂直的方向被分離開’這對將補充物相互分離 開而不損壞與其相接觸的補充物和恢復重複黏接作用是必 須的。 一盤形的在補充物之間移動的分離元件可被用來將補 充物相互分離開，它可能與前述在頁之間吹氣共同使用。 在一較佳實施例中，一補充物被以利用一吸嘴將該補 充物的一部分從堆中拉出的方式被從堆中分離出來，然後 該部分被折彎，並且折彎部分隨後被處理並沿某一方向被 移離紙堆。使用吸嘴將補充物以一可靠的方式沿與表面相 對的方向拖走成爲可能。 該吸嘴可藉其被裝於在一與堆中補充物大致平行延伸 的軸周圍旋轉的一分離元件上，吸嘴被安置在該分離元件 的斜表面上，該表面相對徑向平面作傾斜延伸，藉此該補 充物的部分由於該斜表面沿該補充物表面移動的結果而被 拉離該堆’和補充物緊靠著該斜表面被吸起。用此方法便 _______ 5 本紙張尺度適用中國國家標準（CMS ) A4規格（210Χ297&ϋ I---------<------ΐτ------vt - * ί (請先閲讀背面之注意事項再填寫本1) . A7 B7 403716 五、發明説明（+) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 形成了一個間隙，從而隨後一在旋轉分離元件之一徑向平 面中的大致扁平元件在前述補充物的部分和該堆的剩餘部 分之間滑動，隨後，該旋轉分離元件的一導向部分以將要 處理的補充物的邊被直接從該堆中分離的方式將該補充物 部分折彎。然後該邊能容易地被處理以便將該補充物帶至 此時經過之紙堆的邊。 在另一實施例中，該吸嘴被安置於繞待分離的補充物 堆旋轉的旋轉滾筒的圓柱面上，從而該補充物部分緊靠著 圓柱表面被吸起，並被順著該表面被彎曲。一第二滾筒從 而可緊緊靠著前一滾筒旋轉，從而該補充物由於兩滾筒間 的擠壓作用而被處理與拉出。 在一較佳實施例中，補充物包括一盛有液體的容器， 例如洗髮精或其它用來被從該容器中分離的淸潔劑。該容 器還包含其它物品，例如一個產品的一個或多個樣品。由 於堆中的補充物帶有黏著物，通常爲矩形的補充物的外形 可能與容器形狀不同。 在本發明的另一較佳實施例中，補充物包含一張帶有 廣告文樣品或其它在其上的信息的紙。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 這樣的例子是一帶有預先印有電話號碼的補充物，該 補充物可以能被從一雜誌上分離且隨後能被固定至一電話 裝置上。 建議使用一相對紙堆材料而言能夠更強地黏在補充物 或補充物上的覆蓋物的黏著物，從而在補充物被從該頁移 走後，紙堆的該頁免除黏著物而保持完好。 6 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 _40371 卩 B7___ 五、發明説明（C) 進一步說’本發明關於一裝置用於固定補充物至包含 一容器和機構的紙堆’在此容器中置有一堆補充物，此機 構用於一次一件從紙堆中分離補充物及利用黏著物將它們 固定至經過的紙堆的每頁，其中所說的機耩被設計成個別 的補充物沿於該表面大致垂直的方向藉由將補充物的接觸 的表面移開的方式，將紙堆中相互接觸的補充物分離開。 較佳地’該裝置帶有一用來在該相互接觸的補充物的 表面之間，沿補充物之間黏著物出現的方向吹氣的吹氣噴 嘴。此該裝置可進一步帶有一盤狀的能在補充物之相互接. 觸的表面間移動的分離元件。 本發明的進一步之能既分離地又相互關聯地被使用的 特徵將參照此實施例在此後加以描述及在申請專利範圍中 加以定義。 爲解釋本發明，參照附圖，將在此後描述一用來固定 補充物之一裝置的兩個實施例。 這些附圖僅僅用來粗略地加以說明和解釋本發明。 圖1和2所示爲一帶有一吹氣噴嘴的實施例； 圖3和4所示爲一帶有一板狀分離元件的實施例； 圖5所示爲一可旋轉分離元件之仰視圖； ‘ 圖6和7所示爲各自沿圖5中線VI-VI和VII-VII的 剖面圖， 圖8所示爲另一帶有一可旋轉的圓柱狀滾筒的裝置； 圖9-H所示爲根據圖8之裝置的操作過程圖。 這些圖僅僅是藉由說明及其中相似的零件被標成相同 ______7____ 本紙張尺^適用中國國家榡準（CNS )八4賴_ ( 21〇χ297公董） ----------I—------ir (請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) . 40371δ 五、發明説明（L) 的件號的示意圖。 圖號簡述 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 1 容器 2 補充物 3 薄層黏著劑 4 開口 5 夾緊元件 6 圓盤 7 軸 8 軸 9 箭頭 10 補充物 11 箭頭 12 經過的紙堆 13 輸送機皮帶 14 箭頭 15 吹管 16 分離元件 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 17 箭頭 20 軸 t 21 箭頭 22 吸嘴 23 補充物的一部分 24斜面 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 403718 at B7 五、發明説明（j ) 25 導向部分 26 斜導向面 27 緊固元件 28 吸管 30 滾筒 31銷子 32 循環皮帶 33 傳動輪 34 圓盤 35 箭頭 36 曲柄 37 滾筒 38 銷子 此裝置包含一盛有許多補充物2的容器1。補充物2 堆成一堆並且都帶有覆蓋其一面的部分區域的一薄層黏著 劑3，薄層黏著劑在圖中被示意成細線。 薄層黏著劑3被不可分離地附在補充物的一邊，並且 以居中的覆蓋物而使其在另一邊被固定到相鄰的補充物的 表面，由此即可能實現重複黏貼。該薄層黏著劑3被置於 補充物2向上的邊。在容器1的底邊有一開口 4，通過它 該堆補充物2的最底層的補充物也能被處理。 該處理最底層補充物2是藉由安裝於可旋轉圓盤6上 的夾緊元件5實現的。圓盤6在圖中平面中繞軸7旋轉。 每個圓盤6帶有兩個夾緊元件5。每個夾緊元件5在 9 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS > A4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs 403718 V. Description of the invention (/) The present invention relates to a method for fixing supplements to moving objects, in which a pile of supplements is placed in a container, and one supplement at a time After being removed from the stack and adhered to a passing object by an adhesive, the supplement can be adhered to any provided object having a suitable surface for receiving the supplement. The object may be a package or container of a product, which package or container is moved, for example, by a conveyor. In particular, the object may be a newspaper or a pile of paper. When referring to a paper pile in the following, it also means any other object. The word stack should be interpreted broadly. It includes magazines and sections of magazines and manuals as well as other papers or other materials in which many copies are moved in a series of rows as they travel. It is known to add supplements to magazines or similar printed items, such as in supplements to or in addition to advertisements for a mentioned product. In this way it can be used by magazines to distribute sample bags such as shampoo or other products among potential buyers of the product. Furthermore, for example, by using this method, a reply card can be attached to a magazine, and the reply card can be mailed to readers. Such supplements are usually attached to one page of the paper pile by an adhesive during the selection and placement of the paper pile. The supplement was thus stacked in a container and removed from the container one at a time, followed by application of an adhesive, after which the supplement was attached to the page in question. Such methods are usually performed at a very high speed, so it is important to supplement the filling without any mistakes. For example, a small failure can have significant consequences during the magazine stacking process. Especially when producing magazines with a high theme price, the speed required for the binding process must be achieved, and the risk of failure at any of these points is 3 The paper size applies to the Chinese National Standard (CNS) A4 (210 X 297 mm) I -------- Install ------ Order ------ Spring * / Jr ·-(Please read the notes on the back before filling this page). 403718 V. Description of the invention (> ) 0 must be ruled out 'It is often decided to ban the addition of supplements as this increases the risk of disrupting the manufacturing process. It is an object of the present invention to provide a method of fixing supplements to objects, such as paper in a paper stack, where the supplements are placed 'in a container' in an easy-to-handle manner and the supplements therein can be provided in a very reliable manner Fastened to separate objects at a high speed. To achieve this, a thin layer of reusable adhesive is applied to at least one side of each supplement according to the present invention. The supplement is then separated from the stack one by one at a position that acts on the individual supplements without stickiness, after which the supplement is separated from the supplement in contact with the supplement in the stack by moving the contact surface along with the The surfaces are separated in a substantially vertical direction, that is, the supplements need not be moved above each other. A pile is easy to handle and the supplements are properly placed next to each other. Maintaining this position can be achieved by applying adhesive to the supplements before they are piled up. This way the supplements can avoid sliding on top of each other or after being placed in a container. Since no adhesive-friendly tools are required when the supplement is fixed, the fixation can be performed effectively with a simple device, so the device rarely causes malfunctions, and the speed of fixing the supplement is no longer dependent on the adhesive The rate at which the supplement and / or adhesive dries. By implementing this method with reusable adhesives, that is, one adhesive can be used multiple times but still has an adhesive effect, not only can the supplements be glued together and separated from each other, but also easily Separate the supplement from a page of the paper pile without damaging the page. Another advantage of using reusable adhesives is the fact that the 4 paper sizes are supplemented by the Chinese National Standard (CNS) A4 (210X 297 mm) (please read the precautions on the back before filling this page) -'s1 * Printed by the staff of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs, printed by the cooperative of the Ministry of Economic Affairs, the 8th Consumer Cooperative—403716 _b7_ V. Description of Invention (>) An object can then be glued to another object. A type of adhesive 'it can be inseparably adhered to a surface in a thin layer, it is possible to insert a cover' and it may be adhered to a surface, such as paper, with which it can be repeatedly adhered Use, keep its adhesive effect even after repeated use. An example is described in EP_A_0 276 557 and its related announcement. It is preferred to separate the surfaces of the supplements that are in contact with each other by blowing air in the direction in which the adhesive appears between the supplements. In fact 'this is an effective way to separate individual supplements from each other' so that the surfaces of the supplements are separated in a direction approximately perpendicular to that surface 'which is a pair that separates the supplements from each other without damaging the supplements in contact with them It is necessary to restore the re-adhesion. A disc-shaped separation element that moves between supplements can be used to separate the supplements from each other, and it may be used in conjunction with the aforementioned blow-off between pages. In a preferred embodiment, a supplement is separated from the stack in such a way that a portion of the supplement is pulled out of the stack using a suction nozzle, then the portion is bent, and the bent portion is subsequently Handle and move away from the paper stack in one direction. It is possible to use a suction nozzle to drag the supplement away from the surface in a reliable manner. The suction nozzle can be mounted on a separating element that rotates around an axis extending substantially parallel to the supplement in the pile. The suction nozzle is arranged on the inclined surface of the separating element, which surface is inclined relative to a radial plane Extend, whereby a portion of the supplement is pulled away from the pile as a result of the inclined surface moving along the surface of the supplement, and the supplement is sucked up against the inclined surface. With this method, _______ 5 This paper size is applicable to the Chinese National Standard (CMS) A4 specification (210 × 297 & ϋ I --------- < ------ ΐτ ------ vt- * ί (Please read the notes on the back before filling in this 1). A7 B7 403716 V. Description of the invention (+) (Please read the notes on the back before filling in this page) A gap is formed, so that it will be separated after rotation A substantially flat element in a radial plane of one of the elements slides between the aforementioned portion of the supplement and the remainder of the stack, and then a guide portion of the separation element is rotated directly from the stack with the side of the supplement to be processed The supplement is partially bent in a split manner. The edge can then be easily processed to bring the supplement to the edge of the stack of paper passing at this time. In another embodiment, the nozzle is positioned around the The separated supplement pile rotates on the cylindrical surface of the rotating drum, so that the supplement portion is sucked up against the cylindrical surface, and is bent along the surface. A second roller can thus be pressed against the previous roller. Rotate so that the supplement due to the squeeze between the two rollers It is processed and pulled out. In a preferred embodiment, the supplement includes a container containing a liquid, such as shampoo or other detergents to be separated from the container. The container also contains other An article, such as one or more samples of a product. Since the supplements in the stack are sticky, the shape of the generally rectangular supplement may differ from the shape of the container. In another preferred embodiment of the invention, the supplement The object contains a piece of paper with a sample of advertising text or other information on it. Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economics. An example of this is a supplement with a pre-printed telephone number. Detach from a magazine and can then be fixed to a telephone device. It is recommended to use an adhesive that can adhere more strongly to the supplement or the cover of the supplement than the paper stack material, so that the supplement is removed from the After the page is removed, the page of the paper stack is free of stickies and kept intact. 6 This paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) Member of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs Printed by the Industrial and Commercial Cooperatives_40371 卩 B7___ 5. The description of the invention (C) further states that the present invention relates to a device for fixing a supplement to a paper pile containing a container and a mechanism. In this container, a pile of supplements is placed. The mechanism is used to separate the supplements from the paper stack one at a time and to fix them to each page of the passing paper stack with an adhesive, wherein the machine is designed so that the individual supplements are generally perpendicular to the surface. The contacting supplements in the paper stack are separated by removing the contacting surfaces of the supplements. Preferably the device is provided with a means for replenishing between the surfaces of the contacting supplements. An air blowing nozzle that blows air in the direction in which the adhesion between the objects appears. This device can further be provided with a disc-shaped separation element that can move between the surfaces where the supplements contact each other. Further features of the present invention that can be used both separately and in relation to each other will be described hereinafter with reference to this embodiment and defined in the scope of patent applications. To explain the invention, two embodiments of a device for fixing a supplement will be described hereinafter with reference to the drawings. The drawings are only intended to illustrate and explain the invention roughly. Figures 1 and 2 show an embodiment with a blowing nozzle; Figures 3 and 4 show an embodiment with a plate-like separating element; Figure 5 shows a bottom view of a rotatable separating element; 'Figure 6 And 7 are sectional views taken along lines VI-VI and VII-VII in FIG. 5, respectively, and FIG. 8 is another device with a rotatable cylindrical drum; Diagram of the operation of the device. These drawings are only marked by the description and similar parts in the same ______7____ This paper rule ^ Applicable to China National Standards (CNS) 8 4 Lai _ (21〇χ297 公 董) --------- -I —-------- ir (please read the notes on the back before filling out this page). 40371δ 5. Schematic diagram of the part number of the invention description (L). Brief description of the drawing number (please read the precautions on the back before filling this page) 1 Container 2 Supplement 3 Thin adhesive 4 Opening 5 Clamping element 6 Disc 7 Shaft 8 Shaft 9 Arrow 10 Supplement 11 Arrow 12 Passed by Paper stack 13 Conveyor belt 14 Arrow 15 Blow pipe 16 Separation element Printed by the Consumer Property Cooperative of the Ministry of Economic Affairs Intellectual Property Bureau 17 Arrow 20 Axis t 21 Arrow 22 Nozzle 23 Part of the supplement 24 Bevel This paper size is applicable to China National Standards (CNS ) A4 size (210X 297 mm) Printed by the Consumers ’Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs 403718 at B7 V. Description of the invention (j) 25 Guide section 26 Inclined guide surface 27 Fastening element 28 Suction tube 30 Roller 31 Pin 32 Circulating belt 33 Drive wheel 34 Disk 35 Arrow 36 Crank 37 Roller 38 Pin This device contains a container 1 containing a number of supplements 2. Supplements 2 are stacked in a pile and each has a thin layer of adhesive 3 covering a part of its area. The thin layer of adhesive is illustrated in the figure as a thin line. The thin layer of adhesive 3 is inseparably attached to one side of the supplement, and is fixed to the surface of the adjacent supplement on the other side with a centered covering, whereby repeated adhesion is possible. The thin layer of adhesive 3 is placed on the upward side of the supplement 2. There is an opening 4 at the bottom edge of the container 1 through which the bottommost supplement of the stack of supplements 2 can also be processed. The processing of the bottom-most supplement 2 is carried out by means of a clamping element 5 mounted on a rotatable disc 6. The disc 6 rotates about an axis 7 in a plane in the figure. Each disc 6 is provided with two clamping elements 5. Each clamping element 5 is in accordance with the Chinese national standard (CNS > A4 size (210X297 mm) in 9 paper sizes) (Please read the precautions on the back before filling this page)
，1T 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 403718 五、發明説明（《） 一補充物被處理的位置和該補充物被釋放的位置間一軸8 獨立於圓盤6旋轉。圖1和3顯示了處於工作位置的上夾 緊元件5，在此位置，一沿可旋轉圓盤6表面延伸的補充 物10被處理。當夾緊元件5經過開口 4時，夾緊元件5從 補充物被釋放的位置到補充物被處理的位置間繞軸8旋轉 ，從而補充物堆的最下面的補充物的邊就能被處理。圓盤 6接著以箭頭11所示方向旋轉，並且正在被處理的補充物 10被從容器1中拉出，並被送到一藉由輸送機皮帶13而 正在沿箭頭14的方向移動的正在經過的紙堆12。夾緊元 件5和可旋轉圓盤6可以用液壓或電力驅動或其它不同的 方法。一正在被處理的補充物10可被一導向元件（未顯示 出）壓至殻的表面，或被空氣管道（未顯示出）拉至該殼 容器1中的補充物2堆成一堆，在此堆中補充物利用 薄層黏著劑3而被相互置於一起。由於有該薄層黏著劑， 該堆補充物能被容易地堆放和放置於該容器中，從而補充 物2間不能相互移動。 補充物間的黏著物阻止了藉由將最底層補充物拉離該 容器而將最底層的補充物和另一補充物分離。兩補充物2 的表面必須藉由沿大致垂直於該表面方向將它們分離開才 能使其分離。該分離動作可能藉由在補充物間吹氣實現， 如圖1和2中所示之實施例。吹管I5的終端被置於容器中 的開口 4附近，該吹管可以如圖2中箭頭9所示沿薄層黏 著劑3的方向向補充物間吹氣。該吹氣方法便利了最底層 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） I--------展-------訂 一 Μ ....... (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ， . •泉 A7 B7 403718 五、發明説明（< (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 的補充物被拉離容器而沒有黏著劑以不利的方式又與另一 補充物貼合在一起。較好的方法是採用大於兩個大氣壓的 氣體，和用帶有一寬噴嘴的吹管。 在圖3和4中，一板狀的能沿箭頭丨7所示方向移動的 分離元件I6被用來代替該吹管。分離元仵16能被在補充 物2間插到圖4所示的位置。 分離補充物一方面可以藉由吹管，另一方面則可藉由 —板狀分離元件16,亦可藉由合成這兩種分離方法同時進 行。該分離元件還具有支撐補充物堆2的功能。 圖5，6，和7所示爲本發明的另一實施例。圖5爲一 可繞軸20旋轉的分離元件16的仰視圖。旋轉軸20沿與堆 中補充物2大致垂直的方向延伸。圖5表明直接被置於待 分離的補充物2的後面之補充物堆疊。這是該容器的仰視 圖。圓盤狀分離元件16沿箭頭21所示方向沿著補充物2 旋轉。當延長的吸嘴22 (用一虛線說明）經過補充物2， 補充物2的一部分23相對於圖5的平面向前彎折，從而該 部分23將到達分離元件16的前側。 經濟部智慧財產局员工消費合作社印製 吸嘴22被置於一圖7中所示虛線的斜面24上。斜面 24相對於分離元件16的旋轉平面斜交地延伸，因此，當 吸嘴22直接地移動經過補充物2時，補充物2的部分23 將被彎折，從而該部分23將在斜面24的上方滑過。圖7 進一步顯示吸管28，其朝吸嘴延伸。 分離元件16進一步帶有一包含一斜導向面26的導向 部分25。分離元件16的進一步旋轉帶動補充物2附近的 11 本紙浪尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） 403718 五、發明説明（（0) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 導向部分25，從而斜導向面26將補充物2的部分23進― 步折向圖5所不的平面。補充物2的部分23然後能被很容 易地處理以便其從堆中拉出，藉此可重複黏貼的黏著物3 薄層被釋放。利用圖1-4所示的圓盤6即可實現該處理。 圖6和7是一緊固元件27的剖面圖，利用它分離元件 16能被緊固至一旋轉的軸。吸管28經由該軸(未顯示)被連 接至一真空泵。 圖8 ’ 9，10和11是本發明之一實施例的非常簡化的 視圖，其中一個或多個吸嘴被組合在滾筒30中。這些吸嘴 自身沒被顯示出來，但它們被安置在正視圖所示之滚筒30 的圓柱面上。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 圖8是一堆以一矩形表示的補充物2的側視圖。滾筒 30沿此堆的一補充物將被分離的一側移動。滾筒30繞靜 止的銷子31旋轉，而且滾筒30的驅動被很槪略地表示爲 一經過傳動輪33的循環皮帶32。滾筒30繞銷子31的轉 動受如箭頭35所示方向旋轉的圓盤34影響，圓盤34與一 曲柄36被連接在一起至滾筒30和銷子31間的連接棒上。 藉由將銷子31和棒30間的距離設計成足夠大，滾筒3〇大 致沿補充物2堆作線形運動。 滾筒30在圖9-11中所示的沿該堆所作的工作移動是 從頂部向底部進行的。滾筒30因此在該堆待分離的補充物 上滾動。滾筒30之圓柱面上的吸嘴確保了補充物2緊靠該 表面被吸起並被沿著滾筒30的表面拖走。補充物上的薄層 黏著物3位於補充物的側邊圖8-11中所示的底側。 ____12_____ 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 403718 五、發明説明（Η ) 圖8顯示了被壓低滾筒30上的另一滾筒37，從而在 滾筒30，37間產生一擠壓動作，借助此動作，被拖的補充 物2被處理並被拖走。當滾筒30繞銷子31旋轉時，滾筒 37便繞靜止的銷子38旋轉。由於擠壓動作的結果，被拖 走的補充物能被很容易地處理，藉由機構將該補充物置於 一紙堆的一頁上。此機構可以圖1-4所示的圓盤6構成。 被說明的裝置僅僅用於舉例說明而已，本發明能用很 多方法實現。 ---------I------1τ------'" (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 13 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐）Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs 403718 V. Description of the Invention (“) An axis 8 rotates independently of the disc 6 between the position where the supplement is processed and the position where the supplement is released. Figures 1 and 3 show the upper clamping element 5 in the working position, in which a supplement 10 extending along the surface of the rotatable disc 6 is processed. When the clamping element 5 passes through the opening 4, the clamping element 5 rotates about the axis 8 from the position where the supplement is released to the position where the supplement is processed, so that the lowermost side of the supplement stack can be processed. . The disc 6 then rotates in the direction shown by the arrow 11 and the supplement 10 being processed is pulled out of the container 1 and sent to a passing passing belt 13 which is moving in the direction of the arrow 14 Of paper pile 12. The clamping element 5 and the rotatable disc 6 may be driven hydraulically or electrically or by other different methods. A supplement 10 being processed can be pressed to the surface of the shell by a guide element (not shown), or the supplement 2 can be pulled into a pile by the air duct (not shown) into the shell container 1, where The supplements in the stack are placed next to each other using a thin layer of adhesive 3. Due to the thin layer of adhesive, the pile of supplements can be easily stacked and placed in the container, so that the supplements 2 cannot move between each other. Adhesion between the supplements prevents the bottommost supplement from being separated from another supplement by pulling the bottommost supplement away from the container. The surfaces of the two supplements 2 must be separated by separating them in a direction approximately perpendicular to the surface. This separation action may be achieved by blowing air between the supplements, as shown in the embodiments shown in Figs. The end of the blowing pipe I5 is placed near the opening 4 in the container, and the blowing pipe can blow air between the supplements in the direction of the thin layer of adhesive 3 as shown by arrow 9 in FIG. 2. This blowing method facilitates the application of the Chinese paper standard (CNS) Α4 specification (210X297 mm) at the lowest paper size. I -------- Exhibition -------- Order one M ... .. (Please read the precautions on the back before filling this page). • Spring A7 B7 403718 V. Invention Description (&(; (Please read the precautions on the back before filling out this page)) The supplement was pulled away from the container and No adhesive is attached to another supplement in a disadvantageous way. A better method is to use a gas greater than two atmospheres and use a torch with a wide nozzle. In Figures 3 and 4, a plate shape The separating element I6, which can move in the direction shown by arrow 丨 7, is used instead of the blowpipe. The separating element 仵 16 can be inserted between the supplement 2 and the position shown in Fig. 4. On the one hand, the separation supplement can be achieved by the blowpipe On the other hand, it can be performed by the plate-shaped separation element 16 or by synthesizing these two separation methods. The separation element also has the function of supporting the supplementary pile 2. Figures 5, 6, and 7 This is another embodiment of the present invention. Fig. 5 is a bottom view of a separating element 16 rotatable about a shaft 20. Rotation The shaft 20 extends in a direction approximately perpendicular to the supplement 2 in the stack. Fig. 5 shows a supplement stack placed directly behind the supplement 2 to be separated. This is a bottom view of the container. The disc-shaped separation element 16 is along The direction shown by the arrow 21 rotates along the supplement 2. When the extended nozzle 22 (illustrated by a dotted line) passes through the supplement 2, a part 23 of the supplement 2 is bent forward with respect to the plane of FIG. 5, so that the part 23 It will reach the front side of the separating element 16. The printed nozzle 22 of the consumer cooperative of the employee of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs is placed on an inclined plane 24 shown by a dotted line in FIG. Therefore, when the suction nozzle 22 is directly moved past the supplement 2, the portion 23 of the supplement 2 will be bent, so that the portion 23 will slide over the inclined surface 24. Fig. 7 further shows the suction tube 28, which faces the suction The separation element 16 further has a guide portion 25 including an inclined guide surface 26. Further rotation of the separation element 16 drives 11 in the vicinity of the supplement 2 The paper wave size is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 X 297 mm) Centimeter 403718 V. Description of the invention ((0) (Please read the precautions on the back before filling in this page) Guide section 25, so that the inclined guide surface 26 will advance the part 23 of the supplement 2 to the plane not shown in Fig. 5. The portion 23 of the supplement 2 can then be easily processed so that it is pulled out of the stack, whereby a thin layer of re-adhesive adhesive 3 is released. This can be achieved using the disc 6 shown in Figs. 1-4 6 and 7 are sectional views of a fastening element 27 with which the separating element 16 can be fastened to a rotating shaft. The suction tube 28 is connected to a vacuum pump via the shaft (not shown). 8'9, 10, and 11 are very simplified views of one embodiment of the present invention in which one or more suction nozzles are combined in a drum 30. FIG. These nozzles themselves are not shown, but they are placed on the cylindrical surface of the drum 30 shown in the front view. Printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs Figure 8 is a side view of a stack of supplements 2 shown in a rectangle. The drum 30 moves along the side of the pile of supplements to be separated. The drum 30 rotates around the stationary pin 31, and the driving of the drum 30 is very schematically shown as an endless belt 32 passing through a transmission wheel 33. The rotation of the drum 30 around the pin 31 is affected by a disc 34 rotating in the direction shown by the arrow 35. The disc 34 and a crank 36 are connected to a connecting rod between the drum 30 and the pin 31. By designing the distance between the pin 31 and the rod 30 to be sufficiently large, the roller 30 substantially moves linearly along the pile of the supplements 2. The working movement of the drum 30 along the stack shown in Figs. 9-11 is performed from the top to the bottom. The drum 30 thus rolls on the pile of supplements to be separated. The suction nozzle on the cylindrical surface of the drum 30 ensures that the supplement 2 is sucked up against the surface and is dragged away along the surface of the drum 30. The thin layer on the supplement Adhesive 3 is located on the side of the supplement on the bottom side as shown in Figure 8-11. ____12_____ This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210X 297 mm) 403718 V. Description of the invention (Η) Figure 8 shows the other roller 37 on the roller 30 being lowered, so that between the rollers 30, 37 A squeezing action is generated, with which the towed supplement 2 is processed and towed away. When the drum 30 rotates around the pin 31, the drum 37 rotates around the stationary pin 38. As a result of the squeezing action, the towed supplement can be easily handled, and the supplement is placed on a page of a paper stack by a mechanism. This mechanism can be constituted by the disc 6 shown in Figs. 1-4. The illustrated device is for illustrative purposes only, and the invention can be implemented in a number of ways. --------- I ------ 1τ ------ '(Please read the notes on the back before filling out this page) Printed by the Employees' Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs 13 This paper size applies to China National Standard (CNS) Α4 specification (210 × 297 mm)