TW202334455A - Steel sheet and method for producing same - Google Patents

Steel sheet and method for producing same Download PDF

Info

Publication number
TW202334455A
TW202334455A TW112104787A TW112104787A TW202334455A TW 202334455 A TW202334455 A TW 202334455A TW 112104787 A TW112104787 A TW 112104787A TW 112104787 A TW112104787 A TW 112104787A TW 202334455 A TW202334455 A TW 202334455A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
steel plate
less
cooling
content
steel
Prior art date
Application number
TW112104787A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI836897B (en
Inventor
安田恭野
塩谷和彦
Original Assignee
日商Jfe鋼鐵股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日商Jfe鋼鐵股份有限公司 filed Critical 日商Jfe鋼鐵股份有限公司
Publication of TW202334455A publication Critical patent/TW202334455A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI836897B publication Critical patent/TWI836897B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/60Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing lead, selenium, tellurium, or antimony, or more than 0.04% by weight of sulfur

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

The present invention provides a high-strength steel sheet which has exceptional ammonia SCC resistance and low-temperature toughness, and is used for a storage tank in which a liquefied gas is stored in an energy transport ship, or the like. This steel sheet has a specific component composition and hardness characteristics such that the average hardness is Hv 210 or less at a depth of 0.5 mm from the steel sheet surface and the variation of the average hardness is Hv 50 or less, while having a metal structure which has a volume ratio of bainite structure of 90% or more at a depth of 0.5 mm from the steel sheet surface, while having a volume ratio of bainite structure of 20% or more and a total volume ratio of ferrite structure and bainite structure of 60% or more at 1/2 the sheet thickness of the steel sheet.

Description

鋼板以及其製造方法Steel plate and its manufacturing method

本發明係關於韌性及耐蝕性優異之高強度鋼板,尤其關於適合於在低溫且為液體氨環境下所使用之槽等構造用構件,並且低溫韌性及耐液體氨應力腐蝕龜裂性優異之高強度鋼板以及其製造方法。The present invention relates to a high-strength steel plate that is excellent in toughness and corrosion resistance, and is particularly suitable for structural members such as tanks used at low temperatures and in a liquid ammonia environment, and has excellent low-temperature toughness and resistance to liquid ammonia stress corrosion cracking. Strength steel plate and method of making same.

近年來伴隨著能源需求的增加,由能源運輸船所進行之液化氣體的運輸正盛行。為了有效率地運用能源運輸船,於槽中不僅是LPG,有時亦會一同運送液體氨。In recent years, with the increase in energy demand, the transportation of liquefied gas by energy carriers has become popular. In order to efficiently use energy carriers, not only LPG but also liquid ammonia is sometimes transported in the tank.

在此,於處理液化氨之碳鋼製的配管、貯槽、油罐車、管線管路等中,為人所知者會引起由液體氨所造成之應力腐蝕龜裂(以下稱為氨SCC(Stress Corrosion Cracking))。因此,相對於在液體氨環境下所使用之鋼材,係已採取適用氨SCC感受性低的鋼材或是抑制氨SCC之工程措施。Here, it is known that stress corrosion cracking (hereinafter referred to as ammonia SCC) caused by liquid ammonia occurs in carbon steel piping, storage tanks, tank trucks, pipelines, etc. that handle liquefied ammonia. Stress Corrosion Cracking)). Therefore, compared to steel materials used in liquid ammonia environments, engineering measures have been taken to apply steel materials with low susceptibility to ammonia SCC or to suppress ammonia SCC.

例如關於氨SCC的產生,為人所知者係與材料的強度相關聯,在使用碳鋼時,藉由控制在440MPa以下的降伏強度(YS:Yield Strength)以避免由氨所造成之應力腐蝕龜裂。另一方面,從近年來槽的大型化、鋼材用量的削減之觀點來看,鋼板之高強度的需求乃逐漸增高。For example, it is known that the generation of ammonia SCC is related to the strength of the material. When using carbon steel, the stress corrosion caused by ammonia is avoided by controlling the yield strength (YS: Yield Strength) below 440MPa. Cracked. On the other hand, in view of the recent increase in the size of tanks and the reduction in the amount of steel used, the demand for high-strength steel plates has gradually increased.

此外,由於LPG或液體氨之液化氣體是在低溫下運輸,所以使用在此等液化氣體的貯藏用槽之鋼板係要求優異的低溫韌性。In addition, since liquefied gases such as LPG and liquid ammonia are transported at low temperatures, steel plates used in storage tanks for these liquefied gases are required to have excellent low-temperature toughness.

於專利文獻1及2中,係揭示用以滿足前述般的液化氣體貯藏用槽所需之低溫韌性與強度範圍之技術。於此等文獻所記載之技術中,係藉由將經熱軋延後冷卻之厚鋼板進行數次熱處理或是經熱軋延後水冷之厚鋼板進行數次熱處理的方法,來實現高程度的低溫韌性及預定的強度特性。 先前技術文獻 專利文獻 Patent Documents 1 and 2 disclose technologies that satisfy the low-temperature toughness and strength range required for the above-described liquefied gas storage tank. In the technology described in these documents, a high degree of heat treatment is achieved by subjecting a thick steel plate that has been hot-rolled and then cooled to heat treatment several times or a thick steel plate that has been hot-rolled and then water-cooled. Low temperature toughness and predetermined strength properties. Prior technical literature patent documents

專利文獻1:日本特開平10-140235號公報 專利文獻2:日本特開平10-168516號公報 Patent Document 1: Japanese Patent Application Publication No. 10-140235 Patent Document 2: Japanese Patent Application Publication No. 10-168516

[發明所欲解決之課題][Problem to be solved by the invention]

然而,於上述專利文獻1及2所記載之方法中,需進行複數次熱處理,因而有設備或能量所耗費之成本增大之經濟上的問題。However, the methods described in the above-mentioned Patent Documents 1 and 2 require a plurality of heat treatments, so there is an economic problem in that the cost of equipment and energy consumption increases.

本發明之目的在於解決上述問題點,而提供一種供應於能源運輸船中使用在液化氣體的容納之貯藏用槽等所用之耐氨SCC性及低溫韌性優異的高強度鋼板以及其製造方法。 [用以解決課題之技術手段] An object of the present invention is to solve the above problems and provide a high-strength steel plate excellent in ammonia SCC resistance and low-temperature toughness for use in storage tanks for storing liquefied gas in energy carriers, and a method for manufacturing the same. [Technical means used to solve problems]

本發明人等為了達成上述目的,係使用TMCP製程並針對關於鋼板的低溫韌性、強度特性之各種因素進行精心探討。結果發現若以預定量以上將C、Si、Mn、N等元素添加於鋼板,並且以在前述鋼板之板厚的1/2位置上,肥粒鐵組織以及變韌鐵組織的合計體積率成為60%以上之方式來控制鋼板的金屬組織(微組織),則可有效地助益於達成期望的低溫韌性及強度特性。In order to achieve the above object, the present inventors used the TMCP process and carefully studied various factors related to the low-temperature toughness and strength characteristics of the steel plate. As a result, it was found that if elements such as C, Si, Mn, and N are added to a steel plate in predetermined amounts or more, and the total volume ratio of the fat-grained iron structure and the toughened iron structure is at 1/2 of the thickness of the steel plate, it is Controlling the metal structure (microstructure) of the steel plate by more than 60% can effectively help achieve the desired low-temperature toughness and strength characteristics.

再者,係發現到以在從前述鋼板的表面為0.5mm深度的位置上,使變韌鐵組織的體積率成為90%以上之方式來控制微組織,並且在從前述鋼板的表面為0.5mm深度的位置上,將平均硬度設成為Hv210以下,且將該平均硬度的變動控制在Hv50以下,藉此得到在液體氨環境下的耐SCC性,而能夠省略先前技術般之耗費成本的熱處理。Furthermore, it was found that the microstructure can be controlled so that the volume ratio of the toughened iron structure becomes 90% or more at a depth of 0.5 mm from the surface of the steel plate, and that the microstructure can be controlled at a depth of 0.5 mm from the surface of the steel plate. By setting the average hardness to Hv210 or less at the depth and controlling the variation in the average hardness to Hv50 or less, SCC resistance in a liquid ammonia environment can be obtained, and the costly heat treatment of the conventional technology can be omitted.

亦即,本發明係根據上述發現而研創,本發明之主旨如下列所說明。 1. 一種鋼板,係具有下列成分組成之鋼板,該成分組成以質量%計含有: C:0.010至0.200%、 Si:0.01至0.50%、 Mn:0.50至2.50%、 Al:0.060%以下、 N:0.0010至0.0100%、 P:0.020%以下、 S:0.0100%以下、以及 O:0.0100%以下, 並且剩餘部分為Fe以及不可避免的雜質, 係具有:在從前述鋼板的表面為0.5mm深度的位置上,平均硬度為Hv210以下,且該平均硬度的變動為Hv50以下之硬度特性;以及 在從前述鋼板的表面為0.5mm深度的位置上之變韌鐵(Bainite)組織的體積率為90%以上,在前述鋼板之板厚的1/2位置上,變韌鐵組織的體積率為20%以上,並且肥粒鐵(Ferrite)組織以及變韌鐵組織的合計體積率為60%以上之金屬組織。 That is, the present invention was developed based on the above-mentioned findings, and the gist of the present invention is explained below. 1. A steel plate, which is a steel plate with the following composition, which contains in mass %: C: 0.010 to 0.200%, Si: 0.01 to 0.50%, Mn: 0.50 to 2.50%, Al: 0.060% or less, N: 0.0010 to 0.0100%, P: 0.020% or less, S: 0.0100% or less, and O: 0.0100% or less, And the remaining part is Fe and inevitable impurities, It has hardness characteristics such that at a depth of 0.5mm from the surface of the steel plate, the average hardness is Hv210 or less, and the variation in the average hardness is Hv50 or less; and The volume ratio of the Bainite structure at a depth of 0.5 mm from the surface of the steel plate is more than 90%, and the volume ratio of the Bainite structure at 1/2 of the thickness of the steel plate is It is a metal structure that contains more than 20%, and the total volume ratio of ferrite structure and toughened iron structure is more than 60%.

2. 如前述1所述之鋼板,其中前述成分組成以質量%計更含有: 選自Cu:0.01至0.50%、 Ni:0.01至2.00%、 Cr:0.01至1.00%、 Sn:0.01至0.50%、 Sb:0.01至0.50%、 Mo:0.01至0.50%、以及 W:0.01至1.00%中的1種以上。 2. The steel plate as described in 1 above, wherein the aforementioned composition further contains: in mass %: Selected from Cu: 0.01 to 0.50%, Ni: 0.01 to 2.00%, Cr: 0.01 to 1.00%, Sn: 0.01 to 0.50%, Sb: 0.01 to 0.50%, Mo: 0.01 to 0.50%, and W: 1 or more types from 0.01 to 1.00%.

3. 如前述1或2所述之鋼板,其中前述成分組成以質量%計更含有: 選自V:0.01至1.00%、 Ti:0.005至0.100%、 Co:0.01至1.00%、 Nb:0.005至0.100%、 B:0.0001至0.0100%、 Ca:0.0005至0.0200%、 Mg:0.0005至0.0200%、以及 REM:0.0005至0.0200%中的1種以上。 3. The steel plate as described in the above 1 or 2, wherein the aforementioned composition further contains: in mass %: Selected from V: 0.01 to 1.00%, Ti: 0.005 to 0.100%, Co: 0.01 to 1.00%, Nb: 0.005 to 0.100%, B: 0.0001 to 0.0100%, Ca: 0.0005 to 0.0200%, Mg: 0.0005 to 0.0200%, and REM: 1 or more types from 0.0005 to 0.0200%.

4. 一種鋼板的製造方法,係對於具有下列成分組成之鋼原材,以軋延結束溫度為Ar 3變態點以上來進行熱軋,接著進行從Ar 3變態點以上的冷卻起始溫度開始冷卻之一次冷卻,然後藉由復熱來進行表面的加熱並接著進行二次冷卻之鋼板的製造方法,該成分組成以質量%計含有: C:0.010至0.200%、 Si:0.01至0.50%、 Mn:0.50至2.50%、 Al:0.060%以下、 N:0.0010至0.0100%、 P:0.020%以下、 S:0.0100%以下、以及 O:0.0100%以下, 並且剩餘部分為Fe以及不可避免的雜質, 於前述一次冷卻中,在從鋼板的表面為0.5mm深度的位置上,將從600℃至400℃為止之冷卻速度設成為30至100℃/s, 前述藉由復熱所進行之表面的加熱,係進行至在從鋼板的表面為0.5mm深度的位置上之到達溫度成為500℃以上為止, 於前述二次冷卻中,在鋼板之板厚的1/2位置上,將600℃以下的冷卻停止溫度為止之冷卻速度設成為10℃/s以上。 4. A method of manufacturing a steel plate, which involves hot-rolling a steel raw material having the following composition with a rolling end temperature equal to or above the Ar 3 transformation point, and then cooling from a cooling start temperature above the Ar 3 transformation point A method of manufacturing a steel plate that is cooled once, then heated by reheating the surface and then cooled twice, wherein the composition in mass % contains: C: 0.010 to 0.200%, Si: 0.01 to 0.50%, Mn : 0.50 to 2.50%, Al: 0.060% or less, N: 0.0010 to 0.0100%, P: 0.020% or less, S: 0.0100% or less, and O: 0.0100% or less, and the remainder is Fe and inevitable impurities, at In the aforementioned primary cooling, at a position 0.5 mm deep from the surface of the steel plate, the cooling rate from 600°C to 400°C is set to 30 to 100°C/s, and the aforementioned surface heating by reheating, This is carried out until the reaching temperature at a depth of 0.5mm from the surface of the steel plate becomes 500°C or more. In the aforementioned secondary cooling, the cooling at 600°C or less is stopped at a position that is 1/2 of the thickness of the steel plate. The cooling rate up to the temperature is set to 10°C/s or more.

5. 如前述4所述之鋼板的製造方法,其中前述鋼原材的成分組成以質量%計更含有: 選自Cu:0.01至0.50%、 Ni:0.01至2.00%、 Cr:0.01至1.00%、 Sn:0.01至0.50%、 Sb:0.01至0.50%、 Mo:0.01至0.50%、以及 W:0.01至1.00%中的1種以上。 5. The manufacturing method of the steel plate as described in the aforementioned 4, wherein the composition of the aforementioned steel raw material further contains: in mass %: Selected from Cu: 0.01 to 0.50%, Ni: 0.01 to 2.00%, Cr: 0.01 to 1.00%, Sn: 0.01 to 0.50%, Sb: 0.01 to 0.50%, Mo: 0.01 to 0.50%, and W: 1 or more types from 0.01 to 1.00%.

6. 如前述4或5所述之鋼板的製造方法,其中前述鋼原材的成分組成以質量%計更含有: 選自V:0.01至1.00%、 Ti:0.005至0.100%、 Co:0.01至1.00%、 Nb:0.005至0.100%、 B:0.0001至0.0100%、 Ca:0.0005至0.0200%、 Mg:0.0005至0.0200%、以及 REM:0.0005至0.0200%中的1種以上。 [發明之效果] 6. The manufacturing method of the steel plate as described in the aforementioned 4 or 5, wherein the composition of the aforementioned steel raw material further contains: in mass %: Selected from V: 0.01 to 1.00%, Ti: 0.005 to 0.100%, Co: 0.01 to 1.00%, Nb: 0.005 to 0.100%, B: 0.0001 to 0.0100%, Ca: 0.0005 to 0.0200%, Mg: 0.0005 to 0.0200%, and REM: 1 or more types from 0.0005 to 0.0200%. [Effects of the invention]

根據本發明,係能夠以低成本的製程來提供低溫韌性,亦即低溫下的耐衝擊特性以及耐氨SCC性優異,並且適合於在低溫且為液體氨環境下所使用之槽等構造用構件之具有高強度之鋼板。According to the present invention, low-temperature toughness can be provided with a low-cost process, that is, impact resistance at low temperatures and ammonia SCC resistance are excellent, and it is suitable for structural members such as tanks used at low temperatures and in liquid ammonia environments. It is a steel plate with high strength.

以下係說明本發明之實施型態。表示下列成分(元素)的含量之「%」在未特別言明時,意指「質量%」。The following describes embodiments of the present invention. "%" indicating the content of the following components (elements) means "mass %" unless otherwise stated.

(1)關於成分組成 以下係說明鋼板的成分組成(化學成分)。 (1)About the ingredient composition The chemical composition (chemical composition) of the steel plate is explained below.

C:0.010至0.200% C為用以提高依循本發明之藉由冷卻所製造之鋼板的強度之最有效的元素。為了得到該效果,係將C含量規定為0.010%以上。再者,從減少其他合金元素的含量並以更低的成本來製造之觀點來看,C含量較佳係設成為0.013%以上。另一方面,C含量超過0.200%時,會導致鋼板之韌性及熔接性的劣化。因此將C含量規定為0.200%以下。再者,從韌性及熔接性之觀點來看,C含量較佳係設成為0.170%以下。 C: 0.010 to 0.200% C is the most effective element for increasing the strength of the steel plate produced by cooling according to the present invention. In order to obtain this effect, the C content is set to 0.010% or more. Furthermore, from the viewpoint of reducing the content of other alloy elements and manufacturing at lower cost, the C content is preferably set to 0.013% or more. On the other hand, when the C content exceeds 0.200%, the toughness and weldability of the steel plate will be deteriorated. Therefore, the C content is specified to be 0.200% or less. Furthermore, from the viewpoint of toughness and weldability, the C content is preferably 0.170% or less.

Si:0.01至0.50% Si係用於脫酸而添加。為了得到該效果,係將Si含量規定為0.01%以上。更佳係設成為0.03%以上。另一方面,Si含量超過0.50%時,會導致鋼板之韌性或熔接性的劣化。因此將Si含量規定為0.50%以下。再者,從韌性及熔接性之觀點來看,Si含量較佳係設成為0.40%以下。 Si: 0.01 to 0.50% Si is added for deacidification. In order to obtain this effect, the Si content is set to 0.01% or more. A better system is set to 0.03% or more. On the other hand, when the Si content exceeds 0.50%, the toughness or weldability of the steel plate will be deteriorated. Therefore, the Si content is set to 0.50% or less. Furthermore, from the viewpoint of toughness and weldability, the Si content is preferably 0.40% or less.

Mn:0.50至2.50% Mn為具有增加鋼的淬火性之作用的元素,係為了如本發明般滿足高強度而需添加之重要的元素之一。為了得到該效果,係將Mn含量規定為0.50%以上。再者,從減少其他合金元素的含量並以更低的成本來製造之觀點來看,Mn含量較佳係設成為0.70%以上。另一方面,Mn含量超過2.50%時,除了鋼板的韌性或熔接性降低之外,合金成本亦變得過高。因此將Mn含量規定為2.50%以下。再者,從更進一步抑制韌性及熔接性的降低之觀點來看,Mn含量較佳係設成為2.30%以下。 Mn: 0.50 to 2.50% Mn is an element that has the effect of increasing the hardenability of steel, and is one of the important elements that needs to be added in order to satisfy high strength as in the present invention. In order to obtain this effect, the Mn content is set to 0.50% or more. Furthermore, from the viewpoint of reducing the content of other alloy elements and manufacturing at lower cost, the Mn content is preferably set to 0.70% or more. On the other hand, when the Mn content exceeds 2.50%, the toughness or weldability of the steel plate is reduced, and the alloy cost becomes too high. Therefore, the Mn content is specified to be 2.50% or less. Furthermore, from the viewpoint of further suppressing decreases in toughness and weldability, the Mn content is preferably set to 2.30% or less.

Al:0.060%以下 Al係作用為脫酸劑,並且具有將晶粒進行細微化之作用的元素。為了得到該效果,較佳係將Al含量設成為0.001%以上。另一方面,Al含量超過0.060%時,氧化物系中介物增加而使清淨度降低,並且韌性降低。因此將Al含量規定為0.060%以下。再者,從更進一步防止韌性劣化之觀點來看,較佳係設成為0.050%以下。 Al: 0.060% or less Al is an element that functions as a deacidifying agent and has the function of miniaturizing crystal grains. In order to obtain this effect, it is preferable to set the Al content to 0.001% or more. On the other hand, when the Al content exceeds 0.060%, the oxide-based intermediaries increase, resulting in a decrease in cleanliness and a decrease in toughness. Therefore, the Al content is specified to be 0.060% or less. Furthermore, from the viewpoint of further preventing toughness deterioration, it is preferable to set it to 0.050% or less.

N:0.0010至0.0100% N係有益於組織的細微化並提升鋼板的韌性。為了得到該效果,係將N含量規定為0.0010%以上。較佳為0.0020%以上。另一方面,N含量超過0.0100%時,反而導致韌性的降低。因此將N含量規定為0.0100%以下。再者,從更進一步抑制韌性及熔接性的降低之觀點來看,N含量較佳係設成為0.0080%以下。於存在有Ti之情形時,N可能與該Ti鍵結而析出作為TiN。 N: 0.0010 to 0.0100% N series is beneficial to the refinement of the structure and improves the toughness of the steel plate. In order to obtain this effect, the N content is set to 0.0010% or more. Preferably it is 0.0020% or more. On the other hand, when the N content exceeds 0.0100%, it will lead to a decrease in toughness. Therefore, the N content is specified to be 0.0100% or less. Furthermore, from the viewpoint of further suppressing decreases in toughness and weldability, the N content is preferably 0.0080% or less. When Ti is present, N may bond with the Ti and precipitate as TiN.

P:0.020%以下 P由於偏析於晶界而帶來韌性或熔接性的降低等不良影響。因此,P含量較佳係盡可能地低,若是0.020%以下則可容許。另一方面,P含量的下限並無特別限定,可為0%,惟過剩的降低會導致精鍊成本的上升,所以從成本之觀點來看,較佳係將P含量設成為0.0005%以上。 P: 0.020% or less P segregates at grain boundaries, causing adverse effects such as a decrease in toughness or weldability. Therefore, the P content is preferably as low as possible, and it is acceptable if it is 0.020% or less. On the other hand, the lower limit of the P content is not particularly limited and may be 0%. However, reduction in excess will lead to an increase in refining costs. Therefore, from a cost perspective, it is preferable to set the P content to 0.0005% or more.

S:0.0100%以下 S係以MnS等硫化物系中介物存在於鋼中,成為破壞的產生起點而帶來鋼板韌性的降低等不良影響之元素。因此,S含量較佳係盡可能地低,若是0.0100%以下則可容許。另一方面,S含量的下限並無特別限定,可為0%,惟過剩的降低會導致精鍊成本的上升,所以從成本之觀點來看,較佳係將S含量設成為0.0005%以上。 S: 0.0100% or less S is an element that exists in steel in the form of sulfide-based intermediaries such as MnS. It becomes the starting point of damage and brings adverse effects such as a decrease in the toughness of the steel plate. Therefore, the S content is preferably as low as possible, and it is acceptable if it is 0.0100% or less. On the other hand, the lower limit of the S content is not particularly limited and may be 0%. However, reduction in excess will lead to an increase in refining costs. Therefore, from a cost perspective, it is preferable to set the S content to 0.0005% or more.

O:0.0100%以下 由於O為形成氧化物且成為破壞的產生起點,而帶來鋼板韌性的降低等不良影響之元素,所以限制在0.0100%以下。O含量較佳係設成為0.0050%以下,尤佳設成為0.0030%以下。另一方面,O含量的下限並無特別限定,可為0%,惟過剩的降低會導致精鍊成本的上升,所以從成本之觀點來看,較佳係將O含量設成為0.0010%以上。 O: 0.0100% or less Since O is an element that forms oxides and becomes a starting point for damage, causing adverse effects such as a decrease in the toughness of the steel plate, the content is limited to less than 0.0100%. The O content is preferably 0.0050% or less, more preferably 0.0030% or less. On the other hand, the lower limit of the O content is not particularly limited and may be 0%. However, reducing the excess will lead to an increase in refining costs. Therefore, from a cost perspective, it is preferable to set the O content to 0.0010% or more.

於本發明之鋼板的成分組成中,上述成分以外的剩餘部分為Fe以及不可避免的雜質。惟上述成分組成亦可視需要含有下列所記載之元素。In the composition of the steel plate of the present invention, the remainder other than the above-mentioned components is Fe and inevitable impurities. However, the above ingredients may also contain the elements listed below if necessary.

選自Cu:0.01至0.50%、Ni:0.01至2.00%、Cr:0.01至1.00%、Sn:0.01至0.50%、Sb:0.01至0.50%、Mo:0.01至0.50%、以及W:0.01至1.00%中的1種以上 Cu、Ni、Cr、Sn、Sb、Mo及W為提升強度或耐氨SCC性之元素,可含有此等中的1種以上。為了得到該效果,較佳係於含有Cu之情形時將Cu含量調整為0.01%以上,於含有Ni之情形時將Ni含量調整為0.01%以上,於含有Cr之情形時將Cr含量調整為0.01%以上,於含有Sn之情形時將Sn含量調整為0.01%以上,於含有Sb之情形時將Sb含量調整為0.01%以上,於含有Mo之情形時將Mo含量調整為0.01%以上,於含有W之情形時將W含量調整為0.01%以上。另一方面,過剩地含有Ni時,會導致熔接性的劣化或合金成本的上升。此外,過剩地含有Cu、Cr、Sn、Sb、Mo及W時,熔接性或韌性劣化,從合金成本之觀點來看義不利。因此,較佳係將Cu含量調整為0.50%以下,將Ni含量調整為2.00%以下,將Cr含量調整為1.00%以下,將Sn含量調整為0.50%以下,將Sb含量調整為0.50%以下,將Mo含量調整為0.50%以下,此外,將W含量調整為1.00%以下。尤佳係將Cu含量調整為0.40%以下,將Ni含量調整為1.50%以下,將Cr含量調整為0.80%以下,將Sn含量調整為0.40%以下,將Sb含量調整為0.40%以下,將Mo含量調整為0.40%以下,此外,將W含量調整為0.80%以下。 Selected from Cu: 0.01 to 0.50%, Ni: 0.01 to 2.00%, Cr: 0.01 to 1.00%, Sn: 0.01 to 0.50%, Sb: 0.01 to 0.50%, Mo: 0.01 to 0.50%, and W: 0.01 to 1.00 1 or more of % Cu, Ni, Cr, Sn, Sb, Mo and W are elements that improve strength or ammonia SCC resistance, and one or more of these may be contained. In order to obtain this effect, it is preferable to adjust the Cu content to 0.01% or more when Cu is contained, to adjust the Ni content to 0.01% or more when Ni is contained, and to adjust the Cr content to 0.01 when Cr is contained. % or more, when it contains Sn, adjust the Sn content to 0.01% or more, when it contains Sb, adjust the Sb content to 0.01% or more, when it contains Mo, adjust the Mo content to 0.01% or more, and when it contains In the case of W, adjust the W content to 0.01% or more. On the other hand, excessive Ni content may cause deterioration in weldability or increase in alloy cost. In addition, when Cu, Cr, Sn, Sb, Mo, and W are contained excessively, weldability or toughness deteriorates, which is disadvantageous from the viewpoint of alloy cost. Therefore, it is preferable to adjust the Cu content to 0.50% or less, the Ni content to 2.00% or less, the Cr content to 1.00% or less, the Sn content to 0.50% or less, and the Sb content to 0.50% or less. The Mo content is adjusted to 0.50% or less, and the W content is adjusted to 1.00% or less. It is particularly preferable to adjust the Cu content to less than 0.40%, the Ni content to less than 1.50%, the Cr content to less than 0.80%, the Sn content to less than 0.40%, the Sb content to less than 0.40%, and the Mo content to less than 0.40%. The content is adjusted to 0.40% or less, and the W content is adjusted to 0.80% or less.

V:0.01至1.00% V為具有提升鋼板的強度之作用的元素,可任意地添加。為了得到該效果,於添加V之情形時,較佳係將V含量設成為0.01%以上。另一方面,V含量超過1.00%時,會導致熔接性的劣化或合金成本的上升。因此,於添加V之情形時,較佳係將V含量設成為1.00%以下。尤佳係V含量的下限為0.05%,上限為0.50%。 V: 0.01 to 1.00% V is an element that has the effect of improving the strength of the steel plate and can be added arbitrarily. In order to obtain this effect, when adding V, it is preferable to set the V content to 0.01% or more. On the other hand, when the V content exceeds 1.00%, the weldability may deteriorate or the alloy cost may increase. Therefore, when adding V, it is preferable to set the V content to 1.00% or less. The lower limit of the V content of the especially good series is 0.05%, and the upper limit is 0.50%.

Ti:0.005至0.100% Ti為氮化物的形成傾向強,而具有將N固定以減少固溶N之作用的元素,可任意地添加。此外,Ti可提升母材及熔接部的韌性。為了得到此等效果,於添加Ti之情形時,較佳係將Ti含量設成為0.005%以上。再者,尤佳設成為0.007%以上。另一方面,Ti含量超過0.100%時,韌性反而會降低。因此,於添加Ti之情形時,較佳係將Ti含量設成為0.100%以下。再者,Ti含量尤佳設成為0.090%以下。 Ti: 0.005 to 0.100% Ti is an element that has a strong tendency to form nitrides and has the function of fixing N to reduce solid solution N, and can be added arbitrarily. In addition, Ti can improve the toughness of the base metal and welded parts. In order to obtain these effects, when adding Ti, it is preferable to set the Ti content to 0.005% or more. Furthermore, it is best to set it to above 0.007%. On the other hand, when the Ti content exceeds 0.100%, the toughness will decrease. Therefore, when adding Ti, it is preferable to set the Ti content to 0.100% or less. Furthermore, the Ti content is preferably set to 0.090% or less.

Co:0.01至1.00% Co為具有提升鋼板的強度之作用的元素,可任意地添加。為了得到該效果,於添加Co之情形時,較佳係將Co含量設成為0.01%以上。另一方面,Co含量超過1.00%時,會導致熔接性的劣化或合金成本的上升。因此,於添加Co之情形時,較佳係將Co含量設成為1.00%以下。尤佳係Co含量的下限為0.05%,上限為0.50%。 Co: 0.01 to 1.00% Co is an element that has the effect of improving the strength of the steel plate and can be added arbitrarily. In order to obtain this effect, when adding Co, it is preferable to set the Co content to 0.01% or more. On the other hand, when the Co content exceeds 1.00%, weldability may deteriorate or the alloy cost may increase. Therefore, when adding Co, it is preferable to set the Co content to 1.00% or less. The lower limit of the Co content of the especially good series is 0.05%, and the upper limit is 0.50%.

Nb:0.005至0.100% Nb係以碳氮化物所析出並縮小舊沃斯田鐵粒徑,而具有提升韌性之效果的元素。為了得到該效果,於添加Nb之情形時,較佳係將Nb含量設成為0.005%以上。再者,尤佳設成為0.007%以上。另一方面,Nb含量超過0.100%時,多量地析出NbC而使韌性降低。因此,於添加Nb之情形時,較佳係將Nb含量設成為0.100%以下。再者,Nb含量尤佳設成為0.060%以下。 Nb: 0.005 to 0.100% Nb is an element that precipitates as carbonitride and reduces the particle size of old Worthfield iron, thereby improving toughness. In order to obtain this effect, when adding Nb, it is preferable to set the Nb content to 0.005% or more. Furthermore, it is best to set it to above 0.007%. On the other hand, when the Nb content exceeds 0.100%, a large amount of NbC precipitates and the toughness decreases. Therefore, when adding Nb, it is preferable to set the Nb content to 0.100% or less. Furthermore, the Nb content is preferably set to 0.060% or less.

B:0.0001至0.0100% B為即使是微量的添加,亦具有顯著地提升淬火性之作用的元素。亦即可提升鋼板的強度。為了得到該效果,於添加B之情形時,較佳係將B含量設成為0.0001%以上。另一方面,B含量超過0.0100%時,熔接性會降低。因此,於添加B之情形時,較佳係將B含量設成為0.0100%以下。尤佳係B含量的下限為0.0010%,上限為0.0030%。 B: 0.0001 to 0.0100% B is an element that can significantly improve the hardenability even when added in a trace amount. In other words, the strength of the steel plate can be improved. In order to obtain this effect, when adding B, it is preferable to set the B content to 0.0001% or more. On the other hand, when the B content exceeds 0.0100%, the weldability will decrease. Therefore, when adding B, it is preferable to set the B content to 0.0100% or less. The lower limit of the Eucalyptus B content is 0.0010% and the upper limit is 0.0030%.

Ca:0.0005至0.0200% Ca為與S鍵結而具有抑制在軋延方向上過長地伸展之MnS等的形成之作用的元素。亦即藉由添加Ca,以使硫化物系中介物呈球狀之方式來進行形態控制,而能夠提升熔接部等的韌性。為了得到該效果,於添加Ca之情形時,較佳係將Ca含量設成為0.0005%以上。另一方面,Ca含量超過0.0200%時,鋼的清淨度會降低。清淨度的降低會導致韌性的降低。因此,於添加Ca之情形時,較佳係將Ca含量設成為0.0200%以下。尤佳係Ca含量的下限為0.0020%,上限為0.0100%。 Ca: 0.0005 to 0.0200% Ca is an element that bonds to S and has the effect of suppressing the formation of MnS and the like that extend excessively in the rolling direction. That is, by adding Ca to control the morphology of the sulfide-based intermediary into a spherical shape, the toughness of the welded portion and the like can be improved. In order to obtain this effect, when adding Ca, it is preferable to set the Ca content to 0.0005% or more. On the other hand, when the Ca content exceeds 0.0200%, the cleanliness of steel will decrease. Reduced clarity leads to reduced toughness. Therefore, when adding Ca, it is preferable to set the Ca content to 0.0200% or less. The lower limit of the Ca content of the especially good series is 0.0020%, and the upper limit is 0.0100%.

Mg:0.0005至0.0200% Mg與Ca相同,為與S鍵結而具有抑制在軋延方向上過長地伸展之MnS等的形成之作用的元素。亦即藉由添加Mg,以使硫化物系中介物呈球狀之方式來進行形態控制,而能夠提升熔接部等的韌性。為了得到該效果,於添加Mg之情形時,較佳係將Mg含量設成為0.0005%以上。另一方面,Mg含量超過0.0200%時,鋼的清淨度會降低。清淨度的降低會導致韌性的降低。因此,於添加Mg之情形時,較佳係將Mg含量設成為0.0200%以下。尤佳係Mg含量的下限為0.0020%,上限為0.0100%。 Mg: 0.0005 to 0.0200% Like Ca, Mg is an element that bonds to S and has the effect of suppressing the formation of MnS and the like that extend excessively in the rolling direction. That is, by adding Mg to control the morphology of the sulfide-based intermediary into a spherical shape, the toughness of the welded portion and the like can be improved. In order to obtain this effect, when Mg is added, it is preferable to set the Mg content to 0.0005% or more. On the other hand, when the Mg content exceeds 0.0200%, the cleanliness of the steel will decrease. Reduced clarity leads to reduced toughness. Therefore, when Mg is added, it is preferable to set the Mg content to 0.0200% or less. The lower limit of the Mg content of the especially good series is 0.0020%, and the upper limit is 0.0100%.

REM:0.0005至0.0200% REM(稀土類金屬)與Ca或Mg相同,為與S鍵結而具有抑制在軋延方向上過長地伸展之MnS等的形成之作用的元素。亦即藉由添加REM,以使硫化物系中介物呈球狀之方式來進行形態控制,而能夠提升熔接部等的韌性。為了得到該效果,於添加REM之情形時,REM含量較佳為0.0005%以上。另一方面,REM含量超過0.0200%時,鋼的清淨度會降低。清淨度的降低會導致韌性的降低。因此,於添加REM之情形時,REM含量較佳為0.0200%以下。尤佳係REM含量的下限為0.0020%,上限為0.0100%。 REM: 0.0005 to 0.0200% REM (rare earth metal), like Ca or Mg, is an element that bonds to S and has the effect of suppressing the formation of MnS or the like that extends excessively in the rolling direction. That is, by adding REM to control the morphology of the sulfide-based intermediary into a spherical shape, the toughness of the welded portion and the like can be improved. In order to obtain this effect, when adding REM, the REM content is preferably 0.0005% or more. On the other hand, when the REM content exceeds 0.0200%, the cleanliness of the steel will decrease. Reduced clarity leads to reduced toughness. Therefore, when REM is added, the REM content is preferably 0.0200% or less. The lower limit of the REM content of the excellent series is 0.0020%, and the upper limit is 0.0100%.

(2)關於硬度特性以及金屬組織 本發明之鋼板除了具有上述成分組成之外,亦具有:在從鋼板的表面為0.5mm深度的位置(於本發明中亦稱為0.5mm位置)上,平均硬度為Hv210以下,且該平均硬度的變動為Hv50以下之硬度特性。 再者,本發明之鋼板係具有:在0.5mm位置上之變韌鐵組織(以下亦僅稱為變韌鐵)的體積率為90%以上,在鋼板之板厚的1/2位置(於本發明中意指板厚之1/2深度的位置,以下亦僅稱為1/2位置或板厚中心部)上,變韌鐵的體積率為20%以上,並且肥粒鐵組織(以下亦僅稱為肥粒鐵)以及變韌鐵的合計體積率為60%以上之金屬組織。 以下係說明將鋼板的硬度特性以及金屬組織如上述般地限定之理由。 (2) About hardness characteristics and metal structure In addition to the above-mentioned composition, the steel plate of the present invention also has an average hardness of Hv210 or less at a depth of 0.5 mm from the surface of the steel plate (also referred to as a 0.5 mm position in the present invention), and the average hardness is Hv210 or less. The change is the hardness characteristic below Hv50. Furthermore, the steel plate of the present invention has: the volume ratio of the toughened iron structure (hereinafter also referred to as toughened iron) at the position of 0.5 mm is more than 90%, and the volume ratio at the position of 1/2 of the thickness of the steel plate (in the position of 1/2 of the thickness of the steel plate) In the present invention, it means that at the position 1/2 of the depth of the plate thickness (hereinafter also referred to as the 1/2 position or the center of the plate thickness), the volume fraction of toughened iron is more than 20%, and the fat-grained iron structure (hereinafter also referred to as the 1/2 position or the center of the plate thickness) is A metal structure in which the total volume ratio of fat iron) and toughened iron is more than 60%. The following explains the reasons why the hardness characteristics and metal structure of the steel plate are limited as described above.

[在0.5mm位置上,平均硬度為Hv210以下且該變動為Hv50以下] 在0.5mm位置上的平均硬度係設成為Hv210以下且將該變動設成為Hv50以下。於鋼板的極表層,具體而言為從鋼板的表面為0.5mm的位置上存在有高硬度區域時,會助長液體氨環境中的應力腐蝕龜裂。此外,於存在有局部高硬度區域之情形時,在應力被賦予至鋼板時會產生應力集中而助長應力腐蝕龜裂。因此,於本發明之鋼板中,藉由調整為將在0.5mm位置上的平均硬度設成為Hv210以下且將該變動設成為Hv50以下之硬度特性,可確保優異的耐氨SCC性。在0.5mm位置上之平均硬度的下限並無特別限定,較佳約為Hv130。此外,平均硬度之變動的下限可為Hv0,惟工業上約為Hv10。 在此所謂上述平均硬度,可測定複數處(例如100處)之0.5mm位置上的維克氏硬度(Vickers Hardness)而算出。此外,平均硬度的變動意指用以求取平均硬度所測得之維克氏硬度的標準差。 [At the 0.5mm position, the average hardness is Hv210 or less and the variation is Hv50 or less] The average hardness at the 0.5 mm position is set to Hv210 or less, and the variation is set to Hv50 or less. When there is a high hardness area on the extreme surface of the steel plate, specifically 0.5mm from the surface of the steel plate, it will promote stress corrosion cracking in a liquid ammonia environment. In addition, when there are local high hardness areas, stress concentration will occur when stress is imparted to the steel plate, thereby promoting stress corrosion cracking. Therefore, in the steel plate of the present invention, excellent ammonia SCC resistance can be ensured by adjusting the hardness characteristics such that the average hardness at the 0.5 mm position is Hv210 or less and the variation is Hv50 or less. The lower limit of the average hardness at the 0.5mm position is not particularly limited, but is preferably about Hv130. In addition, the lower limit of the change in average hardness can be Hv0, but industrially it is about Hv10. The above-mentioned average hardness here can be calculated by measuring the Vickers Hardness at 0.5 mm positions at a plurality of places (for example, 100 places). In addition, the variation in average hardness means the standard deviation of the measured Vickers hardness used to determine the average hardness.

[在0.5mm位置上之變韌鐵的體積率為90%以上] 為了滿足強度特性或耐氨SCC性,在0.5mm位置上的組織必須設成為變韌鐵的體積率為90%以上。於表層部生成有麻田散鐵(Martensite)組織或島狀麻田散鐵(MA:Martensite-Austenite)組織等硬質相之情形時,表層硬度上升,鋼板內之硬度的變動增大而阻礙材質均一性。亦即,變韌鐵的體積率未達90%時,除此之外的組織,亦即肥粒鐵、島狀麻田散鐵組織、麻田散鐵組織、珍珠岩(Perlite)組織、沃斯田鐵(Austenite)組織的體積分率增加,而無法得到充分的強度及/或耐氨SCC性。 在此,變韌鐵係構成為包括:在有利於變態強化之冷卻時或冷卻後進行變態之稱為變韌體肥粒鐵(Bainitic Ferrite)或粒狀肥粒鐵(Granular Ferrite)之組織,或是該等組織經回火後之組織。 於以體積率計佔有10%以下之剩餘部分組織中,除了肥粒鐵、珍珠岩組織及沃斯田鐵組織之外,亦可含有麻田散鐵組織。剩餘部分組織中之各組織的分率並不需特別限定,惟剩餘部分組織較佳為珍珠岩組織。 [The volume ratio of toughened iron at the 0.5mm position is more than 90%] In order to satisfy the strength characteristics or ammonia SCC resistance, the structure at the 0.5 mm position must have a volume fraction of 90% or more of toughened iron. When a hard phase such as Martensite structure or MA: Martensite-Austenite structure is formed in the surface layer, the hardness of the surface layer increases, and the variation in hardness within the steel plate increases, hindering material uniformity. . That is, when the volume ratio of toughened iron is less than 90%, other structures, namely, fat grain iron, island-shaped Asada loose iron structure, Asada loose iron structure, perlite (Perlite) structure, and Vostian The volume fraction of the iron (Austenite) structure increases, and sufficient strength and/or ammonia SCC resistance cannot be obtained. Here, the toughened iron system is composed of a structure called Bainitic Ferrite or Granular Ferrite that undergoes transformation during cooling or after cooling, which is beneficial to transformation strengthening. Or the tissue after tempering. In the remaining part of the structure occupying less than 10% in terms of volume ratio, in addition to the fat grain iron, perlite structure and Worthfield iron structure, it may also contain Hemp field loose iron structure. The fraction of each tissue in the remaining tissue does not need to be particularly limited, but the remaining tissue is preferably a perlite tissue.

[在1/2位置上,變韌鐵的體積率為20%以上,並且肥粒鐵以及變韌鐵的合計體積率為60%以上] 在1/2位置上的組織必須是變韌鐵的體積率為20%以上,並且肥粒鐵以及變韌鐵的合計體積率為60%以上。於肥粒鐵過剩地生成之情形時,會導致強度或韌性的降低。此外,肥粒鐵以及變韌鐵的合計體積率未達60%時,除此之外的組織,亦即島狀麻田散鐵組織、麻田散鐵組織、珍珠岩組織及沃斯田鐵組織的體積分率增加,無法得到充分的強度或韌性,因而無法滿足機械特性。上述肥粒鐵以及變韌鐵的合計體積率可為100%。 [At the 1/2 position, the volume ratio of toughened iron is more than 20%, and the total volume ratio of fat iron and toughened iron is more than 60%] The structure at the 1/2 position must have a volume ratio of toughened iron of more than 20%, and a total volume ratio of fat iron and toughened iron of more than 60%. When iron particles are produced excessively, strength or toughness is reduced. In addition, when the total volume ratio of fat iron and toughened iron does not reach 60%, the other structures, namely, island-shaped Asada loose iron structure, Asada loose iron structure, perlite structure and Woshiten iron structure As the volume fraction increases, sufficient strength or toughness cannot be obtained and mechanical properties cannot be satisfied. The total volume ratio of the above-mentioned fertilized iron and toughened iron may be 100%.

在此,前述肥粒鐵意指在接受回火前之冷卻過程中所生成的肥粒鐵,前述變韌鐵意指在接受回火前之冷卻過程中所生成的變韌鐵。此外,規定板厚中心部中的微組織者,是由於板厚中心部中的微組織會對該板厚中心部的強度特性造成影響之故,此外,該板厚中心部的強度特性會對鋼板整體的強度造成影響之故。Here, the fat iron refers to the fat iron generated during the cooling process before tempering, and the toughened iron refers to the toughened iron generated during the cooling process before tempering. In addition, the microstructure in the plate thickness center portion is specified because the microstructure in the plate thickness center portion will affect the strength characteristics of the plate thickness center portion. In addition, the strength characteristics of the plate thickness center portion will affect the strength characteristics of the plate thickness center portion. It affects the overall strength of the steel plate.

於以體積率計佔有40%以下之剩餘部分組織中,除了珍珠岩組織及沃斯田鐵組織之外,亦可含有麻田散鐵組織。剩餘部分組織中之各組織的分率並不需特別限定,惟剩餘部分組織較佳為珍珠岩組織。 各種微組織的體積率可藉由後述實施例所記載之方法來測定。 In the remaining part of the structure occupying less than 40% in terms of volume ratio, in addition to the perlite structure and the Waston iron structure, the Hemp field iron structure may also be included. The fraction of each tissue in the remaining tissue does not need to be particularly limited, but the remaining tissue is preferably a perlite tissue. The volume fraction of various microstructures can be measured by the method described in the Examples described below.

(3)關於製造條件 本發明之製造方法係對於具有下列成分組成之鋼原材進行加熱並進行熱軋後,進行依循本發明之預定的冷卻,該成分組成係含有:C:0.010至0.200%、Si:0.01至0.50%、Mn:0.50至2.50%、Al:0.060%以下、N:0.0010至0.0100%、P:0.020%以下、S:0.0100%以下、以及O:0.0100%以下,且視需要更含有:選自Cu:0.01至0.50%、Ni:0.01至2.00%、Cr:0.01至1.00%、Sn:0.01至0.50%、Sb:0.01至0.50%、Mo:0.01至0.50%、以及W:0.01至1.00%中的1種以上,以及/或是選自V:0.01至1.00%、Ti:0.005至0.100%、Co:0.01至1.00%、Nb:0.005至0.100%、B:0.0001至0.0100%、Ca:0.0005至0.0200%、Mg:0.0005至0.0200%、以及REM:0.0005至0.0200%中的1種以上,並且剩餘部分為Fe以及不可避免的雜質。以下係說明鋼板之製造條件的限定理由。 首先,鋼原材的製造條件並不需特別限定,較佳為例如藉由轉爐等一般所知的熔製方法來熔製具有上述成分組成之熔鋼,並藉由連續鑄造法等一般所知的鑄造方法來形成為預定尺寸的鋼胚等鋼原材。藉由造塊-分塊軋延法來形成為為預定尺寸的鋼胚等鋼原材者,亦無任何問題。 (3)About manufacturing conditions The manufacturing method of the present invention is to heat and hot-roll steel raw materials with the following composition, and then perform predetermined cooling according to the present invention. The composition contains: C: 0.010 to 0.200%, Si: 0.01 to 0.50 %, Mn: 0.50 to 2.50%, Al: 0.060% or less, N: 0.0010 to 0.0100%, P: 0.020% or less, S: 0.0100% or less, and O: 0.0100% or less, and if necessary, further contains: selected from Cu : 0.01 to 0.50%, Ni: 0.01 to 2.00%, Cr: 0.01 to 1.00%, Sn: 0.01 to 0.50%, Sb: 0.01 to 0.50%, Mo: 0.01 to 0.50%, and W: 0.01 to 1.00% 1 or more types, and/or selected from V: 0.01 to 1.00%, Ti: 0.005 to 0.100%, Co: 0.01 to 1.00%, Nb: 0.005 to 0.100%, B: 0.0001 to 0.0100%, Ca: 0.0005 to 0.0200 %, Mg: 0.0005 to 0.0200%, and REM: at least one of 0.0005 to 0.0200%, and the remainder is Fe and unavoidable impurities. The following explains the reasons for limiting the manufacturing conditions of steel plates. First of all, the manufacturing conditions of the raw steel material do not need to be particularly limited. For example, it is preferable to melt the molten steel having the above-mentioned composition by a commonly known melting method such as a converter, and a commonly known method such as a continuous casting method. The casting method is used to form steel raw materials such as steel blanks into predetermined sizes. There is no problem if steel raw materials such as steel blanks are formed into predetermined sizes by the block-block rolling method.

如此得到之鋼原材,係在不進行冷卻下直接進行熱軋,或是再次進行加熱後進行熱軋。該熱軋係以軋延結束溫度為Ar 3變態點的溫度(以下僅稱為Ar 3變態點)以上來進行。於熱軋後接著進行從Ar 3變態點以上的冷卻起始溫度開始冷卻之一次冷卻,然後在預定條件下藉由復熱來進行表面的加熱,並接著在預定條件下進行二次冷卻。 The steel material thus obtained is directly hot-rolled without cooling, or is heated again and then hot-rolled. This hot rolling is performed so that the rolling completion temperature is equal to or higher than the Ar 3 transformation point (hereinafter simply referred to as the Ar 3 transformation point). After hot rolling, primary cooling is performed starting from a cooling start temperature above the Ar 3 transformation point, and then the surface is heated by reheating under predetermined conditions, and then secondary cooling is performed under predetermined conditions.

鋼原材的加熱溫度(供應至熱軋時之溫度)並無特別限定,加熱溫度過低時,變形阻力提高,對熱軋機之負荷增大,而有難以進行熱軋之疑慮。另一方面,成為超過1300℃之高溫時,氧化變得顯著而使氧化損失增大,良率降低之疑慮升高。從該理由來看,加熱溫度較佳為950℃以上1300以下。The heating temperature of the steel raw material (the temperature at which it is supplied to hot rolling) is not particularly limited. If the heating temperature is too low, the deformation resistance will increase, which will increase the load on the hot rolling mill, making it difficult to perform hot rolling. On the other hand, when the temperature reaches a temperature exceeding 1300° C., oxidation becomes significant and the oxidation loss increases, thereby raising the possibility of lowering the yield. For this reason, the heating temperature is preferably not less than 950°C and not more than 1,300°C.

(熱軋) [軋延結束溫度:Ar 3變態點以上] 於本發明中,在加熱至上述溫度後,係開始進行熱軋並在Ar 3變態點以上結束該熱軋。 於軋延結束溫度未達Ar 3變態點時,肥粒鐵生成並阻礙鋼板表層部上的材質均一性,使硬度的變動增大,所以耐氨SCC性劣化。此外,由於所生成之肥粒鐵受到加工的影響,所以韌性惡化。再者,對熱軋機之負荷增大。因此,熱軋中的軋延結束溫度係設成為Ar 3變態點以上。熱軋中的軋延結束溫度尤佳為Ar 3變態點+10℃以上的溫度。另一方面,軋延結束溫度超過950℃時,組織粗大化而有韌性劣化之疑慮,所以軋延結束溫度較佳為950℃以下。 在此,Ar 3變態點可藉由下列式來求取。 各元素係表示該元素的鋼中含量(質量%) (Hot rolling) [Rolling completion temperature: Ar 3 transformation point or above] In the present invention, after heating to the above temperature, hot rolling is started and the hot rolling is completed at or above the Ar 3 transformation point. When the rolling end temperature does not reach the Ar 3 transformation point, fat particles are formed and hinder the material uniformity on the surface of the steel plate, increasing the variation in hardness, so the ammonia SCC resistance deteriorates. In addition, since the produced iron particles are affected by processing, the toughness deteriorates. Furthermore, the load on the hot rolling mill increases. Therefore, the rolling completion temperature during hot rolling is set to be equal to or higher than the Ar 3 transformation point. The rolling end temperature during hot rolling is particularly preferably a temperature above the Ar 3 transformation point + 10°C. On the other hand, if the rolling end temperature exceeds 950°C, the structure may become coarsened and the toughness may deteriorate, so the rolling end temperature is preferably 950°C or lower. Here, the Ar 3 transformation point can be obtained by the following equation. Each element system indicates the content (mass %) of the element in the steel.

(一次冷卻) [冷卻起始溫度:Ar 3變態點以上] 接著對於熱軋後的鋼板,係進行從Ar 3變態點以上的冷卻起始溫度開始冷卻之一次冷卻。於一次冷卻中的冷卻起始溫度未達Ar 3變態點時,肥粒鐵過剩地生成而產生強度不足,並且耐氨SCC性劣化。因此,冷卻起始溫度係設成為Ar 3變態點以上。 (Primary cooling) [Cooling start temperature: Ar 3 transformation point or above] Next, the hot-rolled steel sheet is subjected to primary cooling starting from a cooling start temperature above the Ar 3 transformation point. When the cooling start temperature in primary cooling does not reach the Ar 3 transformation point, iron particles are excessively generated, resulting in insufficient strength and deterioration in ammonia SCC resistance. Therefore, the cooling start temperature is set to be equal to or higher than the Ar 3 transformation point.

[在0.5mm位置上之600℃至400℃中的冷卻速度:30至100℃/s] 於一次冷卻中,在0.5mm位置上之600℃至400℃範圍中的冷卻速度(有時稱為一次冷卻速度)超過100℃/s時,此在0.5mm位置上的平均硬度超過Hv210,導致耐氨SCC性劣化。另一方面,在未達30℃/s時,係生成肥粒鐵或珍珠岩,會因損及材質均一性而有藉此導致耐氨SCC性的劣化之疑慮。此外,在未達30℃/s時,肥粒鐵或珍珠岩過剩地生成而有導致強度不足之疑慮。因此,係將上述一次冷卻速度規定為30至100℃/s。 藉由以包括冷卻停止期間之間歇性冷卻所進行之控制性冷卻,可控制上述一次冷卻速度。此外,從鋼板的表面為0.5mm深度之位置上的溫度乃難以物理性地直接測定。然而,可根據由輻射溫度計所測得之冷卻開始時的表面溫度與目標之冷卻停止時的表面溫度,例如使用處理電腦來進行差分計算,藉此可即時性地求取板厚剖面內的溫度分布,尤其是在0.5mm位置上的溫度。 [Cooling rate in 600℃ to 400℃ at 0.5mm position: 30 to 100℃/s] In primary cooling, when the cooling rate in the range of 600°C to 400°C at the 0.5mm position (sometimes called the primary cooling rate) exceeds 100°C/s, the average hardness at the 0.5mm position exceeds Hv210, resulting in Ammonia SCC resistance deteriorates. On the other hand, when the temperature is less than 30°C/s, fat iron or perlite is formed, which may impair the material uniformity and possibly lead to the deterioration of ammonia SCC resistance. In addition, when the temperature is less than 30°C/s, iron particles or perlite are excessively generated, which may lead to insufficient strength. Therefore, the above-mentioned primary cooling rate is specified to be 30 to 100°C/s. The above-mentioned primary cooling rate can be controlled by controlled cooling including intermittent cooling during the cooling stop period. In addition, it is difficult to physically and directly measure the temperature at a depth of 0.5mm from the surface of the steel plate. However, by using a processing computer to perform differential calculations based on the surface temperature at the start of cooling measured by a radiation thermometer and the target surface temperature at the end of cooling, the temperature within the plate thickness section can be obtained in real time. Distribution, especially the temperature at the 0.5mm position.

(藉由復熱所進行之表面的加熱) [在0.5mm位置上的到達溫度:500℃以上] 於上述一次冷卻後,係暫時性地停止冷卻並藉由復熱來進行鋼板表面的加熱。此外,此藉由復熱所進行之表面的加熱係進行至在從鋼板的表面為0.5mm深度的位置上之到達溫度成為500℃以上為止。藉由來自伴隨著冷卻停止之板厚中心部側的復熱,將表層部上所生成之麻田散鐵或變韌鐵的組織進行回火。在0.5mm位置上的到達溫度(復熱溫度)未達500℃時,由於回火的效果不足,所以表層的硬度增高,並且無法得到材質均一性而使耐氨SCC性劣化。另一方面,在0.5mm位置上之到達溫度的上限並無特別限定,例如可設成為700℃以下。 (Heating of surface by reheating) [Achieved temperature at 0.5mm position: 500℃ or more] After the above-mentioned primary cooling, the cooling is temporarily stopped and the surface of the steel plate is heated by reheating. In addition, the heating of the surface by reheating is performed until the temperature reached at a depth of 0.5 mm from the surface of the steel plate becomes 500° C. or higher. The structure of Asada loose iron or toughened iron generated on the surface layer is tempered by reheating from the center side of the plate thickness when cooling is stopped. When the reaching temperature (reheating temperature) at the 0.5mm position is less than 500°C, the tempering effect is insufficient, so the hardness of the surface layer increases, material uniformity cannot be obtained, and ammonia SCC resistance deteriorates. On the other hand, the upper limit of the temperature reached at the 0.5 mm position is not particularly limited, but may be, for example, 700° C. or less.

(二次冷卻) [在1/2位置上的冷卻停止溫度:600℃以下] 在藉由上述復熱來進行鋼板表面的加熱後,係重新開始進行冷卻,亦即進行二次冷卻。此二次冷卻係進行至在1/2位置上的溫度成為600℃以下為止。於本發明中,在熱軋結束後,係在預定條件下進行二次冷卻直到600℃以下之任意設定的冷卻停止溫度為止,藉此在板厚中心部中,可使肥粒鐵及變韌鐵的組織成為預定的體積率。在此,於冷卻停止溫度超過600℃時,肥粒鐵組織或珍珠岩組織過剩地生成而有導致強度不足之疑慮。因此,冷卻停止溫度係規定為600℃以下。該冷卻停止溫度的下限並無特別限定,冷卻停止溫度過低時,島狀麻田散鐵的體積率變得過高,而使韌性降低。因此,冷卻停止溫度較佳係設成為200℃以上。 (secondary cooling) [Cooling stop temperature at 1/2 position: 600°C or less] After the steel plate surface is heated by the above reheating, cooling is restarted, that is, secondary cooling is performed. This secondary cooling is performed until the temperature at the 1/2 position becomes 600°C or lower. In the present invention, after the hot rolling is completed, secondary cooling is performed under predetermined conditions until an arbitrarily set cooling stop temperature of 600°C or lower, whereby the fat particles and toughened iron can be made in the center of the plate thickness. The iron structure becomes a predetermined volume ratio. Here, when the cooling stop temperature exceeds 600° C., the ferrite structure or the perlite structure is excessively generated, which may lead to insufficient strength. Therefore, the cooling stop temperature is specified to be 600°C or lower. The lower limit of the cooling stop temperature is not particularly limited. If the cooling stop temperature is too low, the volume fraction of island-shaped Asada loose iron becomes too high, resulting in reduced toughness. Therefore, the cooling stop temperature is preferably set to 200°C or higher.

[在1/2位置上之600℃以下的冷卻停止溫度為止之冷卻速度:10℃/s以上] 此外,二次冷卻時之冷卻速度係以使肥粒鐵或變韌鐵成為預定的體積率之方式,將在1/2位置上之600℃以下的冷卻停止溫度為止之冷卻速度(有時稱為二次冷卻速度)設成為10℃/s以上。上述二次冷卻速度未達10℃/s時,肥粒鐵或珍珠岩過剩地生成而有導致強度不足之疑慮。另一方面,上述二次冷卻速度的上限並無特別限定,可設成為例如65℃/s以下。 在此,二次冷卻時的冷卻起始溫度(在1/2位置上的冷卻起始溫度),通常可為藉由復熱來進行表面的加熱不久後之1/2位置上的溫度。 藉由以包括冷卻停止期間之間歇性冷卻所進行之控制性冷卻,可控制上述二次冷卻速度。此外,在1/2位置上的溫度乃難以物理性地直接測定。然而,可根據由輻射溫度計所測得之冷卻開始時的表面溫度與目標之冷卻停止時的表面溫度,例如使用處理電腦來進行差分計算,藉此可即時性地求取板厚剖面內的溫度分布,尤其是在1/2位置上的溫度。 [Cooling rate to the cooling stop temperature below 600°C at the 1/2 position: 10°C/s or more] In addition, the cooling rate during secondary cooling is the cooling rate (sometimes called is the secondary cooling rate) and is set to 10°C/s or more. When the above-mentioned secondary cooling rate is less than 10°C/s, iron particles or perlite are excessively produced, which may result in insufficient strength. On the other hand, the upper limit of the secondary cooling rate is not particularly limited, but may be, for example, 65° C./s or less. Here, the cooling start temperature during secondary cooling (cooling start temperature at the 1/2 position) can generally be the temperature at the 1/2 position immediately after the surface is heated by reheating. The above-mentioned secondary cooling speed can be controlled by controlled cooling including intermittent cooling during the cooling stop period. In addition, the temperature at the 1/2 position is difficult to measure directly physically. However, by using a processing computer to perform differential calculations based on the surface temperature at the start of cooling measured by a radiation thermometer and the target surface temperature at the end of cooling, the temperature within the plate thickness section can be obtained in real time. distribution, especially the temperature at the 1/2 position.

藉由依循上述製造條件來製造具有上述成分組成之鋼原材,可得到具有依循本發明之成分組成以及硬度特性及金屬組織之鋼板。並且所得到之鋼板具備優異的強度特性與韌性。在此所謂優異的強度特性,為降伏強度YS(具有降伏點時為降伏點YP,不具有降伏點時為0.2%耐力σ0.2):360MPa以上以及抗張強度(TS):490MPa以上。此外,所謂優異的韌性,為依據JIS Z 2241之vTrs為-30℃以下。By following the above-mentioned manufacturing conditions to produce a steel material having the above-mentioned composition, a steel plate having the composition, hardness characteristics and metal structure according to the present invention can be obtained. And the obtained steel plate has excellent strength properties and toughness. The excellent strength characteristics here are yield strength YS (yield point YP when there is a yield point, and 0.2% endurance σ0.2 when there is no yield point): 360 MPa or more and tensile strength (TS): 490 MPa or more. In addition, the so-called excellent toughness means that vTrs according to JIS Z 2241 is -30°C or less.

於依循本發明之製造方法中,本說明書中未記載之項目皆可使用常用方法。 [實施例] In the manufacturing method according to the present invention, common methods can be used for items not described in this specification. [Example]

藉由連續鑄造法將表1所示之成分組成的鋼(鋼種A至AH,剩餘部分為Fe以及不可避免的雜質)形成為鋼胚,並使用此鋼胚來形成為板厚25mm的厚鋼板(No.1至50)。接著以表2所示之條件依序進行熱軋、一次冷卻、藉由復熱所進行之表面的加熱、二次冷卻而得到鋼板。對於所得到之鋼板,係分別實施:在從鋼板表面為0.5mm的位置上以及板厚的1/2位置上之金屬組織之組織分率的測定、在從鋼板表面為0.5mm的位置上之硬度特性的評估、強度特性及韌性的評估、以及耐氨SCC性的評估。各試驗方法係如下列所說明。此外,將此等結果一同記載於表2。Steel with the composition shown in Table 1 (steel types A to AH, the remainder being Fe and unavoidable impurities) is formed into a steel blank by a continuous casting method, and this steel blank is used to form a thick steel plate with a thickness of 25 mm. (No.1 to 50). Then, hot rolling, primary cooling, surface heating by reheating, and secondary cooling were performed sequentially under the conditions shown in Table 2 to obtain a steel plate. For the obtained steel plate, the structure fraction of the metal structure at a position 0.5 mm from the surface of the steel plate and a position 1/2 of the thickness of the plate, and the measurement of the structural fraction of the metal structure at a position 0.5 mm from the surface of the steel plate were carried out. Evaluation of hardness properties, evaluation of strength properties and toughness, and evaluation of ammonia SCC resistance. Each test method is described below. In addition, these results are also listed in Table 2.

[在0.5mm位置上以及1/2位置上之金屬組織的組織分率] 以使從各鋼板為0.5mm的位置或1/2位置(板厚中心部)成為觀察面之方式來採集樣本。接著將該樣本進行鏡面研磨,然後進行硝太蝕劑(Nital)腐蝕後,使用掃描型電子顯微鏡(SEM:Scanning Electron Microscope)並以倍率:500至3000倍來拍攝10mm×10mm的範圍。接著使用圖像解析裝置對所拍攝的影像進行解析,藉此求取微組織的面分率(金屬組織的組織分率)。於微組織的異向性較小之情形時,由於面分率相當於體積率,所以於本發明中將面分率視為體積率。 [Tissue fraction of the metal structure at the 0.5mm position and the 1/2 position] Samples were collected so that a position 0.5 mm or a 1/2 position (the center of the plate thickness) of each steel plate became the observation surface. The sample was then mirror-polished and etched with nital, and then a scanning electron microscope (SEM: Scanning Electron Microscope) was used to photograph a 10 mm × 10 mm range at a magnification of 500 to 3000 times. Then, an image analysis device is used to analyze the captured image, thereby obtaining the area fraction of the microstructure (the tissue fraction of the metal structure). When the anisotropy of the microstructure is small, the area fraction is equivalent to the volume fraction, so in the present invention, the area fraction is regarded as the volume fraction.

於本實施例中,於求取樣本之金屬組織的分率時之判別係以下列方式來進行。亦即於上述所拍攝的影像中,將多邊形狀的肥粒鐵判別為肥粒鐵(表2中的F),此外,將具有成長為細長狀之條狀的肥粒鐵且含有圓等效徑為0.05μm以上的碳化物之組織判別為變韌鐵(表2中的B)。In this embodiment, the determination when obtaining the fraction of the metal structure of the sample is performed in the following manner. That is, in the image captured above, polygonal iron particles are identified as iron particles (F in Table 2). In addition, iron particles that grow into elongated strips and contain circular equivalents are The structure of carbides with a diameter of 0.05 μm or more is classified as toughened iron (B in Table 2).

[硬度特性] 對於與各鋼板的軋延方向呈直角之剖面,係依據JIS Z 2244並在0.5mm位置上測定100點的維克氏硬度(HV0.1),然後求取其平均值。此外,求取該100點之維克氏硬度的標準差,並設成為0.5mm位置之平均硬度的變動。在此使用HV0.1來取代通常使用在鋼板的硬度測定之HV10者,是由於以HV0.1來進行測定而使壓痕變小,所以可得到在更接近於表面之位置上的硬度資訊,或是對於微組織較敏感之硬度資訊之故。 [Hardness characteristics] For the cross section perpendicular to the rolling direction of each steel plate, the Vickers hardness (HV0.1) of 100 points was measured at the 0.5mm position in accordance with JIS Z 2244, and the average value was calculated. In addition, the standard deviation of the 100-point Vickers hardness is calculated and set as the change in the average hardness at the 0.5 mm position. Here, HV0.1 is used instead of HV10, which is usually used for hardness measurement of steel plates. This is because measuring with HV0.1 makes the indentation smaller, so the hardness information at a position closer to the surface can be obtained. Or it is because of the hardness information that is more sensitive to microstructure.

[強度特性] 從各鋼板的全部厚度中,在與軋延方向呈直角且與板厚方向呈直角之方向上採集JIS Z 2201的1B號試驗片,並藉由JIS Z 2241的要領來進行抗張試驗,然後測定降伏強度YS(具有降伏點時為降伏點YP,不具有降伏點時為0.2%耐力σ0.2)以及抗張強度(TS)。然後將降伏強度為360MPa以上、抗張強度為490MPa以上者評估為強度特性優異之鋼板。 [Strength characteristics] From the entire thickness of each steel plate, collect the JIS Z 2201 No. 1B test piece in a direction that is perpendicular to the rolling direction and the plate thickness direction, and perform a tensile test according to the methods of JIS Z 2241, and then The yield strength YS (yield point YP when there is a yield point, and 0.2% endurance σ0.2 when there is no yield point) and tensile strength (TS) are measured. Then, those with a yield strength of 360 MPa or more and a tensile strength of 490 MPa or more were evaluated as steel plates with excellent strength characteristics.

[韌性] 從在各鋼板的表面側削除1mm後之部位中,在軋延方向上採集JIS Z 2202的V缺口試驗片,並藉由JIS Z 2242的要領來進行沙比(Charpy)衝擊試驗,然後測定vTrs(韌脆轉移溫度;Fracture Transition Temperature)。將該vTrs為-30℃以下者評估為韌性優異之鋼板。 [Toughness] A V-notch test piece in accordance with JIS Z 2202 was collected in the rolling direction from the area where 1 mm was removed from the surface side of each steel plate, and a Charpy impact test was performed according to the method of JIS Z 2242, and vTrs was measured. (Fracture Transition Temperature). A steel plate having vTrs of -30°C or less was evaluated as a steel plate having excellent toughness.

[耐氨SCC性] 耐氨SCC性係於試驗溶液中實施4點彎曲試驗,並藉由:為了促進腐蝕而進行定電位陽極電解後之促進試驗來進行評估。 具體而言,係藉由下列步驟來實施: 從鋼板表面中採集5mm厚×15mm×115mm的試驗片,並於丙酮中進行5分鐘的超音波脫脂,然後藉由4點彎曲來施以各鋼板實際的降伏強度之100%YS的應力負荷。將該4點彎曲的試驗片設置在試驗單元,並在注入混合了胺甲酸銨12.5g與液體氨1L之溶液後,藉由恆電位控制儀,以使+2.0VvsPt於試驗片中流通之方式來進行控制,並浸漬在室溫(25℃)下。於浸漬168小時後,將未觀察到龜裂者判定為耐氨SCC性「良」,此外,將觀察到龜裂者判定為耐氨SCC性「不良」。 [Ammonia SCC resistance] Ammonia SCC resistance is evaluated by performing a 4-point bending test in a test solution and by performing a promotion test after performing constant-potential anodic electrolysis to promote corrosion. Specifically, it is implemented through the following steps: A 5 mm thick × 15 mm × 115 mm test piece was collected from the surface of the steel plate, ultrasonic degreased in acetone for 5 minutes, and then subjected to a stress load of 100% YS of the actual yield strength of each steel plate through 4-point bending. The 4-point bent test piece was placed in the test unit, and after injecting a solution of 12.5 g of ammonium carbamate and 1 L of liquid ammonia, a potentiostat controller was used to circulate +2.0 VvsPt in the test piece. to control and immerse at room temperature (25°C). After 168 hours of immersion, those with no cracks observed were judged to have "good" ammonia SCC resistance, and those with cracks observed were judged to have "poor" ammonia SCC resistance.

從表1及表2中,可得知發明例(No.1至31)皆具有360MPa以上的降伏強度YS以及490MPa以上的抗張強度TS,且vTrs為-30℃以下,而得到低溫下的韌性優異且耐氨SCC性亦優異之鋼板。From Table 1 and Table 2, it can be seen that the invention examples (No. 1 to 31) all have a yield strength YS of 360 MPa or more and a tensile strength TS of 490 MPa or more, and vTrs is -30°C or less, thus obtaining low temperature A steel plate with excellent toughness and excellent ammonia SCC resistance.

另一方面,No.32至39的成分組成雖位於本發明的範圍內,但製造方法處於本發明的範圍外,所以未得到期望的金屬組織及/或硬度特性。其結果為降伏強度YS、抗張強度TS、低溫下的韌性以及耐氨SCC性中的任一項劣化。On the other hand, although the component compositions of Nos. 32 to 39 were within the scope of the present invention, the manufacturing method was outside the scope of the present invention, so the desired metal structure and/or hardness characteristics were not obtained. As a result, any one of the yield strength YS, the tensile strength TS, the toughness at low temperatures, and the ammonia SCC resistance deteriorates.

此外,No.40至50之鋼的成分組成位於本發明的範圍外,所以降伏強度YS、抗張強度TS、低溫下的韌性以及耐氨SCC性中的任一項劣化。於本發明中,鋼的成分組成可直接考量為鋼板的成分組成。In addition, since the chemical composition of steel Nos. 40 to 50 is outside the scope of the present invention, any one of the yield strength YS, the tensile strength TS, the toughness at low temperatures, and the ammonia SCC resistance deteriorates. In the present invention, the composition of the steel can be directly considered as the composition of the steel plate.

Claims (6)

一種鋼板,係具有下列成分組成之鋼板,該成分組成以質量%計含有: C:0.010至0.200%、 Si:0.01至0.50%、 Mn:0.50至2.50%、 Al:0.060%以下、 N:0.0010至0.0100%、 P:0.020%以下、 S:0.0100%以下、以及 O:0.0100%以下, 並且剩餘部分為Fe以及不可避免的雜質, 係具有:在從前述鋼板的表面為0.5mm深度的位置上,平均硬度為Hv210以下,且該平均硬度的變動為Hv50以下之硬度特性;以及 在從前述鋼板的表面為0.5mm深度的位置上之變韌鐵(Bainite)組織的體積率為90%以上,在前述鋼板之板厚的1/2位置上,變韌鐵組織的體積率為20%以上,並且肥粒鐵(Ferrite)組織以及變韌鐵組織的合計體積率為60%以上之金屬組織。 A steel plate is a steel plate with the following composition, which is expressed in mass %: C: 0.010 to 0.200%, Si: 0.01 to 0.50%, Mn: 0.50 to 2.50%, Al: 0.060% or less, N: 0.0010 to 0.0100%, P: 0.020% or less, S: 0.0100% or less, and O: 0.0100% or less, And the remaining part is Fe and inevitable impurities, It has hardness characteristics such that at a depth of 0.5mm from the surface of the steel plate, the average hardness is Hv210 or less, and the variation in the average hardness is Hv50 or less; and The volume ratio of the Bainite structure at a depth of 0.5 mm from the surface of the steel plate is more than 90%, and the volume ratio of the Bainite structure at 1/2 of the thickness of the steel plate is It is a metal structure that contains more than 20%, and the total volume ratio of ferrite structure and toughened iron structure is more than 60%. 如請求項1所述之鋼板,其中前述成分組成以質量%計更含有: 選自Cu:0.01至0.50%、 Ni:0.01至2.00%、 Cr:0.01至1.00%、 Sn:0.01至0.50%、 Sb:0.01至0.50%、 Mo:0.01至0.50%、以及 W:0.01至1.00%中的1種以上。 The steel plate as described in claim 1, wherein the aforementioned component composition further contains: in mass %: Selected from Cu: 0.01 to 0.50%, Ni: 0.01 to 2.00%, Cr: 0.01 to 1.00%, Sn: 0.01 to 0.50%, Sb: 0.01 to 0.50%, Mo: 0.01 to 0.50%, and W: 1 or more types from 0.01 to 1.00%. 如請求項1或請求項2所述之鋼板,其中前述成分組成以質量%計更含有: 選自V:0.01至1.00%、 Ti:0.005至0.100%、 Co:0.01至1.00%、 Nb:0.005至0.100%、 B:0.0001至0.0100%、 Ca:0.0005至0.0200%、 Mg:0.0005至0.0200%、以及 REM:0.0005至0.0200%中的1種以上。 The steel plate as claimed in claim 1 or claim 2, wherein the aforementioned component composition further contains: in mass %: Selected from V: 0.01 to 1.00%, Ti: 0.005 to 0.100%, Co: 0.01 to 1.00%, Nb: 0.005 to 0.100%, B: 0.0001 to 0.0100%, Ca: 0.0005 to 0.0200%, Mg: 0.0005 to 0.0200%, and REM: 1 or more types from 0.0005 to 0.0200%. 一種鋼板的製造方法,係對於具有下列成分組成之鋼原材,以軋延結束溫度為Ar 3變態點以上來進行熱軋,接著進行從Ar 3變態點以上的冷卻起始溫度開始冷卻之一次冷卻,然後藉由復熱來進行表面的加熱並接著進行二次冷卻之鋼板的製造方法,該成分組成以質量%計含有: C:0.010至0.200%、 Si:0.01至0.50%、 Mn:0.50至2.50%、 Al:0.060%以下、 N:0.0010至0.0100%、 P:0.020%以下、 S:0.0100%以下、以及 O:0.0100%以下, 並且剩餘部分為Fe以及不可避免的雜質, 於前述一次冷卻中,在從前述鋼板的表面為0.5mm深度的位置上,將從600℃至400℃為止之冷卻速度設成為30至100℃/s, 前述藉由復熱所進行之表面的加熱,係進行至在從鋼板的表面為0.5mm深度的位置上之到達溫度成為500℃以上為止, 於前述二次冷卻中,在鋼板之板厚的1/2位置上,將600℃以下的冷卻停止溫度為止之冷卻速度設成為10℃/s以上。 A method of manufacturing a steel plate, which involves hot-rolling steel raw materials having the following compositions at a rolling end temperature equal to or above the Ar 3 transformation point, and then cooling from a cooling start temperature above the Ar 3 transformation point. A method for manufacturing a steel plate in which the surface is cooled, then heated by reheating and then cooled twice. The composition in mass % contains: C: 0.010 to 0.200%, Si: 0.01 to 0.50%, Mn: 0.50 to 2.50%, Al: 0.060% or less, N: 0.0010 to 0.0100%, P: 0.020% or less, S: 0.0100% or less, and O: 0.0100% or less, and the remainder is Fe and inevitable impurities, as mentioned above During cooling, the cooling rate from 600°C to 400°C is set to 30 to 100°C/s at a depth of 0.5 mm from the surface of the steel plate. The heating of the surface by reheating is Proceed until the reaching temperature at a depth of 0.5mm from the surface of the steel plate becomes 500°C or more. In the aforementioned secondary cooling, set the cooling stop temperature to 600°C or less at a position that is 1/2 of the thickness of the steel plate. The cooling rate up to this point is set to 10°C/s or more. 如請求項4所述之鋼板的製造方法,其中前述鋼原材的成分組成以質量%計更含有: 選自Cu:0.01至0.50%、 Ni:0.01至2.00%、 Cr:0.01至1.00%、 Sn:0.01至0.50%、 Sb:0.01至0.50%、 Mo:0.01至0.50%、以及 W:0.01至1.00%中的1種以上。 The manufacturing method of the steel plate as described in claim 4, wherein the composition of the aforementioned steel raw material further contains: in mass %: Selected from Cu: 0.01 to 0.50%, Ni: 0.01 to 2.00%, Cr: 0.01 to 1.00%, Sn: 0.01 to 0.50%, Sb: 0.01 to 0.50%, Mo: 0.01 to 0.50%, and W: 1 or more types from 0.01 to 1.00%. 如請求項4或請求項5所述之鋼板的製造方法,其中前述鋼原材的成分組成以質量%計更含有: 選自V:0.01至1.00%、 Ti:0.005至0.100%、 Co:0.01至1.00%、 Nb:0.005至0.100%、 B:0.0001至0.0100%、 Ca:0.0005至0.0200%、 Mg:0.0005至0.0200%、以及 REM:0.0005至0.0200%中的1種以上。 The manufacturing method of the steel plate as described in claim 4 or claim 5, wherein the composition of the aforementioned steel raw material further contains: in mass %: Selected from V: 0.01 to 1.00%, Ti: 0.005 to 0.100%, Co: 0.01 to 1.00%, Nb: 0.005 to 0.100%, B: 0.0001 to 0.0100%, Ca: 0.0005 to 0.0200%, Mg: 0.0005 to 0.0200%, and REM: 1 or more types from 0.0005 to 0.0200%.
TW112104787A 2022-02-24 2023-02-10 Steel plate and its manufacturing method TWI836897B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022027292 2022-02-24
JP2022-027292 2022-02-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW202334455A true TW202334455A (en) 2023-09-01
TWI836897B TWI836897B (en) 2024-03-21

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023162522A1 (en) 2023-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2661972C1 (en) High-strength seamless steel pipe for oil-field pipe articles and method for manufacture thereof
TW201938816A (en) High strength cold rolled steel sheet and manufacturing method thereof
JP5672421B1 (en) High strength hot rolled steel sheet and method for producing the same
JP7147960B2 (en) Steel plate and its manufacturing method
JP6682785B2 (en) Steel plate having excellent sour resistance and method of manufacturing the same
WO2008007753A1 (en) Hot-rolled steel sheets excellent both in workability and in strength and toughness after heat treatment and process for production thereof
WO2021070951A1 (en) Cold-rolled steel sheet and method for producing same
JP5845674B2 (en) High strength steel plate excellent in bending workability and low temperature toughness and method for producing the same
JP5181775B2 (en) High strength steel material excellent in bending workability and low temperature toughness and method for producing the same
JP2021509438A (en) Hot-rolled steel sheets, steel pipes, members with excellent impact resistance and their manufacturing methods
US20230120827A1 (en) High strength steel sheet and method of producing same
US11384416B2 (en) Nickel-containing steel for low temperature
JP5428999B2 (en) LPG / ammonia mixed steel manufacturing method
JP7440740B2 (en) Steel plate for tanks
JP7115200B2 (en) Steel plate for line pipe
JP6521196B1 (en) High strength steel plate for sour line pipe, manufacturing method thereof and high strength steel pipe using high strength steel plate for sour line pipe
JP4606113B2 (en) Austenitic stainless steel with high proportional limit stress and manufacturing method
JP7156500B2 (en) Steel plate and its manufacturing method
TWI836897B (en) Steel plate and its manufacturing method
TW202334455A (en) Steel sheet and method for producing same
CN111511953B (en) Ultra-high strength hot-rolled steel sheet, steel pipe, component, and method for producing same
JP2018123419A (en) Nickel-containing steel material for low temperatures and tank for low temperatures therewith
TWI826257B (en) Steel plate and manufacturing method
JP7323088B1 (en) Steel plate and its manufacturing method
JP5870525B2 (en) High strength steel plate excellent in bending workability and low temperature toughness and method for producing the same