TW202138679A - Vacuum pump apparatus - Google Patents

Vacuum pump apparatus Download PDF

Info

Publication number
TW202138679A
TW202138679A TW109135333A TW109135333A TW202138679A TW 202138679 A TW202138679 A TW 202138679A TW 109135333 A TW109135333 A TW 109135333A TW 109135333 A TW109135333 A TW 109135333A TW 202138679 A TW202138679 A TW 202138679A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
side cover
housing
heater
rotor
vacuum pump
Prior art date
Application number
TW109135333A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
新名恭人
穂積崇史
杉浦哲郎
塩川篤志
Original Assignee
日商荏原製作所股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2020140632A external-priority patent/JP2021063503A/en
Application filed by 日商荏原製作所股份有限公司 filed Critical 日商荏原製作所股份有限公司
Publication of TW202138679A publication Critical patent/TW202138679A/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/08Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C18/12Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/04Heating; Cooling; Heat insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2220/00Application
    • F04C2220/10Vacuum
    • F04C2220/12Dry running
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2220/00Application
    • F04C2220/30Use in a chemical vapor deposition [CVD] process or in a similar process
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/40Electric motor
    • F04C2240/402Plurality of electronically synchronised motors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)

Abstract

An objective of the present invention is to provide a vacuum pump apparatus capable of maintaining the inside of a rotor chamber at a high temperature. The vacuum pump apparatus includes: a pump housing (2) having a rotor chamber (1) inside; a pump rotor(s) arranged in the rotor chamber (1); a rotating shaft (7) to which the pump rotor (5) is fixed; an electric motor (8) connected to the rotating shaft (7); a side cover (10A) forming an end surface of the rotor chamber (1); and a side heater (55A) arranged inside the side cover (10A).

Description

真空泵裝置 Vacuum pump device

本發明關於一種真空泵裝置,特別是關於適合用於對半導體元件、液晶、LED、太陽能電池等的製造中使用的製程氣體進行排氣的用途的真空泵裝置。 The present invention relates to a vacuum pump device, and in particular, to a vacuum pump device suitable for the purpose of exhausting process gases used in the manufacture of semiconductor elements, liquid crystals, LEDs, solar cells, and the like.

在對半導體元件、液晶面板、LED、太陽能電池等進行製造的製造製程中,將製程氣體導入製程腔室內而進行蝕刻處理、CVD處理等各種處理。導入到製程腔室的製程氣體由真空泵裝置進行排氣。一般地,需要較高的清潔度的這些製造製程中使用的真空泵裝置是在氣體的流路內不使用油的、所謂的乾式真空泵裝置。作為這樣的乾式真空泵裝置的代表例,存在使配置在轉子室內的一對泵轉子相互向相反方向旋轉而移送氣體的容積式真空泵裝置。 In the manufacturing process for manufacturing semiconductor elements, liquid crystal panels, LEDs, solar cells, etc., process gases are introduced into the process chamber to perform various processes such as etching treatment and CVD treatment. The process gas introduced into the process chamber is exhausted by a vacuum pump device. Generally, vacuum pump devices used in these manufacturing processes that require high cleanliness are so-called dry vacuum pump devices that do not use oil in the gas flow path. As a representative example of such a dry vacuum pump device, there is a positive displacement vacuum pump device that rotates a pair of pump rotors arranged in a rotor chamber in opposite directions to each other to transfer gas.

製程氣體有時包含昇華溫度較高的副生成物。若真空泵裝置的轉子室內的溫度較低,則有時副生成物在轉子室內固化,堆積於泵轉子、泵殼的內表面。固化的副生成物阻礙泵轉子的旋轉,引起泵轉子的速度降低,在最差的情況下引起真空泵裝置的運轉停止。因此,為了防止副生成物的固化,而在泵殼的外表面安裝加熱器來加熱轉子室。 The process gas sometimes contains by-products with a higher sublimation temperature. If the temperature in the rotor chamber of the vacuum pump device is low, the by-products may solidify in the rotor chamber and accumulate on the inner surface of the pump rotor and the pump casing. The solidified by-products hinder the rotation of the pump rotor, causing the speed of the pump rotor to decrease, and in the worst case, cause the operation of the vacuum pump device to stop. Therefore, in order to prevent solidification of by-products, a heater is installed on the outer surface of the pump casing to heat the rotor chamber.

另一方面,需要對驅動泵轉子的電動機、固定在泵轉子的旋轉軸的齒輪進行冷卻。因此,上述的真空泵裝置通常具備用於對電動機和齒輪進行冷卻的冷卻系統。冷卻系統例如構成為,藉由使冷卻液向在收容電動機的馬達殼內設置的冷卻管流通、以及向在收容齒輪的齒輪殼內設置的冷卻管流通而對電動機和齒輪進行冷卻。藉由這樣的冷卻系統,能夠防止電動機和齒輪的過熱,實現真空泵裝置的穩定的運轉。 On the other hand, it is necessary to cool the motor that drives the pump rotor and the gear fixed to the rotating shaft of the pump rotor. Therefore, the above-mentioned vacuum pump device generally includes a cooling system for cooling the electric motor and the gear. The cooling system is configured, for example, to cool the motor and the gear by circulating a cooling liquid through a cooling pipe provided in a motor housing that houses the electric motor and through a cooling pipe provided in a gear housing that houses the gears. With such a cooling system, it is possible to prevent overheating of the motor and gears, and to achieve stable operation of the vacuum pump device.

(先前技術文獻) (Prior technical literature)

(專利文獻) (Patent Document)

專利文獻1:日本特開2003-35290號公報 Patent Document 1: Japanese Patent Application Publication No. 2003-35290

專利文獻2:日本特開2012-251470號公報 Patent Document 2: JP 2012-251470 A

然而,由加熱器加熱後的泵殼的熱容易傳遞給溫度較低的馬達殼和齒輪殼。作為這樣的熱傳導的結果,泵殼內的轉子室的溫度有時降低。特別是,由於轉子室的端面位於接近溫度較低的馬達殼或者齒輪殼的位置,因此轉子室的端面的溫度容易降低。結果為,製程氣體中包含的副生成物有可能在轉子室內固化。作為對策之一,考慮使用高輸出的加熱器,但這樣的加熱器需要更多的電力,無法實現真空泵裝置的節能運轉。 However, the heat of the pump housing heated by the heater is easily transferred to the lower temperature motor housing and gear housing. As a result of such heat conduction, the temperature of the rotor chamber in the pump housing sometimes decreases. In particular, since the end surface of the rotor chamber is located close to the lower temperature of the motor housing or the gear housing, the temperature of the end surface of the rotor chamber is likely to decrease. As a result, the by-products contained in the process gas may solidify in the rotor chamber. As one of the countermeasures, the use of a high-output heater is considered. However, such a heater requires more power and cannot achieve energy-saving operation of the vacuum pump device.

在此,本發明提供一種真空泵裝置,能夠將泵殼的轉子室的內部維持在較高的溫度。 Here, the present invention provides a vacuum pump device capable of maintaining the inside of the rotor chamber of the pump housing at a relatively high temperature.

在一個態樣中,提供一種真空泵裝置,具備:泵殼,係在內部具有轉子室;泵轉子,係配置在前述轉子室內;旋轉軸,係固定有前述泵轉子;電動機,係與前述旋轉軸連結;側罩,係形成前述轉子室的端面;以及側加熱器,係配置在前述側罩內。 In one aspect, a vacuum pump device is provided, including: a pump housing with a rotor chamber inside; a pump rotor arranged in the rotor chamber; a rotating shaft in which the pump rotor is fixed; and a motor connected to the rotating shaft Connection; side cover, which forms the end surface of the aforementioned rotor chamber; and the side heater, which is arranged in the aforementioned side cover.

在一個態樣中,前述側加熱器被配置為包圍前述旋轉軸。 In one aspect, the side heater is configured to surround the rotating shaft.

在一個態樣中,前述側罩具有:形成前述轉子室的端面的內側側罩、以及在前述旋轉軸的軸向上位於前述內側側罩的外側的外側側罩;前述側加熱器配置在前述內側側罩與前述外側側罩之間。 In one aspect, the side cover includes: an inner side cover forming an end surface of the rotor chamber, and an outer side cover located outside the inner side cover in the axial direction of the rotating shaft; the side heater is arranged on the inner side Between the side cover and the aforementioned outer side cover.

側加熱器能夠加熱側罩本身,因此能夠使藉由側罩而形成端面的轉子室內成為高溫。 The side heater can heat the side cover itself, and therefore can raise the temperature in the rotor chamber where the end surface is formed by the side cover.

1:轉子室 1: Rotor chamber

2:泵殼 2: pump housing

2a:吸氣口 2a: suction port

2b:排氣口 2b: Exhaust port

5:泵轉子 5: Pump rotor

7:旋轉軸 7: Rotation axis

8:電動機 8: Electric motor

8A:馬達轉子 8A: Motor rotor

8B:馬達定子 8B: Motor stator

10A,10B:側罩 10A, 10B: side cover

12:軸承殼 12: Bearing shell

14:馬達殼 14: Motor housing

16:齒輪殼 16: gear housing

17:軸承 17: Bearing

18:軸承 18: Bearing

20:齒輪 20: Gear

21,22:冷卻管 21, 22: Cooling pipe

25A,25B:隔熱構造體 25A, 25B: Thermal insulation structure

27,45:通孔 27, 45: Through hole

31A,31B:內側側罩 31A, 31B: inner side cover

32A,32B:外側側罩 32A, 32B: Outer side cover

41A,41B:隔熱構件(隔熱板) 41A, 41B: Heat insulation member (heat insulation board)

42A,42B:隔熱構件(隔熱襯墊) 42A, 42B: Insulation member (insulation liner)

47:凹陷 47: sunken

55A,55B:側加熱器 55A, 55B: side heater

56:槽 56: Slot

58:孔 58: Hole

圖1是表示真空泵裝置的一實施型態的剖視圖。 Fig. 1 is a cross-sectional view showing an embodiment of the vacuum pump device.

圖2是圖1的A-A線剖視圖。 Fig. 2 is a cross-sectional view taken along the line A-A in Fig. 1.

圖3是表示將複數個側加熱器配置在側罩內的一實施型態的圖。 Fig. 3 is a diagram showing an embodiment in which a plurality of side heaters are arranged in a side cover.

圖4(a)是表示將側加熱器配置在側罩內的其他的實施型態的圖,圖4(b)是圖4(a)的B-B線剖視圖。 Fig. 4(a) is a diagram showing another embodiment in which the side heater is arranged in the side cover, and Fig. 4(b) is a cross-sectional view taken along the line B-B of Fig. 4(a).

圖5(a)是表示將側加熱器配置在側罩內的另一其他的實施型態的圖,圖5(b)是圖5(a)的C-C線剖視圖。 Fig. 5(a) is a diagram showing another embodiment in which the side heater is arranged in the side cover, and Fig. 5(b) is a cross-sectional view taken along the line C-C of Fig. 5(a).

圖6(a)是表示將側加熱器配置在側罩內的另一其他的實施型態的圖,圖6(b)是圖6(a)的D-D線剖視圖。 Fig. 6(a) is a diagram showing another embodiment in which the side heater is arranged in the side cover, and Fig. 6(b) is a cross-sectional view taken along the line D-D of Fig. 6(a).

圖7(a)是表示將側加熱器配置在側罩內的另一其他的實施型態的圖,圖7(b)是圖7(a)的E-E線剖視圖。 Fig. 7(a) is a diagram showing another embodiment in which the side heater is arranged in the side cover, and Fig. 7(b) is a cross-sectional view taken along the line E-E of Fig. 7(a).

圖8(a)是表示將側加熱器配置在側罩內的另一其他的實施型態的圖,圖8(b)是圖8(a)的F-F線剖視圖。 Fig. 8(a) is a diagram showing another embodiment in which the side heater is arranged in the side cover, and Fig. 8(b) is a cross-sectional view taken along the line F-F of Fig. 8(a).

圖9是表示真空泵裝置的其他的實施型態的剖視圖。 Fig. 9 is a cross-sectional view showing another embodiment of the vacuum pump device.

圖10是表示真空泵裝置的另一其他的實施型態的剖視圖。 Fig. 10 is a cross-sectional view showing another embodiment of the vacuum pump device.

圖11是表示圖10所示的側罩和複數個隔熱構件的分解立體圖。 Fig. 11 is an exploded perspective view showing the side cover and a plurality of heat insulating members shown in Fig. 10.

圖12是圖10的G-G線剖視圖。 Fig. 12 is a cross-sectional view taken along line G-G in Fig. 10.

圖13是表示將複數個側加熱器配置在側罩內的一實施型態的圖。 Fig. 13 is a diagram showing an embodiment in which a plurality of side heaters are arranged in a side cover.

圖14是表示真空泵裝置的另一其他的實施型態的剖視圖。 Fig. 14 is a cross-sectional view showing another embodiment of the vacuum pump device.

圖15是表示具備多級泵轉子的真空泵裝置的一實施型態的剖視圖。 Fig. 15 is a cross-sectional view showing an embodiment of a vacuum pump device equipped with a multi-stage pump rotor.

以下,參照附圖而對本發明的實施型態進行說明。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

圖1是表示真空泵裝置的一實施型態的剖視圖。以下說明的實施型態的真空泵裝置是容積式真空泵裝置。特別是,圖1所示的真空泵裝置是在氣體的流路內不使用油的、所謂的乾式真空泵裝置。乾式真空泵裝置中的氣化的油不會向上游側流動,因此乾式真空泵裝置能夠適合用於需要較高的清潔度的半導體元件的製造裝置。 Fig. 1 is a cross-sectional view showing an embodiment of the vacuum pump device. The vacuum pump device of the embodiment described below is a positive displacement vacuum pump device. In particular, the vacuum pump device shown in FIG. 1 is a so-called dry vacuum pump device that does not use oil in the gas flow path. The vaporized oil in the dry vacuum pump device does not flow to the upstream side, so the dry vacuum pump device can be suitably used in a semiconductor device manufacturing device that requires a high degree of cleanliness.

如圖1所示,真空泵裝置具備:在內部具有轉子室1的泵殼2、配置在轉子室1內的泵轉子5、固定有泵轉子5的旋轉軸7、以及與旋轉軸7連結的電動機8。泵轉子5和旋轉軸7也可以是一體構造物。在圖1中,僅描繪一個泵轉子5、一個旋轉軸7和一個電動機8,但一對泵轉子5配置在轉子室1內,分別固定於一對旋轉軸7。一對電動機8分別與一對旋轉軸7連結。 As shown in FIG. 1, the vacuum pump device includes: a pump housing 2 having a rotor chamber 1 inside, a pump rotor 5 arranged in the rotor chamber 1, a rotating shaft 7 to which the pump rotor 5 is fixed, and an electric motor connected to the rotating shaft 7 8. The pump rotor 5 and the rotating shaft 7 may be an integral structure. In FIG. 1, only one pump rotor 5, one rotating shaft 7 and one electric motor 8 are depicted, but a pair of pump rotors 5 are arranged in the rotor chamber 1 and fixed to the pair of rotating shafts 7 respectively. The pair of motors 8 are respectively connected to the pair of rotation shafts 7.

本實施型態的泵轉子5是羅茨型泵轉子,但泵轉子5的類型不限於本實施型態。在一實施型態中,泵轉子5也可以是螺桿型泵轉子。並且,本實施型態的泵轉子5是單級泵轉子,但在一實施型態中,泵轉子5也可以是多級泵轉子。 The pump rotor 5 of this embodiment is a Roots-type pump rotor, but the type of the pump rotor 5 is not limited to this embodiment. In one embodiment, the pump rotor 5 may also be a screw type pump rotor. In addition, the pump rotor 5 of this embodiment is a single-stage pump rotor, but in one embodiment, the pump rotor 5 may also be a multi-stage pump rotor.

真空泵裝置更具備:在旋轉軸7的軸向上位於泵殼2的外側的側罩10A、10B。側罩10A、10B設置在泵殼2的兩側,與泵殼2連接。在本實施型態中,側罩10A、10B藉由未圖示的螺紋件而固定在泵殼2的端面。在一實施型態中,側罩10A、10B也可以與泵殼2一體。 The vacuum pump device further includes side covers 10A and 10B located outside the pump housing 2 in the axial direction of the rotating shaft 7. The side covers 10A and 10B are arranged on both sides of the pump casing 2 and connected with the pump casing 2. In the present embodiment, the side covers 10A and 10B are fixed to the end surface of the pump housing 2 by screws (not shown). In one embodiment, the side covers 10A and 10B can also be integrated with the pump housing 2.

轉子室1由泵殼2的內表面和側罩10A、10B的內表面形成。泵殼2具有吸氣口2a和排氣口2b。吸氣口2a與由應移送的氣體充滿的腔室(未圖示)連結。在一例中,吸氣口2a與半導體元件的製造裝置的製程腔室連結,真空泵裝置用於對導入到製程腔室的製程氣體進行排氣的用途。 The rotor chamber 1 is formed by the inner surface of the pump casing 2 and the inner surfaces of the side covers 10A, 10B. The pump housing 2 has a suction port 2a and an exhaust port 2b. The suction port 2a is connected to a chamber (not shown) filled with gas to be transferred. In one example, the suction port 2a is connected to the process chamber of the semiconductor device manufacturing apparatus, and the vacuum pump device is used for exhausting the process gas introduced into the process chamber.

真空泵裝置更具備:在旋轉軸7的軸向上位於側罩10A、10B的外側的作為外殼構造體的軸承殼12、馬達殼14和齒輪殼16。側罩10A位於泵殼2與齒輪殼16之間,側罩10B位於泵殼2與軸承殼12之間。軸承殼12位於側罩10B與馬達殼14之間。 The vacuum pump device further includes a bearing housing 12 as a housing structure, a motor housing 14 and a gear housing 16 located outside the side covers 10A and 10B in the axial direction of the rotating shaft 7. The side cover 10A is located between the pump housing 2 and the gear housing 16, and the side cover 10B is located between the pump housing 2 and the bearing housing 12. The bearing housing 12 is located between the side cover 10B and the motor housing 14.

旋轉軸7由配置在軸承殼12內的軸承17和配置在齒輪殼16內的軸承18被支承為能夠旋轉。馬達殼14在其內部收容電動機8的馬達轉子8A和馬達定子8B。軸承殼12、馬達殼14和齒輪殼16是外殼構造體的例子,外殼構造體不限於本實施型態。 The rotating shaft 7 is rotatably supported by a bearing 17 arranged in the bearing housing 12 and a bearing 18 arranged in the gear housing 16. The motor case 14 accommodates the motor rotor 8A and the motor stator 8B of the electric motor 8 inside. The bearing housing 12, the motor housing 14, and the gear housing 16 are examples of housing structures, and the housing structures are not limited to this embodiment.

兩個電動機8(在圖1中僅表示一個電動機8)藉由未圖示的馬達驅動器而同步地向相反方向旋轉,能夠使一對旋轉軸7和一對泵轉子5同步地向相反方向旋轉。當藉由電動機8使泵轉子5旋轉時,氣體被從吸氣口2a吸入到泵殼2內。氣體藉由旋轉的泵轉子5而從吸氣口2a向排氣口2b移送。 Two electric motors 8 (only one electric motor 8 is shown in FIG. 1) are synchronously rotated in opposite directions by a motor driver not shown, and the pair of rotating shafts 7 and the pair of pump rotors 5 can be synchronously rotated in opposite directions. . When the pump rotor 5 is rotated by the electric motor 8, the gas is sucked into the pump casing 2 from the suction port 2a. The gas is transferred from the suction port 2a to the exhaust port 2b by the rotating pump rotor 5.

在齒輪殼16的內部配置有相互嚙合的一對齒輪20。此外,在圖1中僅描繪一個齒輪20。像上述那樣,一對泵轉子5藉由兩個電動機8而同步地旋轉,因此作為齒輪20的作用是防止由於突發的外在因素導致的泵轉子5的同步旋轉的失步。 A pair of gears 20 meshing with each other is arranged inside the gear housing 16. In addition, only one gear 20 is depicted in FIG. 1. As described above, the pair of pump rotors 5 are synchronously rotated by the two motors 8, and therefore, the role of the gear 20 is to prevent the synchronous rotation of the pump rotor 5 from desynchronization due to sudden external factors.

在齒輪殼16內埋設有冷卻管21。同樣,在馬達殼14中埋設有冷卻管22。冷卻管21在齒輪殼16的整個周壁延伸,冷卻管22在馬達殼14的整個周壁延伸。冷卻管21和冷卻管22與未圖示的冷卻液供給源連結。從冷卻液供給源向冷卻管21和冷卻管22供給冷卻液。在冷卻管21中流動的冷卻液對齒輪殼16進行冷卻,由此能夠對配置在齒輪殼16內的齒輪20和軸承18進行冷卻。在冷卻管22中流動的冷卻液對馬達殼14和軸承殼12進行冷卻,藉此能夠對配置在馬達殼14內的電動機8和配置在軸承殼12內的軸承17進行冷卻。 A cooling pipe 21 is embedded in the gear housing 16. Similarly, a cooling pipe 22 is buried in the motor housing 14. The cooling pipe 21 extends over the entire peripheral wall of the gear housing 16, and the cooling pipe 22 extends over the entire peripheral wall of the motor housing 14. The cooling pipe 21 and the cooling pipe 22 are connected to a cooling liquid supply source not shown. The cooling liquid is supplied to the cooling pipe 21 and the cooling pipe 22 from a cooling liquid supply source. The cooling liquid flowing in the cooling pipe 21 cools the gear housing 16, and thereby the gear 20 and the bearing 18 arranged in the gear housing 16 can be cooled. The coolant flowing in the cooling pipe 22 cools the motor housing 14 and the bearing housing 12, thereby being able to cool the electric motor 8 arranged in the motor housing 14 and the bearing 17 arranged in the bearing housing 12.

真空泵裝置具備分別配置在側罩10A、10B內的側加熱器55A、55B。側加熱器55A、55B與轉子室1鄰接地配置。側罩10A具備:形成轉子室 1的端面的內側側罩31A、以及在旋轉軸7的軸向上位於內側側罩31A的外側的外側側罩32A。側加熱器55A配置在內側側罩31A與外側側罩32A之間。 The vacuum pump device includes side heaters 55A and 55B arranged in side covers 10A and 10B, respectively. The side heaters 55A and 55B are arranged adjacent to the rotor chamber 1. The side cover 10A is provided with: forming a rotor chamber The inner side cover 31A of the end surface of 1 and the outer side cover 32A located outside the inner side cover 31A in the axial direction of the rotating shaft 7. The side heater 55A is arranged between the inner side cover 31A and the outer side cover 32A.

圖2是圖1的A-A線剖視圖。如圖2所示,內側側罩31A的外表面具有包圍供旋轉軸7插入的通孔27的槽56,側加熱器55A設置在槽56內。側加熱器55A是配置為包圍在通孔27中貫通的旋轉軸7的環狀加熱器。側加熱器55A的種類沒有特別限定,但能夠將電氣式的加熱器的一種即護套加熱器用於側加熱器55A。 Fig. 2 is a cross-sectional view taken along the line A-A in Fig. 1. As shown in FIG. 2, the outer surface of the inner side cover 31A has a groove 56 that surrounds the through hole 27 into which the rotating shaft 7 is inserted, and the side heater 55A is provided in the groove 56. The side heater 55A is an annular heater arranged to surround the rotating shaft 7 penetrating through the through hole 27. The type of the side heater 55A is not particularly limited, but a sheath heater, which is a type of electric heater, can be used for the side heater 55A.

側罩10A位於比泵殼2更接近設置有冷卻管21的齒輪殼16的位置,因此側罩10A的溫度與泵殼2相比容易降低。根據圖1與圖2所示的實施型態,在泵殼2與齒輪殼(外殼構造體)16之間設置有側加熱器55A。側加熱器55A能夠加熱側罩10A本身,因此能夠使藉由側罩10A形成端面的轉子室1內成為高溫。特別是,能夠利用在冷卻管21中流動的冷卻液對齒輪殼16進行冷卻,並且側加熱器55A能夠將轉子室1內維持在高溫。 The side cover 10A is located closer to the gear housing 16 provided with the cooling pipe 21 than the pump housing 2, so the temperature of the side cover 10A is likely to be lowered compared to the pump housing 2. According to the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, a side heater 55A is provided between the pump housing 2 and the gear housing (housing structure) 16. The side heater 55A can heat the side cover 10A itself, and therefore can make the inside of the rotor chamber 1 whose end surface is formed by the side cover 10A become high in temperature. In particular, the gear housing 16 can be cooled by the coolant flowing in the cooling pipe 21, and the side heater 55A can maintain the inside of the rotor chamber 1 at a high temperature.

由本實施型態的真空泵裝置處理的製程氣體有時包含伴隨著溫度的降低而固化的副生成物。在真空泵裝置的運轉中,製程氣體在藉由泵轉子5而從吸氣口2a向排氣口2b移送的過程中被壓縮。因此,藉由製程氣體的壓縮熱,轉子室1的內部成為高溫。並且,根據本實施型態,藉由側加熱器55A來加熱側罩10A,能夠將轉子室1的內部維持在高溫。因此,能夠可靠地防止副生成物的固化。 The process gas processed by the vacuum pump device of this embodiment sometimes contains by-products that solidify with a decrease in temperature. During the operation of the vacuum pump device, the process gas is compressed while being transferred from the suction port 2a to the exhaust port 2b by the pump rotor 5. Therefore, the interior of the rotor chamber 1 becomes high temperature due to the heat of compression of the process gas. Furthermore, according to the present embodiment, the side cover 10A is heated by the side heater 55A, so that the inside of the rotor chamber 1 can be maintained at a high temperature. Therefore, solidification of by-products can be reliably prevented.

用於將側加熱器55A配置在側罩10A內的具體的結構不限於圖1與圖2所示的實施型態。例如,也可以藉由鑄造而形成具有供側加熱器55A配 置的孔的側罩10A,在該孔內插入側加熱器55A。在該情況下,在側罩10A中內側側罩31A和外側側罩32A也可以不分離。 The specific structure for arranging the side heater 55A in the side cover 10A is not limited to the embodiment shown in FIGS. 1 and 2. For example, it can also be formed by casting with a supply side heater 55A The side cover 10A is provided with a hole, and a side heater 55A is inserted into the hole. In this case, in the side cover 10A, the inner side cover 31A and the outer side cover 32A may not be separated.

在一實施型態中,如圖3所示,也可以將複數個側加熱器55A配置在側罩10A內。在圖3所示的實施型態中,並列延伸的兩個側加熱器55A配置在側罩10A內。也可以配置三個以上的側加熱器55A。 In one embodiment, as shown in FIG. 3, a plurality of side heaters 55A may be arranged in the side cover 10A. In the embodiment shown in FIG. 3, two side heaters 55A extending side by side are arranged in the side cover 10A. Three or more side heaters 55A may be arranged.

圖4(a)是表示將側加熱器55A配置在側罩10A內的其他的實施型態的圖,圖4(b)是圖4(a)的B-B線剖視圖。也可以如圖4(a)與圖4(b)所示,側加熱器55A為棒狀。在內側側罩31A的側面形成有槽56,側加熱器55A配置在這些槽56內。供旋轉軸7插入的通孔27位於這些側加熱器55A之間。因此,側加熱器55A被配置為包圍在通孔27內延伸的旋轉軸7。在本實施型態中,兩個槽56相互平行地形成在通孔27的上方和下方,在這些槽56內分別配置有兩個側加熱器55A。側加熱器55A也位於通孔27的上方和下方,相互平行。圖4(a)與圖4(b)所示的實施型態具有容易形成槽56、能夠降低製造成本這樣的優點。 Fig. 4(a) is a diagram showing another embodiment in which the side heater 55A is arranged in the side cover 10A, and Fig. 4(b) is a cross-sectional view taken along the line B-B of Fig. 4(a). As shown in Figs. 4(a) and 4(b), the side heater 55A may have a rod shape. Grooves 56 are formed on the side surface of the inner side cover 31A, and the side heaters 55A are arranged in these grooves 56. The through hole 27 into which the rotating shaft 7 is inserted is located between these side heaters 55A. Therefore, the side heater 55A is configured to surround the rotating shaft 7 extending in the through hole 27. In this embodiment, two grooves 56 are formed above and below the through hole 27 in parallel with each other, and two side heaters 55A are respectively arranged in these grooves 56. The side heaters 55A are also located above and below the through hole 27 and are parallel to each other. The embodiments shown in Figs. 4(a) and 4(b) have the advantages of easy formation of the groove 56 and reduced manufacturing cost.

圖5(a)是表示將側加熱器55A配置在側罩10A內的另一其他的實施型態的圖,圖5(b)是圖5(a)的C-C線剖視圖。也可以如圖5(a)與圖5(b)所示,以包圍供旋轉軸7插入的通孔27的方式配置棒狀的側加熱器55A。在該實施型態中,兩個槽56相互平行地形成在通孔27的上方和下方,進一步地兩個槽56相互平行地形成在通孔27的兩側。該四個槽56形成在內側側罩31A的側面。四個側加熱器55A分別配置在四個槽56內。這些側加熱器55A也包圍通孔27(和旋轉軸7)。這樣配置的側加熱器55A能夠均勻地加熱轉子室1。也可以設置五個以上的側加熱器55A。 Fig. 5(a) is a diagram showing another embodiment in which the side heater 55A is arranged in the side cover 10A, and Fig. 5(b) is a cross-sectional view taken along the line C-C in Fig. 5(a). As shown in FIG. 5(a) and FIG. 5(b), the rod-shaped side heater 55A may be arranged so as to surround the through hole 27 into which the rotating shaft 7 is inserted. In this embodiment, two grooves 56 are formed above and below the through hole 27 in parallel to each other, and further two grooves 56 are formed on both sides of the through hole 27 in parallel to each other. The four grooves 56 are formed on the side surface of the inner side cover 31A. The four side heaters 55A are respectively arranged in the four grooves 56. These side heaters 55A also surround the through hole 27 (and the rotating shaft 7). The side heater 55A arranged in this way can uniformly heat the rotor chamber 1. Five or more side heaters 55A may be provided.

圖6(a)是表示將側加熱器55A配置在側罩10A內的另一其他的實施型態的圖,圖6(b)是圖6(a)的D-D線剖視圖。也可以如圖6(a)與圖6(b)所示,側加熱器55A為棒狀。在內側側罩31A的內部形成有孔58,側加熱器55A配置在這些孔58內。供旋轉軸7插入的通孔27位於這些側加熱器55A之間。因此,側加熱器55A被配置為包圍旋轉軸7。在本實施型態中,兩個孔58相互平行地形成在通孔27的上方和下方,在這些孔58內分別配置有兩個側加熱器55A。這些側加熱器55A也位於通孔27的上方和下方,相互平行。圖6(a)與圖6(b)所示的實施型態具有容易形成孔58、能夠降低製造成本這樣的優點。 Fig. 6(a) is a diagram showing another embodiment in which the side heater 55A is arranged in the side cover 10A, and Fig. 6(b) is a cross-sectional view taken along the line D-D of Fig. 6(a). As shown in FIGS. 6(a) and 6(b), the side heater 55A may have a rod shape. Holes 58 are formed in the inner side cover 31A, and the side heater 55A is arranged in these holes 58. The through hole 27 into which the rotating shaft 7 is inserted is located between these side heaters 55A. Therefore, the side heater 55A is arranged to surround the rotating shaft 7. In this embodiment, two holes 58 are formed parallel to each other above and below the through hole 27, and two side heaters 55A are respectively arranged in these holes 58. These side heaters 55A are also located above and below the through hole 27 and are parallel to each other. The embodiment shown in Figs. 6(a) and 6(b) has the advantages of easy formation of the hole 58 and reduced manufacturing cost.

圖7(a)是表示將側加熱器55A配置在側罩10A內的另一其他的實施型態的圖,圖7(b)是圖7(a)的E-E線剖視圖。也可以如圖7(a)與圖7(b)所示,以包圍供旋轉軸7插入的通孔27的方式配置棒狀的側加熱器55A。在內側側罩31A的內部形成有孔58,側加熱器55A配置在這些孔58內。在該實施型態中,兩個孔58相互平行地形成在通孔27的上方和下方,進一步地兩個孔58相互平行地形成在通孔27的兩側。四個側加熱器55A分別配置在四個孔58內。這些側加熱器55A也包圍通孔27(和旋轉軸7)。這樣配置的側加熱器55A能夠均勻地加熱轉子室1。也可以設置五個以上的側加熱器55A。 Fig. 7(a) is a diagram showing another embodiment in which the side heater 55A is arranged in the side cover 10A, and Fig. 7(b) is a cross-sectional view taken along the line E-E of Fig. 7(a). As shown in FIG. 7(a) and FIG. 7(b), the rod-shaped side heater 55A may be arranged so as to surround the through hole 27 into which the rotating shaft 7 is inserted. Holes 58 are formed in the inner side cover 31A, and the side heater 55A is arranged in these holes 58. In this embodiment, two holes 58 are formed above and below the through hole 27 in parallel with each other, and further two holes 58 are formed on both sides of the through hole 27 in parallel with each other. The four side heaters 55A are arranged in the four holes 58 respectively. These side heaters 55A also surround the through hole 27 (and the rotating shaft 7). The side heater 55A arranged in this way can uniformly heat the rotor chamber 1. Five or more side heaters 55A may be provided.

圖8(a)是表示將側加熱器55A配置在側罩10A內的另一其他的實施型態的圖,圖8(b)是圖8(a)的F-F線剖視圖。也可以如圖8(a)與圖8(b)所示,側加熱器55A為片材狀的加熱器。該側加熱器55A安裝在內側側罩31A的側面。在本實施型態中,側加熱器55A為包圍供旋轉軸7插入的通孔27的環狀,但側加熱器55A的形狀不限於本實施型態。例如,也可以像參照圖4至圖7而 說明的那樣,側加熱器55A以包圍供旋轉軸7通過的通孔27的方式呈直線狀延伸。 Fig. 8(a) is a diagram showing another embodiment in which the side heater 55A is arranged in the side cover 10A, and Fig. 8(b) is a cross-sectional view taken along the line F-F of Fig. 8(a). As shown in FIGS. 8(a) and 8(b), the side heater 55A may be a sheet-shaped heater. The side heater 55A is attached to the side surface of the inner side cover 31A. In this embodiment, the side heater 55A has a ring shape surrounding the through hole 27 into which the rotating shaft 7 is inserted, but the shape of the side heater 55A is not limited to this embodiment. For example, you can also refer to Figure 4 to Figure 7 and As explained, the side heater 55A extends linearly so as to surround the through hole 27 through which the rotating shaft 7 passes.

參照圖2至圖8而說明的實施型態的側加熱器55A都與轉子室1鄰接。參照圖4至圖8而說明的側加熱器55A的配置是例子,並不意味著本發明限定於這些實施型態。 The side heaters 55A of the embodiment described with reference to FIGS. 2 to 8 are all adjacent to the rotor chamber 1. The configuration of the side heater 55A described with reference to FIGS. 4 to 8 is an example, and does not mean that the present invention is limited to these embodiments.

如圖1所示,側加熱器55B也配置在側罩10B內。側罩10B具備:形成轉子室1的端面的內側側罩31B、以及在旋轉軸7的軸向上位於內側側罩31B的外側的外側側罩32B。內側側罩31B的外表面具有槽(未圖示),側加熱器55B設置在槽內。側加熱器55B是以包圍旋轉軸7的方式配置的環狀加熱器或者棒狀加熱器。參照圖1至圖8的側加熱器55A和側罩10A的說明也能夠應用於側加熱器55B和側罩10B,因此省略側加熱器55B和側罩10B的其他的說明。 As shown in FIG. 1, the side heater 55B is also arrange|positioned in the side cover 10B. The side cover 10B includes an inner side cover 31B forming an end surface of the rotor chamber 1 and an outer side cover 32B located outside the inner side cover 31B in the axial direction of the rotating shaft 7. The outer surface of the inner side cover 31B has a groove (not shown), and the side heater 55B is provided in the groove. The side heater 55B is an annular heater or a rod-shaped heater arranged so as to surround the rotating shaft 7. The description of the side heater 55A and the side cover 10A with reference to FIGS. 1 to 8 can also be applied to the side heater 55B and the side cover 10B, so other descriptions of the side heater 55B and the side cover 10B are omitted.

圖9是表示真空泵裝置的其他的實施型態的剖視圖。沒有特別說明的本實施型態的結構與參照圖1至圖8而說明的實施型態相同,因此省略其重複的說明。 Fig. 9 is a cross-sectional view showing another embodiment of the vacuum pump device. The structure of this embodiment, which is not specifically described, is the same as the embodiment described with reference to FIGS. 1 to 8, so the repeated description is omitted.

在側罩10A與齒輪殼(外殼構造體)16之間夾著作為隔熱體的隔熱構造體25A。側罩10A與齒輪殼16相互分離(相互不接觸),隔熱構造體25A與側罩10A和齒輪殼16雙方接觸。該隔熱構造體25A位於泵殼2與齒輪殼16之間,具有降低從泵殼2通過側罩10A而朝向齒輪殼16的導熱的功能。 A heat insulating structure 25A as a heat insulating body is interposed between the side cover 10A and the gear housing (housing structure) 16. The side cover 10A and the gear housing 16 are separated from each other (not in contact with each other), and the heat insulating structure 25A is in contact with both the side cover 10A and the gear housing 16. The heat insulating structure 25A is located between the pump housing 2 and the gear housing 16 and has a function of reducing heat conduction from the pump housing 2 to the gear housing 16 through the side cover 10A.

隔熱構造體25A具有比側罩10A低的熱傳導率。更具體而言,隔熱構造體25A由與構成側罩10A的材料相比熱傳導率低的材料構成。在本實施型態中,形成轉子室1的泵殼2和側罩10A、10B由鑄鐵構成。軸承殼12、馬達 殼14和齒輪殼16由鋁構成。隔熱構造體25A由與側罩10A的材料相比熱傳導率低的樹脂構成。在一例中,隔熱構造體25A由氟樹脂的一種即聚四氟乙烯(PTFE)構成。聚四氟乙烯(PTFE)具有比鑄鐵低的熱傳導率,並且具有能夠耐受高溫的性質。但是,只要是與側罩10A的材料相比熱傳導率低的材料,則隔熱構造體25A的材料也可以是不銹鋼、鈦、球狀石墨系奧氏體鑄鐵(Ni-resist)等金屬。 The heat insulating structure 25A has a lower thermal conductivity than the side cover 10A. More specifically, the heat insulating structure 25A is made of a material having a lower thermal conductivity than the material constituting the side cover 10A. In this embodiment, the pump casing 2 and the side covers 10A, 10B forming the rotor chamber 1 are made of cast iron. Bearing shell 12. Motor The housing 14 and the gear housing 16 are made of aluminum. The heat insulating structure 25A is made of resin having a lower thermal conductivity than the material of the side cover 10A. In one example, the heat insulating structure 25A is made of polytetrafluoroethylene (PTFE), which is a type of fluororesin. Polytetrafluoroethylene (PTFE) has lower thermal conductivity than cast iron and has the property of being able to withstand high temperatures. However, as long as the material has a lower thermal conductivity than the material of the side cover 10A, the material of the heat insulating structure 25A may be metal such as stainless steel, titanium, spheroidal graphite-based austenitic cast iron (Ni-resist).

也可以在側罩10A與齒輪殼16之間配置有軸承殼等其他的外殼構造體。在這樣的情況下,隔熱構造體25A夾在側罩10A與該外殼構造體之間。 Other housing structures such as a bearing housing may be arranged between the side cover 10A and the gear housing 16. In such a case, the heat insulating structure 25A is sandwiched between the side cover 10A and the outer shell structure.

隔熱構造體25A為環狀,配置為包圍旋轉軸7的外周面。隔熱構造體25A的內側面與側罩10A的外側面接觸,隔熱構造體25A的外側面與齒輪殼16的內側的端面接觸。該隔熱構造體25A具有連續不斷的環狀的形狀,隔熱構造體25A也作為將側罩10A與齒輪殼16之間的間隙密封的密封件發揮功能。 The heat insulating structure 25A has a ring shape and is arranged to surround the outer peripheral surface of the rotating shaft 7. The inner surface of the heat insulating structure 25A is in contact with the outer surface of the side cover 10A, and the outer surface of the heat insulating structure 25A is in contact with the inner end surface of the gear housing 16. The heat insulation structure 25A has a continuous ring shape, and the heat insulation structure 25A also functions as a seal that seals the gap between the side cover 10A and the gear housing 16.

同樣,在側罩10B與軸承殼(外殼構造體)12之間夾著隔熱構造體25B。即,側罩10B與軸承殼12相互分離(相互不接觸),隔熱構造體25B與側罩10B和軸承殼12雙方接觸。該隔熱構造體25B位於泵殼2與軸承殼12之間,具有降低從泵殼2通過側罩10B而朝向軸承殼12的導熱的功能。 Similarly, the heat insulating structure 25B is sandwiched between the side cover 10B and the bearing shell (outer shell structure) 12. That is, the side cover 10B and the bearing shell 12 are separated from each other (not in contact with each other), and the heat insulating structure 25B is in contact with both the side cover 10B and the bearing shell 12. This heat insulating structure 25B is located between the pump housing 2 and the bearing housing 12, and has a function of reducing heat conduction from the pump housing 2 to the bearing housing 12 through the side cover 10B.

隔熱構造體25B具有連續不斷的環狀的形狀,隔熱構造體25B也作為將側罩10B與軸承殼12之間的間隙密封的密封件發揮功能。即,隔熱構造體25B的內側面與側罩10B的外側面接觸,隔熱構造體25B的外側面與軸承殼12的內側的端面接觸。隔熱構造體25B具有比側罩10B低的熱傳導率。更具體而言,隔熱構造體25B由與構成側罩10B的材料相比熱傳導率低的材料構成。隔熱構造體25B的構造與隔熱構造體25A相同,因此省略其重複的說明。 The heat insulation structure 25B has a continuous annular shape, and the heat insulation structure 25B also functions as a seal that seals the gap between the side cover 10B and the bearing shell 12. That is, the inner surface of the heat insulating structure 25B is in contact with the outer surface of the side cover 10B, and the outer surface of the heat insulating structure 25B is in contact with the inner end surface of the bearing shell 12. The heat insulation structure 25B has a thermal conductivity lower than that of the side cover 10B. More specifically, the heat insulating structure 25B is made of a material having a lower thermal conductivity than the material constituting the side cover 10B. The structure of the heat-insulating structure 25B is the same as that of the heat-insulating structure 25A, so the repeated description is omitted.

也可以在側罩10B與軸承殼12之間配置有其他的外殼構造體。在這樣的情況下,隔熱構造體25B夾在側罩10B與該外殼構造體之間。並且,還存在有在側罩10B與馬達殼14之間不設置軸承殼12的情況。在這樣的情況下,隔熱構造體25B夾在側罩10B與馬達殼14之間。 Another shell structure may be arranged between the side cover 10B and the bearing shell 12. In such a case, the heat insulating structure 25B is sandwiched between the side cover 10B and the outer shell structure. In addition, there are cases where the bearing housing 12 is not provided between the side cover 10B and the motor housing 14. In such a case, the heat insulating structure 25B is sandwiched between the side cover 10B and the motor case 14.

圖10是表示真空泵裝置的其他的實施型態的剖視圖。沒有特別說明的本實施型態的結構與參照圖1至圖8而說明的實施型態相同,因此省略其重複的說明。在本實施型態中,在側罩10A內設置有作為隔熱體的複數個隔熱構件41A、42A。不設置隔熱構造體25A、25B。 Fig. 10 is a cross-sectional view showing another embodiment of the vacuum pump device. The structure of this embodiment, which is not specifically described, is the same as the embodiment described with reference to FIGS. 1 to 8, so the repeated description is omitted. In this embodiment, a plurality of heat insulating members 41A and 42A as heat insulating bodies are provided in the side cover 10A. The heat insulating structures 25A and 25B are not provided.

複數個隔熱構件41A、42A夾在內側側罩31A與外側側罩32A之間。即,內側側罩31A與外側側罩32A相互分離(相互不接觸),複數個隔熱構件41A、42A與內側側罩31A和外側側罩32A雙方接觸。作為該隔熱體的複數個隔熱構件41A、42A位於泵殼2與齒輪殼16之間,複數個隔熱構件41A、42A具有比側罩10A低的熱傳導率。因此,複數個隔熱構件41A、42A具有降低從泵殼2通過側罩10A而朝向齒輪殼16的導熱的功能。 A plurality of heat insulating members 41A and 42A are sandwiched between the inner side cover 31A and the outer side cover 32A. That is, the inner side cover 31A and the outer side cover 32A are separated from each other (not in contact with each other), and the plurality of heat insulating members 41A and 42A are in contact with both the inner side cover 31A and the outer side cover 32A. The plurality of heat insulating members 41A, 42A as the heat insulator are located between the pump housing 2 and the gear housing 16, and the plurality of heat insulating members 41A, 42A have a thermal conductivity lower than that of the side cover 10A. Therefore, the plural heat insulating members 41A and 42A have a function of reducing heat conduction from the pump housing 2 to the gear housing 16 through the side cover 10A.

圖11是表示圖10所示的側罩10A和複數個隔熱構件41A、42A的分解立體圖。複數個隔熱構件41A、42A包含:具有供旋轉軸7貫通的兩個通孔45的隔熱板41A、以及配置在隔熱板41A的周圍的複數個隔熱襯墊42A。在內側側罩31A的外表面形成有凹陷47,隔熱板41A配置在凹陷47內。在一實施型態中,也可以在外側側罩32A的內表面形成有凹陷47,隔熱板41A配置在外側側罩32A的凹陷47內。本實施型態的隔熱板41A是單一的構造體,但也可以分離為複數個構造體。在隔熱板41A與內側側罩31A之間、以及隔熱板41A與外側側罩32A之間配置有O型圈等密封件(未圖示)。 Fig. 11 is an exploded perspective view showing the side cover 10A and a plurality of heat insulating members 41A and 42A shown in Fig. 10. The plural heat insulating members 41A and 42A include a heat insulating plate 41A having two through holes 45 through which the rotating shaft 7 penetrates, and a plurality of heat insulating pads 42A arranged around the heat insulating plate 41A. A recess 47 is formed on the outer surface of the inner side cover 31A, and the heat insulation board 41A is arranged in the recess 47. In one embodiment, a recess 47 may be formed on the inner surface of the outer side cover 32A, and the heat insulation board 41A is disposed in the recess 47 of the outer side cover 32A. The heat insulation board 41A of this embodiment is a single structure, but it may be separated into a plurality of structures. Seals (not shown) such as O-rings are arranged between the heat shield 41A and the inner side cover 31A, and between the heat shield 41A and the outer side cover 32A.

隔熱板41A和隔熱襯墊42A具有比側罩10A低的熱傳導率。因此,隔熱板41A和隔熱襯墊42A能夠降低從泵殼2通過側罩10A而朝向齒輪殼16的導熱,將轉子室1內維持在高溫。特別是,能夠利用在冷卻管21(參照圖10)中流動的冷卻液對齒輪殼16進行冷卻,並且隔熱板41A和隔熱襯墊42A能夠將轉子室1內維持在高溫。 The heat insulation board 41A and the heat insulation pad 42A have lower thermal conductivity than the side cover 10A. Therefore, the heat insulation plate 41A and the heat insulation gasket 42A can reduce heat conduction from the pump housing 2 to the gear housing 16 through the side cover 10A, and maintain the rotor chamber 1 at a high temperature. In particular, the gear housing 16 can be cooled by the cooling liquid flowing through the cooling pipe 21 (refer to FIG. 10 ), and the heat insulation plate 41A and the heat insulation gasket 42A can maintain the inside of the rotor chamber 1 at a high temperature.

隔熱板41A和隔熱襯墊42A由與構成側罩10A的材料相比熱傳導率低的材料構成。在本實施型態中,構成轉子室1的泵殼2和側罩10A、10B由鑄鐵構成。隔熱板41A和隔熱襯墊42A由與側罩10A的材料相比熱傳導率低的不銹鋼、鈦、或者球狀石墨系奧氏體鑄鐵(Ni-resist)等金屬構成。在本實施型態中,隔熱板41A和隔熱襯墊42A由不銹鋼構成。不銹鋼具有比鑄鐵低的熱傳導率。並且,不銹鋼的機械性的剛性較高,能夠在真空泵裝置的組裝時確保較高的尺寸精度。但是,只要與側罩10A的材料相比熱傳導率低、並且具有較高的機械性的剛性,則隔熱板41A和/或隔熱襯墊42A的材料也可以是樹脂等其他的材料。 The heat insulation board 41A and the heat insulation pad 42A are made of a material having a lower thermal conductivity than the material constituting the side cover 10A. In this embodiment, the pump casing 2 and the side covers 10A, 10B constituting the rotor chamber 1 are made of cast iron. The heat insulation plate 41A and the heat insulation gasket 42A are made of metals such as stainless steel, titanium, or spheroidal graphite-based austenitic cast iron (Ni-resist), which have lower thermal conductivity than the material of the side cover 10A. In this embodiment, the heat insulation board 41A and the heat insulation pad 42A are made of stainless steel. Stainless steel has a lower thermal conductivity than cast iron. In addition, stainless steel has high mechanical rigidity and can ensure high dimensional accuracy during assembly of the vacuum pump device. However, as long as the thermal conductivity is lower than the material of the side cover 10A and the mechanical rigidity is higher, the material of the heat insulation board 41A and/or the heat insulation pad 42A may be other materials such as resin.

隔熱板41A和隔熱襯墊42A的總截面積比側罩10A的截面積小。因此,熱傳導率和截面積較小的隔熱板41A和隔熱襯墊42A有助於降低從泵殼2朝向齒輪殼16的導熱。 The total cross-sectional area of the heat insulation board 41A and the heat insulation pad 42A is smaller than the cross-sectional area of the side cover 10A. Therefore, the heat-insulating plate 41A and the heat-insulating gasket 42A, which have a small thermal conductivity and a small cross-sectional area, contribute to reducing heat conduction from the pump housing 2 to the gear housing 16.

如圖10所示,在另一個側罩10B內也同樣地設置有作為隔熱體的複數個隔熱構件41B、42B、即隔熱板41B和複數個隔熱襯墊42B。側罩10B具備:形成轉子室1的端面的內側側罩31B、以及在旋轉軸7的軸向上位於內側側罩31B的外側的外側側罩32B。 As shown in Fig. 10, in the other side cover 10B, a plurality of heat insulating members 41B and 42B as heat insulators, that is, a heat insulating plate 41B, and a plurality of heat insulating pads 42B are similarly provided. The side cover 10B includes an inner side cover 31B forming an end surface of the rotor chamber 1 and an outer side cover 32B located outside the inner side cover 31B in the axial direction of the rotating shaft 7.

側罩10B、隔熱板41B和複數個隔熱襯墊42B的結構和配置係與側罩10A、隔熱板41A和複數個隔熱襯墊42A實質上相同。參照圖10與圖11的側罩10A、隔熱板41A和複數個隔熱襯墊42A的說明也能夠應用於側罩10B、隔熱板41B和複數個隔熱襯墊42B,因此省略它們的其他的詳細說明。 The structure and arrangement of the side cover 10B, the heat insulation board 41B, and the plurality of heat insulation pads 42B are substantially the same as the side cover 10A, the heat insulation board 41A, and the plurality of heat insulation pads 42A. The description of the side cover 10A, the heat insulation board 41A, and the plurality of heat insulation pads 42A with reference to FIGS. 10 and 11 can also be applied to the side cover 10B, the heat insulation board 41B, and the plurality of heat insulation pads 42B, so their descriptions are omitted Other detailed instructions.

形成在側罩10B內的隔熱板41B和隔熱襯墊42B位於泵殼2與軸承殼12之間。隔熱板41B和隔熱襯墊42B具有比側罩10B低的熱傳導率。因此,隔熱板41B和隔熱襯墊42B具有降低從泵殼2通過側罩10B而朝向軸承殼12的導熱的功能。特別是,能夠利用在冷卻管22中流動的冷卻液對馬達殼14和軸承殼12進行冷卻,並且隔熱板41B和隔熱襯墊42B能夠將轉子室1內維持在高溫。 The heat insulation plate 41B and the heat insulation gasket 42B formed in the side cover 10B are located between the pump housing 2 and the bearing housing 12. The heat insulation board 41B and the heat insulation pad 42B have lower thermal conductivity than the side cover 10B. Therefore, the heat insulation plate 41B and the heat insulation pad 42B have a function of reducing heat conduction from the pump housing 2 to the bearing housing 12 through the side cover 10B. In particular, the motor housing 14 and the bearing housing 12 can be cooled by the coolant flowing in the cooling pipe 22, and the heat insulation plate 41B and the heat insulation gasket 42B can maintain the inside of the rotor chamber 1 at a high temperature.

隔熱板41B和隔熱襯墊42B的總截面積比側罩10B的截面積小。因此,熱傳導率和截面積較小的隔熱板41B和隔熱襯墊42B有助於降低從泵殼2朝向軸承殼12的導熱。 The total cross-sectional area of the heat insulation board 41B and the heat insulation pad 42B is smaller than the cross-sectional area of the side cover 10B. Therefore, the heat-insulating plate 41B and the heat-insulating gasket 42B, which have a small thermal conductivity and a small cross-sectional area, contribute to reducing heat conduction from the pump housing 2 to the bearing housing 12.

圖12是圖10的G-G線剖視圖。如圖12所示,側加熱器55A被配置為包圍隔熱板41A。雖然未圖示,但側加熱器55B也同樣地配置為包圍隔熱板41B。也可以如圖13所示,將複數個側加熱器55A設置在側罩10A內。同樣,也可以將複數個側加熱器55B設置在側罩10B內。並且,參照圖4至圖8而說明的側加熱器55A和側罩10A的結構和配置也可以應用於圖10與圖11的實施型態的側加熱器55A和側罩10A和/或側加熱器55B和側罩10B。在該情況下也是,側加熱器55A被配置為包圍隔熱板41A,側加熱器55B被配置為包圍隔熱板41B。 Fig. 12 is a cross-sectional view taken along line G-G in Fig. 10. As shown in FIG. 12, 55 A of side heaters are arrange|positioned so as to surround 41 A of heat insulation boards. Although not shown, the side heater 55B is similarly arranged to surround the heat shield 41B. As shown in FIG. 13, a plurality of side heaters 55A may be provided in the side cover 10A. Similarly, a plurality of side heaters 55B may be provided in the side cover 10B. In addition, the structure and arrangement of the side heater 55A and the side cover 10A described with reference to FIGS. 4 to 8 can also be applied to the side heater 55A and the side cover 10A and/or the side heating of the embodiment of FIGS. 10 and 11器55B and side cover 10B. In this case as well, the side heater 55A is arranged to surround the heat insulating plate 41A, and the side heater 55B is arranged to surround the heat insulating plate 41B.

圖14是表示真空泵裝置的另一其他的實施型態的剖視圖。沒有特別說明的本實施型態的結構與參照圖1至圖13而說明的實施型態相同,因此省略其重複的說明。在本實施型態中,如圖14所示,真空泵裝置具備隔熱構造體25A、25B和隔熱構件41A、42A、41B、42B雙方來作為隔熱體。根據本實施型態,藉由雙重的隔熱體25A、25B、41A、42A、41B、42B與側加熱器55A、55B的組合,能夠將轉子室1內維持在高溫。並且,能夠削減側加熱器55A、55B的運轉所需的電力。 Fig. 14 is a cross-sectional view showing another embodiment of the vacuum pump device. The structure of the present embodiment that is not specifically described is the same as the embodiment described with reference to FIGS. 1 to 13, so the repeated description is omitted. In this embodiment, as shown in FIG. 14, the vacuum pump device includes both heat-insulating structures 25A, 25B and heat-insulating members 41A, 42A, 41B, and 42B as heat insulators. According to this embodiment, the combination of the double insulators 25A, 25B, 41A, 42A, 41B, 42B and the side heaters 55A, 55B can maintain the inside of the rotor chamber 1 at a high temperature. In addition, it is possible to reduce the electric power required for the operation of the side heaters 55A and 55B.

在以上說明的各實施型態中,在轉子室1的兩側配置有側加熱器55A、55B,但本發明不限於這樣的配置。在一實施型態中,側加熱器也可以僅配置在轉子室1的一方側。例如,在齒輪殼16中沒有設置冷卻管21的情況下,也可以省略側加熱器55A。同樣,上述的隔熱體配置在轉子室1的兩側,但在一實施型態中,隔熱體也可以僅配置在轉子室1的一方側。 In each embodiment described above, the side heaters 55A and 55B are arranged on both sides of the rotor chamber 1, but the present invention is not limited to such an arrangement. In one embodiment, the side heater may be arranged only on one side of the rotor chamber 1. For example, when the cooling pipe 21 is not provided in the gear housing 16, the side heater 55A may be omitted. Similarly, the above-mentioned heat insulators are arranged on both sides of the rotor chamber 1, but in one embodiment, the heat insulators may be arranged on only one side of the rotor chamber 1.

圖15是表示具備多級泵轉子的真空泵裝置的一實施型態的剖視圖。沒有特別說明的本實施型態的結構與圖14所示的實施型態相同,因此省略其重複的說明。圖15所示的真空泵裝置具備具有複數個轉子5a~5e的多級泵轉子5。吸氣口2a位於泵殼2的齒輪側的端部,排氣口2b位於泵殼2的電動機側的端部。伴隨著多級泵轉子5的旋轉,氣體一邊被壓縮一邊被從吸氣口2a向排氣口2b移送。在氣體被壓縮時產生的壓縮熱在排氣口2b的附近最高。因此,轉子室1的排氣側的溫度比轉子室1的吸氣側的溫度高。 Fig. 15 is a cross-sectional view showing an embodiment of a vacuum pump device equipped with a multi-stage pump rotor. The structure of this embodiment that is not specifically described is the same as that of the embodiment shown in FIG. 14, so the repeated description is omitted. The vacuum pump device shown in FIG. 15 includes a multi-stage pump rotor 5 having a plurality of rotors 5a to 5e. The suction port 2 a is located at the end of the pump housing 2 on the gear side, and the exhaust port 2 b is located at the end of the pump housing 2 on the motor side. Along with the rotation of the multi-stage pump rotor 5, the gas is transferred from the suction port 2a to the exhaust port 2b while being compressed. The compression heat generated when the gas is compressed is highest in the vicinity of the exhaust port 2b. Therefore, the temperature on the exhaust side of the rotor chamber 1 is higher than the temperature on the intake side of the rotor chamber 1.

根據製程氣體的種類,有時包含昇華溫度比較低的副生成物。這樣的副生成物在轉子室1的吸氣側容易固化,另一方面,在轉子室1的排氣側不容易固化。因此,在這樣的情況下,也可以如圖15所示,真空泵裝置僅在齒輪 殼16與泵殼2之間具有側加熱器55A和/或隔熱構造體25A和/或隔熱構件41A、42A。 Depending on the type of process gas, it sometimes contains by-products with a relatively low sublimation temperature. Such by-products are easy to solidify on the suction side of the rotor chamber 1, on the other hand, they are not easy to solidify on the exhaust side of the rotor chamber 1. Therefore, in this case, as shown in Fig. 15, the vacuum pump device is only in the gear A side heater 55A and/or a heat insulating structure 25A and/or heat insulating members 41A and 42A are provided between the housing 16 and the pump housing 2.

上述的實施型態是以本發明所屬的技術領域中的具有通常知識的人能夠實施本發明為目的而記載的。上述實施型態的各種變形例對於本領域技術人員來說是理所當然的,本發明的技術思想也能夠應用於其他的實施型態。因此,本發明不限於所記載的實施型態,而解釋為由本發明的申請專利範圍所定義的技術思想的最寬範圍。 The above-mentioned embodiments are described for the purpose of being able to implement the present invention by a person with ordinary knowledge in the technical field to which the present invention belongs. Various modifications of the above-mentioned embodiments are natural to those skilled in the art, and the technical idea of the present invention can also be applied to other embodiments. Therefore, the present invention is not limited to the described embodiments, but is interpreted as the broadest scope of the technical idea defined by the patent application scope of the present invention.

1:轉子室 1: Rotor chamber

2:泵殼 2: pump housing

2a:吸氣口 2a: suction port

2b:排氣口 2b: Exhaust port

5:泵轉子 5: Pump rotor

7:旋轉軸 7: Rotation axis

8:電動機 8: Electric motor

8A:馬達轉子 8A: Motor rotor

8B:馬達定子 8B: Motor stator

10A,10B:側罩 10A, 10B: side cover

12:軸承殼 12: Bearing shell

14:馬達殼 14: Motor housing

16:齒輪殼 16: gear housing

17:軸承 17: Bearing

18:軸承 18: Bearing

20:齒輪 20: Gear

21,22:冷卻管 21, 22: Cooling pipe

31A,31B:內側側罩 31A, 31B: inner side cover

32A,32B:外側側罩 32A, 32B: Outer side cover

55A,55B:側加熱器 55A, 55B: side heater

Claims (3)

一種真空泵裝置,係具備: A vacuum pump device with: 泵殼,係在內部具有轉子室; The pump casing has a rotor chamber inside; 泵轉子,係配置在前述轉子室內; The pump rotor is arranged in the aforementioned rotor chamber; 旋轉軸,係固定有前述泵轉子; The rotating shaft is fixed with the aforementioned pump rotor; 電動機,係與前述旋轉軸連結; The electric motor is connected with the aforementioned rotating shaft; 側罩,係形成前述轉子室的端面;以及 The side cover forms the end face of the aforementioned rotor chamber; and 側加熱器,係配置在前述側罩內。 The side heater is arranged in the aforementioned side cover. 如請求項1所述的真空泵裝置,其中, The vacuum pump device according to claim 1, wherein: 前述側加熱器被配置為包圍前述旋轉軸。 The side heater is arranged to surround the rotation shaft. 如請求項1或2所述的真空泵裝置,其中, The vacuum pump device according to claim 1 or 2, wherein: 前述側罩具有:形成前述轉子室的端面的內側側罩、以及在前述旋轉軸的軸向上位於前述內側側罩的外側的外側側罩; The aforementioned side cover includes: an inner side cover forming an end surface of the rotor chamber, and an outer side cover located outside the inner side cover in the axial direction of the rotating shaft; 前述側加熱器配置在前述內側側罩與前述外側側罩之間。 The side heater is arranged between the inner side cover and the outer side cover.
TW109135333A 2019-10-15 2020-10-13 Vacuum pump apparatus TW202138679A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019188808 2019-10-15
JP2019-188808 2019-10-15
JP2020-140632 2020-08-24
JP2020140632A JP2021063503A (en) 2019-10-15 2020-08-24 Vacuum pump device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW202138679A true TW202138679A (en) 2021-10-16

Family

ID=74561662

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW109135333A TW202138679A (en) 2019-10-15 2020-10-13 Vacuum pump apparatus

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3808983B1 (en)
CN (1) CN112664460A (en)
TW (1) TW202138679A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW202336347A (en) * 2021-12-16 2023-09-16 日商荏原製作所股份有限公司 Vacuum pump apparatus and method of operating the same

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11236891A (en) * 1998-02-23 1999-08-31 Teijin Seiki Co Ltd Vacuum pump
JP4017365B2 (en) 2001-07-19 2007-12-05 株式会社荏原製作所 Dry vacuum pump
TWI277694B (en) * 2002-02-28 2007-04-01 Teijin Seiki Co Ltd Vacuum exhausting apparatus
TWI277696B (en) * 2002-05-20 2007-04-01 Teijin Seiki Co Ltd Heat insulation structure of vacuum pump
JP2007198239A (en) * 2006-01-26 2007-08-09 Nabtesco Corp Vacuum pump
JP2007262906A (en) * 2006-03-27 2007-10-11 Nabtesco Corp Two-stage type vacuum pump
JP5793004B2 (en) * 2011-06-02 2015-10-14 株式会社荏原製作所 Vacuum pump
JP5952616B2 (en) * 2012-03-30 2016-07-13 株式会社荏原製作所 Vacuum pump device
CN203272139U (en) * 2013-04-19 2013-11-06 株式会社荏原制作所 Vacuum pump
JP6453070B2 (en) * 2014-12-18 2019-01-16 株式会社荏原製作所 Dry vacuum pump and dry vacuum pump manufacturing method

Also Published As

Publication number Publication date
EP3808983A1 (en) 2021-04-21
EP3808983B1 (en) 2024-01-03
CN112664460A (en) 2021-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2021063503A (en) Vacuum pump device
WO2019188732A1 (en) Vacuum pump
JP6040928B2 (en) Turbocharger
KR101286187B1 (en) Multistage dry vaccum pump
TW202129153A (en) Vacuum pump apparatus
TW202138679A (en) Vacuum pump apparatus
JP2006090251A (en) Vacuum pump
EP2378122B1 (en) Dry vacuum pump apparatus and method of cooling the same
JP3912964B2 (en) Turbo molecular pump
JPWO2018043014A1 (en) Electric compressor
JP3941484B2 (en) Multistage vacuum pump
JP2010133289A (en) Air-cooled dry vacuum pump
TW202244392A (en) Vacuum pump apparatus
TW201837321A (en) Rotating machine and rotors for use therein
KR20230068302A (en) Vacuum pump apparatus
JP2004270692A (en) Heat insulation structure of molecular pump
JP5133224B2 (en) Vacuum pump unit
JP2015004326A (en) Vacuum pump device
JP2009041402A (en) Gas compressor
JPH01211690A (en) Screw fluid machine
JP2010127157A5 (en)
JP4075433B2 (en) Screw turbocharger cooling structure
TW202336347A (en) Vacuum pump apparatus and method of operating the same
JPH0754638Y2 (en) Vacuum pump
JP2022158145A (en) Vacuum pump