TW201941746A - Ablation device - Google Patents

Ablation device Download PDF

Info

Publication number
TW201941746A
TW201941746A TW108108013A TW108108013A TW201941746A TW 201941746 A TW201941746 A TW 201941746A TW 108108013 A TW108108013 A TW 108108013A TW 108108013 A TW108108013 A TW 108108013A TW 201941746 A TW201941746 A TW 201941746A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
liquid
electrode needle
handle
flow path
end side
Prior art date
Application number
TW108108013A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI693920B (en
Inventor
玉祐貴
Original Assignee
日商日本來富恩股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日商日本來富恩股份有限公司 filed Critical 日商日本來富恩股份有限公司
Publication of TW201941746A publication Critical patent/TW201941746A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI693920B publication Critical patent/TWI693920B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

Provided is an ablation device which can improve convenience. An ablation device 1 comprises: an electrode needle 11 which percutaneously punctures an affected part 90 inside a body, and which is supplied with electric power Pout; an insulating tube 12 which exposes an electrode area (exposed area Ae) while covering the periphery of the electrode needle 11 along the axial direction (Z-axis direction) of the electrode needle 11; a flow path 110 which is formed inside the electrode needle 11 and through which a liquid L for cooling flows; and a handle 13 fitted to the base end side of the electrode needle 11. The handle 13 includes: a handle body 130; an operation part 131; a liquid storage section 133 which is disposed inside the handle body 130 and temporarily stores the liquid L for cooling; and a slide mechanism 132 which is disposed inside the handle body 130 in parallel to the liquid storage section 133 and which performs a slide operation along the axial direction in conjunction with a prescribed operation of the operation part 131, thereby causing a slide operation of the insulating tube 12 along the axial direction.

Description

消融裝置Ablation device

本發明係有關一種具備對體內患部經皮穿刺的電極針的消融裝置。The present invention relates to an ablation device including an electrode needle for percutaneously puncturing an affected part of a body.

作為用於治療患者體內的患部(例如具有癌等腫瘤的患部)的醫療機器之一種,提出了對如此之患部進行消融(燒灼)的消融系統(例如,參照專利文獻1)。該消融系統具備:具有對體內患部經皮穿刺的電極針的消融裝置,以及供給用於對患部進行消融的電力的電源裝置。
[先前技術文獻]
[專利文獻]
As one type of medical device for treating an affected part in a patient (for example, an affected part having a tumor such as a cancer), an ablation system for ablating (causing) such an affected part is proposed (for example, refer to Patent Document 1). This ablation system includes an ablation device having an electrode needle for percutaneously puncturing an affected part in the body, and a power supply device for supplying electric power for ablating the affected part.
[Prior technical literature]
[Patent Literature]

專利文獻1:日本特表2006-513830號公報Patent Document 1: Japanese Patent Publication No. 2006-513830

然而,上述消融裝置一般而言,要求提升例如使用時的便利性。因此,期望提供一種可以提升便利性的消融裝置。However, in general, the above-mentioned ablation devices are required to improve convenience in use, for example. Therefore, it is desirable to provide an ablation device that can improve convenience.

本發明之一實施形態的消融裝置,具備:電極針,對體內患部經皮穿刺,並且被供給用於進行消融的電力;絕緣管,使位於電極針的前端側的電極區域露出,並且沿著電極針的軸向覆蓋電極針的周圍;流路,形成在電極針的內部,有冷卻用的液體流動;以及手柄,安裝在電極針的基端側。手柄具有:手柄主體,作為外裝;操作部,進行用於使絕緣管沿著軸向滑動的既定的操作;液體容納部,配置在手柄主體內,暫時容納冷卻用的液體;以及滑動機構,在手柄主體內與液體容納部並列配置,並且藉由與對操作部進行的既定的操作聯動,沿著軸向滑動,藉以使絕緣管沿著軸向滑動。An ablation device according to an embodiment of the present invention includes an electrode needle that percutaneously punctures an affected part in the body and is supplied with electric power for ablation; an insulating tube that exposes an electrode region located on the front end side of the electrode needle, and The axial direction of the electrode needle covers the periphery of the electrode needle; a flow path is formed inside the electrode needle, and a cooling liquid flows; and a handle is installed on the base end side of the electrode needle. The handle includes a handle main body as an exterior, an operation portion that performs a predetermined operation for sliding the insulating tube in the axial direction, a liquid storage portion disposed in the handle main body to temporarily store cooling liquid, and a sliding mechanism, The handle body is arranged side by side with the liquid containing portion, and in conjunction with a predetermined operation performed on the operation portion, it slides in the axial direction, thereby sliding the insulating tube in the axial direction.

在本發明之一實施形態的消融裝置中,液體容納部與滑動機構在手柄主體內互相並列配置,該液體容納部暫時容納冷卻用的液體,該滑動機構進行用於使絕緣管沿著上述軸向滑動的既定的操作。藉此,可以謀求作為手柄整體的小型化,並且避免位於電極針前端的電極區域(從絕緣管露出的露出區域)的可調整範圍的減少。亦即,可以同時實現作為手柄整體的小型化,以及電極區域的可調整範圍的擴大。In an ablation device according to an embodiment of the present invention, a liquid storage portion and a sliding mechanism are arranged in parallel to each other in the handle body, the liquid storage portion temporarily stores a cooling liquid, and the sliding mechanism is configured to make the insulating tube along the axis Slide to the established operation. This makes it possible to reduce the size of the entire handle, and to prevent a decrease in the adjustable range of the electrode region (exposed region exposed from the insulating tube) at the tip of the electrode needle. That is, it is possible to achieve both the miniaturization of the entire handle and the expansion of the adjustable range of the electrode area.

此外,上述手柄的沿著上述軸向的長度較佳為例如86mm以下。此因若上述手柄的沿著上述軸向的長度例如大於86mm,則在患者進入例如圓形狀的CT(Computed Tomography:電腦斷層掃描)掃描裝置的內部的狀態下進行操作時,手柄與該CT掃描裝置有可能接觸。The length of the handle in the axial direction is preferably, for example, 86 mm or less. Therefore, if the length of the handle along the axial direction is greater than 86 mm, for example, when the patient enters the inside of a circular CT (Computed Tomography) scanning device and performs an operation, the handle and the CT scan are performed. The device may come into contact.

又,上述滑動機構具有:滑桿部,其基端側連接於上述操作部,並且與對該操作部進行的上述既定的操作聯動,在上述手柄主體內沿著上述軸向相對該手柄主體滑動;以及接合部,接合該滑桿部的前端側與上述絕緣管的基端附近。上述滑桿部在位於上述手柄主體的基端側時,在上述操作部與上述接合部之間以迂回上述液體容納部的方式延伸。在如此做的情況下,在對上述操作部進行上述既定的操作時,可以防止滑桿部與液體容納部的干涉,容易實現手柄整體的小型化。Further, the sliding mechanism includes a slider portion whose base end side is connected to the operation portion, and interlocks with the predetermined operation performed on the operation portion, and slides in the handle body along the axial direction relative to the handle body. And a joint portion that joins the front end side of the slider portion and the vicinity of the base end of the insulating tube. When the slide bar portion is located on the base end side of the handle body, the slide portion extends between the operation portion and the joint portion so as to bypass the liquid storage portion. In this case, when the predetermined operation is performed on the operation portion, it is possible to prevent interference between the slider portion and the liquid storage portion, and it is easy to reduce the size of the entire handle.

在本發明之一實施形態的消融裝置中,若上述流路包括:第一流路,係上述冷卻用的液體從電極針的基端側向前端側流動時的流路;以及第二流路,係上述冷卻用的液體從電極針的前端側向基端側流動時的流路,則亦可以如下上述。亦即,亦可以從送液管內流入手柄主體內的上述冷卻用的液體,沒有暫時容納在液體容納部內,而是直接向上述第一流路內供給;並且從上述第二流路內供給的上述冷卻用的液體,在暫時容納在液體容納部內之後,從手柄主體內向排液管內流出。在如此做的情況下,在上述消融時被加熱並暫時容納在液體容納部內的液體(從上述第二流路內供給的排液側的液體),與向上述第一流路供給的送液側的液體,沒有在手柄主體內混合。因此,可以抑制起因於送液側的液體被加熱而導致的冷卻用的液體的冷卻效應的減少。其結果,可以更加提升使用消融裝置時的便利性。In an ablation device according to an embodiment of the present invention, if the flow path includes: a first flow path, the flow path when the cooling liquid flows from the proximal end side to the distal end side of the electrode needle; and the second flow path, The flow path when the cooling liquid flows from the front end side to the base end side of the electrode needle may be as described below. That is, the cooling liquid that can flow from the liquid supply pipe into the handle main body is not temporarily stored in the liquid storage portion, but is directly supplied into the first flow path; and the liquid supplied from the second flow path is also supplied. The cooling liquid is temporarily stored in the liquid container, and then flows out of the handle body into the drain pipe. In this case, the liquid (the liquid on the discharge side supplied from the second flow path) that is heated and temporarily contained in the liquid container during the ablation, and the liquid supply side that is supplied to the first flow path The liquid is not mixed in the handle body. Therefore, it is possible to suppress a decrease in the cooling effect of the cooling liquid caused by the liquid on the liquid-feeding side being heated. As a result, the convenience when using an ablation device can be further improved.

在此種情況下,亦可以進一步設置內管,該內管在上述手柄主體內貫穿液體容納部,並且在電極針的內部沿著上述軸向配置且構成上述第一流路,上述冷卻用的液體從上述送液管內直接向上述內管內供給。在如此做的情況下,藉由構成上述第一流路的上述內管在手柄主體內貫穿液體容納部,可以謀求作為手柄整體的更加小型化,同時抑制上述排液側的液體(被加熱的液體)對送液側的液體的不良影響(冷卻效應的減少)至最小限度。其結果,可以進一步提升使用消融裝置時的便利性。In this case, an inner tube may be further provided. The inner tube penetrates the liquid containing portion in the handle body, and is arranged along the axial direction inside the electrode needle to form the first flow path and the cooling liquid. It is supplied directly from the inside of the liquid supply pipe to the inside of the inner pipe. In this case, since the inner tube constituting the first flow path penetrates the liquid containing portion in the handle body, the size of the entire handle can be reduced, and the liquid on the discharge side (heated liquid) can be suppressed. ) The adverse effect (reduction of cooling effect) on the liquid on the liquid supply side is minimized. As a result, the convenience when using an ablation device can be further improved.

根據本發明之一實施形態的消融裝置,因上述液體容納部與上述滑動機構在手柄主體內互相並列配置,故能夠同時實現:作為手柄整體的小型化,以及上述電極區域的可調整範圍的擴大。因此,可以提升使用消融裝置時的便利性。According to the ablation device according to an embodiment of the present invention, since the liquid storage portion and the sliding mechanism are arranged side by side in the handle body, it is possible to simultaneously achieve miniaturization of the entire handle and expansion of an adjustable range of the electrode region. . Therefore, convenience in using the ablation device can be improved.

以下,對本發明之實施形態,參照圖式進行詳細說明。此外,說明按以下的順序進行。
1.實施形態(在手柄主體內並列配置液體容納部和滑動機構的例子)
2.變形例
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. The description will be performed in the following order.
1. Embodiment (an example in which a liquid container and a sliding mechanism are arranged side by side in a handle body)
2. Modification

<1.實施形態>
[消融系統5的整體構成]
圖1係具備本發明之一實施形態的消融裝置(消融裝置1)的消融系統5的整體構成例的示意性方塊圖。
<1. Embodiment>
[Overall composition of the ablation system 5]
FIG. 1 is a schematic block diagram of an overall configuration example of an ablation system 5 including an ablation device (ablation device 1) according to an embodiment of the present invention.

該消融系統5如圖1所示,係治療患者9體內的患部90時使用的系統,對如此之患部90進行既定的消融(燒灼)。As shown in FIG. 1, this ablation system 5 is a system used when treating an affected part 90 in a patient 9, and performs predetermined ablation (cauterization) on such an affected part 90.

此外,作為上述患部90,可以列舉具有例如癌(肝癌、肺癌、乳腺癌、腎臟癌、甲狀腺癌等)等腫瘤的患部。In addition, as the affected part 90, there may be mentioned an affected part having a tumor such as cancer (liver cancer, lung cancer, breast cancer, kidney cancer, thyroid cancer, etc.).

消融系統5如圖1所示,具備消融裝置1、液體供給裝置2和電源裝置3。又,在使用該消融系統5的消融時,亦可以適宜使用如圖1所示的對極板4。As shown in FIG. 1, the ablation system 5 includes an ablation device 1, a liquid supply device 2, and a power supply device 3. In the ablation using the ablation system 5, the counter electrode plate 4 shown in FIG. 1 may be suitably used.

(消融裝置1)
消融裝置1係在上述消融時使用的裝置,主要具備電極針11和絕緣管12,對此在後面詳細敘述。
(Ablative device 1)
The ablation device 1 is a device used at the time of the above-mentioned ablation, and mainly includes an electrode needle 11 and an insulating tube 12, which will be described in detail later.

電極針11如圖1中之箭頭P1所示,係對患者9體內的患部90經皮穿刺的針。此外,在如此之電極針11的內部,從後述的液體供給裝置2供給的液體L循環流動(參照圖1)。As shown by arrow P1 in FIG. 1, the electrode needle 11 is a needle that percutaneously punctures the affected part 90 in the patient 9. In addition, the liquid L supplied from the liquid supply device 2 to be described later circulates inside the electrode needle 11 (see FIG. 1).

絕緣管12使位於電極針11的前端側的電極區域(後述的露出區域Ae)露出,並且沿著該電極針11的軸向覆蓋電極針11的周圍。The insulating tube 12 exposes an electrode region (exposed region Ae described later) on the front end side of the electrode needle 11, and covers the periphery of the electrode needle 11 along the axial direction of the electrode needle 11.

此外,對如此之消融裝置1的詳細構成例,在後面敘述(參照圖2、圖3)。A detailed configuration example of such an ablation device 1 will be described later (see FIGS. 2 and 3).

(液體供給裝置2)
液體供給裝置2係對消融裝置1(電極針11的內部)供給冷卻用的液體L的裝置,如圖1所示,具有液體供給部21。此外,作為該冷卻用的液體L,可以列舉例如無菌水、無菌生理食鹽水等。
(Liquid supply device 2)
The liquid supply device 2 is a device for supplying the cooling liquid L to the ablation device 1 (inside the electrode needle 11), and as shown in FIG. 1, the liquid supply device 2 includes a liquid supply unit 21. Examples of the cooling liquid L include sterile water and sterile physiological saline.

液體供給部21按照基於後述控制訊號CTL2的控制,對消融裝置1隨時供給上述液體L。具體而言,如圖1所示,液體供給部21以使液體L在液體供給裝置2的內部與電極針11的內部之間(後述的既定的流路110內)循環的方式,進行液體L的供給動作。又,按照基於上述控制訊號CTL2的控制,執行或停止如此之液體L的供給動作。此外,如此之液體供給部21以包括例如液體泵等的方式構成。The liquid supply unit 21 supplies the liquid L to the ablation device 1 at any time in accordance with control based on a control signal CTL2 described later. Specifically, as shown in FIG. 1, the liquid supply unit 21 performs the liquid L so as to circulate the liquid L between the inside of the liquid supply device 2 and the inside of the electrode needle 11 (inside a predetermined flow path 110 described later). Supply action. In addition, according to the control based on the control signal CTL2, the supply operation of such a liquid L is executed or stopped. The liquid supply unit 21 is configured to include, for example, a liquid pump.

(電源裝置3)
電源裝置3供給用於在電極針11與對極板4之間進行消融的電力Pout(例如高頻(RF:Radio Frequency)電力),並且控制上述液體供給裝置2的液體L的供給動作。該電源裝置3如圖1所示,具有輸入部31、電源部32、控制部33和顯示部34。
(Power supply unit 3)
The power supply device 3 supplies power Pout (for example, radio frequency (RF) power) for ablation between the electrode needle 11 and the counter electrode plate 4, and controls a supply operation of the liquid L of the liquid supply device 2. As shown in FIG. 1, this power supply device 3 includes an input section 31, a power supply section 32, a control section 33, and a display section 34.

輸入部31輸入各種設定值、用於指示後述的既定動作的指示訊號(操作訊號Sm)。如此之操作訊號Sm對應電源裝置3的操作者(例如技師等)的操作,從輸入部31輸入。但是,這些設定值亦可以不對應操作者的操作被輸入,例如在產品的出貨時等預先設定在電源裝置3內。又,藉由輸入部31輸入的設定值,提供給後述的控制部33。此外,如此之輸入部31使用例如既定的撥號盤、按鈕、觸控面板等構成。The input unit 31 inputs various set values and instruction signals (operation signals Sm) for instructing a predetermined operation described later. The operation signal Sm is input from the input unit 31 in accordance with the operation of the operator (for example, a technician) of the power supply device 3. However, these set values may not be input in response to an operator's operation, and may be set in the power supply device 3 in advance, for example, when a product is shipped. The setting value input by the input unit 31 is supplied to a control unit 33 described later. The input unit 31 is configured using, for example, a predetermined dial, a button, a touch panel, and the like.

電源部32按照後述的控制訊號CTL1,向電極針11與對極板4之間供給上述電力Pout。如此之電源部32使用既定的電源電路(例如交換調節器等)構成。此外,在電力Pout由高頻電力構成的情況下,該頻率為例如450kHz~550kHz左右(例如500kHz)。The power supply unit 32 supplies the electric power Pout between the electrode needle 11 and the counter electrode plate 4 in accordance with a control signal CTL1 described later. The power supply unit 32 is configured using a predetermined power supply circuit (for example, a switching regulator). When the power Pout is composed of high-frequency power, the frequency is, for example, about 450 kHz to 550 kHz (for example, 500 kHz).

控制部33控制整個電源裝置3,並且進行既定的演算處理,使用例如微電腦等構成。具體而言,控制部33首先具有使用控制訊號CTL1,控制電源部32的電力Pout的供給動作的功能(電力供給控制功能)。又,控制部33具有使用控制訊號CTL2,控制液體供給裝置2(液體供給部21)的液體L的供給動作的功能(液體供給控制功能)。The control unit 33 controls the entire power supply device 3 and performs predetermined arithmetic processing, and is configured using, for example, a microcomputer. Specifically, the control unit 33 first has a function (power supply control function) for controlling a supply operation of the power Pout of the power supply unit 32 using the control signal CTL1. The control unit 33 has a function (liquid supply control function) for controlling the supply operation of the liquid L of the liquid supply device 2 (the liquid supply unit 21) using the control signal CTL2.

又,對如此之控制部33如圖1所示,隨時供給在消融裝置1(配置在電極針11內部的熱電偶等溫度感測器)中測定的溫度資訊It。又,如圖1所示,對控制部33,從上述電源部32隨時供給阻抗值Zm的測定值。Further, as shown in FIG. 1, such a control unit 33 supplies temperature information It measured in the ablation device 1 (temperature sensor such as a thermocouple disposed inside the electrode needle 11) at any time. As shown in FIG. 1, the measurement value of the impedance value Zm is supplied to the control unit 33 from the power supply unit 32 at any time.

顯示部34係顯示各種資訊並向外部輸出的部分(監視器)。作為顯示對象的資訊,可以列舉例如:從輸入部31輸入的前述各種設定值,從控制部33供給的各種參數,以及從消融裝置1供給的溫度資訊It等。但是,作為顯示對象的資訊,並不限定於這些資訊,亦可以顯示其他資訊作為替代,或者增加其他資訊進行顯示。如此之顯示部34使用各種方式的顯示器(例如,液晶顯示器、CRT(Cathode Ray Tube)顯示器和有機EL(Electro Luminescence)顯示器等)構成。The display section 34 is a section (monitor) that displays various information and outputs it to the outside. Examples of the information to be displayed include the aforementioned various set values input from the input unit 31, various parameters supplied from the control unit 33, and temperature information It supplied from the ablation device 1. However, the information to be displayed is not limited to these information, and other information may be displayed instead, or other information may be added for display. The display unit 34 is configured by using various types of displays (for example, a liquid crystal display, a CRT (Cathode Ray Tube) display, and an organic EL (Electro Luminescence) display).

(對極板4)
對極板4如圖1所示,在消融時以安裝在患者9的體表的狀態使用。在消融時,在消融裝置1的電極針11(前述的電極區域)與該對極板4之間,進行高頻通電(供給電力Pout),對此在後面詳細敘述。又,在如此之消融時,如圖1所示,隨時測定電極針11與對極板4之間的阻抗值Zm,並且測得的阻抗值Zm在電源裝置3內從電源部32提供給控制部33,對此在後面詳細敘述。
(Opposite plate 4)
As shown in FIG. 1, the counter electrode plate 4 is used in a state of being mounted on the body surface of the patient 9 during ablation. At the time of ablation, high-frequency energization (power supply Pout) is performed between the electrode needle 11 (the aforementioned electrode region) of the ablation device 1 and the pair of electrode plates 4, which will be described in detail later. During such ablation, as shown in FIG. 1, the impedance value Zm between the electrode needle 11 and the counter electrode plate 4 is measured at any time, and the measured impedance value Zm is supplied from the power source unit 32 to the control in the power source device 3. The unit 33 will be described in detail later.

[消融裝置1的詳細構成]
接著,參照圖2,對前述消融裝置1的詳細構成例進行說明。圖2係圖1所示的消融裝置1的詳細構成例的示意側視圖(Y-Z側視圖)。此外,在該圖2中,如箭頭所示,在圖2中之下方表示符號P2所示部分(電極針11和絕緣管12之一部分區域)的放大圖。
[Detailed configuration of the ablation device 1]
Next, a detailed configuration example of the ablation device 1 will be described with reference to FIG. 2. FIG. 2 is a schematic side view (YZ side view) of a detailed configuration example of the ablation device 1 shown in FIG. 1. In addition, in FIG. 2, as shown by an arrow, an enlarged view of a portion indicated by a symbol P2 (a partial area of the electrode needle 11 and the insulating tube 12) is shown below in FIG. 2.

(電極針11)
電極針11如圖2所示,沿著Z軸方向設置,沿著該Z軸方向的長度(軸向長度)例如係30mm~350mm左右。又,電極針11沿著該軸向(Z軸方向)具有:沒有被絕緣管12覆蓋的前端側的露出區域Ae(在消融時發揮作為電極的功能的電極區域),以及被絕緣管12覆蓋的區域(基端側的被覆區域)。在該電極針11的露出區域Ae與對極板4之間,如前上述,供給有用於進行消融的電力Pout。此外,如此之電極針11由例如不銹鋼、鎳鈦合金、鈦合金、白金等金屬材料構成。
(Electrode pin 11)
As shown in FIG. 2, the electrode needle 11 is provided along the Z-axis direction, and the length (axial length) along the Z-axis direction is, for example, about 30 mm to 350 mm. In addition, the electrode needle 11 has, along the axial direction (Z-axis direction), an exposed area Ae on the front end side that is not covered by the insulating tube 12 (an electrode region that functions as an electrode during ablation) and is covered by the insulating tube 12. Area (covered area on the base end side). As described above, between the exposed area Ae of the electrode needle 11 and the counter electrode plate 4, power Pout for ablation is supplied. The electrode needle 11 is made of a metal material such as stainless steel, nickel-titanium alloy, titanium alloy, or platinum.

(絕緣管12)
絕緣管12如上上述,使電極針11的前端側(露出區域Ae)部分露出,並且沿著Z軸方向覆蓋電極針11的周圍。又,該絕緣管12構成為:對應對後述的手柄13的既定的操作,如圖2中之箭頭d2所示,可以沿著該軸向(Z軸方向)相對電極針11滑動。藉此,可以調節電極針11的露出區域Ae的沿著Z軸方向的長度(軸向長度)。
(Insulated tube 12)
As described above, the insulating tube 12 partially exposes the front end side (exposed area Ae) of the electrode needle 11 and covers the periphery of the electrode needle 11 along the Z-axis direction. In addition, the insulating tube 12 is configured to correspond to a predetermined operation of a handle 13 to be described later, and as shown by an arrow d2 in FIG. 2, it can slide along the axial direction (Z-axis direction) relative to the electrode needle 11. Thereby, the length (axial length) of the exposed area Ae of the electrode needle 11 along the Z-axis direction can be adjusted.

此外,藉由如此之絕緣管12可以調節的電極針11的露出區域Ae的沿著Z軸方向的長度(軸向長度),例如係3mm~50mm左右。又,該絕緣管12由例如PEEK(聚醚醚酮)、PI(聚醯亞胺)、氟類樹脂、聚醚嵌段醯胺等合成樹脂構成。The length (axial length) of the exposed area Ae of the electrode needle 11 that can be adjusted by the insulating tube 12 in the Z-axis direction is, for example, about 3 mm to 50 mm. The insulating tube 12 is made of, for example, synthetic resins such as PEEK (polyetheretherketone), PI (polyimide), fluorine-based resins, and polyetherblocked amines.

(手柄13)
手柄13係在使用消融裝置1時由操作者(醫生)抓住(握住)的部分。該手柄13如圖2所示,主要具有:安裝在電極針11的基端側的手柄主體130,以及操作部(滑動把手部)131。
(Handle 13)
The handle 13 is a portion that is grasped (held) by an operator (doctor) when using the ablation device 1. As shown in FIG. 2, the handle 13 mainly includes a handle main body 130 attached to the base end side of the electrode needle 11, and an operation portion (sliding handle portion) 131.

手柄主體130相當於操作者實際握住的部分(把手部),亦發揮作為手柄13的外部裝飾的功能。此外,該手柄主體130由例如聚碳酸酯、丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚體(ABS)、丙烯酸、聚烯烴、聚甲醛等合成樹脂構成。The handle main body 130 corresponds to a portion (handle portion) actually held by the operator, and also functions as an external decoration of the handle 13. The handle body 130 is made of a synthetic resin such as polycarbonate, acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS), acrylic, polyolefin, and polyoxymethylene.

操作部131係進行用於使絕緣管12沿著其軸向(Z軸方向)相對電極針11滑動的既定操作(滑動操作)的部分,並且向手柄主體130的外側(Y軸方向)突出。操作部131由例如與前述的手柄主體130同樣的材料(合成樹脂等)構成。該操作部131以可以沿著手柄13的軸向(Z軸方向)相對手柄主體130滑動的方式構成。The operation portion 131 performs a predetermined operation (sliding operation) for sliding the insulating tube 12 along the axial direction (Z-axis direction) relative to the electrode needle 11 and protrudes to the outside (Y-axis direction) of the handle body 130. The operation portion 131 is made of, for example, the same material (synthetic resin or the like) as the handle body 130 described above. The operation portion 131 is configured to be slidable relative to the handle body 130 along the axial direction (Z-axis direction) of the handle 13.

藉由對操作部131進行如此之滑動操作(例如參照圖2中之箭頭d1),使絕緣管12沿著Z軸方向相對電極針11進行滑動動作(例如參照圖2中之箭頭d2),對此在後面詳細敘述。藉此,可以調整電極針11的露出區域Ae的沿著Z軸方向的長度(軸向長度)。By performing such a sliding operation on the operation portion 131 (for example, refer to arrow d1 in FIG. 2), the insulating tube 12 is slid along the Z-axis direction relative to the electrode needle 11 (for example, refer to arrow d2 in FIG. 2). This will be described in detail later. Thereby, the length (axial length) of the exposed area Ae of the electrode needle 11 along the Z-axis direction can be adjusted.

[手柄13的詳細構成]
接著,參照圖3~圖5,對上述手柄13的詳細構成例進行說明。圖3係圖2所示的手柄13的內部的主要部分構成例的示意性側視圖(Y-Z分解側視圖)。又,圖4係如此之手柄13的內部的主要部分構成例的示意性立體圖。圖5(A)係圖3、圖4所示的液體容納部(後述的液體容納部133)的附近的內部構成例的示意性剖面圖(Z-X剖面圖)。又,圖5(B)係圖2所示的電極針11的前端側的內部構成例的示意性剖面圖(Z-X剖面圖)。
[Detailed structure of the handle 13]
Next, a detailed configuration example of the handle 13 will be described with reference to FIGS. 3 to 5. FIG. 3 is a schematic side view (YZ exploded side view) of a main part configuration example of the inside of the handle 13 shown in FIG. 2. FIG. 4 is a schematic perspective view of a configuration example of a main part inside the handle 13 as described above. FIG. 5 (A) is a schematic cross-sectional view (ZX cross-sectional view) of an internal configuration example in the vicinity of the liquid storage portion (the liquid storage portion 133 described later) shown in FIGS. 3 and 4. 5 (B) is a schematic cross-sectional view (ZX cross-sectional view) of an internal configuration example of the distal end side of the electrode needle 11 shown in FIG. 2.

此外,在圖3、圖4中,為了方便說明,各自圖示有拆卸手柄主體130的沿著X軸方向之一側部分的狀態。又,在這些圖3、圖4中,為了方便說明,各自對手柄13內部的主要部分以外的構成,適宜地省略了圖示。In addition, in FIG. 3 and FIG. 4, for convenience of explanation, a state in which one side portion of the handle body 130 along the X-axis direction is removed is illustrated. In addition, in these FIGS. 3 and 4, for convenience of explanation, the configuration other than the main part inside the handle 13 is omitted as appropriate.

如圖3、圖4、圖5(A)所示,在手柄13的內部(手柄主體130內),設置有滑動機構132和液體容納部133。As shown in FIGS. 3, 4, and 5 (A), a slide mechanism 132 and a liquid storage portion 133 are provided inside the handle 13 (inside the handle main body 130).

(滑動機構132)
滑動機構132藉由與對操作部131進行的前述滑動操作聯動,沿著Z軸方向滑動,藉以使絕緣管12沿著Z軸方向相對電極針11滑動,對此在後面詳細敘述。如此之滑動機構132如圖3所示,具有滑桿部(平行桿部)132a和接合部132b。
(Sliding mechanism 132)
The sliding mechanism 132 slides along the Z-axis direction in cooperation with the aforementioned sliding operation performed on the operation portion 131, so that the insulating tube 12 slides along the Z-axis direction with respect to the electrode needle 11, which will be described in detail later. As shown in FIG. 3, the slide mechanism 132 includes a slide bar portion (parallel bar portion) 132a and an engaging portion 132b.

接合部132b如圖3所示,係接合後述的滑桿部132a的前端側與絕緣管12的基端附近的部分。As shown in FIG. 3, the joint portion 132 b joins a portion near a front end side of a slide bar portion 132 a described later and a base end of the insulating tube 12.

滑桿部132a如圖3所示,在前述的操作部131與液體容納部133等其他內部構件之間,主要沿著Z軸方向平行配置。又,滑桿部132a的基端側連接於操作部131,並且其前端側連接(接合)於接合部132b。如此之滑桿部132a與對上述操作部131進行的滑動操作聯動,在手柄主體130內沿著Z軸方向相對手柄主體130滑動。As shown in FIG. 3, the slide bar portion 132 a is mainly arranged in parallel along the Z-axis direction between the aforementioned operation portion 131 and other internal components such as the liquid storage portion 133. The base end side of the slider part 132 a is connected to the operation part 131, and the front end side thereof is connected (joined) to the joint part 132 b. In this way, the slide bar portion 132 a is slid relative to the handle body 130 along the Z-axis direction within the handle body 130 in cooperation with the sliding operation performed on the operation portion 131.

又,如圖3所示,在操作部131位於手柄主體130的基端側時,滑桿部132a的前端與液體容納部133等其他內部構件的前端相比,位於前端側。換句話說,該滑桿部132a在位於手柄主體130的基端側時,在操作部131與接合部132b之間以迂回液體容納部133等其他內部構件的方式延伸。藉此,在對上述操作部131進行滑動操作時,可以防止滑桿部132a與液體容納部133等其他內部構件的干涉,容易實現手柄13整體的小型化。As shown in FIG. 3, when the operation portion 131 is located on the base end side of the handle body 130, the front end of the slider portion 132 a is located on the front end side compared to the front end of other internal components such as the liquid storage portion 133. In other words, when the slider portion 132 a is located on the base end side of the handle body 130, it extends between the operation portion 131 and the joint portion 132 b to bypass other internal components such as the liquid storage portion 133. Thereby, when sliding operation is performed on the operation portion 131, it is possible to prevent interference between the slide bar portion 132a and other internal components such as the liquid storage portion 133, and it is easy to downsize the entire handle 13.

此外,這些滑桿部132a和接合部132b與前述的操作部131例如一體成形。但是,這些滑桿部132a、接合部132b和操作部131亦可以各自單獨成形。The slider portion 132 a and the joint portion 132 b are integrally formed with the aforementioned operation portion 131, for example. However, these slider parts 132a, the joint part 132b, and the operation part 131 may each be shape | molded individually.

如此做,滑動機構132如圖3、圖4所示,在手柄主體130內,與液體容納部133並列配置。亦即,在手柄主體130內,滑動機構132(滑桿部132a)與液體容納部133並列配置(在本例中沿著Y軸方向並列配置)。In this way, as shown in FIG. 3 and FIG. 4, the slide mechanism 132 is arranged in parallel with the liquid storage portion 133 in the handle body 130. That is, in the handle body 130, the slide mechanism 132 (slider part 132a) and the liquid storage part 133 are arrange | positioned side by side (in this example, they are arrange | positioned side by side along the Y-axis direction).

(液體容納部133)
在手柄主體130內,液體容納部133將冷卻用的液體L暫時容納在其內部。該液體容納部133如圖4、圖5(A)所示,分別連接有用於使冷卻用的液體L(從前述的液體供給部21)流入手柄主體130內的送液管81,以及用於使冷卻用的液體L從手柄主體130內(向液體供給部21)排出的排液管82。又,經由如此之送液管81、液體容納部133和排液管82,在手柄主體130和電極針11的內部,形成有冷卻用的液體L往返(循環)的流路。
(Liquid container 133)
In the handle body 130, the liquid storage portion 133 temporarily stores the cooling liquid L in the liquid storage portion 133. As shown in FIG. 4 and FIG. 5 (A), the liquid storage portion 133 is connected to a liquid supply pipe 81 for flowing cooling liquid L (from the liquid supply portion 21 described above) into the handle body 130, and A drain pipe 82 that discharges the cooling liquid L from the inside of the handle body 130 (to the liquid supply unit 21). In addition, through the liquid feed pipe 81, the liquid storage portion 133, and the liquid discharge pipe 82, a flow path for the liquid L for cooling to and from (circulate) is formed inside the handle body 130 and the electrode needle 11.

(流路110)
在此,參照圖5(A)、圖5(B),對在電極針11內部形成的流路110的構成進行詳細說明。
(Flow Path 110)
Here, the configuration of the flow path 110 formed inside the electrode needle 11 will be described in detail with reference to FIGS. 5 (A) and 5 (B).

首先,如圖5(B)所示,在電極針11的內部,流路110沿著電極針11的軸向(Z軸方向)形成,為冷卻用的液體L流動的流路。具體而言,如圖5(A)、圖5(B)中之虛線箭頭所示,在該流路110中,設置有:為冷卻用的液體L的往路的流路110a(從電極針11的基端側向前端側流動時的流路),以及為冷卻用的液體L的返路的流路110b(從電極針11的前端側向基端側流動時的流路)。First, as shown in FIG. 5 (B), a flow path 110 is formed in the electrode needle 11 along the axial direction (Z-axis direction) of the electrode needle 11 and is a flow path through which the cooling liquid L flows. Specifically, as shown by the dashed arrows in FIGS. 5 (A) and 5 (B), the flow path 110 is provided with a flow path 110a (from the electrode needle 11) which is an outward path of the cooling liquid L. The flow path when the base end side flows toward the front end side) and the flow path 110b (the flow path when the liquid flows from the front end side to the base end side) of the cooling liquid L is a return path.

此外,如此之流路110對應於本發明的“流路”之一個具體例子。又,流路110a對應於本發明的“第一流路”之一個具體例子,流路110b對應於本發明的“第二流路”之一個具體例子。In addition, such a flow path 110 corresponds to a specific example of the “flow path” of the present invention. The flow path 110 a corresponds to a specific example of the “first flow path” in the present invention, and the flow path 110 b corresponds to a specific example of the “second flow path” in the present invention.

又,如圖5(A)、圖5(B)所示,在手柄主體130內設置有內管111,該內管111沿著Z軸方向貫穿上述液體容納部133(參照圖5(A)中之符號P3),並且在電極針11的內部構成上述流路110a(往路)。該內管111如圖5(A)、圖5(B)所示,在手柄主體130、電極針11(流路110)和送液管81的內部,沿著電極針11的軸向(Z軸方向)配置。於是如圖5(A)所示,冷卻用的液體L從送液管81內直接向該內管111內供給。As shown in FIGS. 5 (A) and 5 (B), an inner tube 111 is provided in the handle body 130, and the inner tube 111 penetrates the liquid storage portion 133 along the Z-axis direction (see FIG. 5 (A)). The middle symbol is P3), and the above-mentioned flow path 110 a (forward path) is formed inside the electrode needle 11. As shown in FIG. 5 (A) and FIG. 5 (B), the inner tube 111 is located along the axial direction (Z of the electrode needle 11) inside the handle body 130, the electrode needle 11 (the flow path 110), and the liquid feeding tube 81. Axis direction). Then, as shown in FIG. 5 (A), the cooling liquid L is directly supplied from the liquid supply pipe 81 into the inner pipe 111.

藉由如此之構造,從上述送液管81內流入手柄主體130內的冷卻用的液體L,沒有暫時容納在液體容納部133內,而是(透過內管111)直接向成為往路的流路110a內供給(參照圖5(A))。又,從成為返路的流路110b內供給的冷卻用的液體L,在暫時容納在液體容納部133內之後,從手柄主體130內向排液管82內流出(參照圖5(A))。藉由如此之構成,能夠設置互相分支的送液管81和排液管82,該送液管81用於使冷卻用的液體L流入手柄主體130內,該排液管82用於使冷卻用的液體L從手柄主體130內排出。With such a structure, the cooling liquid L flowing into the handle main body 130 from the liquid supply pipe 81 is not temporarily stored in the liquid storage portion 133, but flows directly through the inner tube 111 to the flow path that becomes the return path. Supply within 110a (see FIG. 5 (A)). The cooling liquid L supplied from the return path 110b is temporarily stored in the liquid storage portion 133, and then flows out of the handle main body 130 into the drain pipe 82 (see FIG. 5 (A)). With this configuration, a branching liquid feeding pipe 81 and a draining pipe 82 can be provided. The liquid feeding pipe 81 is used to flow the cooling liquid L into the handle body 130, and the liquid draining pipe 82 is used to cool the liquid. The liquid L is discharged from the inside of the handle body 130.

[動作和作用/效果]
(A.基本動作)
在該消融系統5中,在治療具有例如癌等腫瘤的患部90時,對如此之患部90進行既定的消融(參照圖1)。在如此之消融中,首先,如圖1中之箭頭P1所示,對患者9體內的患部90,消融裝置1的電極針11從其前端側(露出區域Ae側)經皮穿刺。於是,藉由從電源裝置3(電源部32)向該電極針11與對極板4之間供給電力Pout(例如高頻電力),藉以對患部90進行焦耳發熱的消融。
[Actions and effects / effects]
(A. Basic actions)
In this ablation system 5, when treating an affected part 90 having a tumor such as a cancer, a predetermined ablation is performed on such an affected part 90 (see FIG. 1). In such an ablation, first, as shown by an arrow P1 in FIG. 1, the electrode needle 11 of the ablation device 1 is percutaneously punctured from the front end side (the exposed area Ae side) of the affected part 90 in the patient 9. Then, power Pout (for example, high-frequency power) is supplied between the electrode needle 11 and the counter electrode plate 4 from the power source device 3 (power source unit 32), so that the Joule fever of the affected part 90 is ablated.

又,在如此之消融時,以使冷卻用的液體L在液體供給裝置2的內部與電極針11的內部之間(前述的流路110內)循環的方式,從液體供給裝置2(液體供給部21)對電極針11供給液體L(參照圖1)。藉此,在消融時,對電極針11進行冷卻動作(cooling),其結果,可以抑制患部90的溫度(組織溫度)的過度上升,可以防止起因於組織炭化的前述的阻抗值Zm的急劇上升。During such ablation, the liquid L for cooling is circulated between the inside of the liquid supply device 2 and the inside of the electrode needle 11 (in the aforementioned flow path 110), and the liquid is supplied from the liquid supply device 2 (liquid supply Section 21) supplies the liquid L to the electrode needle 11 (see FIG. 1). Thereby, during the ablation, the electrode needle 11 is cooled. As a result, an excessive increase in the temperature (tissue temperature) of the affected part 90 can be suppressed, and the aforementioned sharp increase in the impedance value Zm due to carbonization of the tissue can be prevented. .

圖6係藉由如此之消融在患部90形成的燒灼狀態之一個例子的示意圖。如該圖6所示,若使用刺入患部90的電極針11進行上述消融;則藉由例如當初的橄欖球狀(橢圓球狀)的熱凝固區域Ah1逐漸擴散,可以獲得大致球狀的熱凝固區域Ah2(參照圖6中之虛線箭頭)。藉此,藉由對整個患部90進行各向同性消融,可以對患部90進行有效的治療。FIG. 6 is a schematic diagram of an example of a cauterized state formed in the affected part 90 by such ablation. As shown in FIG. 6, if the above-mentioned ablation is performed by using the electrode needle 11 penetrating into the affected part 90, for example, the rugby-shaped (ellipsoidal) thermal coagulation region Ah1 gradually diffuses, and a substantially spherical thermal coagulation can be obtained. Area Ah2 (refer to the dotted arrow in FIG. 6). Thereby, by performing isotropic ablation on the entire affected part 90, the affected part 90 can be effectively treated.

又,如圖2、圖7(A)、圖7(B)所示,在如此之消融時,在消融裝置1的手柄13中,預先對操作部131進行前述的滑動操作。具體而言,若對操作部131沿著Z軸方向進行滑動操作(例如參照圖2、圖7(B)中之箭頭d1);則與該操作部131的滑動操作聯動,手柄主體130內的滑動機構132沿著Z軸方向進行滑動動作(參照圖7(B)中之箭頭d0)。於是,與該滑動機構132的滑動動作聯動,絕緣管12亦沿著Z軸方向進行滑動動作(例如參照圖2、圖7(B)中之箭頭d2)。藉此,如圖7(A)、圖7(B)所示,可以任意調整電極針11前端側的露出區域Ae的大小(沿著Z軸方向的長度),亦可以任意調整消融時的消融範圍(對應露出區域Ae的範圍)。As shown in FIGS. 2, 7 (A), and 7 (B), in such an ablation, the handle 13 of the ablation device 1 performs the aforementioned sliding operation on the operation portion 131 in advance. Specifically, if a sliding operation is performed on the operation portion 131 along the Z axis direction (for example, refer to arrow d1 in FIG. 2 and FIG. 7 (B)); in conjunction with the sliding operation of the operation portion 131, the The slide mechanism 132 slides along the Z-axis direction (see arrow d0 in FIG. 7 (B)). Then, in conjunction with the sliding operation of the sliding mechanism 132, the insulating tube 12 also performs a sliding operation along the Z-axis direction (for example, refer to arrow d2 in FIG. 2 and FIG. 7 (B)). Thereby, as shown in FIGS. 7 (A) and 7 (B), the size (length along the Z-axis direction) of the exposed area Ae on the tip side of the electrode needle 11 can be arbitrarily adjusted, and the ablation at the time of ablation can also be arbitrarily adjusted. Range (the range corresponding to the exposed area Ae).

藉此,例如在肝臟深部的區域形成有小腫瘤的情況下,設定小的露出區域Ae(消融範圍),將電極針11的前端插入患部90進行消融,藉此能夠僅對患部90選擇性地燒灼。亦即,患部90以外的部分沒有被燒灼,能夠保持原來的功能。另一方面,例如在形成有大腫瘤的情況下,藉由設定大的露出區域Ae(消融範圍),能夠一起(一並)燒灼該大的腫瘤。With this, for example, when a small tumor is formed in a deep region of the liver, a small exposed area Ae (ablation range) is set, and the tip of the electrode needle 11 is inserted into the affected area 90 to perform ablation, thereby selectively selecting only the affected area 90. Burning. That is, portions other than the affected part 90 are not burned, and the original function can be maintained. On the other hand, when a large tumor is formed, for example, by setting a large exposed area Ae (ablation range), the large tumor can be cauterized together (together).

此外,如此之對操作部131進行的滑動操作、與該滑動操作聯動的滑動機構132和絕緣管12的滑動動作,各自亦可以沿著電極針11的軸向(Z軸方向)進行步進的(間歇的)調節。換句話說,操作部131、滑動機構132和絕緣管12各自在滑動時的位置,亦可以按照沿著Z軸方向的既定距離,被輕度地固定。In addition, each of the sliding operation performed on the operation portion 131, the sliding mechanism 132 and the insulating tube 12 linked with the sliding operation can also be stepped along the axial direction (Z-axis direction) of the electrode needle 11. (Intermittent) adjustment. In other words, the positions of the operating portion 131, the sliding mechanism 132, and the insulating tube 12 during sliding can also be fixed slightly according to a predetermined distance along the Z-axis direction.

(B.比較例)
在此,作為比較例的消融裝置,可以考慮如下構成。亦即,該比較例的消融裝置,與圖3、圖4所示的本實施形態的消融裝置1不同,在手柄主體內,滑動機構132與液體容納部133串聯(沿著為電極針11的軸向的Z軸方向並列配置)。然而,在如此之比較例的消融裝置中,有可能產生以下問題。
(B. Comparative example)
Here, as an ablation device of a comparative example, the following configuration is considered. That is, the ablation device of this comparative example is different from the ablation device 1 of the present embodiment shown in FIGS. 3 and 4. In the handle body, the slide mechanism 132 is connected in series with the liquid storage portion 133 (along the electrode needle 11 The Z-axis direction is arranged side by side). However, in such an ablation device of the comparative example, the following problems may occur.

亦即,首先,例如在放射線科,在對肝癌進行消融治療時,一般而言,在CT掃描下使用消融裝置。總之,在患者進入圓形狀的CT掃描裝置的內部的狀態下,使用消融裝置。因此,因若消融裝置大,則就不易使用;故一般而言,要求消融裝置的手柄的小型化。That is, first, for example, when performing ablation treatment of liver cancer in a radiology department, generally, an ablation device is used under a CT scan. In short, the ablation device is used in a state where the patient enters the inside of the circular CT scanning device. Therefore, if the ablation device is large, it is not easy to use; therefore, in general, miniaturization of the handle of the ablation device is required.

於是,在手柄主體內滑動機構132與液體容納部133串聯的消融裝置之一般的手柄中,若就如此謀求手柄的小型化(在上述比較例的消融裝置中),則如下上述。亦即,在該比較例的消融裝置中,雖然可以謀求手柄整體的小型化,但是對於位於電極針11前端的電極區域(從絕緣管12露出的露出區域Ae),可以沿著軸向(Z軸方向)調整的範圍減少。因如此之電極區域(露出區域Ae)如前上述,相當於利用電極針11進行消融時的消融範圍(參照圖7(A)、圖7(B));故若該消融範圍的調整範圍減少,則使用消融裝置時的便利性有可能受損。Therefore, in a general handle of an ablation device in which the sliding mechanism 132 and the liquid container 133 are connected in series in the handle body, if the handle is miniaturized as described above (in the above-mentioned ablation device of the comparative example), it is as follows. That is, in the ablation device of this comparative example, although it is possible to reduce the size of the entire handle, the electrode region (the exposed region Ae exposed from the insulating tube 12) at the tip of the electrode needle 11 can be along the axial direction (Z (Axis direction) adjustment range is reduced. Because of this, the electrode area (exposed area Ae) is equivalent to the ablation range when the electrode needle 11 is used for ablation (see FIGS. 7 (A) and 7 (B)); therefore, if the adjustment range of the ablation range is reduced, , The convenience of using the ablation device may be impaired.

(C.本實施形態)
對此,在本實施形態的消融裝置1中,如圖3所示,與上述比較例的消融裝置不同,為如下構成。亦即,液體容納部133與滑動機構132在手柄主體130內互相並列配置,該液體容納部133暫時容納冷卻用的液體L,該滑動機構132進行用於使絕緣管12沿著Z軸方向滑動的既定的操作。
(C. This embodiment)
On the other hand, as shown in FIG. 3, the ablation device 1 of this embodiment is different from the ablation device of the comparative example described above, and has the following configuration. That is, the liquid containing portion 133 and the sliding mechanism 132 are arranged side by side in the handle body 130. The liquid containing portion 133 temporarily stores the cooling liquid L. The sliding mechanism 132 slides the insulating tube 12 along the Z-axis direction. The established operation.

藉由如此之構成,在本實施形態的消融裝置1中,與上述比較例的消融裝置不同,如下上述。With such a configuration, the ablation device 1 of this embodiment is different from the ablation device of the comparative example described above, as described below.

亦即,首先,可以謀求作為手柄13整體的小型化。具體而言,能夠使手柄13整體的尺寸(圖3中所示的軸向長Lz(沿著Z軸方向的長度))為例如86mm以下(Lz≤86mm)。對此,若例如手柄13整體的尺寸(軸向長Lz)大於86mm;則如前上述,在患者進入圓形狀的CT掃描裝置的內部的狀態下進行操作時,手柄13與CT掃描裝置有可能接觸。此外,若考慮確保露出區域Ae(消融範圍),則手柄13整體的尺寸(軸向長Lz)的下限值可以為例如30mm。亦即,在此種情況下,滿足30mm≤Lz≤86mm。又,在該消融裝置1中,可以避免位於電極針11前端的電極區域(從絕緣管12露出的露出區域Ae)的可調整範圍的減少(參照圖7(A)、圖7(B))。總之,在該消融裝置1中,與上述比較例的消融裝置不同,可以同時實現:作為手柄13整體的小型化,以及電極區域(上述消融範圍)的可調整範圍的擴大。That is, first, the size of the entire handle 13 can be reduced. Specifically, the overall size of the handle 13 (the axial length Lz (length along the Z-axis direction) shown in FIG. 3) can be set to, for example, 86 mm or less (Lz ≦ 86 mm). In this regard, if the overall size (axial length Lz) of the handle 13 is larger than 86 mm, for example, as described above, the handle 13 and the CT scanning device may be operated when the patient enters the inside of the circular CT scanning device. contact. In addition, if it is considered to secure the exposed area Ae (ablation range), the lower limit value of the overall size (axial length Lz) of the handle 13 may be, for example, 30 mm. That is, in this case, 30 mm ≦ Lz ≦ 86 mm is satisfied. In addition, in this ablation device 1, it is possible to prevent a decrease in the adjustable range of the electrode region (the exposed region Ae exposed from the insulating tube 12) at the tip of the electrode needle 11 (see FIGS. 7 (A) and 7 (B)). . In short, this ablation device 1 is different from the ablation device of the comparative example described above in that it can simultaneously achieve miniaturization of the entire handle 13 and expansion of the adjustable range of the electrode region (the ablation range).

如上上述,在本實施形態的消融裝置1中,因液體容納部133與滑動機構132在手柄主體130內互相並列配置,故能夠同時實現:作為手柄13整體的小型化,以及消融範圍的可調整範圍的擴大。因此,在該消融裝置1中,與例如上述比較例的消融裝置相比,能夠實施有效的消融,其結果,可以提升使用時的便利性。As described above, in the ablation device 1 according to this embodiment, since the liquid storage portion 133 and the sliding mechanism 132 are arranged side by side in the handle body 130, it is possible to simultaneously achieve miniaturization of the entire handle 13 and adjustment of the ablation range. Expansion of scope. Therefore, the ablation device 1 can perform effective ablation compared with, for example, the ablation device of the comparative example described above, and as a result, convenience in use can be improved.

又,在本實施形態的消融裝置1中,從送液管81內流入手柄主體130內的冷卻用的液體L,沒有暫時容納在液體容納部133內,而是直接向成為往路的流路110a(內管111)內供給(參照圖5(A))。又,從成為返路的流路110b內供給的冷卻用的液體L,在暫時容納在液體容納部133內之後,從手柄主體130內向排液管82內流出(參照圖5(A))。藉此,如圖5(A)所示,在消融時被加熱並暫時容納在液體容納部133內的液體L(從流路110b內供給的排液側的液體L),與向流路110a供給的送液側的液體L,沒有在手柄主體130內混合。因此,可以抑制起因於送液側的液體L被加熱而導致的冷卻用的液體L的冷卻效應的減少。其結果,在本實施形態中,可以更加提升使用消融裝置1時的便利性。Moreover, in the ablation device 1 of the present embodiment, the cooling liquid L flowing from the liquid feeding tube 81 into the handle main body 130 is not temporarily accommodated in the liquid containing portion 133, but directly flows toward the flow path 110a which is the forward path. (Inner tube 111) is supplied (see FIG. 5 (A)). The cooling liquid L supplied from the return path 110b is temporarily stored in the liquid storage portion 133, and then flows out of the handle main body 130 into the drain pipe 82 (see FIG. 5 (A)). As a result, as shown in FIG. 5 (A), the liquid L (liquid L on the discharge side supplied from the flow path 110b) which is heated and temporarily contained in the liquid storage portion 133 during the ablation, and the flow path 110a The liquid L on the liquid supply side is not mixed in the handle body 130. Therefore, it is possible to suppress a decrease in the cooling effect of the cooling liquid L caused by the heating of the liquid L on the liquid-feeding side. As a result, in this embodiment, the convenience when using the ablation device 1 can be further improved.

進而言之,在本實施形態中,如圖5(A)所示,在手柄主體130內設置有內管111,該內管111貫穿液體容納部133,並且在電極針11的內部構成流路110a(往路)。於是,冷卻用的液體L從送液管81內直接向該內管111內供給(參照圖5(A))。藉此,藉由構成流路110a的內管111在手柄主體130內貫穿液體容納部133,可以謀求作為手柄13整體的更加小型化,抑制上述排液側的液體L(被加熱的液體L)對送液側的液體L的不良影響(冷卻效應的減少)至最小限度。其結果,在本實施形態中,可以進一步提升使用消融裝置1時的便利性。Further, in this embodiment, as shown in FIG. 5 (A), an inner tube 111 is provided in the handle body 130. The inner tube 111 penetrates the liquid containing portion 133 and forms a flow path inside the electrode needle 11. 110a (going on). Then, the cooling liquid L is directly supplied into the inner tube 111 from the liquid feed tube 81 (see FIG. 5 (A)). Thereby, the inner tube 111 constituting the flow path 110a penetrates the liquid containing portion 133 in the handle main body 130, so that the size of the entire handle 13 can be further reduced, and the liquid L (heated liquid L) on the discharge side can be suppressed. The adverse effect on the liquid L on the liquid-feeding side (reduction of cooling effect) is minimized. As a result, in this embodiment, the convenience when using the ablation device 1 can be further improved.

<2.變形例>
以上雖然列舉實施形態說明了本發明,但是本發明不限於該實施形態,可以做出各種變化。
< 2. Modifications >
Although the present invention has been described by exemplifying the embodiment, the present invention is not limited to the embodiment, and various changes can be made.

例如不限於在上述實施形態中說明的各個構件的材料等,亦可以採用其他材料。又,在上述實施形態中,雖然具體說明了消融裝置等的構造,但是並不一定需要具備全部的構件,又,亦可以進一步具備其他構件。並且,關於在上述實施形態中說明的各種參數的值、範圍、大小關系等,亦不限於在上述實施形態中說明的內容,亦可以係其他的值、範圍、大小關系等。For example, the material of each member described in the above embodiment is not limited, and other materials may be used. In addition, although the structure of the ablation device and the like has been specifically described in the above embodiment, it is not always necessary to include all the members, and other members may be further provided. In addition, the values, ranges, and magnitude relationships of various parameters described in the above embodiments are not limited to those described in the above embodiments, and may be other values, ranges, and magnitude relationships.

又,在上述實施形態中,雖然具體說明了消融裝置的電極針、絕緣管、手柄等的構成,但是這些構件的構成並不限於在上述實施形態中說明的內容,亦可以採用其他的構成。具體而言,例如在某些情況下,電極針不係在上述實施形態中說明的單極型,可以係雙極型。又,例如在前述的送液側,亦可以將冷卻用的液體暫時容納在液體容納部內之後,向流路(第一流路)內供給。又,例如在某些情況下,前述的內管(構成第一流路)亦可以採用不貫穿液體容納部的構成(迂回液體容納部至流路內的構成)。In the above-mentioned embodiment, although the configurations of the electrode needle, the insulating tube, and the handle of the ablation device are specifically described, the configurations of these members are not limited to those described in the above-mentioned embodiment, and other configurations may be adopted. Specifically, for example, in some cases, the electrode needle is not a unipolar type described in the above embodiment, but may be a bipolar type. In addition, for example, on the aforementioned liquid-feeding side, the cooling liquid may be temporarily stored in the liquid container, and then may be supplied into the flow path (first flow path). In addition, for example, in some cases, the aforementioned inner tube (constituting the first flow path) may adopt a configuration that does not penetrate the liquid container (a configuration that bypasses the liquid container to the inside of the channel).

進而言之,在上述實施形態中,雖然具體說明了液體供給裝置2和電源裝置3的模塊構成,但是並不一定需要具備在上述實施形態中說明的各個模塊,又,亦可以進一步具備其他模塊。又,作為整個消融系統5,亦可以除了在上述實施形態中說明的各個裝置之外,進一步具備其他裝置。Furthermore, although the module configuration of the liquid supply device 2 and the power supply device 3 has been specifically described in the above-mentioned embodiment, it is not always necessary to include each module described in the above-mentioned embodiment, and other modules may be further provided. . In addition, the entire ablation system 5 may include other devices in addition to the devices described in the above embodiments.

又,在上述實施形態中,雖然具體說明了在消融時,在電極針11與對極板4之間進行高頻通電的消融裝置;但是並不限定於上述實施形態。具體而言,亦可以係進行使用例如無線電波、微波等其他電磁波的消融的消融裝置。Moreover, in the above-mentioned embodiment, although the ablation device which performs high-frequency electric conduction between the electrode needle 11 and the counter electrode plate 4 during ablation is specifically described, it is not limited to the above-mentioned embodiment. Specifically, it may be an ablation device that performs ablation using other electromagnetic waves such as radio waves and microwaves.

此外,在上述實施形態中,對包括電力供給控制功能和液體供給控制功能的控制部33的控制動作(消融的手法)進行了具體說明。然而,關於這些電力供給控制功能和液體供給控制功能等的控制手法(消融的手法),並不限於在上述實施形態中列舉的手法。In addition, in the embodiment described above, the control operation (the method of ablation) of the control unit 33 including the power supply control function and the liquid supply control function was specifically described. However, the control methods (ablation methods) of these power supply control functions, liquid supply control functions, and the like are not limited to the methods listed in the above embodiments.

又,在上述實施形態中說明的一連串的處理可以由硬體(電路)來進行,亦可以由軟體(程式)來進行。在由軟體來進行的情況下,該軟體由用於藉由電腦執行各種功能的程式群構成。各種程式例如可以預先建立在上述電腦中使用,亦可以藉由電腦網路、記錄媒體安裝至上述電腦中使用。The series of processes described in the above embodiments may be performed by hardware (circuit) or by software (program). When it is performed by software, the software is composed of a program group for performing various functions by a computer. Various programs can be created and used in the aforementioned computer in advance, for example, and can also be installed and used in the aforementioned computer through a computer network or a recording medium.

進而言之,亦可以以任意的組合適用上述各種例子。Furthermore, the various examples described above can be applied in any combination.

1‧‧‧消融裝置1‧‧‧ ablation device

11‧‧‧電極針 11‧‧‧ electrode needle

110、110a、110b‧‧‧流路 110, 110a, 110b ‧‧‧ flow path

111‧‧‧內管 111‧‧‧Inner tube

12‧‧‧絕緣管 12‧‧‧ insulated tube

13‧‧‧手柄 13‧‧‧Handle

130‧‧‧手柄主體 130‧‧‧handle body

131‧‧‧操作部(滑動把手部) 131‧‧‧Operation part (sliding handle part)

132‧‧‧滑動機構 132‧‧‧ sliding mechanism

132a‧‧‧滑桿部(平行桿部) 132a‧‧‧Sliding rod section (parallel rod section)

132b‧‧‧接合部 132b‧‧‧Joint

133‧‧‧液體容納部 133‧‧‧Liquid container

2‧‧‧液體供給裝置 2‧‧‧ liquid supply device

21‧‧‧液體供給部 21‧‧‧Liquid Supply Department

3‧‧‧電源裝置 3‧‧‧ Power supply unit

31‧‧‧輸入部 31‧‧‧Input Department

32‧‧‧電源部 32‧‧‧Power Supply Department

33‧‧‧控制部 33‧‧‧Control Department

34‧‧‧顯示部 34‧‧‧Display

4‧‧‧對極板 4‧‧‧ pair of plates

5‧‧‧消融系統 5‧‧‧ Ablation System

81‧‧‧送液管 81‧‧‧ liquid delivery tube

82‧‧‧排液管 82‧‧‧Drain tube

9‧‧‧患者 9‧‧‧patient

90‧‧‧患部 90‧‧‧ affected area

L‧‧‧液體 L‧‧‧Liquid

CTL1、CTL2‧‧‧控制訊號 CTL1, CTL2‧‧‧Control signals

Sm‧‧‧操作訊號 Sm‧‧‧ operation signal

Pout‧‧‧電力 Pout‧‧‧ Electricity

It‧‧‧溫度資訊 It‧‧‧ Temperature Information

Zm‧‧‧阻抗值 Zm‧‧‧Impedance

Ae‧‧‧露出區域(電極區域) Ae‧‧‧ exposed area (electrode area)

Ah1、Ah2‧‧‧熱凝固區域 Ah1, Ah2 ‧‧‧ Thermal solidification area

Lz‧‧‧軸向長 Lz‧‧‧Axial length

圖1係具備本發明之一實施形態的消融裝置的消融系統的整體構成例的示意性方塊圖。FIG. 1 is a schematic block diagram of an overall configuration example of an ablation system including an ablation device according to an embodiment of the present invention.

圖2係圖1所示的消融裝置的詳細構成例的示意性側視圖。 FIG. 2 is a schematic side view of a detailed configuration example of the ablation device shown in FIG. 1.

圖3係圖2所示的手柄的內部的主要部分構成例的示意性側視圖。 FIG. 3 is a schematic side view of a configuration example of a main part inside the handle shown in FIG. 2.

圖4係圖2所示的手柄的內部的主要部分構成例的示意性立體圖。 FIG. 4 is a schematic perspective view of a configuration example of main parts inside the handle shown in FIG. 2.

圖5係圖3、圖4所示的液體容納部的附近和圖2所示的電極針的前端側的內部構成例的示意性剖面圖。 5 is a schematic cross-sectional view showing an example of the internal configuration of the vicinity of the liquid container shown in FIGS. 3 and 4 and the front end side of the electrode needle shown in FIG. 2.

圖6係藉由消融在患部形成的燒灼狀態之一個例子的示意圖。 FIG. 6 is a schematic diagram of an example of a cauterized state formed in an affected part by ablation.

圖7係圖2所示的消融裝置的滑動之一個例子的示意性側視圖。 FIG. 7 is a schematic side view showing an example of sliding of the ablation device shown in FIG. 2.

Claims (6)

一種消融裝置,具備: 電極針,對體內患部經皮穿刺,並且被供給用於進行消融的電力; 絕緣管,使位於上述電極針的前端側的電極區域露出,並且沿著上述電極針的軸向覆蓋上述電極針的周圍; 流路,形成在上述電極針的內部,有冷卻用的液體流動;以及 手柄,安裝在上述電極針的基端側, 上述手柄具有: 手柄主體,作為外裝; 操作部,進行用於使上述絕緣管沿著上述軸向滑動的既定的操作; 液體容納部,配置在上述手柄主體內,暫時容納上述冷卻用的液體;以及 滑動機構,在上述手柄主體內與上述液體容納部並列配置,並且藉由與對上述操作部進行的上述既定的操作聯動,沿著上述軸向滑動,藉以使上述絕緣管沿著上述軸向滑動。An ablation device comprising: An electrode needle that percutaneously punctures the affected part of the body and is supplied with electricity for ablation; An insulating tube that exposes an electrode region on a front end side of the electrode needle and covers the periphery of the electrode needle along an axial direction of the electrode needle; A flow path is formed inside the electrode needle, and a cooling liquid flows; and The handle is mounted on the base end side of the electrode needle, The above handles have: Handle body as exterior; The operation unit performs a predetermined operation for sliding the insulating tube along the axial direction; A liquid storage portion arranged in the handle main body to temporarily store the cooling liquid; and The sliding mechanism is arranged in parallel with the liquid storage portion in the handle body, and slides along the axial direction by interlocking with the predetermined operation performed on the operation portion, thereby sliding the insulating tube along the axial direction. . 如請求項1所述之消融裝置,其中, 上述滑動機構具有: 滑桿部,其基端側連接於上述操作部,並且與對上述操作部進行的上述既定的操作聯動,在上述手柄主體內沿著上述軸向相對上述手柄主體滑動;以及 接合部,接合上述滑桿部的前端側與上述絕緣管的基端附近, 上述滑桿部在位於上述手柄主體的基端側時,在上述操作部與上述接合部之間以迂回上述液體容納部的方式延伸。The ablation device according to claim 1, wherein: The sliding mechanism has: A slider portion whose base end side is connected to the operation portion, and is linked to the predetermined operation performed on the operation portion, and slides relative to the handle body along the axial direction within the handle body; and A joint portion that joins the front end side of the slider portion and the vicinity of the base end of the insulating tube, When the slide bar portion is located on the base end side of the handle body, the slide portion extends between the operation portion and the joint portion so as to bypass the liquid storage portion. 如請求項1所述之消融裝置,其中, 上述手柄的沿著上述軸向的長度為86mm以下。The ablation device according to claim 1, wherein: The length of the handle in the axial direction is 86 mm or less. 如請求項2所述之消融裝置,其中, 上述手柄的沿著上述軸向的長度為86mm以下。The ablation device according to claim 2, wherein: The length of the handle in the axial direction is 86 mm or less. 如請求項1至4中任一項所述之消融裝置,其中, 上述流路包括: 第一流路,係上述冷卻用的液體從上述電極針的基端側向前端側流動時的流路;以及 第二流路,係上述冷卻用的液體從上述電極針的前端側向基端側流動時的流路, 從送液管內流入上述手柄主體內的上述冷卻用的液體,沒有暫時容納在上述液體容納部內,而是直接向上述第一流路內供給,並且 從上述第二流路內供給的上述冷卻用的液體,在暫時容納在上述液體容納部內之後,從上述手柄主體內向排液管內流出。The ablation device according to any one of claims 1 to 4, wherein: The aforementioned flow paths include: The first flow path is a flow path when the cooling liquid flows from the proximal end side to the distal end side of the electrode needle; and The second flow path is a flow path when the cooling liquid flows from the front end side to the base end side of the electrode needle, The cooling liquid flowing from the liquid supply pipe into the handle body is not temporarily stored in the liquid storage portion, but is directly supplied into the first flow path, and The cooling liquid supplied from the second flow path is temporarily stored in the liquid storage portion, and then flows out of the handle body into the drain pipe. 如請求項5所述之消融裝置,其進一步具備內管,上述內管在上述手柄主體內貫穿上述液體容納部,並且在上述電極針的內部沿著上述軸向配置且構成上述第一流路, 上述冷卻用的液體從上述送液管內直接向上述內管內供給。The ablation device according to claim 5, further comprising an inner tube that penetrates the liquid containing portion in the handle body, and is arranged along the axial direction inside the electrode needle and constitutes the first flow path, The cooling liquid is directly supplied from the liquid supply pipe into the inner pipe.
TW108108013A 2018-03-27 2019-03-11 Ablation device TWI693920B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP2018-059919 2018-03-27
JP2018059919A JP6871194B2 (en) 2018-03-27 2018-03-27 Ablation device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201941746A true TW201941746A (en) 2019-11-01
TWI693920B TWI693920B (en) 2020-05-21

Family

ID=68060991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW108108013A TWI693920B (en) 2018-03-27 2019-03-11 Ablation device

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6871194B2 (en)
TW (1) TWI693920B (en)
WO (1) WO2019187239A1 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3835703B2 (en) * 1995-05-01 2006-10-18 ボストン サイエンティフィック リミテッド System for sensing subsurface temperature of body tissue during ablation with actively cooled electrodes
US6736814B2 (en) * 2002-02-28 2004-05-18 Misonix, Incorporated Ultrasonic medical treatment device for bipolar RF cauterization and related method
US8882755B2 (en) * 2002-03-05 2014-11-11 Kimberly-Clark Inc. Electrosurgical device for treatment of tissue
CN100574719C (en) * 2006-12-26 2009-12-30 上海导向医疗系统有限公司 Gas throttling cooling type radio frequency ablation electrode
US8753335B2 (en) * 2009-01-23 2014-06-17 Angiodynamics, Inc. Therapeutic energy delivery device with rotational mechanism
KR101248959B1 (en) * 2011-05-12 2013-04-01 신경민 Electrode device having flexible tube for high frequency thermotherapy
US9993283B2 (en) * 2012-10-02 2018-06-12 Covidien Lp Selectively deformable ablation device
US9877767B2 (en) * 2013-03-14 2018-01-30 Cpsi Holdings Llc Endoscopic cryoablation catheter
US20150112335A1 (en) * 2013-10-18 2015-04-23 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrosurgical devices with fluid flow control

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019187239A1 (en) 2019-10-03
JP2019170465A (en) 2019-10-10
JP6871194B2 (en) 2021-05-12
TWI693920B (en) 2020-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2324788B1 (en) Electromagnetic energy delivery devices including an energy applicator array and electrosurgical systems including same
US6660002B1 (en) RF treatment apparatus
DE60315135T2 (en) therapy probe
RU2499574C2 (en) Bipolar radio-frequency ablative instrument
EP2717029A2 (en) Heat-sensitive optical probes
US20140094793A1 (en) Device and method for heat-sensitive agent application
TWI670041B (en) Ablation system
JP2010507437A (en) Thermal imaging feedback to optimize radiofrequency ablation therapy
US20140052117A1 (en) Low profile fluid enhanced ablation therapy devices and methods
US20120010479A1 (en) Method, computer readable medium and device for determining the temperature distribution in a tissue
US20110306969A1 (en) System and method for directing energy to tissue and method of assessing ablation size as a function of temperature information associated with an energy applicator
KR101522662B1 (en) An electrode device for a high frequency treatment
US20060235378A1 (en) Slider control for ablation handset
TWI693920B (en) Ablation device
Endo et al. The development of forceps-type microwave tissue coagulator for surgical operation
Tomasian et al. Spinal osteoid osteoma: percutaneous radiofrequency ablation using a navigational bipolar electrode system
TWI693918B (en) Ablation device
US20210212763A1 (en) Microwave ablation systems and methods having adjustable ablation parameters and modes of operation
WO2019187238A1 (en) Ablation device
US20170360501A1 (en) Disposable bipolar coaxial radio frequency ablation needle, system and method
JP7352011B2 (en) Ablation control system
CN218739895U (en) Microwave ablation treatment system
CN219000547U (en) Radiofrequency ablation electrode and radiofrequency ablation system
US11147621B2 (en) Systems and methods for ablating tissue
RU139776U1 (en) INSTALLATION FOR RADIO FREQUENCY ABLATION

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees