TW201930689A

TW201930689A - 用來排出廢水的裝置

Info

Publication number: TW201930689A
Application number: TW108100698A
Authority: TW
Inventors: 弗羅里恩英吉蘭
Original assignee: 德商弗森斯醫護德國有限公司
Priority date: 2018-01-11
Filing date: 2019-01-08
Publication date: 2019-08-01
Also published as: KR20200109328A; US20200368419A1; JP2021510336A; DE102018000146A1; TWI788503B; US12029840B2; EP3737441B1; WO2019137885A1; EP3737441A1; BR112020013835A2; JP7451408B2; CN111565773A

Abstract

本發明有關一種用來排出廢水的裝置，尤其是使用過或消耗完的透析液，包含用來連接廢水管路之複數個管路連接部(3、4、5)，尤其是透析機之廢水管路。根據本發明之裝置被設計為可立於容器之底部的部件。考慮到該裝置單獨的重量(重力)，在不需要固定該裝置的情況下，足夠的穩定度可被達成。重複污染被有效地防止，因該等管路連接部(3、4、5)與至少一流入管路成流體連接部，其下端被設置以跟該底部相隔開，使得自由落體距離被形成。於較佳實施例中，殼體(1)包圍該等至少一流入管路(6、7、8)。該殼體(1)以罩蓋之形式形成防濺板，使得從流入管路(6、7、8)排出的廢水無法到達周圍。

Description

用來排出廢水的裝置

本發明有關一種用來排出廢水的裝置，尤其是使用過或消耗完的透析液，包含用來連接廢水管路之複數個管路連接部，尤其是透析機之廢水管路。

在臨床設定上，醫療技術用具的使用通常需要使用過的或消耗完的液體被排放至排水道。這些液體於後文中參照為廢水。

已知透析機具有用以排出例如使用過的及/或消耗完的透析液之廢水管。重要的是，應注意，當排出透析液時，在廢水管與廢水管路系統之間不能有直接流體連接部，否則會有污染的風險。其可藉由不將廢水管的自由端直接連接至廢水管路系統而是維持指定的自由落體距離來達成。廢水管之自由端可被設置於例如在廢水容器(污水槽)的底部之指定的高度。

實際上，適當地引導與固定廢水管路同時仍然維持指定的自由落體距離會出現問題。此問題同時發生於慢性與急性透析。具體言之，當使用複數個透析機於一個工作站時，引導與固定複數個廢水管路已被發現是有問題的。

在衛生工程或家庭設備的領域中，建立自由落體距離的原理從US 7290557B1可知。然而，醫療液體或醫療技術裝置之污染的問題並沒有在家庭設備或衛生工程的領域中出現。US 7290557B1揭露一種用於將洗碗機之配給水管連接至配給水線系統之下流管的連接件。此連接件(其藉由螺釘連接或插入連接而堅固地連接至下流管)包含管部份，透過該管部份，配給水流至下流管中。該管部份包含用於較佳的換氣及/或通風之側開口。連接件與下流管具有實質相同的直徑。連接件較佳由塑膠材料製成。

有個缺點是，連接件僅允許單一配給水管連接至下流管。為了連接複數個配給水管，需要有複數個連接件，對應的支管於下流管被需要，連接件可被連接至支管。其需要更多空間。

再者，將配給水線(例如洗滌機之配給水線)固定至污水槽之容器邊緣為家庭設備之領域中所已知。

本發明之目的是在沒有污染出現的情況下簡化廢水之排放，尤其是使用過的或消耗完的透析液。

此目的係根據本發明藉由申請專利範圍第1項之特徵來達成。附屬請求項係有關本發明之較佳實施例。

根據本發明用來排出廢水之裝置尤其針對醫療用具，尤其是透析機，以允許醫療液體被排放。因此，較佳使用並非對於廢水排放於技術安裝上建立服務工程(衛生或建築工程)。用來排出廢水的裝置(尤其是使用過的或消耗完的透析液)包含用來連接廢水管路(尤其是透析機之廢水管路)之複數個管路連接部。該裝置可包含例如二、三或多於三個管路連接部，使得複數個用具之廢水管路(尤其是透析機)可被連接。

本發明之基本概念在於根據本發明設計用來排出廢水的裝置，其可立於容器之底部。因此，該裝置形成支撐腳，其易於處理且可立於容器之底部。該裝置允許複數個廢水管路被連接同時僅需要有限空間。該裝置亦可吸收連接管路之側向張力。

考慮到該裝置單獨的重量(重力)，在不需要固定該裝置至容器之邊緣的情況下，足夠的穩定度可被達成。因此，該裝置可在沒有進一步固定的情況下被置於容器之中心。

因此，污染被有效地防止，因該等管路連接部與至少一流入管路成流體連接部，該至少一流入管路的下端被設置以跟可立於容器之底部該部份之下側或底面相隔開，使得自由落體距離被形成。自由落體距離之長度係藉由流入管路之下端的高度或該裝置的大小來決定。由於自由落體距離，廢水亦可在沒有污染的風險之情況下在相對高壓力(例如在2與4巴(bar)之間)之下被排出。

於較佳實施例中，用來排出廢水的裝置包含殼體，其包圍至少一流入管路。該殼體以罩蓋之形式形成防濺板，使得在相對高壓力之下從流入管路排出的廢水無法到達周圍。考慮到殼體單獨的重量，足夠的穩定度可被達成。

如果單獨淨重對於足夠穩定度不足夠，殼體較佳地包含複數個側向突出支撐架，利用側向突出支撐架，裝置可對容器之底部被側向地固定地支撐，使得裝置本身無法傾斜或落下。因此，接觸表面比廢水管路之直徑大上許多倍。然而，額外的支撐架不需要被提供。

於較佳實施例中，該支撐架包含支撐腳使得該殼體之下側被設置以跟該容器之該底部相隔開。此實施例具有對於濺開的水隨殼體之壁部流下的自由落體距離亦被建立之優點。自由落體距離的長度(亦即，殼體之下邊緣與底部之間的空間)係藉由支撐腳之大小來決定。支撐腳允許廢水在殼體之下於所有側自由地流走。

於進一步實施例中，該裝置包含蓋件，於其上管路連接部係被提供。蓋件與殼體可被製成兩個堅固地互連的部件或單一部份。蓋件較佳為圓形或碟形部件，而殼體較佳為中空圓柱形部件。然而，蓋件與殼體亦可為其他形狀。舉例來說，蓋件可為半球形而殼體可為圓柱形。

至少一流入管路可用許多方式被設計與設置，舉例來說，至少一流入管可為套管。套管較佳為直套管，但亦可為彎曲的。套管不需要被垂直設置，但亦可被傾斜設置。

流入管路之上端較佳被設計成用於連接軟管管路之連接件。連接件較佳為有角度的，使得流出管路可從該側被引導及側向地連接。

於較佳實施例中，各管路連接部分別與一個流入管路成流體連接部。然而，對於所有管路連接部僅與一個流入管路成流體連接部亦是有可能的。個別的管路連接部亦可與複數個流入管路成流體連接部。

流入管路可具有相同長度，使得其與可立於容器之底部的該部件之下側有相同間隔，或流入管路可具有不同長度，使得其與可立於容器之底部的該部件之下側有不同間隔。流入管路可具有相同直徑或不同直徑。因此，流入管路之長度與直徑可對於個別的用具被個別地調整至不同的流速或不同的壓力。

蓋件及/或殼體較佳由不鏽鋼構成，其較易清潔及/或消毒。若蓋件及/或殼體由不鏽鋼構成，則裝置亦具有足夠的淨重以提供足夠的穩定度。兩個不鏽鋼部件可輕易地互連，例如焊接，但亦可彼此黏著接合。因此，不需要將防濺板製成一個部份。然而，若支撐架確保足夠的穩定度，則蓋件及/或殼體原則上亦可由塑膠材料製成。

實際上，某些使用涉及相對高的通量，例如廢水(尤其是透析液)以高流速(例如6 m/s)從流入管路進入自由落體距離，其會造成不期望的噴濺。

於進一步實施例中，流入管路或至少一流入管路包含擴散器或被設計成擴散器，使得液體的流動被減慢。相關聯的管路連接部(取代流入管路)可包含擴散器或被設計成擴散器。於較佳實施例中，流入管路或至少一流入管路具有朝下端變寬的截面。該截面可在整個長度增加或僅在部份長度增加；舉例來說，其可僅在流入管路之下端部份處增加。由於廢水(尤其是透析液)之較低流速，不期望的噴濺至少被降低或減少。

根據本發明用來排出廢水之裝置的實施例於下文中參考圖式來詳細說明。

第1圖為根據本發明用來排出廢水之裝置的立體圖。第2圖為該裝置的平面圖。該裝置包含中空圓柱形殼體1，其頂部係連接至圓形蓋件2。殼體1與蓋件2由不鏽鋼構成且互連(焊接)，以形成帽形本體，其亦可參照為鐘(bell)。

三個互相隔開的管路連接部3、4、5被提供於蓋件2以連接軟管管路(未圖示)。管路連接部3、4、5被設計為連接件，於其上，醫療技術裝置(尤其是透析機)之廢水管可以適合方式滑動。軟管管路接頭或諸如此類亦可被提供(取代連接件)，以供容易地連接與移除軟管管路。連接件3、4、5為有角度的，與圓柱形殼體1之軸成90°，使得廢水管可側向地滑動。中央連接件3具有外徑d₁ ，其大於外連接件4、5之外徑d₂ 、d₃ ，使得具有較大直徑的廢水管可以適合方式滑動至中央連接件3上。連接件與流入管路6、7、8(其在殼體1內部延伸)被形成於單一部份。流入管路6、7、8 包含連接件3、4、5，較佳由不鏽鋼製成(第3圖)。

第3圖為殼體1的截面圖。流入管路6、7、8為直套管，其從蓋件2向下延伸。中央流入管路6沿縱軸延伸，而兩個外部流入管路7、8鄰近圓柱形殼體1之縱軸延伸。流入管路6、7、8具有相同長度l。流入管路6、7、8之下端被設置以與殼體1之下邊緣隔開，使得對於從流入管路6、7、8出現的廢水之自由落體距離被形成。此空間於第3圖中以元件符號A表示。

殼體1包含複數個支撐架9。在本實施例中，三個支撐架9被提供(三腳架)，其從殼體1之下邊緣徑向地朝外延伸。支撐架9各包含支撐腳10。支撐腳10可為橡膠腳，其被例如用螺絲固定至支撐架9，且利用橡膠腳，該裝置固定地立於底部且不會滑動或傾斜。由於裝置使用支撐腳10而立於底部，殼體1之下邊緣與底部11隔開。此空間於第3圖中以參考符號B表示。

用來排出廢水的裝置被置於廢水容器(例如污水槽)之底部11。在裝置之操作期間，廢水在相對高壓力(其可為3巴)下從流入管路6、7、8排出，且噴濺於容器之底部11。藉由自由落體距離，其為長度L = A + B，重複污染被防止。廢水可在殼體1下與容器內於所有側流動，且可流至容器之排水道。濺開的水藉由蓋件2與殼體1被保持且流至殼體1之壁部。藉由流動之濺開的水之重複污染被防止，因為殼體1之下邊緣與容器底部11隔開，其結果是長度L = B的自由落體距離被形成。濺開的水可沿殼體1之下邊緣的整個周圍流動、或在殼體下滴落及流至排水道內。

第4圖為裝置之第二實施例的截面圖，其與第一實施例不同處在於流入管路6、7、8具有不同長度l₁ 、l₂ 。互相對應的部件以相同元件符號表示。中央流入管路6之長度l₁ 比外部流入管路之長度長。其結果是不同長度L₁ 、L₂ 的自由落體距離。

第5圖為裝置之第三實施例的截面圖，其與第一實施例不同處在於流入管路6、7、8具有相同直徑d與相同長度l。互相對應的部件以相同元件符號表示。

第6圖為用於排出配給水之裝置的立體圖，醫療技術裝置(未圖示)之廢水管12、13、14係連接至連接件3、4、5。中央廢水管12較外部廢水管13、14具有較大的管徑。側向地連接至連接件3、4、5之廢水管12、13、14以半圓形曲線被引導回蓋件2且藉由魔鬼氈式固定器(touch-and-close fastener)15或諸如此類而被綁在一起成為管束。因此，該裝置亦被使用於引導與固定廢水管12、13、14。然而，廢水管12、13、14亦可在沒有形成半圓形曲線的情況下延伸至另一端。

對於複數個醫療技術裝置，同時安全、穩定的排出可藉由本發明之「排出鐘(discharge bell)」來達成。排出鐘可被置於任何的污水槽中。引導與固定廢水管確保廢水之受控排水，自由落體距離防止相關的廢水管之重複污染。由於簡單的幾何形狀，排出鐘可被成本節省地製造為焊接組件，不需要製造工程的高需求，尤其是尺寸精度。排出鐘可被自由地使用，不需要工具且易於清潔及/或消毒。由於廢水可於所有側向下流，廢水可在容器中被容易地看見，且其視覺特性因此可被監視。排出鐘可被使用於不只醫療技術，也可廣泛地使用於當液體要被排出至排水道中的所有領域中。

第7圖顯示用來排出廢水(尤其是透析液)的裝置之流入管路7。流入管路7被設計成擴散器與具有朝端部增加之截面，使得廢水減速且以低速(例如1 m/s或更少)進入自由落體距離。依此方式，不期望的噴濺至少被減少或降低。

1‧‧‧殼體

2‧‧‧蓋件

3‧‧‧管路連接部

4‧‧‧管路連接部

5‧‧‧管路連接部

6‧‧‧流入管路

7‧‧‧流入管路

8‧‧‧流入管路

9‧‧‧支撐架

10‧‧‧支撐腳

11‧‧‧底部

12‧‧‧廢水管

13‧‧‧廢水管

14‧‧‧廢水管

15‧‧‧魔鬼氈式固定器

A‧‧‧空間

B‧‧‧空間

d‧‧‧直徑

d1‧‧‧外徑

d2‧‧‧外徑

d3‧‧‧外徑

l1‧‧‧長度

l2‧‧‧長度

L1‧‧‧長度

L2‧‧‧長度

圖式中：

第1圖為根據本發明之裝置的實施例之立體圖，

第2圖為第1圖之裝置的平面圖，

第3圖為第1圖之裝置的截面圖，

第4圖為裝置之第二實施例的截面圖，

第5圖為裝置之第三實施例的截面圖，

第6圖為裝置之立體圖，廢水管被連接至該裝置，及

第7圖為流入管路之進一步實施例。

Claims

一種用來排出廢水的裝置，該廢水尤其是使用過的透析液，該用來排出廢水的裝置包含用來連接廢水管路之複數個管路連接部，該廢水管路尤其是透析機之廢水管路，其特徵在於，該用來排出廢水的裝置被設計為可立於容器之底部的部件，該等管路連接部與至少一流入管路成流體連接部，該至少一流入管路的下端被設置成跟可立於該容器之該底部的該部件之下側相隔開，使得自由落體距離被形成。
根據申請專利範圍第1項之用來排出廢水的裝置，其中，該用來排出廢水的裝置包含包圍該至少一流入管路之殼體。
根據申請專利範圍第2項之用來排出廢水的裝置，其中，該殼體包含複數個側向突出支撐架。
根據申請專利範圍第3項之用來排出廢水的裝置，其中，該支撐架包含支撐腳使得該殼體之下側被設置以跟該容器之該底部相隔開。
根據申請專利範圍第3或4項之用來排出廢水的裝置，其中，該殼體為中空圓柱形部件。
根據申請專利範圍第1至4項中任一項之用來排出廢水的裝置，其中，該用來排出廢水的裝置包含蓋件，該等管路連接部被提供於該蓋件上。
根據申請專利範圍第6項之用來排出廢水的裝置，其中，該蓋件為圓形部件。
根據申請專利範圍第1至4項中任一項之用來排出廢水的裝置，其中，該至少一流入管路為套管，該套管之上端被設計為用以連接軟管管路之連接件。
根據申請專利範圍第8項之用來排出廢水的裝置，其中，該連接件為有角度的。
根據申請專利範圍第1至4項中任一項之用來排出廢水的裝置，其中，各管路連接部分別與一個流入管路成流體連接部。
根據申請專利範圍第10項之用來排出廢水的裝置，其中，該等流入管路具有相同長度，使得該等流入管路之下端跟可立於該容器之該底部的該部件之下側隔開相同間隔。
根據申請專利範圍第10項之用來排出廢水的裝置，其中，該等流入管路具有不同長度，使得該等流入管路之下端跟可立於該容器之該底部的該部件之下側隔開不同間隔。
根據申請專利範圍第10項之用來排出廢水的裝置，其中，該等流入管路具有相同直徑。
根據申請專利範圍第10項之用來排出廢水的裝置，其中，該等流入管路具有不同直徑。
根據申請專利範圍第2至4項中任一項之用來排出廢水的裝置，其中，該殼體由不繡鋼構成。
根據申請專利範圍第6項之用來排出廢水的裝置，其中，該蓋件由不繡鋼構成。
根據申請專利範圍第1至4項中任一項之用來排出廢水的裝置，其中，該等至少一流入管路之至少一者包含擴散器或被設計成擴散器，使得液體之流速被減慢。
根據申請專利範圍第17項之用來排出廢水的裝置，其中，該等至少一流入管路之其中一者具有朝該下端擴大的截面。