TW201832840A - 經組態以實現保護表面之防污之發光配置 - Google Patents

經組態以實現保護表面之防污之發光配置 Download PDF

Info

Publication number
TW201832840A
TW201832840A TW106134507A TW106134507A TW201832840A TW 201832840 A TW201832840 A TW 201832840A TW 106134507 A TW106134507 A TW 106134507A TW 106134507 A TW106134507 A TW 106134507A TW 201832840 A TW201832840 A TW 201832840A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
light
mirror
light source
optical medium
emitting
Prior art date
Application number
TW106134507A
Other languages
English (en)
Inventor
羅藍 鮑德威京 西亞特布蘭克
巴特 安得烈 沙爾特斯
Original Assignee
荷蘭商皇家飛利浦有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 荷蘭商皇家飛利浦有限公司 filed Critical 荷蘭商皇家飛利浦有限公司
Publication of TW201832840A publication Critical patent/TW201832840A/zh

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B17/00—Methods preventing fouling
    • B08B17/02—Preventing deposition of fouling or of dust
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B59/00—Hull protection specially adapted for vessels; Cleaning devices specially adapted for vessels
    • B63B59/04—Preventing hull fouling
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0023—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
    • G02B6/0031—Reflecting element, sheet or layer
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • G02B6/0055—Reflecting element, sheet or layer
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081—Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0083—Details of electrical connections of light sources to drivers, circuit boards, or the like

Abstract

本發明提供一種用於實現一船用結構之一表面(30)之防污之發光配置(100)。該發光配置經塑形為片材形式，且具有一光學介質(4)及一光源(20)，該光源(20)經嵌入於該光學介質中，且經組態以自一發射表面(301)發射防污光。該發光配置具有經組態以使防污光自該光源反射朝向該發射表面之至少一鏡。該鏡係配置於背表面附近或該背表面處，且係導電的，且經耦合至該光源以構成經配置以在該光源與一電源之間轉移電力之一第一電極(120)。例如，該鏡與一外部導電元件(50)及一介電層(4a)組合形成一電容器(6)。

Description

經組態以實現保護表面之防污之發光配置
本發明係關於一種經組態以在浸入含有生物污損生物之一污液中時實現一船用結構之一保護表面之防污之發光配置。該發光配置塑形為片材形式且包括一光學介質及一光源，該光源嵌入於該光學介質中且經組態以發射防污光。該光學介質允許該防污光之至少部分透過該光學介質分佈。該光學介質具有用於面向該保護表面之一背表面及經組態以在該發光配置配置於該保護表面中或該保護表面上時在遠離該保護表面之一方向上發射該防污光之一發射表面。
曝露於水之表面在其壽命之至少一部分期間之生物污損係一熟知現象，其在諸多領域中引起實質問題。例如，在裝運之領域中，已知船殼上之生物污損引起船之拖曳中之一嚴重問題，且因此增加船之燃料消耗。在此方面，吾人估計增加高達40%之燃料消耗可歸因於生物污損。 通常，生物污損係微生物、植物、藻類、小動物及其類似者在表面上之累積。根據一些估計，包括4,000多生物之1,800多種係形成生物污損的原因。因此，生物污損由多種生物引起，且不僅涉及藤壺及海藻至表面之一附著。生物污損分為微觀污損(其包含生物膜形成及細菌吸附)及宏觀污損(其包含較大生物之附著)。歸因於判定什麼防止生物沉降之相異化學及生物，生物亦分類為硬或軟。硬污損生物包含鈣質生物(諸如藤壺、長有硬殼之苔蘚蟲、軟體動物、多毛綱環節動物及其他管蠕蟲及其他斑馬蛤貝)。軟污損生物包含非鈣質生物(諸如海藻、水螅、藻類及生物膜「黏液」)。此等生物一起形成一污損群落。 如上文中所提及，生物污損產生實質問題。生物污損可引起機械停止工作且引起進水口阻塞(除上文所提及之增加船之拖曳之外僅舉兩種負面結果)。因此，防生物污損(即，移除或防止生物污損之程序)之主題係熟知的。 WO 2014/188347 A1揭示當一表面至少部分地沒入一液體環境中(特定言之一水性或含油環境中)時該表面之防污之一種方法。該方法涉及提供一防污光及緊鄰保護表面提供一光學介質，光學介質具有一實質上平面發射表面。光之至少部分在實質上平行於保護表面之一方向上透過光學介質分佈，且防污光在遠離保護表面之一方向上自光學介質之發射表面發射。防污光可為紫外光，且光學介質可包括特殊石英中之紫外透明聚矽氧(即，對於紫外光實質上透明之聚矽氧)及/或紫外級熔融矽石。 藉由應用自WO 2014/188347 A1已知之方法，可能使用發射殺菌光之一層覆蓋一保護表面使之至少在一顯著程度上保持清潔免受生物污損。保護表面可為如先前所提及之一船殼，但該方法可同樣適用於其他類型之表面。 WO 2014/188347 A1進一步揭示一種適合於用於將上文所提及之方法付諸實踐之照明模組。因此，該照明模組包括用於產生防污光之至少一光源及用於分佈來自光源之防污光之一光學介質。該至少一光源及/或該光學介質可至少部分地配置於保護表面中或保護表面上以在遠離保護表面之一方向上發射防污光。照明模組可提供為適合於施加於保護表面之一箔。在任何情況中，照明模組可能包括用於產生防污光之光源之一二維柵且使光學介質經配置以跨越光學介質分佈來自光源之該二維柵之防污光之至少部分以提供離開照明模組之一光發射表面之防污光之一二維分佈。 光源之二維柵可依一小孔線網結構、一密集結構及/或一列/行結構或任何其他適合規則或不規則結構予以配置。提供光源之一二維柵之優點之一者係增加跨越發射表面之光分佈之均勻性。事實上，藉由增加跨越發射表面之光分佈之均勻性，可減少或甚至防止照明不足區域(其中否則可發生生物污損)，同時亦可減少或防止能源浪費(其否則可在接收比防污所需多之光之過度照明區域中發生)。WO 2014/188347 A1亦揭示可進一步藉由使一散射圖位於光學介質中之適當位置中而增強跨越發射表面之光分佈。一般而言，指示用於在一相對較薄之光學結構中獲得一較佳均勻性之想法及解決方案涉及直接在一或多個光源前房引入散射器及反射器或其他光散播器。
接著上文，WO 2014/188347 A1解決改良跨越一防污照明模組之發射表面之光分佈之均勻性。然而，亦需要以一方便且可靠方式提供電力至光源。 本發明具有提供來自用於一保護表面之防污之一發光配置之一光源之防污光之分佈的一目的，其亦提供電力至光源。 根據本發明，提供一種經組態以在浸入含有生物污損機構之一污液中時實現一船用結構之一保護表面之防污之發光配置，該發光配置塑形為片材形式且包括：一光學介質及一光源，該光源嵌入於該光學介質中且經組態以發射防污光，該光學介質允許該防污光之至少部分透過該光學介質分佈，該光學介質具有配置於該保護表面中或該保護表面上之一背表面及經組態以在遠離該保護表面之一方向上發射該防污光之一發射表面，且該發光配置進一步包括經組態以使防污光自該光源反射朝向該光學介質之該發射表面之至少一鏡，其中該鏡配置於該背表面附近或該背表面處且係導電的且電耦合至該光源以提供經配置以在一電源與該光源之間轉移電力之一第一電極。 上述特徵具有當將本發明付諸實踐時提供一種包括一光學介質及一光源之防污發光配置之效應。有利的係該鏡經配置以分佈該防污光，同時一第一電極經形成以將電力自該電源轉移至該光源。所以該鏡亦構成將電流引導至連接至該鏡之該光源之一電端子。 該鏡視情況經配置以提供該第一電極以與一外部導電元件及一介電層組合形成用於該第一電極與該外部元件之間的電力之電容轉移之一電容器。該電容器由該鏡與該介電層及一外部導電元件組合形成，其使電力能夠在無需一電流連接之情況下轉移至該等光源。該保護表面下方之該船用結構可構成該外部導電元件使得電力可在該發光配置附接至該表面中或該表面上時容易地轉移。該介電層可在該鏡嵌入於該背表面附近之該材料內時由該光學介質之該材料形成。替代地或另外，該介電層可由呈現於該保護表面上之一塗層(例如一塗料)形成。至該光源之一進一步電連接可(例如)由自該發光配置至該電源之一電流連接提供，且該液體可在使用中與自該發光配置延伸之一導體接觸。替代地，該鏡之一進一步部分可經配置以形成經配置以提供一進一步連接至該電源之一進一步電極及/或與一進一步外部導電元件組合形成將電力自一高頻AC電源轉移至該光源之一進一步電容器。該進一步電連接可(例如)部分地由該污液(例如海水)形成且該液體可在使用中構成該進一步外部導電元件以形成該進一步電容器。 該鏡可配置於該鏡之該背表面附近之該光學介質中或該背表面處，且定位於其中在使用中光自該光源發出之該位置處之該光源周圍。則一進一步優點係保護該保護表面免受該光源附近之高強度輻射影響。可(例如)分別藉由一鏡面反射層或一散射層使得光由該鏡阻擋離開鏡之該背表面處之該光學介質。 該發光配置視情況包括位於該發射表面附近或該發射表面處之一進一步鏡，該鏡之一反射側面向該光源。該鏡可經配置以局部減少緊鄰該光源之該光學介質之該發射表面處之防污光之發射，藉此促成跨越該發射表面之該光之所要均勻分佈。此一進一步鏡視情況對該防污光半透明。該鏡亦可為(例如)一圖案化鏡。鑑於該光跨越該發射表面之所要均勻分佈，一選項係具有其中該鏡經圖案化或對該防污光半透明之程度在遠離該光源之一方向上增加之該半透明鏡之一設計，以允許更多光在離該光源較大之一距離處通過。 該進一步鏡視情況導電且電耦合至該光源以構成經配置以與一進一步外部導電元件組合形成一電流連接或一進一步電容器之一進一步電極，以在該進一步電極與該進一步外部導電元件之間轉移電力。例如，該進一步外部導電元件可由該污液(諸如海水)形成。另外，該進一步鏡可熱耦合至該光源以構成一散熱片。 在該發光配置之一實施例中，該鏡係導熱的且熱耦合至該光源以構成用於來自該光源之熱之一散熱片。有利的係該鏡現組合以下功能：分佈該防污光、將電力轉移至該光源及提供一散熱片。該鏡視情況經由一導電材料熱耦合至該光源，該材料亦提供至該光源之該電耦合。該導電材料有效地提供熱傳導及電傳導至該光源。 在該發光配置之一實施例中，該鏡包括至少一第一部分及與該第一部分電隔離之一第二部分；其中該鏡之該第一部分電耦合至該光源以提供該第一電極且該第二電部分電耦合至該光源以提供一進一步電極。例如，在該光源係一LED之情況中，該第一部分可耦合至該LED之陽極且該第二部分可耦合至該LED之陰極。該鏡之兩個部分可沿各自外部導電元件配置使得來自一高頻電源之電力可無線轉移至該LED (即，無需該發光配置之內部部分與外部世界之間的電流連接)。 在該發光配置之一實施例中，該鏡之至少一第一部分經配置以一鏡面方式使防污光自該光源反射朝向該光學介質之該發射表面。另外，該鏡之至少一第二部分可經配置及組態以主要使該防污光透過該光學介質之該發射表面散射出該光學介質。藉由配置該鏡之該反射及/或散射部分，該防污光跨越該發射表面分佈。 該發光配置視情況包括由來自該光源之防污光覆蓋之三個區域之一群組，即：包括該鏡之該第一部分之一第一區域，其經配置及組態以主要使該防污光依一鏡面方式反射朝向該光學介質之該發射表面；一第二區域，其經配置及組態以主要藉由全內反射實現透過該光學介質傳播該防污光；及包括該鏡之該第二部分之一第三區域，其經配置及組態以主要使該防污光透過該光學介質之該發射表面散射出該光學介質，該第一區域比該第二區域靠近該光源，且該第二區域比該第三區域靠近該光源。 在上述配置中，該三個區域係以一特定順序與該光源相關聯。最靠近該光源之一第一區域係用於主要使該防污光透過該光學介質依一鏡面方式(即，一類鏡方式)反射朝向該光學介質之該發射表面。比該第一區域遠離該光源之一第二區域適合於藉由全內反射來實現透過該光學介質傳播該防污光。最遠離該光源之一第三區域係用於主要透過該光學介質之該發射表面使該防污光散射(即，使該防污光依一擴散方式反射)出該光學介質。藉由具有如所提及之區域，達成跨越該光學介質之該發射表面之防污光的優良分佈。在區域之鏡面反射性質的基礎上，該第一區域能夠在右方向上(即，在該第二區域及該第三區域之方向上)重新引導所發射之防污光的部分。該第二區域係允許光在該第三區域之方向上傳播之一中間區域。在該第一區域及該第二區域兩者中，該光之部分自該光學介質該發射表面發射(尤其在該光依使得該光能夠透過該發射表面逸出該光學介質之一角度照射該發射表面之情況中)。在區域之光散射性質的基礎上，該第三區域實際上能夠透過該發射表面，將到達此區域之所有光引導出該光學介質。 經配置及組態以主要對該防污光實現一特定效應(即，朝向該第一區域中之該光學介質之該發射表面之鏡面反射，由該第二區域中之全內反射透過該光學介質之傳播，及散射出該第三區域中之該光學介質)之一區域之指示將被理解為意謂該效應可被應用於該區域中之該光之一主要部分。例如，該光之散射不僅發生在該第三區域中，亦可在某種程度上分別發生於該第一區域及該第二區域中。然而，在該第一區域及該第二區域中，其他效應係主要的，而該第三區域可在以下事實的基礎上不同於該等其他兩個區域：僅在該第三區域中，該光散射效應係主要的且可被應用於除其他兩個區域之外之該光之一顯著較大部分。依一類似方式，一全內反射效應確實亦可在某種較小程度上分別存在於該第一區域及該第三區域中(即，可被應用於該第二區域中之該光之一主要部分)，且朝向該光學介質之該發射表面之鏡面反射確實亦可在某種較小程度上分別發生在該第二區域及該第三區域中，但迄今為止該效應大多數存在於該第一區域中。歸因於區域，達成增加電力效率，且該保護表面之一較大區域可保持清潔，及/或可需要較少電力。 此外，可能具有在該光源外部之一特定區域中(例如至少在該第二區域中)透明之一發光配置，其允許該保護表面之可見性。 另外，藉由在該區域中提供具有一低折射率層之該光學介質之該背表面來促進該光之該內部反射。應注意，該光學介質之該背表面可能無用於減少該區域中之一折射率之任何層或其他構件。若施加一低折射率層，則實際上該層之該折射率低於該保護表面待浸入其中之該污液之一折射率。否則，新增一層無助於在與其中僅該光學介質之該材料及該污液之折射率係決定因數之一情況相比較時促進全內反射。 在該發光配置之一實施例中，該光源定位為更靠近該光學介質之該發射表面而非該光學介質之該背表面以具有其中該光之該功率密度超過已知當提及達成防污效應時相關之一預定臨限值之該發射表面之一增加區域。此外，為增強根據本發明之該發光配置之設計之有效性，該光源可經定向以直接發射超過50%之該防污光朝向該第一區域中之該光學介質之該背表面。依此方式，可達成以下：在該第一區域中，使該光之一主要部分依一鏡面方式反射且允許到達該第二區域而非直接自該發射表面處之該光學介質發射。 該鏡視情況包括一第一鏡部分及一第二鏡部分，該第一鏡部分電連接至該光源之一第一電端子且形成該第一電極且該第二鏡部分電連接至該光源之一第二電端子且形成待連接至該電源之一第二電極。有利的係該光源之兩個電端子可經由該等鏡部分連接至該電源之各自端子。 在根據本發明之該發光配置之一實際實施例中，該光學介質呈一板或片材之形式，其中該光學介質之該發射表面及該光學介質之該背表面實質上係平面且實質上平行於彼此延伸。在該實施例中，該光學介質非常適合於應用為至該保護表面之一罩蓋。 該光源實際上經調適以發射紫外光。使用紫外光以實現防污之一一般優點係防止微生物附著及扎根於待保持清潔之該表面上而無任何有害副作用或無法容易地抵消之副作用。該光源可嵌入於該光學介質中，或可配置於該光學介質外部之與該光學介質相鄰之一位置處。 為完整性起見，應注意，下文係關於藉由使用紫外光來防污。具體而言，可選擇該防污發光配置之該光源以發射c類型之紫外光(其亦稱為UVC光)，且更具體而言，具有大致上介於220 nm與300 nm之間的一波長之光。實際上達成約265 nm之峰值效率，其中一下降朝向較高及較低波長。在220 nm處及300 nm處，已下降至~10%效率。 已發現大多數污損生物被殺死、顯現為非活性或顯現為不能夠藉由使之曝露於一特定劑量之該紫外光而再生。似乎適合於實現防污之一典型強度係每平方米10 mW。可連續或依一適合頻率(無論一給定情況中什麼是適當的,尤其依一給定光強度)施加該光。一LED係可應用為該發光配置之該光源之一種類型之UVC燈。事實係LED一般可包含於相對較小封裝中且消耗比其他類型之光源少之電力。另外，LED可非常好地嵌入於一板材中。此外，LED可經製造以發射各種所要波長之(紫外)光，且LED之操作參數(尤其係輸出功率)可控制至一高程度。LED可為一所謂之側發射LED，且可配置於該光學介質中以沿該片材之該平面之方向發射該防污光。 當該光源經調適以發射紫外光時，有利的係該光學介質包括一紫外透明材料(諸如紫外透明聚矽氧)。一般而言，可理解該光學介質包括經組態以允許該防污光之至少部分透過該光學介質分佈之材料之事實以(諸如)隱含該光學介質包括實質上對該防污光透明之材料。 實際可能性係根據本發明之該發光配置包括一單一光學介質及複數個光源及複數個鏡，其中該等鏡之各者電耦合至該等光源之一或多者。在此一情況中，該發光配置之該光學介質可具有任何適合性質及大小，其中光源(諸如LED)經分佈遍及該光學介質，且其中有該等光源之各者發射之光跨越該光學介質之該發射表面分佈至一最佳化程度。該等光源可經由該鏡之各種部分依一格柵(視情況具有自該等鏡延伸之進一步導電軌跡之一結構之一格柵)中之一系列平行連接予以配置。各自光源可經由各自鏡連接至該電源，或該配置可經由一或多個鏡將多個光源並聯或串聯連接至該電源。 本發明可應用於各自情境中。例如，根據本發明之該發光配置可應用於一海船之情境中。所以一船用結構視情況具有包括上述發光配置之一外表面，其中該發光配置附接至該外表面以在浸入含有生物污損生物之一污液時實現該外表面之防污。再者，在一種用於安裝上述發光配置之方法中，該方法包括以下步驟：將該發光配置附接至一船用結構之一外表面以在浸入含有生物污損生物之一污液中時實現該外表面之防污。再者，預見上述發光配置之用途，而該發光配置安裝至一船用結構之一外表面以在浸入含有生物污損生物之一污液中時實現該外表面之防污。在此等情境中，該發光配置經配置以具有保持(例如)一船之船殼清潔免受生物污損之一功能，其不改變數種其他應用可能性亦存在於該情境中之事實。 參考包括一光學介質及嵌入於該光學介質中之一或多個光源之一發光配置之實施例之以下詳細描述將明白及闡明本發明之上述及其他態樣，該等光源用於發射防污光使得該發光配置適合於用於實現一保護表面之防污。
在下文中，將參考一應用方案闡釋本發明，其中該應用方案用於可安裝至一船殼之外表面以抵抗生物污損之UV光源(特定言之，LED)之供電。因此，在將闡釋所揭示之標的之各種實施例之細節之前，將討論此一應用方案中之抵抗生物污損之一般想法及已知方法。 WO 2014/188347 A1揭示一種當一表面至少部分地沉入一液體環境中時該表面之防污之方法。所揭示之方法包括提供一防污光、透過包括一聚矽氧材料及/或UV級(熔融)矽石之一光學介質分佈該光之至少部分及自該光學介質且自該表面發射該防污光。此防污溶液基於UV-C輻射以防止微生物及宏觀生物之(初始)沉降(例如沉降於一船殼上)。與生物膜有關之問題係生物膜之厚度歸因於生物之生長而隨時間增加且其表面變得粗糙。因此，拖曳力增加，從而要求引擎消耗更多燃料以維持船之巡航速度，且因此操作成本增加。生物污損之另一影響可為一管輻射器之冷卻能力之下降或鹽水進口過濾器及管之流量減少。因此，服務成本及維修成本增加。 抵抗船殼之生物污損之一可能解決方案可為使用(例如)具有(若干)嵌入式UV-C LED之UV-C透明材料之板覆蓋外船殼。此等板或一般任何發光配置(即，消耗用於產生光之電能之元件或配置)位於吃水線下方。此係因為潛面主要對生物污損敏感且因此，形成增加拖曳力的原因。因此，需要在吃水線下輸送電力朝向負載。 離岸工業之電、水及惡劣環境之組合造成一實際挑戰。此係因為(海)水係一良好導電體且因此，可易產生短路。就海水而言，其在氯氣及氫氣中於DC電流下分解。在AC電流下，兩種氣體均在各電極處交替形成。與所形成之氣體有關之一額外問題係氯可增強鋼船殼之已自然發生之腐蝕且在未密封之情況中加速包含UV-C LED之其他材料之降級。另一方面，氫氣可引起鐵脆化，最終導致鐵塊中形成嚴重裂痕。 為抵抗鋼船殼之自然腐蝕，大多數船被塗佈或油漆且另外經常配備被動或主動陰極保護系統使得船殼在保護塗層或油漆局部失效時保持受保護以抗腐蝕。被動系統使用隨時間電化溶解之犧牲鋅、鋁或鐵陽極，而主動系統在使用由塗有MMO-Ti (混合金屬氧化物)之鈦或Pt/Ti (塗有鉑之鈦)製成之陽極時施加一DC電流。就將一DC電流施加至海水中之主動系統而言，由於太大電流可依增強速率局部溶解船殼，因此需要仔細監視。顯然，防污溶液不應顯現陰極保護系統故障。因此，船之船殼應充當接地端子，保護電流應為DC，且海水可充當關閉電路之一高導電性介質。 此外，船殼隨壽命(嚴重)損壞(例如歸因於天然水、與浮木之非意欲碰撞及其他靠近表面或表面附近之漂浮物件，或船殼可歸因於與其他船(諸如拖船或船邊界相鄰)之碰撞而遭受更受控制之影響。因此，很可能防污負載以及電源線亦隨壽命而損壞。另外，負載及電源線兩者均可嚴重損壞且甚至被切割以由導電海水產生濕潤斷路。因此，不需要的電化學可由於外部自致損壞而發生。為此，DC電源不應用作為用於對負載供電之主要電源。 然而，理論上，一UV-C LED係以DC電流操作。因此，在防污負載內，可使用可在使用AC電力饋送時產生局部DC電流之措施及方法。DC電流源可與鋼殼(例如充當接地端子)隔離。因此，儘管電化學可在DC電力端子曝露時發生，但電化學將受限於曝露區域。此外，電化學之量值將取決於可局部流動的DC電流量及曝露之電極的表面積。因此，亦需要限制接近如UV-C LED所需之一值的DC電流(對於小LED通常係0.1 mA至10 mA)，且限制曝露之局部DC電力端子的表面積。使用由鏡提供之電容器以將AC電力轉移至LED避免曝露之電力端子的上述問題。 實際上，防污溶液之一實質區域可隨壽命而損壞。理論上，損壞可包括一或多個負載內之一或多個UV-C LED之局部損壞，或甚至一負載之一大部分可能消失。因此，在一實施例中提出(無縫)平鋪負載。在發光磚內，由於一失效LED (或，一般而言，負載)不應產生發光磚之其餘功能部分以變得非操作性損壞，所以可經由各自電容器提供UV-C LED及電源之某種細分。藉此，失效LED可產生一斷路或一短路，且可避免串聯LED串。待進行一取捨。串聯連接係有益的，此係因為I-V特性之固有傳播在串聯之LED上均等；因此確保個別串關於光輸出更均等操作。然而，一串聯連接串中之一單一LED故障將顯現整個串不可操作。所以可採取額外措施以應對單一LED故障。實際上，可使用中等長度串聯串及/或可使用串之一型樣，使得一單一故障係至少部分地由其他串補償。 顯然，平鋪負載亦仍將需要某種電力(有線或無線)。鑑於與一佈線困擾有關之預期問題，及惡劣之離岸工業，無線電力解決方案係較佳的，且係由本發明提出。然而，因為海水及鐵殼兩者均為良好導電體，所以電感系統以及(RF)無線解決方案中之電力轉移損耗可較大。除此之外，電感系統以及(RF)無線解決方案可相當巨大。因此，提供電力之一有吸引力的解決方案使用AC電容耦合。 習知電容(無線)電力轉移系統使用由一AC振盪器驅動之一或兩個(長)電源線。當電源線覆蓋有一介電膜時，具有兩個拾取電極之一接收元件可係沿線放置於頂部之任何位置且轉移電力。此外，在用於對一負載供電之已知電力配置中，可電抗限制經轉移之電力。系統由於周圍空氣之良好隔離性質而運作。因此，高電壓電場可被設置於接收元件之兩個被動接地電極之間。然而，當周圍環境變得導電時(如同海水)，亦在沿兩個線之任何位置由良好導電周圍環境促進電力之轉移。因此，朝向期望接收元件轉移任何電力係非常困難。 根據本發明，已修改及最佳化一電容電力轉移之用途以應用於(例如)用於將電力轉移至安裝至通常位於水下(即，在一濕潤、導電及粗糙周圍環境中)之一船殼之部分之光源的電力配置中。 圖1展示經組態以在浸入含有生物污損生物之一污液10中時實現一保護表面30之防污之一發光配置。發光配置100塑形為如由虛線所指示之片材形式，且具有面向污液之一前表面301及面向保護表面之一背表面201。在此片材中光學介質之發射表面及光學介質之背表面實質上係平面且實質上平行於彼此延伸。圖式圖解地展示係發光配置之部分之一光學介質之一部分之一截面圖、嵌入於該光學介質中之一LED及如呈現於該光學介質之背表面附近之一鏡40，其中光束之可能路徑藉由箭頭圖解地指示。 發光配置具有一光學介質4及一光源20，光源20嵌入於該光學介質中以發射如由自光源發出之箭頭所展示之防污光。光源20經調適以發射紫外光(例如如上述章節中所闡明之一UV-C LED)。光學介質允許防污光之至少部分透過光學介質分佈，如由自光源發出之箭頭所展示，在光學介質之層中傳播及內部反射。在實例中，展示及闡釋一光源。實際上，發光配置可包括一單一光學介質及複數個光源及對應相關聯之複數個鏡。鏡之各者可電耦合至光源之一或多者。 光學介質形成為一片材或板且具有用於當發光配置配置於保護表面中或保護表面上時在遠離保護表面30之一方向上發射防污光之一發射表面301及用於面向保護表面之一背表面201。發光配置進一步具有用於使防污光自光源20反射朝向光學介質之發射表面301之至少一鏡40。鏡之反射頂層由箭頭指示。鏡位於背表面201附近或背表面202處。 鏡係導電的且電耦合至一第一側處之光源，如由導程2a所指示。例如，鏡係一反射導電金屬之一薄金屬層。鏡之至少部分可為一散射層。鏡構成經配置以在光源與一電源1之間轉移電力之一第一電極120。第一電極可經塑形以由片材之一邊緣處之連接器(圖中未展示)電流耦合至電源。例如，第一電極120可作為由亦形成鏡之一金屬層一體成型之一電導體在片材中進一步延伸。 在如圖1中所展示之實施例中，第一電極120經配置以與一介電層4a及一外部導電元件50 (例如具有待被保護之表面30之一金屬零件)組合形成一電容器6。電容器達成第一電極與外部元件之間的電力之電容轉移。圖式示意性地展示經由導程1a耦合至金屬零件50且經由一導程1b耦合至污液至在液體中延伸之一分開之電極1d之一AC電源1。在實例中，光源20經由導程2c耦合至一專用電極2d以經由液體提供一電流連接。在實例中，假定液體(例如海水)係導電的。替代地考量光源之第二側至電源之替代連接，例如一直接線連接或經由一進一步電容器之連接，如下文所討論。 實際上，覆蓋配置可具有多個光源及相關聯之鏡之一型樣以覆蓋一延伸區域同時實質上提供來自發射表面之均勻光發射。在此配置中電流連接或直接線連接可由多個光源共用。亦可藉由連接光源之多個第二側而共同一進一步電容器。 圖2展示經組態以在浸入含有生物污損生物之一污液10中時實現一保護表面30之防污之一發光配置之一第二實例。發光配置100類似於圖1中所展示之實例；對應元件具有相同數字且在上文中描述。 發光配置現具有配置於片材之發射表面處之一第二鏡41。鏡之反射頂層由一箭頭指示。第二鏡可對反射且亦通過鏡41之如由箭頭所指示之防污光部分透明。亦可圖案化第二鏡(例如具有孔之一圖案)以部分地傳輸防污光。進一步鏡41經圖案化或對防污光半透明之程度視情況在遠離光源20之一方向上增加。 第二鏡可係導電的且經由導程2c電耦合至光源20之一第二側。在實例中，第二鏡提供一第二電極121，其經由導程1b提供一電流連接至電源1。導程2c視情況亦導熱(例如一金屬條)以將熱自光源導引至第二鏡41以構成一散熱片。 圖3展示經組態以在浸入含有生物污損生物之一污液10中時實現一保護表面30之防污之一發光配置之一第三實例。發光配置100類似於圖1及圖2中所展示之實例；對應元件具有相同數字且在上文中描述。 在圖3之實施例中，一第二鏡42嵌入於光學介質中，其亦可保護鏡材料抵抗歸因於與液體接觸之劣化。當嵌入時，鏡可電流連接至光源以構成一第二電極122，用於將電力自(例如)由來自嵌入式鏡之額外嵌入式金屬軌跡或線(圖中未展示)連接之電源1轉移至電源。 替代地，當嵌入時，第二鏡42可構成用於藉由與一介電層4b及一進一步外部導電元件組合形成一進一步電容器7而轉移電力之一第二電極122。實際上，液體10可構成此類外部導電電極。接著，電源可具有在液體中延伸之一電源電極1p。因此，進一步鏡可係導電的且經由導程2c電耦合至光源以構成經配置以與一進一步外部導電元件組合形成一電流連接或一進一步電容器之一進一步電極122，以在該進一步電極與該進一步外部導電元件之間轉移電力。 在發光配置中，鏡40、41、42之至少一者視情況熱耦合至光源以構成用於來自光源之熱之一散熱片。導熱材料可定位於光源與鏡之間以將熱自光源引導至鏡。在此發光配置中，鏡經配置以提供三個不同物理性質：光學(係一鏡)、電(作為電容器之部分)及熱(作為一散熱片)。 在發光配置中，鏡視情況經由一導電材料熱耦合至光源，該材料亦提供該電耦合至光源。在一實際實例中，光源與鏡之間的導程2a及/或導程2c可經設計以(例如)藉由使用相對厚之線、一金屬條及/或焊錫膏引導熱。可視情況選擇允許當光側向(即，沿片材之表面而非橫向於表面)發射時直接附接或焊接至鏡之一側發射類型之LED。此外，一LED可經選擇以具有一進一步熱安裝區域或接點。此接點可配置於鏡上或介於該LED熱安裝區域或接點與鏡之間的一中間導熱材料可應用以將熱自LED導引至鏡以提供一散熱片。 在上述發光配置之一實施例中，鏡包括至少一第一部分及與該第一部分隔離之一第二部分；且鏡之該第一部分電耦合至光源以構成一進一步電極。藉由形成鏡之兩個隔離部分，此等部分可在與各自外部導電元件對準時形成分開之電容器。 例如，在具有大量光源之片材之一實施例中，片材之一第一區域中之鏡可電連接以一起形成第一電極，而片材之一第二區域中之鏡可電連接以一起形成第二電極。兩個區域均可在定位於對於外部導電元件上時形成各自電容器。兩個電容器可用於將電力轉移至LED光源之兩個連接。 在上述發光配置之一實施例中，鏡可包括多個部分，該等部分經配置以達成跨越表面之一更均勻光分佈。例如，鏡40之至少一第一部分可經配置以依一鏡面方式使防污光自光源20反射朝向光學介質4之發射表面。鏡40之至少一第二部分視情況經配置及組態以主要使防污光透過光學介質之發射表面散射出光學介質。 圖4展示一發光配置100之一進一步實施例。發光配置100包括呈一板10紫外透明聚矽氧之形式之一光學介質且此外包括呈嵌入於板10中之側發射紫外LED之形式之一或多個光源20。多個光源可依一格柵(特定言之，具有一小孔線網結構之一格柵)中之一系列平行連接中予以配置。此不改變以下事實：光源20之其他串聯及/或並聯配置在本發明之框架內係可行的。 板10具有用於面向一保護表面30 (即，在一環境中需要保持清潔免受生物污損之一表面，在該環境中該表面至少在其壽命之一部分期間曝露於一污液)之一背表面11及用於在遠離保護表面30之一方向上發射由LED 20發射之紫外光之一發射表面12。除容納LED 20之一功能之外，板10具有使LED 20之各者之紫外光之至少部分在遠離保護表面30之方向上發射之前跨越保護表面30之一部分分佈之一功能。 圖4提供以下事實之一清楚繪示：板4之背表面11之部分被覆蓋。特定言之，存在用於反射紫外光之境13及用於散射紫外光之散射鏡14之一圖案以覆蓋板10之背表面11之部分。鏡13具有將鏡電連接至光源20之一第一側之一延伸部分13a。擴展部分亦可由將LED實體及電連接至鏡之一分開之材料(例如一焊接材料)形成。 鏡13可具有一實質上圓形彎曲外邊界15，且鏡13之各者可與LED 20之一者相關聯。LED 20位於鏡13之外邊界15之實質上圓形彎曲形狀之中心。為完整性起見，應注意，鏡13之反射側面向板10之背表面11。散射鏡14可包括具有一實質上圓形彎曲內邊界17之一系列互連散射層部分16，散射層部分16之各者之內邊界17具有相對於鏡13之外邊界15之一同心定位。 如圖中所展示，鏡13、14提供於背表面處。為形成一電容器，待保護之表面或發光配置之背表面可具有用於構成一隔離介電層之一額外層(例如一油漆或塗層)。替代地，鏡13、14可嵌入於材料板4中，其接著構成一介電層。隨後，當附接至待保護之一導電表面時，鏡、介電層及外部導電表面之組合形成達成AC電力至LED之轉移之電容器。 在實例性實施例中，在1)一LED 20、2) LED 20所相關聯之一鏡13 (其中LED 20具有相對於該鏡13之外邊界15之一實質上中心位置)與3)具有相對於鏡13之外邊界之一實質上同心定位之內表面17之一散射層部分16之組合中，散射層部分16之內邊界17在自該鏡13之外邊界15之一距離處延伸。在此基礎上，可在發光配置100中區分由來自一LED 20之紫外防污光覆蓋之三個區域1、2、3之群組，即位於與LED 20相關聯之鏡13之位置處之一第一區域1、位於與LED 20及該鏡13兩者相關聯之散射層部分16之位置處之一第三區域3、及如存在於第一區域1與第三區域3之間的一第二區域2。 鏡13及散射鏡14之應用旨在改良由LED 20發射之紫外光跨越板之發射表面12之分佈，藉此達成紫外光之一更有效使用，其涉及(例如)覆蓋配置100之電力消耗之減少及/或使一LED 20能夠覆蓋發射表面12之一較大部分使得LED 20之數目可保持一最小值。 接著上文，三個區域1、2、3之一群組與LED 20之各者相關聯。圖解地展示一LED 20及區域1、2、3之一相關聯之群組，光束之可能路徑藉由箭頭圖解地指示。第一區域1最靠近LED 20。鑑於此，此區域1經設計以確保大多數光在第二區域2及第三區域3之方向上傳播。僅允許依至發射表面12之法線之一相對小角度照射第一區域1中之板之發射表面12之光束(部分)自板離開。如光學器件之領域中所熟知，如所提及之角度之一臨界值由如呈現於一邊界表面處之兩個材料之折射率判定，在發光配置100之情況中該等材料係板10及板10外部之介質之材料，其中應注意，期望板外部之介質為一污液。照射第一區域1中之板之發射表面12之其他光束在第二區域2及第三區域3之方向上傳播。特定言之，不允許該等其他光束自板逸出，但替代地在發射表面12上反射使得該等光束在板之背表面11之方向上偏轉，且在傳播時離開第一區域1。此外，不允許照射第一區域1中之背表面11之所有光束自板逸出，但替代地在背表面11及/或鏡13上反射，其引起大量光在第二區域2及第三區域3之方向上傳播。 若表面11、12上之光之入射角相對於表面11、12之一法線小於臨界角，則僅允許到達第二區域2且照射板10之背表面11及發射表面12之一者之光束自第二區域2中之板逸出。選擇容納LED 20之板之組態以主要依靠第二區域2中之全內反射使得僅自第一區域1接收之相對少量光在板之發射表面12自板逸出，而使相對大量光在第三區域3之方向上傳播。為增強第二區域2中之光發射功能性，一低折射率層(圖中未展示)(諸如一熔凝膠塗層，尤其係具有比污液低之一折射率之一層)可應用於第二區域2中之板之背表面11。亦可能具有用於覆蓋第二區域2中之板之背表面11之至少一部分的一適合鏡(圖中未展示)，該鏡之一反射側面向背表面11。 第三區域3離LED 20最遠。鑑於此，散射層部分16應用於第三區域3中使得確保實際上以此一待定向為相對於發射表面12之法線之一相對小角度之方式引導到達第三區域3之所有光束朝向板之發射表面12。因此，第三區域3經組態以實際上在已通過板外之第一區域1及第二區域2之後引導剩餘之所有光。 第一區域可視情況具有一實質上圓形彎曲外邊界且第三區域可視情況具有一實質上圓形彎曲內邊界，光源位於圓形形狀之中心處使得邊界位於如所見沿其中防污光可自光源行進之方向之自光源之一恆定距離處。為達成在第一區域中光之至少一主要部分依一鏡面方式反射朝向光學介質之發射表面，在第二區域中光之至少一主要部分藉由全內反射透過光學介質傳播及在第三區域中光之至少一主要部分透過光學介質之發射表面散射出光學介質。第一區域之外邊界與光源之間的一徑向距離與光學介質中之光源之位置態樣及光學介質中之全內反射之一臨界角有關及/或第三區域之內邊界與光源之間的一徑向距離與光學介質中之尺寸態樣、光學介質中之光源之位置態樣及光學介質中之全內反射之一臨界角有關。特定言之，第一區域之實質上圓形彎曲外邊界與光源之間的一徑向距離可選擇為等於或大於hl /tan(90°-θ)，及/或第三區域之實質上圓形彎曲內邊界與光源之間的一徑向距離可選擇為等於或大於(he +(he -hl ))/tan(90°-θ)，其中hl 代表光源相對於光學介質之背表面之一高度位階，其中he 代表光學介質之發射表面相對於光學介質之背表面之一高度位階，且其中θ代表光學介質中之全內反射之一臨界角，其界定為arcsin(n2 /n1 )，其中n1 代表光學介質之材料之一折射率，且其中n2 代表保護表面待浸入其中之污液之一折射率。依此方式，可達成藉由在由光學介質及相鄰污液構成之環境中考量防污光之行為(尤其係基於對其中光能夠自光學介質逸出之發射表面有影響之角度之一範圍及對與光學介質中之光之全內反射相關聯之發射表面有影響之角度之一範圍之行為)而最佳化發光配置之設計。 在下文中，給出與發光配置100有關之尺寸之可能值及其他參數之一實例。假定LED 20為經組態以發射c類型(UVC)之紫外光之LED，且假定板4為具有一厚度10 mm (即，板10之發射表面12相對於板之背表面11之一高度he )之一透明光導板。此外，假定安裝LED 20以在相對於板之背表面11之5 mm之一高度hl 處在一側向方向上發射光。海水及聚矽氧之275 nm之一UVC波長處之折射率分別為1.38及1.46，從而導致全內反射之一臨界角θ等於θ = arcsin(1.38/1.46) = 70.9°。為具有跨越板10之發射表面12之一非常好之光分佈效應，有利的係第一區域1之外邊界15之一半徑r1 等於或大於r1 = hl /tan(90°-θ) = 14.5 mm。此外，有利的係第三區域3之內邊界17之一半徑r3 等於或大於r3 = (he +(he -hl ))/tan(90°-θ) = 43.5 mm。應注意，圖4中指示he 、hl 、r1 及r3 。 可甚至進一步藉由增加h1 來擴大發光配置100可有效地實現跨越板之發射表面12之光之分佈的程度。例如，實際上可將LED 20定位於相對於板之背表面11之8 mm之一高度hl 處。此外，有益的係具有LED之一傾斜定向(尤其係其中LED經配置以在一更向下方向上發射光之一定向)，特定言之用於直接發射大於50%之光朝向第一區域1中之板之背表面11。 圖4具體繪示在第一區域1中應用一額外鏡18 (即，用於至少部分地覆蓋第一區域1中之板4之發射表面12之一鏡18)之一可能性，鏡18之一反射側面向發射表面12。實際上此一額外鏡18對由LED 20發射之光半透明。鑑於此，鏡18可為如圖4中所示意性地指示之一圖案化鏡。藉由具有額外鏡18，可能確保甚至使更多光自第一區域1傳播朝向第二區域2及第三區域3且使經最佳化之跨越板10之發射表面12之光之一分佈甚至更遠。在該方面，有利的可能性係以使得額外鏡18之半透明性在自LED 20至第一區域1之外邊界15之一方向上增加之一方式來設計額外鏡18。 在一實施例(圖中未展示)中，額外鏡18連接至光源以形成一第二電極。該第二電極可(例如)將額外鏡連接至電源之進一步導電軌跡與電源直接電流接觸。替代地，額外鏡18可構成與污液接觸之一電極，類似於使用圖2展示及描述之實施例中之第二鏡。 在一進一步實施例(圖中未展示)中，為形成一進一步電容器，發光配置之發射表面可具有用於構成一隔離介電層之一額外層(例如一油漆或塗層)。替代地，鏡18可如同圖3中之第二鏡一般嵌入於發射表面附近之材料板4中。接著，材料在浸入液體中時形成介於鏡與液體之間的一薄層，其因此構成一進一步介電層。隨後，當浸入污液中時，鏡、介電層及外部導電液體之組合形成達成AC電力至LED之轉移之一第二電容器。 圖5展示經組態以實現一保護表面之防污之一發光配置之一進一步實例。發光配置110在自其發射表面側之俯視圖中展示為一片材之一部分，該片材之一邊緣由箭頭指示。 發光配置110由一光學介質及嵌入於該光學介質中以自其發射表面發射防污光之光源22塑形為片材形式，如上文所討論。複數個光源22具有對應相關聯之複數個鏡44、45。在實例中，各光源與其光發出側一起位於一各自鏡之一邊緣附近。鏡經電氣上分為展示為黑色之一第一鏡部分44及展示為白色之一第二鏡部分45。兩個鏡部分一起構成鏡以光學分佈防污光朝向發射表面。另外，第一鏡部分電連接至各自光源之一第一電端子且第二鏡部分連接至各自光源之一第二電端子。第一鏡部分因此形成待連接至一電源之一第一端子之一第一電極，而第二鏡部分形成待連接至一電源之一第二端子之一第二電極以將電力轉移至光源。 在實施例中，第一鏡部分44由一金屬導體(例如一圖案化金屬層中之一體成型之軌跡)電連接至進一步第一鏡部分。若干經連接之第一鏡部分44構成一第一電極124。類似地，若干經連接之第二鏡部分45構成一第二電極125。第一電極及第二電極可由片材之邊緣處之連接器126耦合至一電源以將電力自電源轉移至光源。鏡部分之各者可由進一步軌跡或鏡部分電耦合至光源之一或多者以構成用於連接串聯及/或並聯連接之光源之子集之進一步電路。 熟習技術者應清楚本發明之範疇不受限於上文所討論之實例，而若干修正及其修改係可行的。儘管已在圖式及[實施方式]中詳細繪示及描述本發明，但此繪示及描述被視為僅具繪示性或例示性，且不具限制性。本發明不受限於所揭示之實施例。圖式係示意性的，其中可忽略非理解本發明所需之細節，且該等細節非必要按比例繪製。 可由熟習技術者理解及實現對所揭示之實施例之變動以自圖式、[實施方式]及隨附申請專利範圍之一研究實踐所主張之發明。在申請專利範圍中，字語「包括」不排除其他步驟或元件，且不定冠詞「一」不排除複數。如本文中所使用之術語「包括」將由熟習技術者理解為涵蓋術語「由…組成」。因此，就一實施例而言，術語「包括」可意謂「由…組成」，但在另一實施例中，術語「包括」可意謂「含有/包含至少所界定之種類且視情況一或多個其他種類」。申請專利範圍中之任何元件符號不應解釋為限制本發明之範疇。 除非另有明確表示，否則為一特定實施例討論或與一特定實施例有關之元件及態樣可適合地與其他實施例之元件及態樣組合。因此，在互相不同獨立請求項中列舉特定措施之純事實並不代表此等措施之一組合不能優化使用。 一般而言，根據本發明之發光配置100之一基本功能係保持一保護表面30免於生物污損。因此，本發明可適用於涉及一污損風險之所有情況(其等係其中保護表面意欲至少在其壽命之一部分期間浸入含有生物污損生物之一污液中之情況)中。海水係此一污液之一熟知實例。所以一船用結構可具有包括上述發光配置之一外表面。接著，發光配置附接至該外表面以在浸入含有生物污損生物之一污液中時實現該外表面之防污。類似地，一種用於安裝上述發光配置之方法包含將發光配置附接至一船用結構之一外表面以在浸入含有生物污損生物之一污液中時實現該外表面之防污之步驟。 最後，預見上述發光配置之用途，特定言之安裝至一船用結構之一外表面以在浸入含有生物污損生物之一污液中時實現該外表面之防污之發光配置之用途。該用途要求發光配置由具有一足夠高之頻率之一AC電源供電以經由電容器將所需電力傳遞至光源。所以，根據本發明之發光配置100可應用於一船之船殼上。保護表面30之其他實例包含箱式冷卻器之外表面、水下離岸設備之表面、水槽(例如船之壓載艙)之內壁及淡化廠中之過濾系統之過濾器表面。 取決於發光配置100之期望應用，係根據本發明之發光配置100之部分之光學介質4可呈任何適合形式。光學介質4實際上包括如先前所提及之一板材，其中該材料可為適合於允許防污光透過光學介質4傳播之任何類型之材料。此外，材料可為撓性以(例如)允許板在必須依循一保護表面30之輪廓之情況中彎曲。 總而言之，提供一種發光配置以實現一表面之防污。該發光配置塑形為片材形式且具有一光學介質及一光源，該光源嵌入於該光學介質中且經組態以自一發射表面發射防污光。該發光配置具有經組態以使防污光自該光源反射朝向該發射表面之至少一鏡。該鏡配置於該背表面附近或該背表面處且係導電的且耦合至該光源以構成經配置以在該光源與一電源之間轉移電力之一第一電極。例如，該鏡形成與一外部導電元件及一介電層組合之一電容器。該電容器達成該第一電極與該外部元件之間的電力之電容轉移。
1‧‧‧直流(AC)電源/第一區域
1a‧‧‧導程
1b‧‧‧導程
1d‧‧‧分開之電極
1p‧‧‧電源電極
2‧‧‧第二區域
2a‧‧‧導程
2c‧‧‧導程
2d‧‧‧專用電極
3‧‧‧第三區域
4‧‧‧光學介質/板/材料板
4a‧‧‧介電層
4b‧‧‧介電層
6‧‧‧電容器
7‧‧‧電容器
10‧‧‧污液/板
11‧‧‧背表面
12‧‧‧發射表面
13‧‧‧鏡
13a‧‧‧延伸部分
14‧‧‧散射鏡
15‧‧‧外邊界
16‧‧‧散射層部分
17‧‧‧內邊界
18‧‧‧鏡
20‧‧‧光源/發光二極體(LED)
22‧‧‧光源
30‧‧‧包含表面
40‧‧‧鏡
41‧‧‧第二鏡
42‧‧‧第二鏡
44‧‧‧鏡/第二鏡部分
45‧‧‧鏡/第二鏡部分
50‧‧‧外部導電元件/金屬零件
100‧‧‧發光配置
110‧‧‧發光配置
120‧‧‧第一電極
121‧‧‧第二電極
122‧‧‧第二電極
124‧‧‧第一電極
125‧‧‧第二電極
126‧‧‧連接器
201‧‧‧背表面
301‧‧‧前表面/發射表面
he‧‧‧高度
hl‧‧‧高度
r1‧‧‧半徑
r3‧‧‧半徑
將進一步參考在以下描述中以實例的方式描述之實施例及參考附圖明白及闡明本發明之此等及其他態樣，其中 圖1展示在進入含有生物污損生物之一污液10中時用於實現一保護表面之防污之一發光配置； 圖2展示用於實現一保護表面之防污之一發光配置之一第二實例； 圖3展示用於實現一保護表面之防污之一發光配置之一第三實例； 圖4展示具有鏡區域之一發光配置之一進一步實施例；及 圖5展示經組態以實現一保護表面之防污之一發光配置之一進一步實例。 圖式純係圖解的且未按比例繪製。在圖式中，對應於已描述之元件之元件可具有相同元件符號。

Claims (15)

  1. 一種發光配置(100)，其經組態以在浸入含有生物污損生物之一污液中時實現一船用結構之一保護表面(30)之防污，該發光配置(100)經塑形為片材形式，且包括： 一光學介質(4)及一光源(20)，該光源(20)經嵌入於該光學介質中，且經組態以發射防污光，該光學介質(4)允許該防污光之至少部分透過該光學介質(4)分佈， 該光學介質(4)具有經配置於該保護表面(30)中或該保護表面(30)上之一背表面(11, 201)，及經組態以在遠離該保護表面(30)之一方向上發射該防污光之一發射表面(12, 301)，且 該發光配置(100)進一步包括經組態以使防污光自該光源(20)反射朝向該光學介質(4)之該發射表面(12)之至少一鏡， 其中該鏡係配置於該背表面附近或該背表面處，且係導電的，且經電耦合至該光源以提供經配置以在一電源與該光源之間轉移電力之一第一電極。
  2. 如請求項1之發光配置(100)，其中該鏡經配置以提供經配置以與一外部導電元件(50)及一介電層(4a)組合形成用於該第一電極與該外部元件(50)之間之電力之電容轉移之一電容器(6)之該第一電極。
  3. 如請求項1或2之發光配置(100)，其中該鏡係導熱的，且經熱耦合至該光源以構成用於來自該光源之熱之一散熱片。
  4. 如請求項3之發光配置(100)，其中該鏡係經由一導電材料熱耦合至該光源，該材料亦提供至該光源之該電耦合。
  5. 如請求項1至4之任一項之發光配置(100)，其中該鏡包括至少一第一部分及與該第一部分電隔離之一第二部分；且其中該鏡之該第一部分經電耦合至該光源以提供該第一電極，且該第二電部分經電耦合至該光源以提供一進一步電極。
  6. 如請求項1至5之任一項之發光配置(100)，其中該鏡之至少一第一部分經配置以一鏡面方式使防污光自該光源(20)反射朝向該光學介質(4)之該發射表面(12)。
  7. 如請求項1至6之任一項之發光配置(100)，其中該鏡之至少一第二部分經配置及組態以主要使該防污光透過該光學介質(4)之該發射表面(12)散射出該光學介質。
  8. 如請求項6及7之發光配置(100)，其中該發光配置(100)包括由來自該光源(20)之防污光覆蓋之三個區域(1, 2, 3)之一群組，即：包括該鏡之該第一部分之一第一區域(1)，其經配置及組態以主要使該防污光依一鏡面方式反射朝向該光學介質(4)之該發射表面(12)；一第二區域(2)，其經配置及組態以主要藉由全內反射來實現透過該光學介質(4)傳播該防污光；及包括該鏡之該第二部分之一第三區域(3)，其經配置及組態以主要使該防污光透過該光學介質(4)之該發射表面(12)散射出該光學介質，該第一區域(1)比該第二區域(2)靠近該光源(20)，且該第二區域(2)比該第三區域(3)靠近該光源(20)。
  9. 如請求項1至8之任一項之發光配置(100)，其包括位於該發射表面附近或該發射表面處之一進一步鏡(18, 42)，其中該鏡視情況經圖案化或對該防污光半透明，且其中該鏡(18)視情況經圖案化或對該防污光半透明之程度在遠離該光源(20)之一方向上增加。
  10. 如請求項9之發光配置(100)，其中該進一步鏡係導電的，且經電耦合至該光源以構成經配置以與一進一步外部導電元件組合形成一電流連接或一進一步電容器之一進一步電極，以在該進一步電極與該進一步外部導電元件之間轉移電力。
  11. 如請求項1至10中任一項之發光配置(100)，其中該鏡包括一第一鏡部分(44)及一第二鏡部分(45)，該第一鏡部分經電連接至該光源之一第一電端子且形成該第一電極，且該第二鏡部分經電連接至該光源之一第二電端子且形成待連接至該電源之一第二電極。
  12. 如請求項1至11中任一項之發光配置(100)，其包括一單一光學介質(4)及複數個光源(20)及相關聯之複數個鏡，其中該等鏡之各者經電耦合至該等光源(20)中之一或多者。
  13. 一種具有一外表面之船用結構，其包括如請求項1至12中任一項之發光配置(100)，其中該發光配置(100)經附接至該外表面，以在浸入含有生物污損生物之一污液中時實現該外表面之防污，且其中一電源(1)經提供耦合至由該鏡形成之該第一電極以對該發光配置(100)供電。
  14. 一種用於安裝如請求項1至12中任一項中所界定之發光配置(100)之方法，該方法包括將該發光配置(100)附接至一船用結構之一外表面以在浸入含有生物污損生物之一污液中時實現該外表面之防污之一步驟，及提供經耦合至由該鏡形成之該第一電極之一電源(1)以對該發光配置供電之一步驟。
  15. 一種如請求項1至12中任一項中所界定之發光配置(100)之用途，該發光配置(100)經安裝至一船用結構之一外表面，以在浸入含有生物污損生物之一污液中時用於該外表面之防污，該用途包括經由經耦合至由該鏡形成之該第一電極之一電源(1)對該發光配置(100)供電。
TW106134507A 2016-10-10 2017-10-06 經組態以實現保護表面之防污之發光配置 TW201832840A (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
??16193044.1 2016-10-10
EP16193044 2016-10-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201832840A true TW201832840A (zh) 2018-09-16

Family

ID=57136693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW106134507A TW201832840A (zh) 2016-10-10 2017-10-06 經組態以實現保護表面之防污之發光配置

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10792714B2 (zh)
EP (1) EP3523058A1 (zh)
JP (1) JP7418209B2 (zh)
KR (1) KR20190068586A (zh)
CN (1) CN109890523B (zh)
BR (1) BR112019002420A2 (zh)
RU (1) RU2019113755A (zh)
TW (1) TW201832840A (zh)
WO (1) WO2018069330A1 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI821402B (zh) * 2018-09-20 2023-11-11 荷蘭商皇家飛利浦有限公司 用於保護表面免於生物污損之具有電感式電力轉移的抗污損系統

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3340431A1 (en) * 2016-12-20 2018-06-27 Koninklijke Philips N.V. System for impressed current cathodic protection
KR102570591B1 (ko) 2023-02-10 2023-08-25 (주)트리스톤 중첩 주파수에 따른 적정 주파수 및 적정 진동자수 예측 시스템

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08297282A (ja) * 1994-05-27 1996-11-12 Canon Inc バックライト装置及びそれを用いた表示装置
JPH11269838A (ja) * 1998-03-19 1999-10-05 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 水漬構造物
GB2385026B (en) 2002-02-09 2005-03-30 Jan Stieglitz Marine anti-fouling
JP4133663B2 (ja) * 2003-07-30 2008-08-13 三菱電機株式会社 面状光源装置および該装置を備えた表示装置
JP2005339955A (ja) * 2004-05-26 2005-12-08 Harison Toshiba Lighting Corp 平面型放電ランプ及び照明装置
FR2892594B1 (fr) 2005-10-21 2007-12-07 Saint Gobain Structure lumineuse comportant au moins une diode electroluminescente, sa fabrication et ses applications
FR2895781B1 (fr) * 2005-12-29 2014-10-10 Saint Gobain Structure lumineuse comportant au moins une diode electroluminescente, sa fabrication et ses applications
WO2007126899A2 (en) 2006-03-28 2007-11-08 Topanga Technologies Coaxial waveguide electrodeless lamp
WO2007141963A1 (ja) * 2006-06-09 2007-12-13 Panasonic Corporation 誘電体バリア型放電ランプ、バックライト装置、及び液晶表示装置
WO2009153715A2 (en) 2008-06-17 2009-12-23 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light emitting device adapted for ac drive
CN102459999B (zh) 2009-06-25 2015-08-26 皇家飞利浦电子股份有限公司 太阳能供电的照明装置
KR101076262B1 (ko) * 2009-11-05 2011-10-27 한국과학기술원 무반사 유기 발광 다이오드 소자
US9776219B2 (en) * 2013-01-17 2017-10-03 Raytheon Company Method and apparatus for removing biofouling from a protected surface in a liquid environment
ES2947499T3 (es) 2013-05-22 2023-08-10 Koninklijke Philips Nv Procedimiento y sistema para prevenir la incrustación de superficies
CN107208988B (zh) 2014-12-12 2019-12-20 皇家飞利浦有限公司 用于借助表层水冷却流体的冷却装置

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI821402B (zh) * 2018-09-20 2023-11-11 荷蘭商皇家飛利浦有限公司 用於保護表面免於生物污損之具有電感式電力轉移的抗污損系統
TWI831833B (zh) * 2018-09-20 2024-02-11 荷蘭商皇家飛利浦有限公司 發光系統、固持器及發光系統的總成、海洋物體與一發光系統的總成以及施用發光系統的複數個發光單元之方法

Also Published As

Publication number Publication date
CN109890523A (zh) 2019-06-14
EP3523058A1 (en) 2019-08-14
RU2019113755A (ru) 2020-11-13
US20200047227A1 (en) 2020-02-13
JP7418209B2 (ja) 2024-01-19
JP2019537532A (ja) 2019-12-26
WO2018069330A1 (en) 2018-04-19
CN109890523B (zh) 2022-05-13
BR112019002420A2 (pt) 2019-06-04
KR20190068586A (ko) 2019-06-18
US10792714B2 (en) 2020-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10793236B2 (en) Safety improvements for UV radiation in aquatic applications
RU2690364C2 (ru) Система против обрастания, использующая энергию, собираемую из соленой воды
KR102605233B1 (ko) 부하에 전력을 공급하기 위한 부하 배열
US11344928B2 (en) Safety improvements for UV radiation in aquatic applications
ES2922015T3 (es) Una unidad emisora de luz configurada para ser aplicada a un área superficial de un objeto marino
TW201832840A (zh) 經組態以實現保護表面之防污之發光配置
JP6951359B2 (ja) リアルタイム防汚及び生物付着監視のための統合システム
CN109496168B (zh) 用于对受保护表面的防污垢的发光装置
ES2933600T3 (es) Sistema para la prevención de incrustaciones biológicas planas basado en UV-C
KR20200038491A (ko) 평면 채움 패턴으로 배열되는 발광 유닛을 포함하는 발광 장치
JP6983892B2 (ja) 液体中の負荷に給電するための負荷装置