TW201623713A - Machine and method for the production of fancy yarns - Google Patents

Machine and method for the production of fancy yarns Download PDF

Info

Publication number
TW201623713A
TW201623713A TW104133495A TW104133495A TW201623713A TW 201623713 A TW201623713 A TW 201623713A TW 104133495 A TW104133495 A TW 104133495A TW 104133495 A TW104133495 A TW 104133495A TW 201623713 A TW201623713 A TW 201623713A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
yarn
fancy
core
elastomer
path
Prior art date
Application number
TW104133495A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
大衛德 麥卡布尼
安東尼歐 瑞帕蒙堤
羅伯特 巴弟
Original Assignee
Ssm吉迪西公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ssm吉迪西公司 filed Critical Ssm吉迪西公司
Publication of TW201623713A publication Critical patent/TW201623713A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/32Elastic yarns or threads ; Production of plied or cored yarns, one of which is elastic
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/02Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist
    • D02G1/0206Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting
    • D02G1/0266Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting false-twisting machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/16Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
    • D02G1/165Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam characterised by the use of certain filaments or yarns

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

The machine comprises a core yarn (FC) feeding path; an effect yarn (FE) feeding path and an elastomer yarn (FL) feeding path. The machine also comprises a texturing and interlacing jet (51), where the paths of the core yarn (FC), the effect yarn (FE) and the elastomer yarn (FL) converge. The texturing and interlacing jet is configured and arranged to join together, in a single operation, the core yarn, the effect yarn and the elastomer yarn.

Description

用於生產花俏紗線的機器及方法 Machine and method for producing fancy yarn

本發明係關於線及紗線生產、具體言之係關於合成線及紗線的領域。更詳細而言,本發明係關於所謂複合紗線之生產,在複合紗線中,核心紗線、花式紗線及彈性體紗線係組合在一起以獲得預定用於服裝、裝飾、汽車產業且用於其他應用之紡織品生產的複合紗線。 The present invention relates to the production of wire and yarn, in particular to the field of synthetic threads and yarns. More specifically, the present invention relates to the production of so-called composite yarns in which core yarns, fancy yarns and elastomer yarns are combined to obtain a predetermined use in the clothing, decoration, and automotive industries. And composite yarns for the production of textiles for other applications.

在用於生產服裝及裝飾兩個領域中的各種類型之紡織物之紡織產業中,以及在用於產生機動車輛或類似者之內部的室內裝飾之汽車產業中,所謂複合或花俏紗線被頻繁地使用。此等紗線係藉由組合至少一種核心紗線及至少一種花式紗線而獲得。核心紗線及花式紗線通常均包含藉由擠壓熔融聚合物所產生的多個纖維或所謂長絲。核心紗線與花式紗線之組合可在假撚變形製程中發生,其中細線個別地經受假撚及加熱步驟,以便借助於機械及熱效應而在形成兩種紗線之長絲中誘發捲曲。隨後,核心紗線及花式紗線經組合以獲得花俏紗線。花式紗線主要環繞核心紗線而配置。拉伸、加熱及假撚製程通常被稱作變形加工。 In the textile industry for the production of textiles of various types in the two fields of clothing and decoration, and in the automotive industry for the interior decoration of motor vehicles or the like, so-called composite or fancy yarns are Use frequently. These yarns are obtained by combining at least one core yarn and at least one fancy yarn. Core yarns and fancy yarns typically comprise a plurality of fibers or so-called filaments produced by extruding a molten polymer. The combination of the core yarn and the fancy yarn can occur in a false twist forming process in which the fine threads are individually subjected to false twisting and heating steps to induce curling in the filaments forming the two yarns by mechanical and thermal effects. Subsequently, the core yarn and the fancy yarn are combined to obtain a fancy yarn. The fancy yarn is mainly arranged around the core yarn. Stretching, heating, and false twisting processes are often referred to as texturing processes.

用於生產花俏紗線之替代方法提供了在無加熱及假撚情況下的核心紗線與花式紗線之組合,實情為借助於空氣噴嘴。在此狀況下,將提及空氣或噴氣式變形加工(所謂的塔斯綸化「(Taslanizing)」)。 An alternative method for producing fancy yarns provides a combination of core yarns and fancy yarns without heating and false twisting, as opposed to by means of air nozzles. In this case, air or jet deformation processing (so-called Taslanizing) will be mentioned.

空氣變形加工機之實例描述於EP 1544333中。在此等空氣變形加工機中,至少一種花式紗線及至少一種核心紗線係借助於高速空氣噴嘴而組合,此高速空氣噴嘴可使形成兩種紗線之長絲捲曲。為此達成目的,兩種紗線係經由空氣噴嘴饋送。花式紗線相比於核心紗線通常以較高速度饋送,使得花式紗線之長絲係主要配置在核心紗線外且環繞核心紗線。 An example of an air texturing machine is described in EP 1544333. In such air texturing machines, at least one fancy yarn and at least one core yarn are combined by means of a high velocity air nozzle which crimps the filaments forming the two yarns. To this end, the two yarns are fed via an air nozzle. Fancy yarns are typically fed at a higher speed than core yarns such that the filaments of the fancy yarn are primarily disposed outside of the core yarn and surround the core yarn.

變形紗線在特定狀況下被用作彈性體紗線或彈性體(例如Lycra®)之包覆紗線。在一些已知具體實例中,用藉由組合花式紗線與核心紗線獲得之花俏紗線包覆彈性體紗線係在另一所謂的交織噴嘴中獲得。花俏紗線包覆彈性體紗線以獲得複合紗線,紡織品係借助於此複合紗線製造。 The textured yarn is used as a covered yarn of an elastomeric yarn or an elastomer (for example, Lycra®) under certain conditions. In some known embodiments, the elastomeric yarn coated with a fancy yarn obtained by combining a fancy yarn with a core yarn is obtained in another so-called interlaced nozzle. The fancy yarn coats the elastomer yarn to obtain a composite yarn, and the textile is manufactured by means of the composite yarn.

彈性體紗線與花式紗線之交織通常在相對於變形加工機(此機器為空氣變形加工機抑或假撚及加熱變形加工機)之單獨機器中發生。在特定狀況下,具體言之在假撚變形加工機中,變形紗線與彈性體紗線之組合在執行假撚及加熱之同一機器中發生,但在沿著紗線饋送路徑配置於變形加工元件之下游的單獨工作站中發生。 The interlacing of the elastomeric yarn and the fancy yarn typically takes place in a separate machine relative to the texturing machine (which is an air texturing machine or a false twisting machine and a heat deforming machine). In certain situations, in particular in a false twist texturing machine, the combination of the textured yarn and the elastomeric yarn occurs in the same machine that performs false twisting and heating, but is placed in the deformation process along the yarn feeding path. Occurs in a separate workstation downstream of the component.

EP-A-0161572描述用於生產複合紗線的方法,其中三種紗線被饋送至交織噴嘴中。第一紗線係自線軸饋送且由先前在上游經受假撚變形製程且借助於不同機器之紗線形成。第二紗線亦為在上游製程中由旋轉切斷纖維獲得之紗線。第三紗線為彈性體紗線。在交織噴嘴中,三種紗線借助於空氣流而簡單地組合而無需進一步處理。 EP-A-0161572 describes a method for producing a composite yarn in which three yarns are fed into an interlacing nozzle. The first yarn is fed from the bobbin and formed by a yarn that was previously subjected to a false twist process in the upstream and by means of a different machine. The second yarn is also a yarn obtained by rotationally cutting the fibers in an upstream process. The third yarn is an elastomer yarn. In the interlaced nozzles, the three yarns are simply combined by means of a stream of air without further processing.

WO-A-88/09403描述用於生產紗線、具體言之為縫紉線的方法及機器。該線係由借助於第三黏合紗線彼此黏結之至少兩種紗線形成。 在此狀況下不提供變形加工。 WO-A-88/09403 describes a method and a machine for producing yarns, in particular sewing threads. The wire is formed from at least two yarns bonded to each other by means of a third adhesive yarn. No deformation processing is provided in this case.

WO-A-2013164791描述用於製造複合紗線的方法及機器。紗線自第一線軸退繞且藉由通過烘箱且隨後通過假撚錠子而經受變形。經如此處理之紗線被饋送至交織噴嘴中,該紗線在交織噴嘴中與來自各別線軸之彈性體紗線及第三非彈性紗線組合。第三紗線為先前在單獨機器中經受空氣變形加工處理之紗線。 WO-A-2013164791 describes a method and machine for producing a composite yarn. The yarn is unwound from the first spool and is subjected to deformation by passing through an oven and then through a false twisting spindle. The yarn thus treated is fed into an interlacing nozzle which is combined with the elastomeric yarns and the third inelastic yarns from the respective spools in the interlacing nozzle. The third yarn is a yarn that was previously subjected to an air deformation process in a separate machine.

US-A-4,615,167描述一種藉由借助於交織噴嘴將一或多種花式紗線與一核心紗線黏合以製造花俏紗線的方法,其並未提供彈性紗線之使用。 US-A-4,615,167 describes a method of making a bellows yarn by bonding one or more fancy yarns to a core yarn by means of an interlacing nozzle, which does not provide for the use of elastic yarns.

EP-A-0269184描述一種借助於空氣交織製造複合紗線的機器。該機器提供用於非彈性紗線之單一路徑及用於彈性或彈性體紗線之單一路徑。兩種紗線係自兩個各別線軸退繞且經由交織噴嘴饋送。交織噴嘴經建構且經配置以用於將非彈性紗線黏合至彈性紗線。如此獲得之複合紗線被收集在線軸上。除上述所提及之兩個路徑外,此已知機器並未提供任何其他紗線路徑,且亦未提供任何類型之變形加工處理。 EP-A-0269184 describes a machine for producing composite yarns by means of air interlacing. The machine provides a single path for inelastic yarns and a single path for elastic or elastomeric yarns. The two yarns are unwound from two separate spools and fed via interlaced nozzles. The interwoven nozzle is constructed and configured for bonding the inelastic yarn to the elastic yarn. The composite yarn thus obtained is collected on a spool. In addition to the two paths mentioned above, this known machine does not provide any other yarn path and does not provide any type of deformation processing.

製造含有彈性體及包覆紗線之花俏紗線或複合紗線中所涉及之操作複雜、難以管理且成本高。 The operations involved in the manufacture of fancy yarns or composite yarns comprising elastomers and coated yarns are complex, difficult to manage, and costly.

因此,存在對用於製造複合紗線之較簡單且較便宜機器的需要。亦存在對新製造方法的需要,此等新製造方法完全或部分地克服上述已知方法之缺點。 Therefore, there is a need for a simpler and less expensive machine for making composite yarns. There is also a need for new manufacturing methods that overcome, in whole or in part, the shortcomings of the known methods described above.

根據第一態樣,描述一種用於生產由組合在一起的一核心紗 線、一花式紗線及一彈性體紗線組成之一複合紗線的機器,其包含一核心紗線饋送路徑、一花式紗線饋送路徑及一彈性體紗線饋送路徑。此外,該機器包含一變形及交織噴嘴,其中彼此分離(亦即在結合在一起之前)之該核心紗線路徑、該花式紗線路徑及該彈性體紗線路徑會聚。該變形及交織噴嘴經建構且經配置以在一單一操作中將該核心紗線、該花式紗線及該彈性體紗線結合在一起。此外,該噴嘴對經由其饋送之紗線執行一變形製程。 According to a first aspect, a core yarn for producing a combination of yarns is described A machine of a composite yarn comprising a thread, a fancy yarn and an elastomeric yarn comprising a core yarn feed path, a fancy yarn feed path and an elastomeric yarn feed path. In addition, the machine includes a deformed and interlaced nozzle in which the core yarn path, the fancy yarn path, and the elastomer yarn path are separated from one another (i.e., prior to bonding). The deformation and interlacing nozzle is constructed and configured to bond the core yarn, the fancy yarn, and the elastomer yarn together in a single operation. Furthermore, the nozzle performs a deformation process on the yarn fed through it.

如此獲得該花式紗線及該核心紗線與該彈性體紗線在一單一變形及交織噴嘴中且因此利用一單一操作之一噴氣變形及交織製程。該機器相比於現有機器更緊湊、更經濟且更易於控制。 The fancy yarn and the core yarn and the elastomer yarn are thus obtained in a single deformation and interlacing nozzle and thus utilize a single operation of a jet deformation and interlacing process. The machine is more compact, economical and easier to control than existing machines.

必須注意到,該交織及變形噴嘴具有本身已知的相對於不對紗線執行任何類型之變形的簡單交織噴嘴不同之一形狀。根據本發明,藉由使用一交織及變形噴嘴而非簡單交織噴嘴,有可能對移動通過該噴嘴之紗線執行若干處理,因此獲得一更精簡程序及一更小、更便宜且更高生產性之機器。在該變形及交織噴嘴上游之路徑中不必提供變形系統,諸如假撚。亦不必使用在先前步驟中已經經受一變形製程的紗線。 It has to be noted that the interlaced and deformed nozzle has a shape which is known per se from a simple interlaced nozzle which does not perform any type of deformation of the yarn. According to the present invention, by using an interlacing and deforming nozzle instead of simply interlacing the nozzle, it is possible to perform a number of processes on the yarn moving through the nozzle, thereby obtaining a more streamlined procedure and a smaller, cheaper and more productive Machine. It is not necessary to provide a deformation system, such as a false twist, in the path upstream of the deformation and interlacing nozzle. It is also not necessary to use a yarn that has been subjected to a deformation process in the previous step.

單一或多個烘箱可設置於該變形及交織噴嘴之上游,該花式紗線路徑及該核心紗線路徑在經由該變形及交織噴嘴饋送之前通過該烘箱。 A single or multiple ovens may be disposed upstream of the deformation and interlacing nozzles, the fancy yarn path and the core yarn path passing through the oven prior to being fed through the deformation and interlacing nozzles.

在一些具體實例中,該機器亦包含在該變形及交織噴嘴上游之一潤濕頭。該潤濕頭可以該核心紗線通過該潤濕頭而其他紗線不通過該潤濕頭之方式相對於該等紗線之路徑配置。在其他具體實例中,該彈性體 紗線及/或該花式紗線亦可通過該潤濕頭。 In some embodiments, the machine also includes a wetting head upstream of the deforming and interlacing nozzle. The wetting head can be configured with the core yarn passing through the wetting head while other yarns are not passed through the wetting head relative to the paths of the yarns. In other specific examples, the elastomer The yarn and/or the fancy yarn can also pass through the wetting head.

在有利具體實例中,該機器可包含配置於該變形及交織噴嘴與用於捲曲該複合紗線之捲曲單元之間的一導絲輥。離開該變形及交織噴嘴之該複合紗線環繞該導絲輥傳送。在一些具體實例中,該導絲輥經加熱。 In an advantageous embodiment, the machine can include a godet disposed between the deformed and interlaced nozzle and the crimping unit for crimping the composite yarn. The composite yarn exiting the deformation and interlacing nozzle is conveyed around the godet. In some embodiments, the godet is heated.

該機器可包含一或多個烘箱。該花式紗線之路徑及該核心紗線之路徑通過烘箱或通過兩個不同烘箱。沿著該花式紗線路徑及/或該核心紗線路徑,各別拉伸裝置可配置,例如滾筒對。在一些具體實例中,該等拉伸裝置經建構且經控制以便以不同拉伸比來拉伸該核心紗線及該花式紗線。 The machine can include one or more ovens. The path of the fancy yarn and the path of the core yarn pass through an oven or through two different ovens. Along the fancy yarn path and/or the core yarn path, individual stretching devices can be configured, such as a pair of rollers. In some embodiments, the stretching devices are constructed and controlled to stretch the core yarn and the fancy yarn at different draw ratios.

在一些具體實例中,該等拉伸裝置經配置,使得紗線在包含經過該烘箱之路徑之一部分中經拉伸。 In some embodiments, the stretching devices are configured such that the yarn is stretched in a portion of the path comprising the oven.

根據又一態樣,提供一種用於生產具有組合在一起的一核心紗線、一花式紗線及一彈性體紗線之一複合紗線的方法,其包含以下步驟:- 沿著一花式紗線饋送路徑饋送較佳非變形之花式紗線;- 沿著一核心紗線饋送路徑饋送較佳非變形之核心紗線;- 沿著用於該彈性體紗線之一饋送路徑饋送該彈性體紗線;- 將彼此分離的該彈性體紗線、該核心紗線及該花式紗線輸送至一變形及交織噴嘴中;- 借助於該變形及交織噴嘴變形該核心紗線及該花式紗線且將該彈性體紗線、該核心紗線及該花式紗線結合在一起。 According to still another aspect, a method for producing a composite yarn having a core yarn, a fancy yarn, and an elastomer yarn combined together includes the following steps: - along a flower a yarn feed path feeding a preferably non-deformed fancy yarn; - feeding a preferably non-deformed core yarn along a core yarn feed path; - feeding along a feed path for one of the elastomer yarns The elastomer yarn; the elastic yarn, the core yarn and the fancy yarn separated from each other are conveyed into a deformation and interlacing nozzle; - the core yarn is deformed by means of the deformation and interlacing nozzle The fancy yarn is joined together by the elastomer yarn, the core yarn, and the fancy yarn.

根據有利具體實例,該花式紗線及該核心紗線可在沿著其各別饋送路徑之一烘箱中加熱。一個單一烘箱可用於紗線兩者,或可提供兩 個不同烘箱。 According to an advantageous embodiment, the fancy yarn and the core yarn can be heated in an oven along one of their respective feeding paths. A single oven can be used for both yarns or two Different ovens.

特徵及具體實例在此於下文揭示且將在隨附技術方案中進一步闡述,該等技術方案形成本描述之組成部分。以上簡要描述闡述本發明之各種具體實例之特徵,以便於隨後之詳細描述可得到更好地理解且以便於對相關技術之貢獻可加以更好地瞭解。當前,存在本發明之其他特徵,該等特徵將在下文進行描述且將在隨附申請專利範圍中闡述。就此而言,在詳細地解釋本發明之若干具體實例之前,應理解,本發明之若干具體實例在其應用中不限於以下描述中所闡述或圖式中所說明的構造之細節以及組件之配置。本發明能夠有其他具體實例且能夠以各種方式來實踐及實行。又,將理解,本文中所使用之措辭及術語係用於描述之目的且不應被視為限制性的。 Features and specific examples are disclosed herein below and will be further elaborated in the accompanying technical solutions which form an integral part of the description. The above brief descriptions set forth the features of the various embodiments of the present invention in order to provide a better understanding Currently, there are other features of the invention which will be described hereinafter and will be set forth in the accompanying claims. In this regard, it is to be understood that the specific embodiments of the present invention are not limited to the details of the construction illustrated in the following description or . The invention is capable of other specific embodiments and of various embodiments. Also, it will be understood that the phraseology and terminology used herein is for the purpose of description

因而,熟習此項技術者將瞭解,本發明所基於之概念可容易地用作用於設計用於實行本發明之若干目的之其他結構、方法及/或系統的基礎。因此,技術方案應被視為在該等技術方案不脫離本發明之精神及範圍的範圍內包括此等等效構造係重要的。 Thus, those skilled in the art will appreciate that the conception of the present invention can be readily utilized as a basis for the design of other structures, methods and/or systems for the purpose of practicing the invention. Therefore, the technical solutions are considered to be important in the scope of the technical solutions without departing from the spirit and scope of the invention.

1‧‧‧機器 1‧‧‧ Machine

2‧‧‧工作單元或位置 2‧‧‧Working unit or location

3‧‧‧紗架 3‧‧‧ creel

5‧‧‧支撐件 5‧‧‧Support

7‧‧‧通道/路徑 7‧‧‧Channel/Path

9‧‧‧支撐結構 9‧‧‧Support structure

11‧‧‧烘箱/爐子 11‧‧‧Oven/furnace

11A‧‧‧入口導引元件 11A‧‧‧Inlet guiding element

11B‧‧‧出口導引元件 11B‧‧‧Export guiding elements

13‧‧‧箱 13‧‧‧ box

13S‧‧‧箱的上部壁 Upper wall of the 13S‧‧ box

15‧‧‧導引元件 15‧‧‧Guide elements

16‧‧‧導引元件 16‧‧‧Guide elements

17‧‧‧滾筒 17‧‧‧Roller

18‧‧‧滾筒 18‧‧‧Roller

19‧‧‧滾筒 19‧‧‧Roller

20‧‧‧滾筒 20‧‧‧Roller

21‧‧‧導引元件 21‧‧‧Guide elements

23‧‧‧滾筒 23‧‧‧Roller

24‧‧‧滾筒 24‧‧‧Roller

25‧‧‧滾筒 25‧‧‧Roller

26‧‧‧滾筒 26‧‧‧Roller

29‧‧‧導引元件 29‧‧‧Guide elements

31‧‧‧第三導引元件 31‧‧‧ Third guiding element

33‧‧‧臂 33‧‧‧ Arm

35‧‧‧電動化滾筒 35‧‧‧Electric roller

37‧‧‧收集區帶/收集位置/收集單元 37‧‧‧Collection zone/collection location/collection unit

39‧‧‧電動化滾筒 39‧‧‧Electric roller

41‧‧‧分配器件 41‧‧‧Distribution device

51‧‧‧變形加工及交織噴嘴 51‧‧‧Deformation processing and interlacing nozzle

53‧‧‧導引元件/管道 53‧‧‧Guiding elements/pipes

53A‧‧‧入口 53A‧‧‧ entrance

53B‧‧‧出口 53B‧‧‧Export

55‧‧‧導絲輥/中間區帶 55‧‧‧Guide roller / intermediate zone

57‧‧‧埠 57‧‧‧埠

61‧‧‧潤濕頭 61‧‧‧ Wetting head

61F‧‧‧槽 61F‧‧‧ slot

63‧‧‧桿 63‧‧‧ pole

65‧‧‧聯結器 65‧‧‧Connector

69‧‧‧導引元件 69‧‧‧Guide elements

A-A‧‧‧垂直平面 A-A‧‧‧Vertical plane

B‧‧‧線軸 B‧‧‧ spool

BC‧‧‧線軸 BC‧‧‧ spool

BE‧‧‧線軸 BE‧‧‧ spool

BL‧‧‧線軸 BL‧‧‧ spool

F‧‧‧複合紗線 F‧‧‧Composite yarn

FC‧‧‧核心紗線 FC‧‧‧core yarn

FE‧‧‧花式紗線 FE‧‧‧Fancy yarn

FL‧‧‧彈性體紗線 FL‧‧‧elastomer yarn

O‧‧‧操作者 O‧‧‧Operator

X-X‧‧‧軸線 X-X‧‧‧ axis

將藉由展示本發明之非限制性切實可行的具體實例的以下描述及隨附圖式更好地理解本發明。更明確而言,在圖式中:圖1展示根據包含用於製造複合紗線之多個台或位置之機器的工作前部之垂直平面的截面;圖2展示通過含有變形及交織噴嘴之箱的紗線的輸送區帶之放大;圖3展示含有變形及交織噴嘴之箱之截面; 圖4展示變形及交織噴嘴之示意截面;圖5展示不同具體實例中的類似於圖1之截面。 The invention will be better understood from the following description, taken in conjunction with the accompanying drawings. More specifically, in the drawings: Figure 1 shows a section of a vertical plane according to the front of the work comprising a machine for making a plurality of stages or positions of a composite yarn; Figure 2 shows a box containing a deformed and interwoven nozzle The enlargement of the conveying zone of the yarn; Figure 3 shows the section of the box containing the deformed and interlaced nozzles; Figure 4 shows a schematic cross section of a deformed and interlaced nozzle; Figure 5 shows a section similar to Figure 1 in a different embodiment.

例示性具體實例之以下詳細描述參看隨附圖式。不同圖式中之相同參考數字識別相同或類似元件。另外,圖式未必按比例繪製。又,以下詳細描述並不限制本發明。實際上,本發明之範圍係由隨附申請專利範圍界定。 The following detailed description of the exemplary embodiments is referred to the accompanying drawings. The same reference numbers in different figures identify the same or similar elements. In addition, the drawings are not necessarily drawn to scale. Further, the following detailed description does not limit the invention. Indeed, the scope of the invention is defined by the scope of the accompanying claims.

在整個說明書中提及「一個具體實例」或「一具體實例」或「一些具體實例」意謂結合一具體實例所描述之特定特徵、結構或特性包括於所揭示標的物之至少一個具體實例中。因此,片語「在一個具體實例中」或「在一具體實例中」或「在一些具體實例中」在整個說明書中各處的出現未必指相同具體實例。此外,在一或多個具體實例中,特定特徵、結構或特性可以任何合適方式組合。 The phrase "a specific example" or "an embodiment" or "an embodiment" or "an embodiment" or "an" . Thus, appearances of the phrases "in a particular embodiment" or "in a particular embodiment" Furthermore, the particular features, structures, or characteristics may be combined in any suitable manner in one or more embodiments.

圖1展示根據包含彼此相等且根據一個正面或兩個對置正面配置之多個工作單元或位置2的機器(整體以數字1指示)之工作前部的垂直平面之截面。圖1展示機器1之半截面,另一半截面實質上關於垂直平面A-A對稱。在其他具體實例中,機器1可具有工作單元或位置2之單一前部。 1 shows a section of a vertical plane of a working front portion according to a machine (indicated generally by the numeral 1) comprising a plurality of work units or positions 2 that are equal to one another and configured according to one front or two opposite front faces. Figure 1 shows a half section of the machine 1 with the other half section being substantially symmetrical about the vertical plane A-A. In other embodiments, machine 1 may have a single unit of work unit or position 2.

機器1與一或多個紗架3相關聯,紗線線軸BC、BE配置於該一或多個紗架上。線軸BC及BE可彼此相同或不同,例如,該等線軸可含有不同類型之紗線。圖1僅展示紗架3之一部分,其可具有用於對應數目個線軸BC、BE之大量支撐件5。一個紗架可含有線軸BC、BE以為機器 1之一或多個工作單元2進料。 The machine 1 is associated with one or more creels 3, and the yarn spools BC, BE are disposed on the one or more creels. The spools BC and BE may be the same or different from each other, for example, the spools may contain different types of yarns. Figure 1 shows only one part of the creel 3, which may have a large number of supports 5 for a corresponding number of spools BC, BE. A creel can contain spools BC, BE as a machine 1 One or more work units 2 are fed.

在其他具體實例中,在紗架3與工作單元2對準所在的前部之間,可為操作員O提供通道7,該操作員因此可以接近各種工作位置2。在通道7上方,支撐結構9可延伸,多個元件可連接至該支撐結構,該等元件為每一工作單元或位置2界定用於核心紗線之饋送路徑及用於花式紗線之饋送路徑,該等饋送路徑來自紗架3之線軸BC、BE。 In other embodiments, between the creel 3 and the front portion where the work unit 2 is aligned, the operator 7 can be provided with a passage 7, which can thus be accessed to various working positions 2. Above the channel 7, the support structure 9 can be extended, to which a plurality of elements can be connected, which define a feed path for the core yarn and a feed for the fancy yarn for each work unit or position 2. Paths from the spools BC, BE of the creel 3.

在圖1及圖2中所示之具體實例中,一或多個烘箱11與結構9相關聯,來自紗架3之線軸BE、BC之花式紗線路徑及核心紗線路徑通過該一或多個烘箱。在一些具體實例中,在每一工作位置或單元2處,核心紗線FC及花式紗線FE係沿著可彼此部分地重合的兩個饋送路徑進料。在所示具體實例中,核心紗線FC及花式紗線FE係經由單一烘箱11朝著工作位置或單元2饋送,該烘箱隨附分別用於紗線FC及FE之入口導引元件11A及出口導引元件11B。單一烘箱可經大小設定以使得目的地為機器1的前部黨若干工作單元或工作位置2之若干對紗線FC及FE通過。在其他具體實例中,可針對目的地為單一工作單元或位置2之每一對紗線FC、FE提供單獨烘箱。 In the embodiment shown in Figures 1 and 2, one or more ovens 11 are associated with the structure 9, the fancy yarn path from the bobbins BE, BC of the creel 3 and the core yarn path are passed through the one or Multiple ovens. In some embodiments, at each working location or unit 2, the core yarn FC and the fancy yarn FE are fed along two feed paths that may partially coincide with one another. In the particular embodiment shown, the core yarn FC and the fancy yarn FE are fed via a single oven 11 towards a working position or unit 2, which is supplied with inlet guide elements 11A for yarns FC and FE, respectively. The outlet guiding member 11B. The single oven can be sized such that a number of pairs of yarns FC and FE that are destined for the front party of the machine 1 or a number of pairs of yarns FC and FE of the work position 2 pass. In other embodiments, a separate oven may be provided for each pair of yarns FC, FE destined for a single work unit or position 2.

核心紗線及花式紗線可為(例如)聚醯胺6紗線、聚醯胺66紗線、聚酯紗線或適合於本文中所描述之製程的其他紗線。 The core yarns and fancy yarns can be, for example, polyamide 6 yarns, polyamide 66 yarns, polyester yarns, or other yarns suitable for the processes described herein.

在一些具體實例中,每一工作位置2包含箱13,執行核心紗線FC、花式紗線FE及彈性體紗線FL之空氣變形及交織的元件容納於該箱中。彈性體紗線來自線軸BL。在所示具體實例中(詳言之參見圖2),彈性體紗線FL之線軸BL係接近於箱13置放。線軸BL亦可距離箱13更遠地 置放。箱13中所含之變形及交織元件將在下文特定參看圖3及圖4來描述。 In some embodiments, each working position 2 includes a bin 13 in which the air-deformed and interwoven elements of the core yarn FC, the fancy yarn FE, and the elastomeric yarn FL are placed. The elastomer yarn is from the spool BL. In the particular example shown (see Fig. 2 for details), the spool BL of the elastomer yarn FL is placed close to the box 13. The spool BL can also be further away from the box 13 Place. The deformation and interlacing elements contained in the case 13 will be described below with particular reference to Figures 3 and 4.

在一些具體實例中,箱13可含有用於若干工作位置之若干變形及交織元件。 In some embodiments, the bin 13 can contain several deformation and interlacing elements for a number of working positions.

在一些具體實例中,來自線軸BC之核心紗線FC之路徑可沿著導引元件15及彼此壓緊之一對滾筒17、18延伸,該對滾筒中之至少一者係電動的、配置於爐11之入口11A的上游。 In some embodiments, the path from the core yarn FC of the spool BC can extend along the guide member 15 and one of the pair of rollers 17, 18 that are electrically compressed, at least one of which is electrically The upstream of the inlet 11A of the furnace 11.

在烘箱11之出口11B的下游,核心紗線FC之路徑繼續經過界定於彼此壓緊之另一對滾筒19、20之間的夾持點,該對滾筒中之至少一者係電動的。自界定於滾筒19、20之間的夾持點,核心紗線FC之路徑延伸遠至箱13,核心紗線FC藉由通過導引元件(例如,在圖3中用數字21示意性地指示之陶瓷件)而進入該箱中。 Downstream of the outlet 11B of the oven 11, the path of the core yarn FC continues through a nip point defined between the other pair of rollers 19, 20 that are pressed against each other, at least one of which is electrically powered. Self-defining the nip point between the rollers 19, 20, the path of the core yarn FC extends as far as the box 13, and the core yarn FC is schematically indicated by the guiding element (for example, by numeral 21 in Fig. 3) The ceramic piece) enters the box.

以一已知方式,滾筒17、18拉伸來自定位於紗架3上之線軸BC中之一者的紗線FC且以對應於滾筒17、18之周邊速度的速度朝著烘箱11饋送紗線。滾筒17、18之旋轉速度可為可變及可控制的。 In a known manner, the rollers 17, 18 stretch the yarn FC from one of the spools BC positioned on the creel 3 and feed the yarn towards the oven 11 at a speed corresponding to the peripheral speed of the rollers 17, 18. . The rotational speed of the rollers 17, 18 can be variable and controllable.

該對滾筒19、20之滾筒亦具有可能可變且可控制的周邊速度。在本文中所描述之機器之具體實例中,滾筒19、20之周邊速度高於滾筒17、18之周邊速度,使得核心紗線FC在滾筒17、18與滾筒19、20之間的區段中被拉伸。在紗線由於滾筒17、18與滾筒19、20之間的周邊速度之差異而被拉伸所在之區帶中,烘箱11加熱紗線FC。 The rollers of the pair of rollers 19, 20 also have a peripheral speed that is variable and controllable. In the specific example of the machine described herein, the peripheral speed of the drums 19, 20 is higher than the peripheral speed of the drums 17, 18 such that the core yarn FC is in the section between the drums 17, 18 and the drums 19, 20. Stretched. In the zone where the yarn is stretched due to the difference in peripheral speed between the rolls 17, 18 and the rolls 19, 20, the oven 11 heats the yarn FC.

花式紗線FE之路徑沿著導引元件15或沿著與導引元件15分開之另一導引元件延伸,且通過藉由一對滾筒23、24界定之夾持點,該對滾筒中之至少一者係電動的。滾筒23、24在爐11之入口11A上游。 The path of the fancy yarn FE extends along the guiding element 15 or along another guiding element separate from the guiding element 15 and through a nip point defined by a pair of rollers 23, 24 in the pair of rollers At least one of them is electrically powered. The rollers 23, 24 are upstream of the inlet 11A of the furnace 11.

在爐11之出口11B的下游,可提供另一對滾筒25、26,該對滾筒中之至少一者係電動的。在滾筒25、26下游,紗線FE之路徑繼續遠至箱13。另一導引元件29與該箱(例如陶瓷件)相關聯,花式紗線FE之路徑延伸穿過該導引元件且因此穿透箱13內部。 Downstream of the outlet 11B of the furnace 11, another pair of rollers 25, 26 may be provided, at least one of which is electrically powered. Downstream of the drums 25, 26, the path of the yarn FE continues as far as the tank 13. Another guiding element 29 is associated with the box (for example a ceramic piece), the path of the fancy yarn FE extending through the guiding element and thus penetrating the inside of the box 13.

類似於針對滾筒17、18及19、20已經指示的,滾筒23、24亦可具有不同於滾筒25、26之速度的周邊速度,且兩對滾筒23、24及25、26可具有可變且可控制之速度。 Similar to the rollers 17, 18 and 19, 20 already indicated, the rollers 23, 24 may also have a peripheral speed different from the speed of the rollers 25, 26, and the two pairs of rollers 23, 24 and 25, 26 may have a variable Controllable speed.

為了獲得兩種紗線FE、FC所需之拉伸程度,滾筒25、26較佳具有高於滾筒23、24之周邊速度的周邊速度。以此方式,花式紗線FE在滾筒對25、26與滾筒對23、24之間,且特別地在延伸穿過因此加熱被拉伸之紗線FE之區段的烘箱11之紗線FE之路徑的區段中經受拉伸。滾筒23、24及25、26之周邊速度之間的差可等於滾筒17、18及19、20之周邊速度之間的差。然而,一般而言,界定賦予兩種紗線FE及FC之拉伸程度的兩個速度差可彼此不同於,使得兩種紗線FE及FC經受不同拉伸百分比。舉例而言,花式紗線FE可經受較高拉伸程度。 In order to obtain the desired degree of stretching of the two yarns FE, FC, the rolls 25, 26 preferably have a peripheral speed higher than the peripheral speed of the rolls 23, 24. In this way, the fancy yarn FE is between the pair of rollers 25, 26 and the pair of rollers 23, 24, and in particular the yarn FE extending through the oven 11 which thus heats the section of the stretched yarn FE The section of the path is subjected to stretching. The difference between the peripheral speeds of the rolls 23, 24 and 25, 26 may be equal to the difference between the peripheral speeds of the rolls 17, 18 and 19, 20. However, in general, the two speed differences defining the degree of stretch imparted to the two yarns FE and FC can be different from each other such that the two yarns FE and FC are subjected to different stretch percentages. For example, fancy yarn FE can withstand a higher degree of stretch.

拉伸程度(亦即強加於紗線FE及FC之延長百分比)可取決於紗線意欲獲得之最終特性及/或環繞線軸BE及BC纏繞的來源紗線之特性。在此狀況下,來源紗線通常為所謂的部分定向紗線(Partially Oriented yarn;POY)。紗線所經受之拉伸完成紗線之定向,亦即改變形成紗線之聚合物之分子結構。花式紗線FE通常經受較高拉伸程度,亦即,花式紗線比核心紗線FC延長地多。 The degree of stretching (i.e., the percentage of elongation imposed on the yarns FE and FC) may depend on the final characteristics desired to be obtained by the yarn and/or the characteristics of the source yarn wound around the bobbins BE and BC. In this case, the source yarn is usually a so-called Partially Oriented yarn (POY). The stretching experienced by the yarn completes the orientation of the yarn, i.e., changes the molecular structure of the polymer forming the yarn. The fancy yarn FE is typically subjected to a higher degree of stretch, i.e., the fancy yarn is extended more than the core yarn FC.

若所用紗線為全拉伸紗線(Fully Drawn yarn;FDY),則有 可能避免使用烘箱11,亦即使烘箱保持轉換或保持在低溫下。此外,沿著紗線之路徑配置的滾筒對可以不拉伸紗線之方式以相同周邊速度旋轉。 If the yarn used is Fully Drawn yarn (FDY), then It is possible to avoid the use of the oven 11, even if the oven remains switched or kept at a low temperature. Furthermore, the pair of rollers arranged along the path of the yarn can be rotated at the same peripheral speed without stretching the yarn.

在一些具體實例中,有可能亦結合FDY之使用而使用烘箱。在一些具體實例中,有可能應(例如)0.2%之最小拉伸百分比。FDY通過烘箱在交織步驟中可提供優點。 In some embodiments, it is possible to use an oven in conjunction with the use of FDY. In some embodiments, it is possible to, for example, a minimum stretch percentage of 0.2%. FDY provides advantages in the interweaving step through the oven.

在特定參看圖1及圖2所示之具體實例中,彈性體紗線FL之線軸BL支撐在非常接近箱13且在任何狀況下分別地比花式紗線FE及核心紗線FC之線軸BE及BC更接近箱13的位置中。儘管後者實際上沿著藉由多對滾筒17、18;19、20;23、24;25、26以及烘箱11形成之路徑(該等路徑環繞操作員之通道7延伸且拉伸及熱穩定元件沿著該等路徑)再饋送,但彈性體紗線FL之線軸儘可能地接近箱13之入口。烘箱具有用於使彈性體紗線FL在箱13內部通過之第三導引元件31,例如陶瓷件。 In the specific example shown in Figures 1 and 2, the spool BL of the elastomer yarn FL is supported in a very close proximity to the box 13 and in any case respectively than the spool BE of the fancy yarn FE and the core yarn FC And BC is closer to the position of the box 13. Although the latter actually follows the path formed by the plurality of pairs of rollers 17, 18; 19, 20; 23, 24; 25, 26 and the oven 11 (the paths extend around the operator's channel 7 and the tensile and thermal stabilization elements Re-feeding along these paths, but the spool of elastomeric yarn FL is as close as possible to the inlet of the tank 13. The oven has a third guiding element 31, such as a ceramic piece, for passing the elastomeric yarn FL inside the tank 13.

亦可能以離開箱13較大距離來配置彈性體紗線FL之線軸BL,例如在結構9上方,在該結構下方且在路徑7上方,或甚至在紗架3上。然而,彈性體紗線FL之線軸BL接近於箱13之配置允許對將獲得之彈性體紗線FL之張力的更規律作用及更好控制。 It is also possible to arrange the bobbin BL of the elastomer yarn FL at a greater distance from the box 13, for example above the structure 9, below the structure and above the path 7, or even on the creel 3. However, the configuration of the bobbin BL of the elastomer yarn FL close to the box 13 allows for a more regular effect and better control of the tension of the elastomer yarn FL to be obtained.

在一些具體實例中,線軸BL可由臂33承載,該臂允許線軸之移動以用新線軸替換空線軸。在彈性體紗線FL之線軸BL配置所在之位置中,有可能提供壓在線軸BL之外部圓柱形表面上之滾筒35。以此方式,經適當電動化之滾筒35的旋轉可控制線軸BL之退繞及彈性體紗線FL朝著箱13及在箱內部之饋送。 In some embodiments, the spool BL can be carried by an arm 33 that allows movement of the spool to replace the empty spool with a new spool. In the position where the bobbin BL of the elastomer yarn FL is disposed, it is possible to provide the drum 35 on the outer cylindrical surface of the bobbin BL. In this manner, the rotation of the appropriately motorized drum 35 controls the unwinding of the spool BL and the feeding of the elastomeric yarn FL toward the tank 13 and inside the tank.

在箱13內部,三種紗線FC、FE及FL係以該方式及利用將 在下文特定參看圖3所描述之元件組合,以在箱13之退出側且在機器1之任何工作位置2中獲得複合紗線F。此後者經送至各別收集區帶37以借助於可包含電動化滾筒39及分配元件41之纏繞系統形成筒管或線軸B,全部如熟習此項技術者本身已知的。 Inside the box 13, the three types of yarns FC, FE and FL are used in this way and The combination of elements described in detail below with reference to Figure 3 is such that composite yarn F is obtained on the exit side of tank 13 and in any working position 2 of machine 1. The latter is then sent to a respective collection zone 37 to form a bobbin or spool B by means of a winding system that can include a motorized drum 39 and a dispensing element 41, all as known per se to those skilled in the art.

在所示之具體實例中,沿著工作位置2配置所在的前部,機器1具有用於收集複合紗線F且將複合紗線彼此重疊地纏繞的多個位置37。在所示之實例中,收集位置37配置於三個重疊位準上,以減小機器1之總尺寸及工作位置2配置所沿著的前部之長度。亦可能將大於或小於三個的數個收集位置彼此重疊地配置,或甚至將收集位置37全部配置於相同高度處而非彼此重疊地配置。 In the particular example shown, along the front portion where the working position 2 is located, the machine 1 has a plurality of locations 37 for collecting the composite yarns F and winding the composite yarns one upon another. In the illustrated example, the collection location 37 is configured at three overlapping levels to reduce the overall size of the machine 1 and the length of the front portion along which the working position 2 configuration is located. It is also possible to arrange a plurality of collection positions larger than or smaller than three, or even to arrange the collection positions 37 at the same height instead of overlapping each other.

線軸B上之複合紗線F之收集系統可(例如)如US 7426820(其內容係以引用方式或以任何其他適當方式併入本文中)所描述地組態。 The collection system of the composite yarn F on the spool B can be configured, for example, as described in US 7426820, the contents of which are incorporated herein by reference or in any other appropriate manner.

圖3展示箱13內部所含之元件的可能具體實例。在較佳具體實例中,箱13含有變形加工及交織噴嘴51,核心紗線FC、花式紗線FE及彈性體紗線FL之路徑會聚於該噴嘴處。變形加工及交錯噴嘴51(其組態可如圖4中所示且借助於加壓空氣之噴射在下文更好地描述)對三種紗線FC、FE及FL執行雙重功能,即變形核心紗線FC及花式紗線FE且將該等紗線環繞彈性體紗線FL交織在彈性體紗線上。 Figure 3 shows a possible specific example of the components contained inside the box 13. In a preferred embodiment, the tank 13 contains a deformed processing and interlacing nozzle 51 at which the paths of the core yarn FC, the fancy yarn FE and the elastomer yarn FL converge. Deformation processing and staggered nozzles 51 (which may be configured as shown in Figure 4 and better described below by means of injection of pressurized air) perform a dual function on the three yarns FC, FE and FL, ie the deformed core yarn FC and fancy yarn FE and the yarns are interwoven around the elastomer yarns over the elastomer yarns.

在變形加工及交織噴嘴51之退出側,因此獲得複合紗線F,其可經由導引元件53(例如陶瓷件)自箱13處理以朝著對應收集位置37饋送。 On the exit side of the deformation processing and interlacing nozzle 51, a composite yarn F is thus obtained, which can be processed from the tank 13 via a guiding element 53 (for example a ceramic piece) to feed towards the corresponding collecting position 37.

如特定言之圖1中所示,在箱13之下游,亦可配置導絲輥 55,紗線F環繞導絲輥纏繞以形成多個線撚。導絲輥55可經加熱或可用來在將複合紗線F收集於對應線軸B上之前穩定複合紗線。若重疊之收集位置37設置於箱13下,則並排配置之若干導絲輥55可設置於機器的前部之延伸方向上,每一收集單元37一個導絲輥。導絲輥55中僅一者在圖1中可見。 As shown in Figure 1 of the specific description, the guide roller can also be arranged downstream of the tank 13. 55, the yarn F is wound around the godet to form a plurality of turns. The godet roller 55 can be heated or used to stabilize the composite yarn prior to collecting the composite yarn F on the corresponding spool B. If the overlapping collection positions 37 are disposed under the box 13, a plurality of godet rollers 55 arranged side by side may be disposed in the extending direction of the front portion of the machine, one collecting roller per collecting unit 37. Only one of the godet rollers 55 is visible in FIG.

單一變形及交織噴嘴可配置於單一箱13中。在此狀況下,將針對每一工作單元或位置2提供一個箱13。亦可能在同一箱13中配置有關於若干工作位置或單元2之若干變形加工及交織噴嘴51。 The single deformation and interlacing nozzles can be disposed in a single box 13. In this case, a bin 13 will be provided for each work unit or location 2. It is also possible to arrange several deformation processing and interlacing nozzles 51 for a plurality of working positions or units 2 in the same tank 13.

參看圖4,變形加工及交織噴嘴51之主要組件為管道53,其具有入口53A及出口53B。入口53A朝著紗線FL、FC及FE之進入區帶轉向。紗線在具有逐漸減小之橫向截面之區帶中在管道53內部經導引,該管道自入口53A延伸遠至變形加工及交織噴嘴51之中間區帶55。在管道53可具有大致恆定之截面的此中間區帶55中,噴氣口經由數目可變之進入埠57通道化,且環繞管道53延伸所沿著的軸線X-X配置。朝著出口53B的管道53之末端區段具有逐漸增加之截面。在如此塑形之管道53中,由於經由埠57注入之壓縮空氣,三種紗線FL、FC及FE彼此黏合以形成複合紗線F。在變形加工及交織噴嘴51中,因此存在紗線FC、FE之組合變形動作及該等紗線與彈性體紗線FL之交織動作。 Referring to Figure 4, the main component of the deformed processing and interlacing nozzle 51 is a conduit 53 having an inlet 53A and an outlet 53B. The inlet 53A is turned toward the entry zone of the yarns FL, FC and FE. The yarn is guided inside the conduit 53 in a zone having a gradually decreasing transverse section which extends from the inlet 53A as far as the intermediate zone 55 of the deformation processing and interlacing nozzle 51. In this intermediate zone 55 where the conduit 53 can have a substantially constant cross section, the gas vent is channelized via a variable number of inlets 57 and is disposed along an axis X-X along which the conduit 53 extends. The end section of the duct 53 towards the outlet 53B has a gradually increasing cross section. In the thus shaped pipe 53, the three kinds of yarns FL, FC and FE are bonded to each other to form the composite yarn F due to the compressed air injected through the crucible 57. In the deformation processing and interlacing nozzle 51, there is a combined deformation operation of the yarns FC and FE and an interlacing operation of the yarns and the elastic yarns FL.

圖4中所示的變形加工及交織噴嘴51之組態僅為一實例,此係因為其他具體實例依據(例如)生產速度、所用紗線之尺寸、紗線長絲之數目等係可能的。 The configuration of the deformation processing and interlacing nozzle 51 shown in Fig. 4 is merely an example, as other specific examples are possible depending on, for example, the production speed, the size of the yarn used, the number of yarn filaments, and the like.

變形及交織噴嘴可(例如)如US7,752,723中或EP1.541.727 (其內容以引用方式併入本文中)中所描述地設計。 Deformation and interlacing nozzles can be, for example, as in US 7,752,723 or EP 1.541.727 (The content of which is incorporated herein by reference).

在一些具體實例中,在紗線FC、FL及FE之導引元件21、31及29與變形加工及交織噴嘴51之入口之間,可配置水或另一合適液體所供應至的潤濕頭61,以潤濕經饋送至變形及交識箱13中的紗線FC、FL、FE中之一或多者。在其他具體實例中,可省略潤濕頭61。 In some embodiments, a wetting head to which water or another suitable liquid is supplied may be disposed between the guiding elements 21, 31 and 29 of the yarns FC, FL and FE and the inlet of the deforming and interlacing nozzle 51. 61, to wet one or more of the yarns FC, FL, FE fed into the deformation and discrimination box 13. In other embodiments, the wetting head 61 can be omitted.

在所示具體實例中,潤濕頭61借助於桿63而支撐於箱13之上部壁13S上。未圖示之管道可連接至聯結器65以在潤濕頭61內部供應水,且更詳細地,將水供應至槽61F中,一或多種紗線FE、FC、FL可經由該槽饋送。 In the particular embodiment shown, the wetting head 61 is supported on the upper wall 13S of the tank 13 by means of a rod 63. A pipe (not shown) may be connected to the coupler 65 to supply water inside the wetting head 61, and in more detail, water is supplied into the groove 61F through which one or more of the yarns FE, FC, FL may be fed.

在所示具體實例中,僅核心紗線FC沿著槽61F經由潤濕頭61饋送以藉由供應至潤濕頭61之水潤濕。在其他具體實例中,花式紗線與核心紗線FC一起或僅花式紗線FE亦可饋送至槽61F中。 In the particular example shown, only the core yarn FC is fed along the groove 61F via the wetting head 61 to be wetted by the water supplied to the wetting head 61. In other embodiments, the fancy yarn may be fed into the trough 61F along with the core yarn FC or only the fancy yarn FE.

較佳地,彈性體紗線FL不傳遞至潤濕頭61中。在圖3中所示之具體實例中,彈性體紗線FL沿著儘可能接近核心紗線FC之路徑的路徑在潤濕頭61外部導引,反過來,該核心紗線通過潤濕頭61。在一些具體實例中,出於此目的,彈性體紗線FL可藉由導引元件69(例如陶瓷件)導引。該導引元件可具有開放式U形區段以藉由側向地接近導引元件69來促進彈性體紗線FL之進入。 Preferably, the elastomer yarns FL are not transferred into the wetting head 61. In the particular example shown in Figure 3, the elastomeric yarn FL is guided outside the wetting head 61 along a path as close as possible to the path of the core yarn FC, which in turn passes through the wetting head 61. . In some embodiments, for this purpose, the elastomeric yarn FL can be guided by a guiding element 69, such as a ceramic piece. The guiding element can have an open U-shaped section to facilitate the entry of the elastomeric yarn FL by laterally approaching the guiding element 69.

花式紗線FE可沿著相對於潤濕頭61稍微遙遠之路徑移動,且在此可能具體實例中,因此未沿著固定至潤濕頭61或在其上之任何導引元件導引。 The fancy yarn FE can be moved along a path that is slightly distant relative to the wetting head 61, and in this possible embodiment, is therefore not guided along any guiding elements that are fixed to or on the wetting head 61.

利用迄今為止所描述之機器,有可能製造包含核心紗線 FC、花式紗線FE及藉由組合紗線FC及FE獲得之變形紗線所包覆的彈性體紗線FL之複合紗線F。藉由在單一變形及交織噴嘴51中組合三種紗線FC、FE及FL,獲得機器之實質性簡化,具有較少數目個紗線導引元件、紗線的更短路徑及機器之較小總尺寸。此外,使用單一變形及交織噴嘴,壓縮空氣消耗減少,從而具有能量之隨之而來且實質性的節省且亦具有減少之機器噪音。歸功於較少數目個紗線通過元件的存在,機器之調節亦可簡化。 With the machines described so far, it is possible to manufacture core yarns The composite yarn F of the elastomer yarn Y covered by the FC, the fancy yarn FE and the textured yarn obtained by combining the yarns FC and FE. By combining the three yarns FC, FE and FL in a single deformation and interlacing nozzle 51, a substantial simplification of the machine is obtained, with a smaller number of yarn guiding elements, a shorter path of the yarn and a smaller total of the machine. size. In addition, with a single deformation and interlacing nozzle, compressed air consumption is reduced, resulting in a consequent and substantial savings in energy and also reduced machine noise. Thanks to the presence of a smaller number of yarns through the components, the adjustment of the machine can also be simplified.

如已經提及的,核心紗線FC及花式紗線FE可為所謂的部分定向紗線(POY)或所謂的全拉伸紗線(FDY)。在第一狀況下,FC及FE紗線較佳沿著自紗架3遠至箱13之路徑拉伸,且更精確地,關於核心紗線FC在滾筒對17、18與19、20之間拉伸並關於花式紗線FE在滾筒23、24與25、26之間拉伸。如已經提及的,歸功於進料及拉伸滾筒對於紗線FC及FE各自之兩個路徑獨立的事實,用於兩種紗線之拉伸百分比可能相同或不同。一般而言,紗線及FE在開始時可彼此相同或不同。紗線之結構在任何狀況下由於拉伸及可能借助於烘箱11之加熱而改變,使得在分別地離開拉伸滾筒對19、20及25、26時,兩種紗線FE及FC通常將具有彼此部分地不同之特徵。亦可能將相同拉伸百分比應用於紗線FE及FC兩者,藉此獲得相同紗線。 As already mentioned, the core yarn FC and the fancy yarn FE may be so-called partially oriented yarns (POY) or so-called fully drawn yarns (FDY). In the first case, the FC and FE yarns are preferably stretched along the path from the creel 3 to the box 13, and more precisely, with respect to the core yarn FC between the pair of rollers 17, 18 and 19, 20. Stretching and stretching between the rollers 23, 24 and 25, 26 with respect to the fancy yarn FE. As already mentioned, thanks to the fact that the feed and draw rolls are independent of the two paths of the yarns FC and FE, the stretch percentages for the two yarns may be the same or different. In general, the yarns and FEs may be identical or different from one another at the outset. The structure of the yarn is changed under any conditions due to stretching and possibly by heating of the oven 11, so that when leaving the pair of stretching rolls 19, 20 and 25, 26, respectively, the two yarns FE and FC will typically have Features that are partially different from each other. It is also possible to apply the same stretch percentage to both the yarns FE and FC, thereby obtaining the same yarn.

在一些具體實例中,核心紗線FC及花式紗線FE可用相同拉伸百分比進行拉伸,且接著以不同超喂百分比饋送至後續變形及交織步驟。 In some embodiments, core yarn FC and fancy yarn FE can be stretched with the same stretch percentage and then fed to subsequent deformation and weaving steps at different overfeed percentages.

然而,一般而言,花式紗線FE係以高於其他紗線之速度的 速度(亦即,以更大超喂)饋送至變形及交織噴嘴,以便更多地配置於最終複合紗線F之外部部分上,從而形成塗層。 However, in general, the fancy yarn FE is higher than the speed of other yarns. The speed (i.e., with a larger overfeed) is fed to the deforming and interlacing nozzles to be more disposed on the outer portion of the final composite yarn F to form a coating.

在一些具體實例中,可設置雙烘箱11,一個烘箱用於花式紗線FE且另一個烘箱用於核心紗線FC。以此方式,有可能調節所拉伸之紗線穩定所在之溫度,其對於紗線FE及FC不同。然而,在較佳具體實例中,如圖中所示,烘箱11可為單一的且其溫度可經調節處於適合於紗線FC、FE兩者之折中值,即使當此等紗線在本質上不同及/或經受不同拉伸百分比時。 In some embodiments, a dual oven 11 can be provided, one for the fancy yarn FE and the other for the core yarn FC. In this way, it is possible to adjust the temperature at which the drawn yarn is stable, which is different for the yarns FE and FC. However, in a preferred embodiment, as shown in the figures, the oven 11 can be singular and its temperature can be adjusted to fit the compromise of both the yarns FC, FE, even when such yarns are in essence When different and/or subject to different stretch percentages.

當紗線FC及/或紗線FE為全拉伸紗線(FDY)時,並不需要任何進一步拉伸,且因此進料及拉伸滾筒17、18;19、20;23、24及25、26之周邊速度可相應地調節,使得沿著紗線FE及/或FC之路徑之各別區段,紗線本身並不進一步拉伸。可撤銷啟動烘箱11。 When the yarn FC and/or the yarn FE is a fully drawn yarn (FDY), no further stretching is required, and thus the feed and stretching rolls 17, 18; 19, 20; 23, 24 and 25 are not required. The peripheral speeds of 26 may be adjusted accordingly such that the yarns themselves are not further stretched along the respective sections of the path of the yarns FE and/or FC. The starter oven 11 can be revoked.

在其他實施例中,如圖5中所示意地展示,當烘箱11之使用及核心紗線及花式紗線之拉伸並不必要時,機器可具有簡化結構,其中來自紗架3之花式紗線FE及核心FC紗線係借助於饋送單元直接饋送至箱13。在圖5中,相同數字指示與參看圖1所描述之部件相同或等效之部件。 In other embodiments, as illustrated in FIG. 5, when the use of the oven 11 and the stretching of the core yarn and the fancy yarn are not necessary, the machine may have a simplified structure in which the flower from the creel 3 The yarns FE and the core FC yarns are fed directly to the tank 13 by means of a feeding unit. In FIG. 5, the same numerals indicate the same or equivalent components as those described with reference to FIG. 1.

在圖5中所示之具體實例,無烘箱11安裝於支撐結構11上。來自紗架3之紗線FE及FC之路徑沿著導引元件15且沿著另一導引元件16朝著用於核心紗線FC之一對進料滾筒17、18及用於花式紗線FE之一對進料滾筒23、24延伸。自此等滾筒對17、18及23、24,核心紗線FC及花式紗線FE被直接饋送至箱13之入口。來自線軸BL(較佳配置於在此狀況下亦鄰近於箱13定位之纏繞單元中)之彈性體紗線FL被饋送至箱13 中,但應理解(如參看圖1已指示),彈性體紗線FL之線軸BL之纏繞單元亦可在紗架3之側上。 In the specific example shown in FIG. 5, no oven 11 is mounted on the support structure 11. The path of the yarns FE and FC from the creel 3 along the guiding element 15 and along the other guiding element 16 towards the pair of feed rollers 17, 18 for the core yarn FC and for the fancy yarn One of the lines FE extends to the feed rolls 23, 24. From this pair of rollers 17, 18 and 23, 24, the core yarn FC and the fancy yarn FE are fed directly to the inlet of the tank 13. The elastomer yarns FL from the bobbin BL (preferably disposed in the winding unit which is also positioned adjacent to the tank 13 in this case) are fed to the tank 13 However, it should be understood (as indicated with reference to Figure 1) that the winding unit of the spool BL of the elastomer yarn FL may also be on the side of the creel 3.

在箱13之下游,亦配置與參看圖1所描述之元件等效或相同的元件。 Downstream of the tank 13, elements equivalent or identical to those described with reference to Figure 1 are also arranged.

上文所描述及圖式中所說明之具體實例已作為本發明之具體實例之實例詳細說明。熟習此項技術者將顯而易見,修改、變化、添加及省略為可能的,然而,在不脫離如隨附申請專利範圍中所界定的本發明之概念範圍及教示的情況下。本發明之範圍因此應僅基於隨附申請專利範圍之最廣泛解釋排他性地判定,其中此等修改、變化、添加及省略包括在此範圍內。術語「包含」(comprising/to comprise)及類似者並不排除除申請專利範圍中所特定列舉者以外的其他元件或步驟之存在。在申請專利範圍之元件、部件或特徵之前的術語「一」(a/an)並不排除多個此等元件、部件或特徵之存在。若裝置之技術方案主張多個「部件」,則一些或全部此等「部件」可藉由單一組件、構件或結構啟動。視申請專利範圍而相異的給定元件、特徵或部件之闡明並不排除將該等元件、特徵或部件組合在一起之可能性。當方法技術方案列舉一連串步驟時,若未將特定序列指示為固定的,則列舉此等步驟所用之序列不固定且可改變。提供所附申請專利範圍中之任何參考數字以有助於參考描述及圖式閱讀申請專利範圍,且不限制藉由申請專利範圍表示的保護範圍。 The specific examples described above and illustrated in the drawings have been described in detail as examples of specific examples of the invention. It is obvious to those skilled in the art that modifications, variations, additions and omissions are possible, however, without departing from the scope and teachings of the invention as defined in the appended claims. The scope of the invention is therefore to be determined solely by the broadest description of the scope of the accompanying claims, and such modifications, variations, additions and omissions are included. The term "comprising" or "comprises" does not exclude the presence of elements or steps other than those specifically recited in the claims. The use of the terms "a" or "an" or "an" If the technical solution of the device claims a plurality of "components", some or all of the "components" may be activated by a single component, component or structure. The elucidation of a given element, feature, or component, which is different from the scope of the application, does not exclude the possibility of combining the elements, features, or components. When a method of designing a series of steps, if a particular sequence is not indicated as being fixed, the sequence used to enumerate such steps is not fixed and can be changed. Any reference numbers in the accompanying claims are provided to facilitate the reading of the scope of the claims and the scope of the claims.

13‧‧‧箱 13‧‧‧ box

13S‧‧‧箱的上部壁 Upper wall of the 13S‧‧ box

21‧‧‧導引元件 21‧‧‧Guide elements

29‧‧‧導引元件 29‧‧‧Guide elements

31‧‧‧導引元件 31‧‧‧Guide elements

51‧‧‧變形加工及交織噴嘴 51‧‧‧Deformation processing and interlacing nozzle

53‧‧‧導引元件/管道 53‧‧‧Guiding elements/pipes

61‧‧‧潤濕頭 61‧‧‧ Wetting head

61F‧‧‧槽 61F‧‧‧ slot

63‧‧‧桿 63‧‧‧ pole

65‧‧‧聯結器 65‧‧‧Connector

69‧‧‧導引元件 69‧‧‧Guide elements

F‧‧‧複合紗線 F‧‧‧Composite yarn

FC‧‧‧核心紗線 FC‧‧‧core yarn

FE‧‧‧花式紗線 FE‧‧‧Fancy yarn

FL‧‧‧彈性體紗線 FL‧‧‧elastomer yarn

Claims (23)

一種用於生產具有組合在一起的一核心紗線、一花式紗線及一彈性體紗線之一複合紗線的機器,其包含:一核心紗線饋送路徑;一花式紗線饋送路徑;一彈性體紗線饋送路徑;一變形加工及交織噴嘴,其中該核心紗線饋送路徑、該花式紗線饋送路徑及該彈性體紗線饋送路徑會聚;該變形加工及交織噴嘴經設計且經配置以在一單一操作中將該核心紗線、該花式紗線及該彈性體紗線結合在一起。 A machine for producing a composite yarn having a core yarn, a fancy yarn and an elastomer yarn combined together, comprising: a core yarn feeding path; a fancy yarn feeding path An elastomeric yarn feeding path; a deformation processing and interlacing nozzle, wherein the core yarn feeding path, the fancy yarn feeding path, and the elastomer yarn feeding path are concentrated; the deformation processing and interlacing nozzle is designed and The core yarn, the fancy yarn, and the elastomer yarn are configured to be joined together in a single operation. 如申請專利範圍第1項之機器,其中至少一個烘箱係沿著該花式紗線饋送路徑及該核心紗線饋送路徑中之至少一者而配置。 The machine of claim 1, wherein at least one of the ovens is disposed along at least one of the fancy yarn feed path and the core yarn feed path. 如申請專利範圍第1項或第2項之機器,其包含在該變形加工及交織噴嘴上游之一潤濕頭,其中該核心紗線饋送路徑通過該潤濕頭。 A machine according to claim 1 or 2, comprising a wetting head upstream of the deformation processing and interlacing nozzle, wherein the core yarn feeding path passes through the wetting head. 如申請專利範圍第3項之機器,其中該彈性體紗線饋送路徑包含鄰近於該潤濕頭之一導引元件,使得該彈性體紗線沿著鄰近於該潤濕紗線但在其外之一路徑段移動。 The machine of claim 3, wherein the elastomer yarn feeding path comprises a guiding element adjacent to the wetting head such that the elastomer yarn is adjacent to but outside the wetting yarn One of the path segments moves. 如前述申請專利範圍中一或多項之機器,其包含一箱,該變形加工及交織噴嘴係配置於該箱中,且其中三個單獨導引元件與該箱相關聯,該等導引元件係沿著該核心紗線饋送路徑、沿著該花式紗線饋送路徑且沿著該彈性體紗線饋送路徑而配置。 A machine according to one or more of the preceding claims, comprising a box, the deformed processing and interlacing nozzles being disposed in the box, and wherein three separate guiding elements are associated with the box, the guiding elements are Along the core yarn feed path, along the fancy yarn feed path and along the elastomeric yarn feed path. 如前述申請專利範圍中一或多項之機器,其包含配置於該變形加工及 交織噴嘴與用於收集該複合紗線之一收集單元之間的一導絲輥,自該變形加工及交織噴嘴離開之該複合紗線係環繞該導絲輥傳送。 A machine according to one or more of the preceding claims, comprising: An interlacing nozzle is coupled to a godet between the collection unit for collecting the composite yarn, and the composite yarn exiting the deformation processing and interlacing nozzle is conveyed around the godet. 如申請專利範圍第6項之機器,其中該導絲輥係經加熱的。 A machine as claimed in claim 6 wherein the godet is heated. 如前述申請專利範圍中一或多項之機器,其中該核心紗線饋送路徑及該彈性體紗線饋送路徑具有至少一個實質上匹配之部分。 A machine according to one or more of the preceding claims, wherein the core yarn feed path and the elastomer yarn feed path have at least one substantially matching portion. 如申請專利範圍至少第2項之機器,其中沿著該花式紗線饋送路徑及該核心紗線饋送路徑,各別拉伸裝置經配置以在該烘箱上游之一點與該烘箱下游之一點之間拉伸該紗線。 The machine of claim 2, wherein along the fancy yarn feed path and the core yarn feed path, the respective stretching devices are configured to point at a point upstream of the oven and one of the downstream of the oven The yarn is stretched between. 如前述申請專利範圍中一或多項之機器,其包含用以退繞一捲筒彈性體紗線之一退繞單元,該退繞單元係鄰近於該變形加工及交織噴嘴。 A machine according to one or more of the preceding claims, comprising an unwinding unit for unwinding a reel elastomer yarn adjacent to the deformation processing and interlacing nozzle. 一種用於生產具有組合在一起的一核心紗線、一花式紗線及一彈性體紗線之一複合紗線的方法,其包含以下步驟:沿著一花式紗線饋送路徑饋送該花式紗線;沿著一核心紗線饋送路徑饋送該核心紗線;沿著一彈性體紗線饋送路徑饋送該彈性體紗線;將彼此分離的該彈性體紗線、該核心紗線及該花式紗線輸送至一變形加工及交織噴嘴中;借助於該變形加工及交織噴嘴使該核心紗線及該花式紗線變形且將該彈性體紗線、該核心紗線及該花式紗線結合在一起。 A method for producing a composite yarn having a core yarn, a fancy yarn and an elastomer yarn combined together, comprising the steps of feeding the flower along a fancy yarn feeding path Yarn; feeding the core yarn along a core yarn feeding path; feeding the elastomer yarn along an elastomer yarn feeding path; separating the elastomer yarn, the core yarn, and the The fancy yarn is conveyed into a deformation processing and interlacing nozzle; the core yarn and the fancy yarn are deformed by the deformation processing and interlacing nozzle, and the elastomer yarn, the core yarn and the fancy The yarns are bonded together. 如申請專利範圍第11項之方法,其中沿著該花式紗線饋送路徑饋送之該花式紗線為一非變形花式紗線。 The method of claim 11, wherein the fancy yarn fed along the fancy yarn feeding path is a non-deformed fancy yarn. 如申請專利範圍第11項或第12項之方法,其中沿著該核心紗線饋送路 徑饋送之該核心紗線為一非變形核心紗線。 The method of claim 11 or 12, wherein the core yarn is fed along the core The core yarn fed by the diameter is a non-deformed core yarn. 如申請專利範圍第11項、第12項或第13項之方法,其包含沿著該核心紗線饋送路徑加熱該核心紗線之步驟。 A method of claim 11, wherein the method of heating the core yarn along the core yarn feeding path is as described in claim 11, claim 12, or claim 13. 如申請專利範圍第11項至第14項中一或多項之方法,其包含沿著該花式紗線饋送路徑加熱該花式紗線之步驟。 A method of claiming one or more of clauses 11 to 14, comprising the step of heating the fancy yarn along the fancy yarn feed path. 如申請專利範圍第11項至第15項中一或多項之方法,其中該核心紗線在插入該變形加工及交織噴嘴中之前係濕的。 The method of one or more of clauses 11 to 15, wherein the core yarn is wet prior to insertion into the texturing and interlacing nozzle. 如申請專利範圍第16項之方法,其中該核心紗線通過一潤濕頭,而該花式紗線及該彈性體紗線在該潤濕頭外經過。 The method of claim 16, wherein the core yarn passes through a wetting head, and the fancy yarn and the elastomer yarn pass outside the wetting head. 如申請專利範圍第11項至第17項中一或多項之方法,其包含在該花式紗線及該核心紗線的各別捲筒與該變形加工及交織噴嘴之間拉伸該花式紗線及該核心紗線中之至少一者的步驟,其中該花式紗線及該核心紗線係自各別捲筒退繞。 A method of claiming one or more of clauses 11 to 17, comprising stretching the fancy yarn between the fancy yarn and the respective core of the core yarn and the deformation processing and interlacing nozzle a step of at least one of a yarn and the core yarn, wherein the fancy yarn and the core yarn are unwound from respective rolls. 如申請專利範圍第18項之方法,其中該花式紗線及該核心紗線中之至少一者係沿著一烘箱上游之一點與該烘箱下游之一點之間的一路徑部分而拉伸。 The method of claim 18, wherein at least one of the fancy yarn and the core yarn is stretched along a path portion between a point upstream of an oven and a point downstream of the oven. 如申請專利範圍第18項或第19項之方法,其中該花式紗線及該核心紗線彼此以不同拉伸比例而拉伸。 The method of claim 18, wherein the fancy yarn and the core yarn are stretched at different stretch ratios to each other. 如申請專利範圍第20項之方法,其中該核心紗線相比於該花式紗線係以一較低拉伸比例而拉伸。 The method of claim 20, wherein the core yarn is stretched at a lower draw ratio than the fancy yarn. 如申請專利範圍第18項至第21項中一或多項之方法,其中該核心紗線經拉伸且接著在饋送至該變形加工及交織噴嘴中之前經潤濕。 The method of one or more of clauses 18 to 21 wherein the core yarn is drawn and then wetted prior to being fed into the texturing and interlacing nozzle. 如申請專利範圍第11項至第22項中一或多項之方法,其中該核心紗線及該花式紗線中之至少一者在該變形加工及交織噴嘴上游被拉緊,該核心紗線相比於該花式紗線較佳地經受一較高張力。 The method of any one or more of clauses 11 to 22, wherein at least one of the core yarn and the fancy yarn is tensioned upstream of the deformation processing and interlacing nozzle, the core yarn The fancy yarn is preferably subjected to a higher tension than the fancy yarn.
TW104133495A 2014-10-13 2015-10-13 Machine and method for the production of fancy yarns TW201623713A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI20140233 2014-10-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201623713A true TW201623713A (en) 2016-07-01

Family

ID=52101408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW104133495A TW201623713A (en) 2014-10-13 2015-10-13 Machine and method for the production of fancy yarns

Country Status (2)

Country Link
TW (1) TW201623713A (en)
WO (1) WO2016058987A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59173335A (en) * 1983-03-02 1984-10-01 エンタ−プライズ・マシ−ン・アンド・デイベロツプメント・コ−ポレ−シヨン Production of yarn
DE3561334D1 (en) * 1984-05-15 1988-02-11 Heberlein & Co Ag Method for making a blended yarn
US4615167A (en) * 1985-01-04 1986-10-07 Greenberg Neville G Highly entangled thread development
EP0269184B1 (en) * 1986-11-26 1994-02-02 FADIS S.p.A. Machine for the air jet coupling of different yarns
DE3717921A1 (en) * 1987-05-27 1988-12-15 Ackermann Goeggingen Ag YARN, ESPECIALLY SEWING YARN, AND METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION THEREOF
TW200523410A (en) * 2003-12-02 2005-07-16 Giudici S P A Method and device for the production of a covered elastic yarn and for automatic replacement of feed spools
WO2013164791A1 (en) * 2012-05-03 2013-11-07 Nytex S.R.L. Interlaced composite yarn

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016058987A1 (en) 2016-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI496965B (en) Method for melt spinning, drawing and winding a multifilament thread to form a fdy-yarns as well as a device for performing the method
CN102471936B (en) Method for melt-spinning, drawing, and winding a multifilament thread and a device for performing the method
CN101437991B (en) Device for melt spinning, treating and winding synthetic threads
CN103732810B (en) For melt spinning, discharge, drawing-off, the lax and device of winding synthetic thread
CN101443490B (en) Method and apparatus for pulling off and drawing a multifilament thread
CN102471935B (en) Method for removing and drawing a synthetic thread and a device for performing the method
CN102131965B (en) Method for melt spinning, stretching and winding multifilament thread and device for carrying out same
CN104169477B (en) Jet-propelled weaving loom with separated spinneret and wiring mouth
CN105556009A (en) Apparatus for producing a plurality of synthetic threads
JP2012097369A (en) False-twist texturing machine
CN105593416B (en) Method and device for producing a fully drawn synthetic yarn
CN102985602A (en) Method and device for producing a composite yarn
TW201712174A (en) Method and device for the production of a slub yarn, and yarn produced
CN102797062B (en) For extracting and stretch the device of synthetic threads
CN107532346B (en) Yarn texturing apparatus and method
CN102257196B (en) Device for texturing and winding a plurality of threads
KR100698656B1 (en) Yarn processing machine
EP1546014B1 (en) Improved high-speed fiber feed assembly
JP6720158B2 (en) Method and apparatus for producing multifilament yarn from polyamide melt
JP4422615B2 (en) False twist textured machine
US6055712A (en) Method of manufacturing air textured threads
CN101634065B (en) False twisting texturing machine
CN1150357C (en) Method for deforming false twist crimping filament int crimp for synthetic filament
TW201623713A (en) Machine and method for the production of fancy yarns
CN105518194A (en) Melt-spinning process and melt-spinning apparatus for producing a crimped thread