TW201540892A - Embroidery machine, in particnlar shuttle embroidery machine - Google Patents

Embroidery machine, in particnlar shuttle embroidery machine Download PDF

Info

Publication number
TW201540892A
TW201540892A TW103144697A TW103144697A TW201540892A TW 201540892 A TW201540892 A TW 201540892A TW 103144697 A TW103144697 A TW 103144697A TW 103144697 A TW103144697 A TW 103144697A TW 201540892 A TW201540892 A TW 201540892A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
shaft
embroidery machine
support
warp
spoons
Prior art date
Application number
TW103144697A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Franz Laesser
Original Assignee
Laesser Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laesser Ag filed Critical Laesser Ag
Publication of TW201540892A publication Critical patent/TW201540892A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05CEMBROIDERING; TUFTING
    • D05C9/00Appliances for holding or feeding the base fabric in embroidering machines
    • D05C9/08Appliances for holding or feeding the base fabric in embroidering machines in machines with horizontal needles
    • D05C9/10Work holders or carriers
    • D05C9/12Holding or stretching arrangements for the base fabric in embroidery work holders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

In an embroidery machine, supporting beams (121) are mounted on the frame supports (19) so as to be pivotable about a horizontal axis B. Roller supports (113) are arranged in a vertically adjustable manner at the ends of the supporting beams (121) and can be pressed against the fabric roller (17) so as to counteract sagging of the loaded fabric roller (17).

Description

刺繡機,特別是梭車刺繡機 Embroidery machine, especially shuttle embroidery machine

本發明係有關於一種如申請專利範圍第1項之前言的刺繡機,特別是梭車刺繡機。 The present invention relates to an embroidery machine, in particular a shuttle embroidery machine, as claimed in the first paragraph of the patent application.

大型刺繡機的長度最大達30m並具有數百個縫針。所有縫針對沿刺繡機在縫針後面張緊在兩個沿整個機器延伸之水平交疊的縫料軸上的單獨一個縫料幅進行加工。每米約50kg的張緊力導致該二軸因張緊力而發生彎曲。為防止此情形,以例如為3-3.5m之距離佈置若干經紗架支撐件,在此等經紗架支撐件上緊固有所謂“軸勺(Wellenlöffel)”,其以防止軸彎曲之方式對軸進行定距支撐,從而一方面在整個長度上實現縫料幅中的均勻張緊,另一方面以儘可能呈直線延伸之方式將軸對準,以便在刺繡期間以及在解除張緊後使針跡具有最佳的可重複性。 The large embroidery machine has a length of up to 30m and has hundreds of stitches. All seams are machined for a single seam web that is tensioned behind the needle along the embroidery machine at two seam axes that overlap horizontally across the machine. A tension of about 50 kg per meter causes the two shafts to bend due to the tension. In order to prevent this, a plurality of warp struts supports are arranged at a distance of, for example, 3-3.5 m, on which the so-called "Wellenlöffel" is fastened on the warp yoke support, which prevents the shaft from bending. The distance support, on the one hand, achieves a uniform tension in the seam web over the entire length, and on the other hand aligns the shaft in a manner that extends as straight as possible, so that the stitching is made during embroidery and after the tension is released With the best repeatability.

DE 287883公開過一種刺繡機,該刺繡機具僅為約9m之極短長度,因此,在兩個外側部件之間佈置有一中心經紗架支撐件,該經紗架支撐件上下各承載有一軸勺。上軸勺以抗下垂之方式自下而上地對上縫料軸進行支撐,下軸勺自上而下地對下縫料軸進行支撐,從而將指向彼此的下垂消除。但此舉無法防止以下情形:縫料軸在受支撐的區域之間發生 劇烈彎曲,因此,作用於縫料幅上的張力朝向兩個支撐點(即軸勺)之間的中心減小,以及,縫料幅之經線並非精確地以水平方式以及在整個長度範圍內平行延伸。此外事實表明,在採用目前的例如為每分鐘600轉(即每分鐘600針跡)之轉速時,縫料軸之靜態彎曲上還會疊加動態變化的振動所造成的彎曲。 DE 287 883 discloses an embroidery machine which has an extremely short length of only about 9 m, so that a central warp yam support is arranged between the two outer parts, the yam support supporting each of which carries a shaft scoop. The upper shaft spoon supports the upper sewing material shaft from the bottom up in a manner of sagging prevention, and the lower shaft spoon supports the lower sewing material shaft from top to bottom, thereby eliminating the sagging of the pointing pieces. However, this does not prevent the situation where the seam axis occurs between the supported areas. Severe bending, therefore, the tension acting on the sprue web decreases towards the center between the two support points (ie, the shaft scoop), and the warp of the spun web is not precisely horizontal and throughout the length Parallel to extend. In addition, it has been shown that the bending caused by dynamically varying vibrations is superimposed on the static bending of the sewing material shaft when the current speed of, for example, 600 revolutions per minute (ie 600 stitches per minute) is used.

為將此種動態彎曲減小至能承受的程度,EP 1 130 151提出:不僅在彎曲/下垂的一側上用軸勺對縫料軸進行支撐,還在軸勺範圍內在背離縫料幅上之刺繡區域的一側上用第二軸勺對可能的動態振動進行抑制,以及防止縫料軸被另一軸勺提起。藉由此等措施便能取得令人滿意的結果。 In order to reduce such dynamic bending to an acceptable level, EP 1 130 151 proposes to support the sewing shaft not only on the curved/sagging side but also on the side of the shaft. A second shaft spoon is used on one side of the embroidery area to suppress possible dynamic vibrations and to prevent the sewing material shaft from being lifted by the other shaft spoon. With such measures, satisfactory results can be achieved.

為進一步減小該二縫料軸之彎曲,必須在現有支撐件之間佈置若干附加的支撐件。如此便能將縫料軸之干擾性彎曲大體完全消除,但此方案之缺點在於,縫針及梭車難以具備必要的可接近性,以及無法實現機器上的最佳作業。就始終力求的並為顧客所期望的此類機器的功率提昇而言,此種措施會造成阻礙。 To further reduce the bending of the two seams, a number of additional supports must be placed between the existing supports. In this way, the interference bending of the sewing material shaft can be completely eliminated, but the disadvantage of this solution is that the needle and the shuttle are difficult to have the necessary accessibility, and the best work on the machine cannot be achieved. Such measures can be a hindrance to the power boost of such machines that are always sought and desired by the customer.

本發明之目的在於,以某種方式對梭車刺繡機進行改進,從而提供一種即便在相鄰經紗架支撐件之間的區域內亦能根本性減小彎曲的裝置,而毋需增設會對機器之可接近性造成不必要妨礙的經紗架支撐件。 It is an object of the present invention to improve the shuttle embroidery machine in a manner that provides a means of substantially reducing bending even in the area between adjacent warp creel supports, without the need for additional The accessibility of the machine creates a warp creel support that is unnecessarily obstructed.

本發明用以達成上述目的之解決方案為一種具有申請專利範圍第1項之特徵的梭車刺繡機。 The solution to achieve the above object of the present invention is a shuttle embroidery machine having the features of claim 1 of the patent application.

該梭車刺繡機之有利設計方案由附屬項給出。 The advantageous design of the shuttle embroidery machine is given by the subsidiary item.

藉由將經紗架支撐件上之單個軸勺替換為兩個與經紗架支撐件間隔一定側向距離的、佈置於一旁並由同一經紗架支撐件承載的擺動式懸掛的軸勺,便能減小支撐點間的距離,進而將軸體在支撐點之間的下垂減小至最低程度。透過將兩個分別佈置於一經紗架上下的軸勺對相連,便能自動對該等軸勺對所施加至該等軸體上的作用力進行平衡或使其相互匹配。在此情形下,該等軸勺對之軸勺在該等縫料軸之整個長度範圍內位於一直線上。如此便能有效地將每個軸勺所產生之表面壓力,並從而將該縫布之負荷削減至一半。根據一種特別有利的設計方案,可以成對地對該等軸勺進行豎向調整,以及對壓緊力進行調節。本發明之佈置方案尤佳透過以下方式產生作用:在現有擺動支撐點之間,例如在3.2至3.6m之距離內,毋需其他會對縫針及梭車路徑之可接近性造成干擾的支撐裝置。此外,透過該等軸勺對之以不同距離佈置的軸勺還能對動態振動及該等縫料軸之振動進行抑制。 By replacing the single shaft spoon on the warp creel support with two shaft spoons spaced a certain lateral distance from the warp struts support and arranged on one side and supported by the same warp yoke support, it can be reduced The distance between the small support points further reduces the sagging of the shaft between the support points to a minimum. By connecting two pairs of shaft spoons respectively arranged above and below a warp creel, the forces applied to the shafts can be automatically balanced or matched to each other. In this case, the isometric spoon pair is placed on a straight line over the entire length of the length of the seam axis. In this way, the surface pressure generated by each of the shaft spoons can be effectively reduced, and thus the load of the sewing cloth can be reduced to half. According to a particularly advantageous embodiment, the axial adjustment of the isometric spoon can be carried out in pairs and the pressing force can be adjusted. The arrangement of the invention preferably works in such a way that between the existing oscillating support points, for example between 3.2 and 3.6 m, there is no need for other support means which can interfere with the accessibility of the needle and the shuttle path. . In addition, the shaft spoons arranged at different distances through the shaft spoons can also suppress dynamic vibration and vibration of the sewing shaft.

下面結合附圖對本發明的兩個實施例進行描述。 Two embodiments of the present invention are described below with reference to the accompanying drawings.

1‧‧‧經紗塔架 1‧‧‧ warp tower

2‧‧‧側部件 2‧‧‧ side parts

3‧‧‧縫料幅 3‧‧‧Sewing material

5‧‧‧豎直導軌 5‧‧‧Vertical rail

7‧‧‧經紗架導引件 7‧‧‧ warp creel guide

8‧‧‧塔滑件 8‧‧‧ tower slider

9‧‧‧上牽拉裝置 9‧‧‧Uplifting device

10‧‧‧下牽拉裝置 10‧‧‧ Lower pulling device

11‧‧‧經紗架通路 11‧‧‧ warp trajectory

12‧‧‧支架 12‧‧‧ bracket

13‧‧‧軸勺 13‧‧‧ shaft spoon

15‧‧‧(上)縫料軸 15‧‧‧(top) sewing material shaft

17‧‧‧(下)縫料軸 17‧‧‧(bottom) sewing shaft

19‧‧‧經紗架支撐件 19‧‧‧ warp yam support

113‧‧‧軸勺 113‧‧‧ shaft spoon

121‧‧‧支樑 121‧‧‧ beams

123‧‧‧螺栓 123‧‧‧Bolts

125‧‧‧定位螺釘 125‧‧‧Setting screws

213‧‧‧軸勺 213‧‧‧ shaft spoon

221‧‧‧橫向支架 221‧‧‧ transverse bracket

227‧‧‧槓桿機構 227‧‧‧Leverage mechanism

229‧‧‧槓桿 229‧‧‧Leverage

231‧‧‧螺紋桿 231‧‧‧Threaded rod

233‧‧‧螺紋區段 233‧‧ Thread section

235‧‧‧螺紋孔 235‧‧‧Threaded holes

237‧‧‧連接件 237‧‧‧Connecting parts

238‧‧‧壓力彈簧 238‧‧‧pressure spring

B‧‧‧支樑的軸線 B‧‧‧Axis of the beam

C‧‧‧豎軸 C‧‧‧ vertical axis

D‧‧‧轉軸 D‧‧‧ shaft

圖1為先前技術中習知的經紗塔架之透視圖,其包含若干藉由各一傳統軸勺以可水平移動之方式緊固於其上之縫料軸;圖2為包含張緊於其上的縫料的兩個縫料軸之透視圖,以及包含緊固於其上之塔滑架及根據本發明之第一實施方式之軸勺對的經紗架支撐件;圖3為圖2之區段A之透視放大圖;圖4為兩個成對佈置的軸勺及其共用支樑之示意圖; 圖5為沿圖4中線V-V的縱剖圖;圖6為軸勺對及用於下縫料軸之支樑的第二實施方式之示意圖;圖6a為圖6之區段E之放大圖;圖7為圖6所示第二實施方式的軸勺對及橫向支架之分解透視圖;及圖8為包含五個經紗架支撐件的經紗架的示意圖。 BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 is a perspective view of a conventional warp beam tower comprising a plurality of sewing shafts fastened thereto by a conventional shaft spoon in a horizontally movable manner; a perspective view of two sewing shafts of the upper sewing material, and a warp yoke support comprising a tower carriage fastened thereto and a pair of shaft spoons according to the first embodiment of the present invention; FIG. 3 is a view of FIG. A perspective enlarged view of section A; FIG. 4 is a schematic view of two pairs of axial spoons arranged in pairs and their common support beams; Figure 5 is a longitudinal sectional view taken along line VV of Figure 4; Figure 6 is a schematic view of a second embodiment of a pair of shafts and a beam for the lower material axis; Figure 6a is an enlarged view of the section E of Figure 6. Figure 7 is an exploded perspective view of the pair of shaft spoons and the lateral bracket of the second embodiment shown in Figure 6; and Figure 8 is a schematic view of a warp frame comprising five warp frame supports.

為對本發明作更好闡釋,首先藉由圖1示出習知的經紗塔架1,其包含若干緊固於其上之用於將縫料幅3繃緊的元件,該縫料幅構成待於隨後製作之刺繡品的刺繡底。在經紗塔架1上在豎向延伸之導軌5上以可豎向移動的方式一上一下地支承有兩個塔滑件8。在此等塔滑件8上以可水平移動的方式佈置有若干經紗架導引件7。上下的經紗架導引件7係透過經紗架支撐件19相連。不同的(例如如圖8所示包含三個經紗架支撐件19及兩個側部件2)經紗塔架1之經紗架導引件7透過所謂的例如為一管件的“上牽拉裝置”9相連。在塔滑件8上緊固有若干軸勺13,其以防止縫料軸15及17彎曲之方式對此等縫料軸進行支撐。 For a better explanation of the invention, a conventional warp beam 1 is shown by means of FIG. 1 and comprises a plurality of elements fastened thereto for tightening the web 3, which constitutes a The embroidered bottom of the embroidery made later. Two tower sliders 8 are supported on the warp tower 1 on the vertically extending rails 5 in a vertically movable manner. A plurality of warp yam guides 7 are arranged on the tower sliders 8 in a horizontally movable manner. The upper and lower warp frame guides 7 are connected by a warp yoke support 19. Different (for example comprising three warp yoke supports 19 and two side parts 2 as shown in Fig. 8) the warp yam guides 7 of the warp turret 1 pass through a so-called "upper puller" such as a tube. Connected. A plurality of shaft spoons 13 are fastened to the tower slider 8 to support the seam shafts in a manner that prevents the sewing shafts 15 and 17 from bending.

以與施加於縫料幅3上之張緊力相反的方式,上軸勺13自下而上地對上縫料軸15進行支撐,下軸勺13自上而下地對下縫料軸17進行支撐。透過上牽拉裝置9及下牽拉裝置10,經紗架導引件7、經紗架支撐件19、軸勺13以及縫料軸15及17與縫料3一同以可水平移動的方式支承在塔滑件8上。為此所需的驅動裝置未於圖1中示出。為清楚起見,所有附圖同樣皆未繪示縫針、其驅動裝置以及梭車路徑(亦稱作Stöckli)。刺繡機的此等元件及其佈置方案皆為人所知。 The upper shaft spoon 13 supports the upper sewing material shaft 15 from bottom to top in a manner opposite to the tension applied to the sewing material web 3, and the lower shaft spoon 13 performs the lower sewing material shaft 17 from top to bottom. support. Through the upper pulling device 9 and the lower pulling device 10, the creel guide 7, the warp yoke support 19, the shaft spoon 13, and the sewing shafts 15 and 17 are supported by the sewing material 3 in a horizontally movable manner. On the slider 8. The drive required for this purpose is not shown in FIG. For the sake of clarity, all drawings also do not show the needle, its drive and the shuttle path (also known as Stöckli). These components of the embroidery machine and their arrangement are known.

在上下經紗架導引件7之間皆設有一經紗架支撐件19,以便將縫料軸15及17所施加於軸勺13上的作用力吸收。 A warp yam support member 19 is provided between the upper and lower warp yam guides 7 to absorb the force exerted by the sewing shafts 15 and 17 on the shaft spoon 13.

根據如圖2至5所示的本發明之第一實施例,不再針對上縫料軸15及下縫料軸17為每個經紗架支撐件19設置上下各一單獨的軸勺13,而是以間隔一定距離之方式在上下支樑121上各自成對地佈置有兩個軸勺113。兩個佈置於任一經紗架支撐件19上之支樑121皆在兩個軸勺113的中心在螺栓123上以可圍繞軸線B迴轉之方式與經紗架支撐件19連接。成對佈置的軸勺113可在支樑121之末端上豎向移動,即垂直於支樑121,以及較佳亦以可圍繞豎軸C迴轉之方式受到支承。軸勺113的用於消除縫料軸15、17之下垂的豎向調節例如分別透過一定位螺釘125或另一調節機構實現。藉由以可圍繞水平軸線B迴轉之方式對支樑121進行支承,便能針對支承於支樑121上之兩個軸勺113始終自動向下縫料軸17之表面施加相同的壓緊力,以及就位於上方之支樑121而言,亦能相應地自下而上向上縫料軸15施加相同的壓緊力。因此,每個獨立軸勺113所施加至縫料軸上之縫料幅3的壓緊力與先前技術相比僅為一半。支樑121可實施為管件,或如附圖所示由兩個在末端相連的金屬板條構成。較佳儘可能減小支樑121之質量,因為在進行刺繡時,支樑121及在此數目翻倍的軸勺113亦需要隨兩個縫料軸115及117沿豎向及水平方向在縫針的每個針跡間進行運動,以便產生所期望的圖案。 According to the first embodiment of the present invention as shown in FIGS. 2 to 5, a separate shaft spoon 13 is provided for each of the warp frame support members 19 for the upper sewing material shaft 15 and the lower sewing material shaft 17, and Two shaft spoons 113 are arranged in pairs on the upper and lower support beams 121 at a distance from each other. Two struts 121 disposed on either of the warp yoke supports 19 are joined to the warp yam support 19 at the center of the two shaft scoops 113 on the bolts 123 so as to be rotatable about the axis B. The shaft spoons 113 arranged in pairs may be vertically moved at the ends of the girders 121, i.e., perpendicular to the girders 121, and preferably also rotatably about the vertical axis C. The vertical adjustment of the shaft spoon 113 for eliminating the drooping of the sewing shafts 15, 17 is achieved, for example, by a set screw 125 or another adjustment mechanism. By supporting the support beam 121 in such a manner as to be rotatable about the horizontal axis B, the same pressing force can be automatically applied to the surface of the lower sewing shaft 17 for the two shaft spoons 113 supported on the support beam 121. As well as the support beam 121 located above, the same pressing force can be applied from the bottom to the upper sewing shaft 15 accordingly. Therefore, the pressing force of each of the individual shaft spoons 113 applied to the seam web 3 on the sewing shaft is only half that of the prior art. The support beam 121 can be embodied as a tubular member or as shown in the drawing by two metal strips connected at the ends. Preferably, the quality of the beam 121 is reduced as much as possible, because during the embroidery, the beam 121 and the shaft spoon 113 which is doubled in this number also need to be in the vertical and horizontal directions with the two sewing shafts 115 and 117. Each stitch is moved to produce the desired pattern.

根據如圖6及7所示的本發明的一種特別有利的設計方案,兩個軸勺213緊固在每個橫向支架221之末端上。橫向支架221透過經紗架導引件7與經紗架通路11連接或位於該經紗架導引件7上。在此實施例中, 兩個軸勺213亦可圍繞豎軸C迴轉,以便在進行縫料切換時將軸勺213自縫料幅3之尖頂提起並轉開、將經刺繡之縫料3取下,以及隨後將未經刺繡之縫料3安放至縫料軸15、17上。與第一實施例不同,橫樑221與經紗架支撐件19固定連接,即不可圍繞水平軸線迴轉。但在此實施例中,軸勺213沿豎向可動地支承在橫樑221上,並透過槓桿機構227以機械方式相互作用性連接。槓桿機構227一方面用於對兩個軸勺213所施加至相應縫料軸的壓緊力進行均勻分佈,另一方面,透過可迴轉地支承在橫樑221上之兩個迴轉軸D中的一個上的、彼此相連的雙臂桿229,能夠實現豎向位置及壓緊力方面的平衡。為實現此點,較短之槓桿端229'在上方以壓緊配合之方式位於軸勺213上,以及,在兩個槓桿229之較長槓桿端229"上卡有一連接桿231。連接桿231可構建為螺紋桿,或可在其末端配設有螺紋區段233,該等螺紋區段卡入與槓桿229鉸接之連接件237上的對應螺紋孔(圖6a)。在旋轉連接桿231時,右旋/左旋螺紋能夠實現縮短或延長,從而對軸勺213進行共同且同步的升降。 According to a particularly advantageous embodiment of the invention as shown in FIGS. 6 and 7, two shaft spoons 213 are fastened to the ends of each transverse support 221. The transverse bracket 221 is connected to the warp creel passage 11 or to the warp creel guide 7 via the warp yam guide 7. In this embodiment, The two shaft spoons 213 can also be rotated about the vertical axis C so that the shaft spoon 213 can be lifted and turned away from the tip of the seam web 3 during the sewing of the sewing material, the embroidered material 3 is removed, and subsequently The embroidered material 3 is placed on the sewing shafts 15, 17. Unlike the first embodiment, the beam 221 is fixedly coupled to the warp yam support 19, i.e., cannot be rotated about a horizontal axis. However, in this embodiment, the shaft scoop 213 is vertically movably supported on the beam 221 and mechanically interactively coupled via the lever mechanism 227. The lever mechanism 227 is used on the one hand to uniformly distribute the pressing force applied to the respective sewing material shaft by the two shaft spoons 213, and on the other hand, through one of the two rotary shafts D rotatably supported on the beam 221 The upper, connected arms 229 are capable of achieving a balance between vertical position and pressing force. To achieve this, the shorter lever end 229' is placed on the shaft scoop 213 in a press fit over the top, and a connecting rod 231 is snapped onto the longer lever end 229" of the two levers 229. The connecting rod 231 It can be constructed as a threaded rod or can be provided at its end with a threaded section 233 that snaps into a corresponding threaded hole (Fig. 6a) on the connecting piece 237 hinged to the lever 229. When the connecting rod 231 is rotated The right-handed/left-handed thread can be shortened or extended to perform a common and synchronous lifting of the shaft spoon 213.

為對兩個縫料軸15、17上的下垂,即對縫料3張緊時兩個縫料軸15、17之彎曲進行平衡,對兩個軸勺213進行迴轉並將其導引至兩個縫料軸15、17的對應尖頂上方。藉由連接桿231上的旋轉,將兩個槓桿229在其較長側邊229"上拉向彼此,且兩個較短側邊229'朝軸勺213下降,從而將軸勺213壓向縫料軸15、17。因此,透過連接桿231便能對軸勺213之豎向位置進行調節,從而將所期望之壓緊力施加至縫料軸15、17的表面上。透過槓桿機構227(槓桿229及連接桿231)之鉸接式設計方案能夠進一步使得兩個軸勺213,即該軸勺對以相同的作用力均勻地壓向縫料軸15、 17。透過彈簧238將軸勺213壓向縫料軸15、17並以彈簧彈性方式壓緊在槓桿229之較短側邊229'上。彈簧238可採用螺簧或彈簧盤組。 In order to balance the sag on the two sewing shafts 15, 17, that is, the bending of the two sewing shafts 15, 17 when the sewing material 3 is tensioned, the two shaft spoons 213 are swung and guided to two Above the corresponding apex of the sewing shafts 15, 17. By rotating the connecting rod 231, the two levers 229 are pulled toward each other on their longer sides 229", and the two shorter sides 229' are lowered toward the shaft scoop 213, thereby pressing the shaft scoop 213 against the slit The shafts 15, 17. Therefore, the vertical position of the shaft spoon 213 can be adjusted through the connecting rod 231 to apply the desired pressing force to the surfaces of the sewing shafts 15, 17. Through the lever mechanism 227 ( The articulated design of the lever 229 and the connecting rod 231) can further enable the two shaft spoons 213, that is, the pair of shaft spoons to uniformly press the sewing shaft 15 with the same force, 17. The shaft scoop 213 is pressed against the sewing shafts 15, 17 by springs 238 and spring-elastically pressed against the shorter side 229' of the lever 229. The spring 238 can be a coil spring or a spring disc set.

成對佈置於支樑121及橫向支架221上之軸勺113或213在彼此間隔一定距離的位置上分別對兩個縫料軸15、17進行支撐,從而將沿該刺繡機之任意兩個相鄰經紗架支撐件19之間的各支撐點的間距減小。藉此一方面能大幅減小兩個縫料軸15、17相對理想直線形旋轉軸的彎曲,另一方面,藉由該等軸勺對之相連軸勺113、213的不同間距,便能透過該支撐裝置的不再為規則佈置的振動波節將縫料軸15、17上可能存在的動態振動減小。 The shaft spoons 113 or 213 arranged in pairs on the support beam 121 and the lateral support 221 respectively support the two sewing material shafts 15, 17 at a distance from each other, so that any two phases along the embroidery machine will be The spacing of the support points between the adjacent creel support members 19 is reduced. On the one hand, the bending of the two sewing material shafts 15, 17 with respect to the ideal linear rotating shaft can be greatly reduced, and on the other hand, the different spacing of the connecting shaft spoons 113, 213 can be transmitted through the equal spacing of the shaft spoons. The vibration nodes of the support device, which are no longer regularly arranged, reduce the dynamic vibrations that may be present on the sewing shafts 15, 17.

當然,亦可不採用單側作用的軸勺113、213,而是採用EP 1 130 151所公開的雙側作用的軸勺。 Of course, it is also possible to use the double-sided shaft spoon disclosed in EP 1 130 151 instead of the one-sided axial spoons 113, 213.

如圖6/7所示設計方案之另一優點在於,運動力係直接透過該經紗架導引件傳遞至經紗架通路11,而毋需採用間接方式。換言之,藉由將連接件237直接緊固在經紗架導引件7上,能夠更直接地將運動傳遞至軸勺113、213,從而使得縫料軸15、17更為直接地發生運動。 Another advantage of the design shown in Fig. 6/7 is that the kinematic force is transmitted directly through the creel guide to the warp creel passage 11 without the need for an indirect manner. In other words, by directly fastening the connector 237 to the warp creel guide 7, the motion can be more directly transmitted to the shaft spoons 113, 213, thereby causing the sewing shafts 15, 17 to move more directly.

7‧‧‧經紗架導引件 7‧‧‧ warp creel guide

17‧‧‧(下)縫料軸 17‧‧‧(bottom) sewing shaft

19‧‧‧經紗架支撐件 19‧‧‧ warp yam support

113‧‧‧軸勺 113‧‧‧ shaft spoon

121‧‧‧支樑 121‧‧‧ beams

125‧‧‧定位螺釘 125‧‧‧Setting screws

B‧‧‧支樑的軸線 B‧‧‧Axis of the beam

C‧‧‧豎軸 C‧‧‧ vertical axis

Claims (8)

一種刺繡機,特別是梭車刺繡機,包含由兩個側部件(2)承載之經紗架,包括一或多個經紗架支撐件(19)以及至少一第一及第二縫料軸(15,17),該等縫料軸以可旋轉及可驅動之方式支承在其末端上,以及,每個經紗架支撐件(19)皆具有可自下而上壓緊至該上縫料軸(15)的及可自上而下壓緊至該下縫料軸(17)的軸勺(113,213),從而防止該等縫料軸(15,17)在該等側部件(2)之間因該縫料(3)之張緊而發生彎曲,其特徵在於,在每個經紗架支撐件(19)上下分別成對地緊固有兩個間隔一定距離的軸勺(113,213),以及,相鄰的兩個軸勺(113,213)皆以機械方式相互作用性連接。 An embroidery machine, in particular a shuttle embroidery machine, comprising a warp creel carried by two side members (2), comprising one or more warp yam support members (19) and at least one first and second sewing material shaft (15) , 17), the sewing shafts are rotatably and drivably supported at their ends, and each warp yoke support (19) has a bottom-up pressable to the upper sewing shaft ( 15) and a shaft spoon (113, 213) which can be pressed from top to bottom to the lower sewing shaft (17), thereby preventing the sewing shafts (15, 17) from being in the side members (2) The bending occurs due to the tension of the sewing material (3), characterized in that two shaft spoons (113, 213) spaced apart by a distance are respectively fastened in pairs on each of the warp frame support members (19). And, the two adjacent shaft spoons (113, 213) are mechanically interactively connected. 如申請專利範圍第1項之刺繡機,其特徵在於,該等軸勺對之軸勺(113,213)係緊固在支樑(121)及/或橫向支架(221)之末端上,以及,該等軸勺對之該二軸勺(113,213)中的每個皆以可相對該支樑(121)及/或該橫向支架(221)受到豎向調節及移動之方式佈置。 An embroidery machine according to claim 1, characterized in that the shaft spoon (113, 213) is fastened to the end of the beam (121) and/or the lateral bracket (221), and Each of the two-axis spoons (113, 213) is arranged to be vertically adjusted and moved relative to the support beam (121) and/or the lateral support (221). 如申請專利範圍第2項之刺繡機,其特徵在於,每個支樑(121)皆緊固在經紗架支撐件(19)上,以及/或者,每個橫向支架(221)皆緊固在經紗架通路(11)上。 An embroidery machine according to claim 2, characterized in that each of the support beams (121) is fastened to the warp frame support (19), and/or each lateral support (221) is fastened On the warp frame passage (11). 如申請專利範圍第1至3項中任一項之刺繡機,其特徵在於,相鄰的兩個軸勺(113,213)皆透過槓桿(229)相連且高度可調。 An embroidery machine according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the two adjacent shaft spoons (113, 213) are connected by a lever (229) and are height-adjustable. 如申請專利範圍第4項之刺繡機,其特徵在於,該等相鄰之軸勺(113, 213)透過卡在該二槓桿(229)上之螺紋桿(231)相連並可受到同步豎向調節。 An embroidery machine according to item 4 of the patent application, characterized in that the adjacent shaft spoons (113, 213) connected by a threaded rod (231) stuck on the two levers (229) and subject to synchronous vertical adjustment. 如申請專利範圍第1至3項中任一項之刺繡機,其特徵在於,該支樑(121)以可迴轉之方式居中支承在一水平佈置的螺栓(123)上。 An embroidery machine according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the support beam (121) is centrally supported on a horizontally arranged bolt (123) in a rotatable manner. 如申請專利範圍第1至6項中任一項之刺繡機,其特徵在於,該等軸勺(113,213)以可圍繞豎軸B迴轉之方式緊固在該支樑(121)上或該橫向支架(221)上。 An embroidery machine according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the isometric spoon (113, 213) is fastened to the support beam (121) in such a manner as to be rotatable about a vertical axis B or The lateral bracket (221). 如申請專利範圍第1至7項中任一項之刺繡機,其特徵在於,該等成對並排佈置的軸勺(213)以可反向於壓力彈簧(238)之作用力移動的方式豎向支承。 An embroidery machine according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the pair of side-by-side arranged shaft spoons (213) are vertically movable in a manner opposite to the force of the pressure spring (238). Supporting.
TW103144697A 2014-01-31 2014-12-22 Embroidery machine, in particnlar shuttle embroidery machine TW201540892A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00131/14A CH709190A1 (en) 2014-01-31 2014-01-31 Embroidery machine, in particular shuttle embroidery.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201540892A true TW201540892A (en) 2015-11-01

Family

ID=52347045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW103144697A TW201540892A (en) 2014-01-31 2014-12-22 Embroidery machine, in particnlar shuttle embroidery machine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3099851A1 (en)
CH (1) CH709190A1 (en)
TW (1) TW201540892A (en)
WO (1) WO2015113171A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015011819B4 (en) * 2015-09-09 2020-02-13 Saurer Ag Shuttle embroidery machine with embroidery hoop

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE125448C (en) *
FR371569A (en) * 1906-11-17 1907-03-11 Schubert & Salzer Maschinen Rod for supporting embroidery frame rolls in embroidery machines
DE287883C (en) 1913-01-07
US1137312A (en) * 1913-06-06 1915-04-27 Joseph A Groebli Roller-spreading device for embroidering-machines.
US1263882A (en) * 1917-05-24 1918-04-23 Joseph A Groebli Embroidering-machine.
CH106981A (en) * 1922-07-12 1924-10-01 Vogtlaendische Maschf Ag Method and device for applying a fabric web to the fabric rollers of an embroidery machine.
DE568818C (en) * 1929-10-25 1933-01-25 Robert Reiner Dr Gate suspension for shuttle embroidery machines
CH165789A (en) * 1932-07-23 1933-12-15 Robert Dr Reiner Multi-needle embroidery machine.
DE2452631C2 (en) * 1974-11-06 1976-12-09 Pfaff Ind Masch EMBROIDERY MACHINE
EP1130151B1 (en) * 2000-02-29 2002-11-13 Franz Lässer AG Embroidery machine, especially shuttle embroidery machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP3099851A1 (en) 2016-12-07
CH709190A1 (en) 2015-07-31
WO2015113171A1 (en) 2015-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104499115B (en) The cotton feeding device of carding machine
CN105819274A (en) Yarn correction device for spinning
CN104988655B (en) A kind of tensioner of tricot machine
CN207845893U (en) A kind of warping yarn divider
CN202925225U (en) Multifunctional creel
JP5785684B2 (en) sewing machine
TW201540892A (en) Embroidery machine, in particnlar shuttle embroidery machine
CN105862182B (en) The cotton feeding device of the improved carding machine of structure
CN106181555B (en) Cylindrical work pieces distributes placing device
CN112777368A (en) Winding device of warp knitting machine and processing technology applying same
CN209816415U (en) Circular knitting machine with tension-adjustable guide wire
US10415165B2 (en) Open-type circular knitting machine for the open and width-variable web production with a knitted fabric take-down and/or collecting assembly
CN203144673U (en) Quilter
KR101021579B1 (en) Method for adjusting interlacing length in double warp knitting machine and double warp knit fabric manufactured thereby
JP7178381B2 (en) Warp knitting machine and fabric withdrawal device for warp knitting machine
CN101429704B (en) Weft laying mechanism of warp knitting machine
CN205774987U (en) The cotton feeding device of the carding machine that structure is improved
JP2010511803A (en) Circular knitting machine that produces knitted fabric using untwisted fibrous material
CN106192343B (en) A kind of adjustable cloth skew of weft weft straightener
CN203200485U (en) Quilting machine capable of clamping textile fabrics
CN201099751Y (en) Broad breath double rows computer controlled embroidery machine
CN109881326A (en) A kind of loom electronic shedding device
CN205242145U (en) Predetermined position cloth inspection machine
CN219490339U (en) Presser foot of overedger
CN213835715U (en) Adjusting mechanism of warping machine