TW201505799A - Method and apparatus for producing face mask cushion - Google Patents

Method and apparatus for producing face mask cushion Download PDF

Info

Publication number
TW201505799A
TW201505799A TW103108922A TW103108922A TW201505799A TW 201505799 A TW201505799 A TW 201505799A TW 103108922 A TW103108922 A TW 103108922A TW 103108922 A TW103108922 A TW 103108922A TW 201505799 A TW201505799 A TW 201505799A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
opposing
plate
elastic material
bottom plate
center plate
Prior art date
Application number
TW103108922A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Matthew Robin Wells
Lance Ian Swift
Valentin Bogdanov
Original Assignee
Resmed Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Resmed Ltd filed Critical Resmed Ltd
Publication of TW201505799A publication Critical patent/TW201505799A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/28Splitting layers from work; Mutually separating layers by cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/28Splitting layers from work; Mutually separating layers by cutting
    • B26D3/281Splitting layers from work; Mutually separating layers by cutting the work being simultaneously deformed by the application of pressure to obtain profiled workpieces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/0006Means for guiding the cutter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D7/02Means for holding or positioning work with clamping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D7/02Means for holding or positioning work with clamping means
    • B26D7/04Means for holding or positioning work with clamping means providing adjustable clamping pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F3/00Severing by means other than cutting; Apparatus therefor
    • B26F3/06Severing by using heat
    • B26F3/08Severing by using heat with heated members
    • B26F3/12Severing by using heat with heated members with heated wires
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/0013Cutting members therefor consisting of a reciprocating or endless band
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/008Cutting members therefor in the form of wires

Abstract

Apparatus for cutting of elastic material (2) that comprises: a base plate (4, 4', 1144, 1144'), an opposing center plate portion (14, 14', 1114, 1114') and separation means (10) adapted to, in use, separate at least a portion of the elastic material (2). At least one of the base plate (4, 4', 1144, 1144') and the opposing center plate portion (14, 14', 1114, 1114') is movable relative to the others to change a distance therebetween. This change may compress the elastic material (2) and define a protruding portion (22) of the elastic material (2). At least one of the separation means (10) may be rotatable and the apparatus is arranged to change a distance between the separation means (10) and the opposing center plate portion (14, 14', 1114, 1114') to effect the cutting of the protruding portion (22).

Description

生產面罩墊之方法及設備 Method and device for producing mask pad

本技術關於製造三維組件之發泡體之相關方法、設備及用途。更特別是,本技術關於製造通常為三角形、環形或甜甜圈形的組件或物件之發泡體之方法、設備及用途。這種形狀可能特別適合供面罩、面罩前額支撐部分及面罩臉頰支撐部分用之緩衝墊之形成,且更進一步特別適合於醫療及呼吸面罩中的這種裝置。 The present technology relates to methods, apparatus, and uses for making foams for three-dimensional components. More particularly, the present technology relates to methods, apparatus, and uses for making foams of components or articles that are generally triangular, toroidal, or donut shaped. This shape may be particularly suitable for the formation of a mask, a forehead support portion of the mask, and a cushion for the cheek support portion of the mask, and is even further suitable for such devices in medical and respiratory masks.

彈性材料、例如發泡體之使用在近幾年期間已變得普及。這種彈性材料例如可被使用作為醫療面罩及呼吸面罩中之緩衝墊材料。這種彈性材料在習知技術中是已知的,譬如在用以傳送可以吸入的空氣給一患者之面罩之領域,特別是在例如CPAP療法之睡眠呼吸障礙治療中。在這種面罩中,緩衝墊係用來提供接觸使用者之臉之接觸帶(contact zone),以便改善使用者之穿戴舒適。再者,這種結構係被使用作為一密封結構,用於相對於靠在一使用者的臉上之接觸區域之面罩的外部來密封面罩內部。 The use of elastic materials, such as foams, has become popular in recent years. Such elastic materials can be used, for example, as cushion materials in medical masks and respiratory masks. Such elastic materials are known in the art, such as in the field of masks for delivering inhalable air to a patient, particularly in the treatment of sleep disordered breathing such as CPAP therapy. In such a mask, the cushion is used to provide a contact zone that contacts the face of the user to improve the user's wearing comfort. Again, such a structure is used as a sealing structure for sealing the interior of the mask relative to the exterior of the mask that rests on the contact area of the face of the user.

依據彈性材料之正確應用,吾人期望以不同的三維形狀提供彈性材料,較佳是發泡體。這種成形可藉由不同的方法達成。舉例而言,可使用模製成形技術。或者,可提供塊或層狀發泡體薄板,從其切割一期望形狀。這可例如藉由包含壓縮切割(compression cutting)或突出切割(protrusion cutting)之變形(distortion)切割過程而達成。 Depending on the correct application of the elastomeric material, it is desirable to provide the elastomeric material in a different three-dimensional shape, preferably a foam. This shaping can be achieved by different methods. For example, a molding technique can be used. Alternatively, a block or layered foam sheet may be provided from which a desired shape is cut. This can be achieved, for example, by a distortion cutting process comprising compression cutting or protrusion cutting.

突出切割可被理解成說明一種過程,藉以使一彈性材料、例如發泡體2係在物理壓力之下被迫通過一扭曲材料之形狀之孔或空穴8,如圖1所顯示之先前已知的配置所示。在此圖中,一塊發泡體2係被提供並夾在一底板4與一對向板6之間。對向板6係設有一孔8。在將發泡體2置放於底板4與對向板6之間之後,施加物理壓力或力量,如以箭頭A表示。一發泡體2之部分22係被此力量推壓並突出通過孔8。這個部分係沿著切割平面12而被一刀具10線性地切除。因此,一切割發泡體區段200係與發泡體2分離。這種設備及方法允許一固體發泡體部分200之形成。然而,發泡體2之這種突出切割建立不具有任何開孔或孔洞之形狀(亦即,可被稱為固體形狀者),且並不允許具有開孔之發泡體區段之直接生產,例如,環形、圓環形或甜甜圈形的發泡體區段。 Prominent cutting can be understood to describe a process whereby an elastic material, such as foam 2, is forced under physical pressure to pass through a hole or cavity 8 in the shape of a twisted material, as previously shown in Figure 1. Know the configuration shown. In this figure, a piece of foam 2 is provided and sandwiched between a bottom plate 4 and a pair of plates 6. The opposing plate 6 is provided with a hole 8. After the foam 2 is placed between the bottom plate 4 and the opposing plate 6, physical pressure or force is applied, as indicated by the arrow A. A portion 22 of a foam 2 is pushed by this force and protrudes through the hole 8. This portion is linearly cut by a cutter 10 along the cutting plane 12. Therefore, a cut foam section 200 is separated from the foam 2. This apparatus and method allows for the formation of a solid foam portion 200. However, such a protruding cut of the foam 2 does not have any shape of an opening or a hole (i.e., may be referred to as a solid shape), and does not allow direct production of a foamed section having an opening. For example, a ring-shaped, toroidal or donut-shaped foam section.

然而,在某些情況下,吾人亦可能期望切割一屬於非固體形狀之發泡體2之區段。這種形狀可適合於醫療且特別是呼吸面罩,例如適合於包含鼻子及/或嘴巴緩衝墊、面罩前額支撐部分及面罩臉頰支撐部分之面罩緩衝墊之形成。 However, in some cases, it may also be desirable to cut a section of the foam 2 that is a non-solid shape. Such a shape may be suitable for medical treatment and in particular a respiratory mask, for example for the formation of a mask cushion comprising a nose and/or mouth cushion, a mask forehead support portion and a mask cheek support portion.

供這種環形部分之直接生產用之設備及方法係已知的(WO 2010/028426)。一種設備係參考圖2作說明。又,此種設備包含一底板4及一對向板6。對向板6包含一孔8。當發泡體2被壓縮時,一發泡體2之區段22突出通過孔8。相較於與圖1相關聯所說明之設備之下,圖2之設備更包含一對向中心板部分14。這個對向中心板部分14延伸通過發泡體2,並經由發泡體2被錨定(anchored)至底板4。當發泡體2係介設於一側上之底板4與反側上之對向板6和對向中心板部分14之間時,又可施加一如以箭頭A表示之壓力。由於對向中心板區段14之錨定,一反壓縮力係被施加至一延伸通過孔8之發泡體2之中心區段。因為這個區域係被對向中心板部分14拉回來,所以位在中心板部分14之剖面區域中之發泡體2之區段並未突出通過孔8。發泡體2之突出區段係以圖2中之參考數字22表示。 類似於圖1之裝置,現在可使用一刀具10以切割突出發泡體區段22,用以藉由線性移動把它們與發泡體2分開。因而,產生一具有一開孔203之環狀切割發泡體區段202。然而,這種習知技術方法具有某些缺點。待被錨定至底板4之對向中心板部分14之需求,導致一種關於結構及可用性兩者之相當複雜的設計。又,這種錨定切割通過發泡體2,藉以刺穿它。 Apparatus and methods for the direct production of such an annular portion are known (WO 2010/028426). An apparatus is described with reference to FIG. 2. Moreover, such a device comprises a bottom plate 4 and a pair of plates 6. The opposing plate 6 includes a hole 8. When the foam 2 is compressed, a section 22 of a foam 2 protrudes through the hole 8. The apparatus of FIG. 2 further includes a pair of center plate portions 14 as compared to the apparatus illustrated in connection with FIG. This opposing center plate portion 14 extends through the foam 2 and is anchored to the bottom plate 4 via the foam 2. When the foam 2 is interposed between the bottom plate 4 on one side and the opposing plate 6 on the opposite side and the opposing center plate portion 14, a pressure as indicated by an arrow A can be applied. Due to the anchoring of the opposing center plate section 14, a counter-compression force is applied to a central section of the foam 2 extending through the aperture 8. Since this region is pulled back toward the center plate portion 14, the portion of the foam 2 located in the cross-sectional area of the center plate portion 14 does not protrude through the hole 8. The protruding section of the foam 2 is indicated by reference numeral 22 in FIG. Similar to the apparatus of Fig. 1, a cutter 10 can now be used to cut the protruding foam sections 22 for separating them from the foam 2 by linear movement. Thus, an annular cut foam section 202 having an opening 203 is produced. However, this prior art method has certain drawbacks. The need to be anchored to the opposing center plate portion 14 of the backplane 4 results in a rather complex design with respect to both structure and usability. Again, this anchor cuts through the foam 2, thereby piercing it.

另一種製造具有一開孔(例如,圓環形或甜甜圈形的發泡體區段)之發泡體區段之已知方法係與圖3相關聯作說明。這張圖說明一壓縮切割過程。在這種壓縮切割方法中,一塊發泡體2被置放於一底板4"與一模板16"之間,模板16"包含一以期望產品之負形狀(negative shape)存在的開口部或凹部18,亦即,具有一類似環形。再者,將一如以箭頭A'表示之壓力或壓縮力量施加至此設備,藉以導致發泡體2之部分22突出並填滿間隙或凹部18。接著,一刀具10可用於沿著切割平面12線性地切割。因此,產生了一截斷發泡體區段202'。這種切割發泡體區段202'包含一內開孔203並具有一個環、圓環或甜甜圈的一般形狀。然而,關於這種壓縮切割方法亦有相當多的缺點。首先,需要切割發泡體2之力量是高的,其乃因為發泡體係在一壓縮(密集)狀態下被切割。又,其通常難以在又不改變其寬度的情況下獲得輪廓的顯著高度變化量。 Another known method of making a foam section having an open cell (e.g., a circular or donut shaped foam section) is described in connection with Figure 3. This picture illustrates a compression cutting process. In this compression cutting method, a foam 2 is placed between a bottom plate 4" and a die plate 16", and the die plate 16" includes an opening or a recess in the negative shape of the desired product. 18, that is, having a similar ring shape. Further, a pressure or a compressive force as indicated by an arrow A' is applied to the apparatus, thereby causing the portion 22 of the foam 2 to protrude and fill the gap or recess 18. Then, A cutter 10 can be used to cut linearly along the cutting plane 12. Thus, a truncated foam section 202' is created. This cut foam section 202' includes an inner opening 203 and has a ring, a circle The general shape of the ring or donut. However, there are quite a few disadvantages with regard to this compression cutting method. First, the force required to cut the foam 2 is high because the foaming system is in a compact (dense) It is cut in the state. Again, it is often difficult to obtain a significant amount of height variation of the profile without changing its width.

理想上是技術上可克服或至少減輕習知技術之缺點及/或提出替代解決方法。 It is desirable to technically overcome or at least mitigate the disadvantages of the prior art and/or suggest alternative solutions.

在一第一實施樣態中,本技術關於一種彈性材料之切割設備。彈性材料可以是一塊或一層之彈性材料及/或可選自於由發泡體、橡膠、膠體以及毛氈紡織品所構成之群組。當使用發泡體時,發泡體可以是一開孔發泡體或一閉孔發泡體。此設備包含兩個板,其被稱為一底板及一對向板。對向板一般包含一孔。例如發泡體之彈性材料可被置放於底板與對向板之 間。又,此設備亦包含一對向中心板部分。對向中心板部分一般被設置及/或置放於發泡體之側面上,於此亦置放對向板。換言之,底板可被置放於發泡體之一側上,而對向板與對向中心板部分兩者可被置放於發泡體之反側上。此設備更包含分離機構。分離機構係適合於使彈性材料之至少一部分與其餘彈性材料分開。關於分離機構之例子包含刀、刀片、鋸、圓鋸、火雞切割刀具(turkey cutter)與一鐵絲,特別是一熱或一加熱的鐵絲。 In a first embodiment, the present technology relates to a cutting device for an elastic material. The elastic material may be one or a layer of an elastic material and/or may be selected from the group consisting of a foam, a rubber, a gel, and a felt textile. When a foam is used, the foam may be an open cell foam or a closed cell foam. This device contains two plates, which are referred to as a bottom plate and a pair of plates. The opposing plate typically contains a hole. For example, the elastic material of the foam can be placed on the bottom plate and the opposite plate. between. Also, the device also includes a pair of center plate portions. The opposing center plate portion is generally disposed and/or placed on the side of the foam, and the opposing plate is also placed there. In other words, the bottom plate can be placed on one side of the foam, and the opposing plate and the opposing center plate portion can be placed on the opposite side of the foam. This device also includes a separation mechanism. The separating mechanism is adapted to separate at least a portion of the elastomeric material from the remaining elastomeric material. Examples of the separating mechanism include a knife, a blade, a saw, a circular saw, a turkey cutter and a wire, in particular a hot or a heated wire.

又,底板、對向板與對向中心板部分之至少兩者係適合於朝一第一方向而相對於彼此移動,以改變一於其間之距離。舉例而言,對向板可能適合於相對於底板移動(亦即,這兩個元件係適合於相對於彼此移動)。在這種配置下,例如,彈性材料可被設置在底板上,且對向板可被移動更接近底板(或反之亦然),以固定並擠壓底板與對向板之間的彈性材料。因此,彈性材料之一區段或部分可在其並未直接受到壓縮力量時突出通過對向板之孔。又,對向中心板部分亦可適合於相對於底板與對向板移動。如此,對向中心板部分可推壓突出通過對向板之孔之彈性材料之至少一扇區(sector),且事實上,可避免這個扇區突出通過該孔。在剛剛說明的配置中,底板、對向板與對向中心板部分將適合於相對於彼此移動。然而,熟習本項技藝者將輕易理解到,縱使這三個元件可相對於彼此移動可能是較佳,但其他配置亦是可能的。僅舉例而言,對向板與對向中心板部分亦可能相對於彼此固定且可一起移動。在這種配置下,彈性材料可譬如被置放於底板上,且對向板與對向中心板部分兩者可平行被移動更接近底板,以擠壓彈性材料並迫使彈性材料之一部分突出通過對向板之孔,而同時避免這個部分之一扇區突出。在這種配置下,對向板與對向中心板部分將適合於相對於底板移動。 Further, at least two of the bottom plate, the opposing plate and the opposing center plate portion are adapted to move relative to each other in a first direction to vary a distance therebetween. For example, the opposing plate may be adapted to move relative to the base plate (ie, the two elements are adapted to move relative to each other). In this configuration, for example, the resilient material can be placed on the bottom plate and the opposing plate can be moved closer to the bottom plate (or vice versa) to secure and compress the resilient material between the bottom plate and the opposing plate. Thus, a section or portion of the elastomeric material can protrude through the aperture of the opposing plate when it is not directly subjected to compressive forces. Also, the opposing center plate portion may be adapted to move relative to the bottom plate and the opposing plate. Thus, the opposing center plate portion can push at least one sector of the elastic material projecting through the aperture of the opposing plate, and in fact, the sector can be prevented from protruding through the hole. In the configuration just described, the base plate, the opposing plate and the opposing center plate portion will be adapted to move relative to each other. However, those skilled in the art will readily appreciate that even though the three components may be preferred for movement relative to one another, other configurations are possible. By way of example only, the opposing plate and the opposing center plate portion may also be fixed relative to each other and movable together. In this configuration, the elastic material can be placed, for example, on the bottom plate, and the opposing plate and the opposing center plate portion can be moved parallel to the bottom plate to squeeze the elastic material and force a portion of the elastic material to protrude through Opposite the hole in the plate while avoiding the protrusion of one of the sectors. In this configuration, the opposing plate and the opposing center plate portion will be adapted to move relative to the bottom plate.

又,在本技術中,一方面是分離機構之至少一者而另一方面是底板、對向板與對向中心板部分之至少一者較佳是可彼此及/或圍繞一個或多個軸線、更好是同一軸線旋轉。舉例而言,底板、對向板與對向中心 板部分可旋轉地固定。亦即,它們可能只是共同旋轉,亦即當其中一個元件旋轉時,另一個元件也旋轉。在這種配置下,被固定或擠在底板、對向板與對向中心板部分之間的彈性材料(例如發泡體)係被迫與底板、對向板和對向中心板部分一起共同旋轉,亦即發泡體亦被旋轉固定至底板、對向板與對向中心板部分。在這種配置下,底板、對向板、對向中心板部分以及實際上彈性材料亦可相對於分離機構旋轉。這種旋轉移動可幫助沿著對向中心板部分之整個周邊分離彈性材料之突出部分。 Moreover, in the present technology, on the one hand, at least one of the separating mechanisms and on the other hand, at least one of the bottom plate, the opposing plate and the opposing center plate portion are preferably mutually and/or surrounding one or more axes. Better, it is the same axis rotation. For example, the base plate, the counter plate, and the opposite center The plate portion is rotatably fixed. That is, they may simply rotate together, that is, when one of the elements rotates, the other element also rotates. In this configuration, the elastic material (e.g., foam) that is fixed or squeezed between the bottom plate, the opposing plate, and the opposing center plate portion is forced to be common with the bottom plate, the opposing plate, and the opposing center plate portion. Rotation, that is, the foam is also rotationally fixed to the bottom plate, the opposing plate, and the opposing center plate portion. In this configuration, the bottom plate, the counter plate, the opposing center plate portion, and indeed the elastomeric material can also be rotated relative to the separation mechanism. This rotational movement helps to separate the protruding portions of the elastic material along the entire periphery of the opposing center plate portion.

於此說明中所使用之用語"旋轉地固定至某物"較佳是表示兩個以上的部件或部分係適合於且較佳是固定或連接至彼此,俾能在如果一個旋轉時,另一個也跟著它旋轉。亦即,當對向板部分被旋轉地固定至底板時,它們總是同時接受相同的旋轉移動且無法相對於彼此旋轉。這些元件仍然可能能夠利用一線性組件執行一直線移動或一旋轉或彎曲移動。又,另一個實體沒有特別提及的情況下,用語"旋轉地固定"較佳是表示一種某物是不能夠旋轉之狀態。然而,討論中的元件仍然可能能夠直線移動。例如,如果分離機構被說成是旋轉地固定,則其表示分離機構並未旋轉。然而,分離機構仍然可能能夠相關於包含底板、對向板、對向中心板部分與壓縮的彈性材料之壓縮配置而直線移動。 The term "rotationally secured to something" as used in this description preferably means that more than two components or portions are suitable and preferably fixed or connected to each other, and if one rotates, the other Also follow it to rotate. That is, when the opposing plate portions are rotationally fixed to the bottom plate, they always receive the same rotational movement at the same time and cannot rotate relative to each other. These elements may still be capable of performing a linear movement or a rotational or bending movement with a linear assembly. Further, in the case where another entity does not specifically mention, the term "rotationally fixed" preferably means a state in which something cannot be rotated. However, the components in question may still be able to move linearly. For example, if the separating mechanism is said to be rotationally fixed, it means that the separating mechanism is not rotating. However, the separation mechanism may still be able to move linearly in relation to a compressed configuration comprising the bottom plate, the opposing plate, the opposing center plate portion and the compressed elastomeric material.

熟習本項技藝者將輕易理解到除上述那個之外的配置亦是可能的。僅舉例而言,對向中心板部分係旋轉地固定至底板及/或對向板不是強制性的。例如,尤其是在對向中心板部分係旋轉對稱時,對向中心板部分並非旋轉地固定至其他兩個剛剛說明的元件亦是可能的。舉例而言,如果對向中心板部分是圓形的,則其可推壓一彈性材料之突出部分之扇區並避免其突出。在這種狀況下,避免一彈性材料之大致圓形扇區突出。接著,其可能只旋轉底板與對向板(實際上是與彈性材料)而未相對於分離機構旋轉對向中心板部分。或者,包含底板、對向板、對向中心板部分與壓縮的彈性材料之整個壓縮配置可被旋轉地固定,同時切割機構係被設計成用 於圍繞此配置旋轉。 Those skilled in the art will readily appreciate that configurations other than those described above are also possible. By way of example only, it is not mandatory for the opposing center plate portion to be rotationally fixed to the base plate and/or the opposing plate. For example, especially when the opposing center plate portion is rotationally symmetrical, it is also possible that the opposing center plate portion is not rotationally fixed to the other two elements just described. For example, if the opposing center plate portion is circular, it can push a sector of the protruding portion of the elastic material and prevent it from protruding. In this case, a substantially circular sector of an elastic material is prevented from protruding. Then, it is possible to rotate only the bottom plate and the opposing plate (actually with the elastic material) without rotating the opposing center plate portion with respect to the separating mechanism. Alternatively, the entire compression configuration including the bottom plate, the counter plate, the opposing center plate portion and the compressed elastic material can be rotationally fixed while the cutting mechanism is designed to be used Rotate around this configuration.

所揭露的技術因此提供一種新的及改良的設備及方法以供生產以一非固體形狀呈現之彈性材料。所揭露的技術更進一步允許發泡體被使用作為一較佳材料,其乃因為對於常利用熱相關的處理觀察之發泡體之表面或內部容積之材料改變,並未在提出的方法中觀察到。此外,發泡體生產是有效的(成本、時間),需要較少的設定步驟並達到令人滿意的結果。更特別是,可以以一個操作來製備一緩衝墊而不需要二次切割製程,例如用以做出'開孔(hole)'。 The disclosed technology thus provides a new and improved apparatus and method for producing an elastic material that is presented in a non-solid shape. The disclosed technology further allows the use of foam as a preferred material because of material changes in the surface or internal volume of the foam that are often observed using heat-related treatments, not observed in the proposed method. To. In addition, foam production is effective (cost, time), requires less setup steps and achieves satisfactory results. More particularly, a cushion can be prepared in one operation without the need for a secondary cutting process, such as to make a 'hole'.

更特別是,所說明的設備可適合於自動切割,其可更進一步改善說明的設備之生產力。再者,可提供一對向支撐構件,例如一桿或心軸。一般而言,這種對向支撐構件可在其與適合於與彈性材料接觸之側或表面相反之側上連接至對向中心板部分。這可允許一特別簡單及方便的方法來施加力量,用於避免一彈性材料之區段突出通過對向板之孔,以及旋轉此對向中心板部分,如果必要的話。 More particularly, the illustrated apparatus can be adapted for automatic cutting, which can further improve the productivity of the illustrated apparatus. Further, a pair of support members, such as a rod or mandrel, may be provided. In general, such opposing support members can be joined to the opposing center panel portion on the side thereof that is opposite the side or surface that is adapted to contact the elastomeric material. This may allow a particularly simple and convenient method of applying force for preventing a section of resilient material from protruding through the aperture of the opposing plate and rotating the opposing central panel portion, if necessary.

再者,分離機構較好是適合於改變其至被擠在底板與對向板之間的彈性材料之距離。亦即一般地,此設備係適合於改變一在分離機構與其餘設備(例如底板、對向板與對向中心板部分)之間的距離。這種距離之改變使與壓縮的彈性材料接觸之分離機構促成彈性材料之突出區段之切割。距離之改變可大致垂直於第一方向,亦即底板、對向板與對向中心板部分之至少兩者係適合於相對於彼此移動之方向。於本實施例中之第一方向恰巧與底板、對向板與對向中心板部分之至少一者沿著其旋轉之軸線之方向一致。更好是,此設備係適合於改變分離機構與對向中心板部分之間的距離,到達下述這樣的程度:以一沿著第一方向之視圖來看,分離機構可至少局部覆蓋於對向中心板部分上或至少與其齊平。這種配置方便地允許突出通過該孔之彈性材料之區段之直接及完全分離。 Further, the separating mechanism is preferably adapted to change its distance to the elastic material being squeezed between the bottom plate and the opposing plate. That is, in general, the apparatus is adapted to vary the distance between the separation mechanism and the remaining equipment (e.g., the base plate, the opposing plate, and the opposing center plate portion). This change in distance causes the separation mechanism in contact with the compressed elastomeric material to facilitate the cutting of the protruding section of the elastomeric material. The change in distance may be substantially perpendicular to the first direction, i.e., at least two of the bottom plate, the opposing plate and the opposing center plate portion are adapted to move in a direction relative to each other. The first direction in this embodiment coincides with the direction of at least one of the bottom plate, the opposing plate and the opposing center plate portion along the axis of rotation thereof. More preferably, the apparatus is adapted to vary the distance between the separating mechanism and the opposing center plate portion to the extent that the separating mechanism can at least partially cover the pair in a view along the first direction. On or at least flush with the center plate section. This configuration conveniently allows for direct and complete separation of the sections of elastomeric material that protrude through the aperture.

在一實施例中,對向板之孔可被稱為一第一孔。對向板可相 對於底板移動,例如用以壓縮、擠壓或壓緊一彈性材料。又,對向中心板部分亦可相對於底板移動。在其相對於底板移動中,對向中心板部分可被固定至對向板或可獨立於對向板。或者,對向板與對向中心板部分之至少一者可被固定,且底板可相對於固定組件移動。對向中心板部分可被設置在第一孔中,或可被配置以延伸在第一孔之內,俾能在一對向中心板部分之外周邊與一第一孔之內周邊之間形成一第二孔。然後,彈性材料可被置放在底板、對向板與對向中心板部分之至少兩個之間,並突出通過第二孔。支持彈性材料之壓縮配置可接著相對於分離機構被旋轉,且分離機構可朝向彈性材料移動,以達到彈性材料沿著整個周邊之分離。 In an embodiment, the aperture of the opposing plate may be referred to as a first aperture. Counterplate For the movement of the bottom plate, for example, to compress, squeeze or compress an elastic material. Also, the opposing center plate portion can also move relative to the bottom plate. In its movement relative to the bottom plate, the opposing center plate portion may be fixed to the opposing plate or may be independent of the opposing plate. Alternatively, at least one of the opposing plate and the opposing center plate portion can be secured and the bottom plate can be moved relative to the stationary assembly. The opposing center plate portion may be disposed in the first hole or may be configured to extend within the first hole, and the 俾 can be formed between the outer periphery of the pair of the center plate portions and the inner periphery of the first hole a second hole. The resilient material can then be placed between the bottom panel, at least two of the opposing panel and the opposing center panel portion, and project through the second aperture. The compression configuration that supports the elastomeric material can then be rotated relative to the separation mechanism and the separation mechanism can be moved toward the elastomeric material to achieve separation of the elastomeric material along the entire perimeter.

所揭露的技術亦關於一種彈性材料之切割方法。較佳是,之前說明的設備都可使用。亦即在此方法中,提供一底板、一包含一孔之對向板以及一對向中心板部分。又,一彈性材料係設置在底板與對向板和對向中心板部分之間。沿著一第一方向在對向中心板部分及底板與對向板之至少一者之間的一段距離係被調整以使發泡體只會突出在一對向中心板部分之外周邊與一對向板之孔之內周邊之間。又,例如如之前說明的,提供適合於使彈性材料之至少一部分與其餘彈性材料分開之分離機構。又,一旋轉移動係在彈性材料與分離機構之間被完成,且在分離機構與對向中心板部分之間的距離係被改變,以使突出的彈性材料係與未突出的彈性材料分開。 The disclosed technology also relates to a method of cutting an elastic material. Preferably, the previously described apparatus is usable. That is, in this method, a bottom plate, a counter plate including a hole, and a pair of center plate portions are provided. Further, an elastic material is disposed between the bottom plate and the opposing plate and the opposing center plate portion. a distance between the opposing center plate portion and at least one of the bottom plate and the opposing plate along a first direction is adjusted such that the foam only protrudes beyond the outer periphery of the pair of center plate portions Between the inner periphery of the hole of the opposite plate. Also, for example, as previously explained, a separation mechanism adapted to separate at least a portion of the elastomeric material from the remaining elastomeric material is provided. Also, a rotational movement is accomplished between the elastic material and the separation mechanism, and the distance between the separation mechanism and the opposing center plate portion is varied to separate the protruding elastic material from the unprojected elastic material.

又,熟習本項技藝者將輕易地理解到,上述旋轉移動並未受限於純數學旋轉移動。較佳是,在目前所揭露之技術之意思之內,又包含一旋轉之移動之組合可被稱為旋轉移動。所揭露的技術特別適合於或允許供患者介面用之面罩緩衝墊、前額支撐部分、臉頰支撐部分之生產,例如面罩、特別是醫療面罩且更特別是呼吸面罩。 Again, those skilled in the art will readily appreciate that the above described rotational movement is not limited to purely mathematical rotational movement. Preferably, within the meaning of the presently disclosed technology, a combination comprising a rotational movement may be referred to as rotational movement. The disclosed technology is particularly suitable or allows for the production of mask cushions, forehead support portions, cheek support portions for patient interface, such as masks, particularly medical masks and more particularly respiratory masks.

所揭露的技術,不論是以上述討論的設備或者是其相關的方法之型式存在,允許被塑形以緊密地配合臉之形狀之非固體發泡體緩衝墊 之生產。所揭露的技術更進一步允許待被使用作為一較佳材料之發泡體,其乃因為揭露的技術所涉及之處理並未以任何方式改變發泡體之特性。更明確而言,已觀察到沒有由於例如熱之使用以永久地形成材料造成之皮膚或特性改變。此外,發泡體生產係更有效率的(成本、時間),需要較少的設定步驟,並達到令人滿意的結果。更特別是,可以利用一個操作中來製備一緩衝墊,而不需要例如用以做出'開孔'之二次切割製程。 The disclosed technology, whether in the form of the device discussed above or its associated method, allows for a non-solid foam cushion that is shaped to closely match the shape of the face. Production. The disclosed technology further allows for the use of a foam to be used as a preferred material because the process involved in the disclosed technique does not alter the properties of the foam in any way. More specifically, it has been observed that there is no skin or property change caused by the permanent formation of materials due to, for example, the use of heat. In addition, the foam production system is more efficient (cost, time), requires fewer setup steps, and achieves satisfactory results. More particularly, a cushion can be prepared in one operation without the need for, for example, a secondary cutting process to make an 'opening'.

此外或替代的,所揭露的技術是有關於下述實施樣態。 Additionally or alternatively, the disclosed techniques are related to the embodiments described below.

1.用於切割彈性材料(2)之設備,此設備包含:一底板(4、4'),一對向板(6、6'),包含一孔(8、8'),一對向中心板部分(14、14'),以及一分離機構(10),適合於分離彈性材料(2)之至少一部分,其中:底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少兩種係適合於朝一第一方向而相對於彼此移動以改變一於其間之距離,及一方面是分離機構(10)之至少一者而另一方面是底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少一者較佳是可相對於彼此及/或圍繞一個或多個軸線、更好是同一軸線旋轉。 1. Apparatus for cutting an elastic material (2), the apparatus comprising: a bottom plate (4, 4'), a pair of plates (6, 6') comprising a hole (8, 8'), a pair a center plate portion (14, 14'), and a separating mechanism (10) adapted to separate at least a portion of the elastic material (2), wherein: the bottom plate (4, 4'), the opposite plate (6, 6') and At least two of the opposing center plate portions (14, 14') are adapted to move relative to each other in a first direction to change a distance therebetween, and on the other hand at least one of the separating mechanisms (10) In one aspect, at least one of the bottom plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') are preferably relative to each other and/or around one or more The axes, preferably the same axis, rotate.

2.依據實施樣態1之設備,其中彈性材料(2)係為一塊或一層之彈性材料及/或選自於由發泡體,特別是開孔發泡體、閉孔發泡體、橡膠、膠體以及毛氈紡織品所構成之群組。 2. The apparatus according to the embodiment 1, wherein the elastic material (2) is an elastic material of one piece or one layer and/or is selected from the group consisting of a foam, in particular an open-cell foam, a closed-cell foam, a rubber , a group of colloids and felt textiles.

3.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中此設備係適合於形成供患者介面用之面罩緩衝墊、前額支撐部分及/或臉頰支撐部分,例如面罩、特別是醫療面罩,且更好是呼吸面罩。 3. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the apparatus is adapted to form a mask cushion for a patient interface, a forehead support portion and/or a cheek support portion, such as a mask, in particular a medical mask, and more Good to be a breathing mask.

4.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中底板(4)實質上是平面的。 4. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the base plate (4) is substantially planar.

5.依據實施樣態1至4之任何一個之設備,其中底板(4')並非平面的及/或包含一錐形部分。 5. Apparatus according to any one of embodiments 1 to 4, wherein the bottom plate (4') is not planar and/or comprises a tapered portion.

6.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中對向板(6)實質上是平面的。 6. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the opposing plate (6) is substantially planar.

7.依據實施樣態1至5之任何一個之設備,其中對向板(6')並非平面的及/或係屬於一大致截頭圓錐體形狀。 7. Apparatus according to any one of embodiments 1 to 5, wherein the opposing plate (6') is not planar and/or is of a generally frustoconical shape.

8.依據前述實施樣態之任何一個之設備,當依據實施樣態4時,預計會有實施樣態6,其中底板係屬於一大致圓形形狀,且在對向板(6、6')與底板(4、4')之間的距離可朝徑向改變。 8. Apparatus according to any of the preceding embodiments, when in accordance with embodiment 4, an embodiment 6 is contemplated, wherein the bottom plate is of a substantially circular shape and is in the opposing plate (6, 6') The distance from the bottom plate (4, 4') can be changed in the radial direction.

9.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中一在對向板(6、6')與底板(4、4')之間的距離較佳是可朝第一方向改變。 9. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the distance between the opposing plate (6, 6') and the bottom plate (4, 4') is preferably changeable in a first direction.

10.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中對向中心板區段(14、14')實質上是平面的。 10. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the opposing central plate sections (14, 14') are substantially planar.

11.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中對向中心板區段(14')並非平面的,且較佳是圓錐形的。 11. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the opposing central plate section (14') is not planar and is preferably conical.

12.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中對向板(6)中之孔(8)較佳是在朝一實質上垂直於對向板(14、14')之方向看時具有一大致三角形的圓周形狀。 12. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the aperture (8) in the opposing plate (6) preferably has a view when viewed in a direction substantially perpendicular to the opposing plate (14, 14') A generally triangular circumferential shape.

13.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中分離機構(10)係適合於沿著一分離平面(12)分離彈性材料(2)。 13. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the separating mechanism (10) is adapted to separate the elastic material (2) along a separating plane (12).

14.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中對向中心板部分(14、14')包含一面向底板(4、4')之第一主表面(142)及一面向相反方向之第二主表面(144),及/或其中對向板(6、6')包含一第一表面(62)及一第二表面(64),且其中在操作上,此設備係適合於定位對向中心板部分(14、14'),以使第一主表面(142)及第二主表面(144)係與對向板(6、6')位在分離平面(12、12')之同一側上。 14. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the opposing central plate portion (14, 14') comprises a first major surface (142) facing the bottom plate (4, 4') and a first facing opposite direction The two major surfaces (144), and/or wherein the opposing plates (6, 6') comprise a first surface (62) and a second surface (64), and wherein the device is adapted to be positioned To the center plate portion (14, 14') such that the first major surface (142) and the second major surface (144) are aligned with the opposing plates (6, 6') in the separation plane (12, 12') On the same side.

15.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中對向中心板部分(14、14')包含一面向底板(4、4')之第一主表面(142)及一面向相反方向之第二主表面(144),及/或其中對向板(6、6')包含一第一表面(62)及一第二表面(64),且其中此設備係適合於定位對向中心板部分(14、14'),以使第一主表面(142)係位在對向板(6、6')之分離平面(12、12')之側上,且使在分離平面(12、12')與對向中心板部分(14、14')之第一主表面(142)之間的距離係大於在分離平面(12、12')與對向板(6、6')之第二主表面(64)之間的距離。 15. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the opposing central plate portion (14, 14') comprises a first major surface (142) facing the bottom plate (4, 4') and a first facing opposite direction The two major surfaces (144), and/or wherein the opposing plates (6, 6') comprise a first surface (62) and a second surface (64), and wherein the apparatus is adapted to position the opposing center plate portion (14, 14') such that the first major surface (142) is tied to the side of the separation plane (12, 12') of the opposing plate (6, 6') and is placed on the separation plane (12, 12) The distance between the ') and the first major surface (142) of the opposing center plate portion (14, 14') is greater than the second at the separation plane (12, 12') and the opposite plate (6, 6') The distance between the major surfaces (64).

16.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中當從第一方向之一俯視圖來看時,對向中心板部分(14、14')具有一特別是具有圓角之大致三角形的形狀。 16. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the opposing central plate portion (14, 14') has a generally triangular shape having rounded corners when viewed from a top view of the first direction.

17.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中分離機構(10)係選自於群組由一刀、一刀片、一鋸,特別是一連續鋸,例如一帶鋸,一圓鋸或一火雞切割刀具、一鐵絲,特別是一熱或加熱的鐵絲所構成。 17. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the separating mechanism (10) is selected from the group consisting of a knife, a blade, a saw, in particular a continuous saw, such as a band saw, a circular saw or a turkey. A cutting tool, a wire, in particular a heated or heated wire.

18.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中此設備係適合於改變一在分離機構(10)與對向中心板部分(14、14')之間的距離,特別是朝一垂直於第一方向及/或平行於對向板(6、6')之第一表面(62)之方向;其中此設備較佳是適合於將該距離改變達到下述這種程度:在一沿著第一方向之視圖中,分離機構(10)可達到下述之至少一者:至少部分伏在對向中心板部分(14、14')上面;與對向中心板部分(14、14')齊平;以及幾乎變成與一裝設至對向中心板之對向支撐構件(例如一心軸(30))接觸。 18. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the apparatus is adapted to vary the distance between the separating mechanism (10) and the opposing center plate portion (14, 14'), in particular towards a vertical a direction and/or parallel to the direction of the first surface (62) of the opposing plate (6, 6'); wherein the apparatus is preferably adapted to vary the distance to such an extent as to In a directional view, the separating mechanism (10) can achieve at least one of: at least partially lie above the opposing center plate portion (14, 14'); aligned with the opposing center plate portion (14, 14') Flat; and almost become in contact with an opposing support member (e.g., a mandrel (30)) that is attached to the opposing center panel.

19.依據前述實施樣態之任一種之設備,其中分離平面(12)實質上垂直於第一方向。 19. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the separation plane (12) is substantially perpendicular to the first direction.

20.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中分離平面(12)關於一垂直於第一方向之平面是傾斜的。 20. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the separation plane (12) is inclined with respect to a plane perpendicular to the first direction.

21.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中底板(4、4')係連接至一基底支撐構件,例如一心軸(18)。 21. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the base plate (4, 4') is coupled to a base support member, such as a mandrel (18).

22.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中此設備係適合於改變一在對向中心板部分(14、14')以及底板(4、4')與對向板(6、6')兩者之間的距離。 22. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the apparatus is adapted to change a counter center plate portion (14, 14') and a bottom plate (4, 4') and a counter plate (6, 6' The distance between the two.

23.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中一對向支撐構件,例如一心軸(30)係於其第二主表面(144)連接至對向中心板部分(14、14'),第二主表面(144)與其第一主表面(142)對向,第一主表面(142)面向底板(4、4')。 23. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein a pair of support members, such as a mandrel (30), is attached to the opposing central plate portion (14, 14') by a second major surface (144) thereof. The second major surface (144) is opposite its first major surface (142), and the first major surface (142) faces the bottom plate (4, 4').

24.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中對向中心板部分(14、14')係適合於被固定至底板(4、4'),較佳是利用螺栓或螺釘。 24. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the opposing central plate portion (14, 14') is adapted to be secured to the base plate (4, 4'), preferably by means of bolts or screws.

25.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中底板(4、4'),對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')係旋轉地被固定,而分離機構(10)係適合於相對於底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')旋轉或迴轉。 25. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the base plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') are rotationally fixed, and The separating mechanism (10) is adapted to rotate or swivel relative to the bottom plate (4, 4'), the opposing plates (6, 6') and the opposing center plate portions (14, 14').

26.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中分離機構(10)係旋轉地被固定,而底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')係適合於繞著一共同的旋轉軸線(較佳是平行於第一方向)旋轉或迴轉。 26. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the separating mechanism (10) is rotationally fixed while the bottom plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion ( 14, 14') is adapted to rotate or swivel about a common axis of rotation, preferably parallel to the first direction.

27.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中底板(4、4'),對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')係適合於旋轉,以繞著一旋轉軸線(較佳是一共同的旋轉軸線)朝一個方向(較佳是平行於第一方向)迴轉,且其中分離機構(10)較佳是適合於朝相反方向旋轉或迴轉。 27. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the base plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') are adapted to rotate to An axis of rotation (preferably a common axis of rotation) is rotated in one direction (preferably parallel to the first direction), and wherein the separating mechanism (10) is preferably adapted to rotate or rotate in the opposite direction.

28.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中對向中心板部分(14、14')係旋轉地固定至底板(4、4')與對向板(6、6')。 28. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the opposing central plate portion (14, 14') is rotationally fixed to the base plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6').

29.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中底板(4、4')係實質上水平地被配置,且其中對向板(6、6')較佳是平行於底板(4、4')被配置,較佳是在底板(4、4')之上或之下。 29. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the bottom plate (4, 4') is substantially horizontally disposed, and wherein the opposing plates (6, 6') are preferably parallel to the bottom plate (4, 4) ') is configured, preferably above or below the bottom plate (4, 4').

30.依據實施樣態1至28之任何一個之設備,其中底板(4、4')係實質上垂直地被配置,且其中對向板(6、6')較佳是平行於底板(4、4')被配置,較 佳是底板(4、4')之左邊或右邊。 30. Apparatus according to any one of embodiments 1 to 28, wherein the bottom plate (4, 4') is arranged substantially vertically, and wherein the opposing plate (6, 6') is preferably parallel to the bottom plate (4) , 4') is configured, compared It is the left or right side of the bottom plate (4, 4').

31.依據前述實施樣態1至28之任何一個之設備,其中底板(4、4')係相對於一水平面傾斜的被配置,且其中對向板(6、6')較佳是平行於底板(4、4')被配置。 31. Apparatus according to any of the preceding embodiments 1 to 28, wherein the bottom plate (4, 4') is configured to be inclined relative to a horizontal plane, and wherein the opposing plates (6, 6') are preferably parallel to The bottom plate (4, 4') is configured.

32.依據前述實施樣態之任何一個之設備,此設備更包含一間隔件(34),適合於介設於底板(4、4')與對向板(6、6')之間,用於界定一在底板(4、4')與對向板(6、6')之間的最小距離。 32. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, further comprising a spacer (34) adapted to be interposed between the base plate (4, 4') and the opposite plate (6, 6') To define a minimum distance between the bottom plate (4, 4') and the opposite plate (6, 6').

33.依據實施樣態32之設備,其中間隔件(34)係以一環部(ring)之型式存在,且較佳是與底板(4、4')與對向板(6、6')之至少一者齊平。 33. Apparatus according to the embodiment 32, wherein the spacer (34) is in the form of a ring and preferably is associated with the base plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6') At least one is flush.

34.依據實施樣態32與33之任一種之設備,其中間隔件(34)係由一剛性材料(例如金屬)所組成。 34. Apparatus according to any one of embodiments 32 and 33, wherein the spacer (34) is comprised of a rigid material (e.g., metal).

35.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中此設備係適合於自動化切割。 35. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the apparatus is adapted for automated cutting.

36.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中對向中心板部分(14、14')包含一從其第二表面144延伸之支撐構件,較佳是一心軸(30),且其中對向板(6、6')及/或底板(4、4')包含一延伸到相反方向之支撐構件以作為對向中心板部分支撐構件。 36. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the opposing central plate portion (14, 14') comprises a support member extending from its second surface 144, preferably a mandrel (30), and wherein The support plates (6, 6') and/or the bottom plates (4, 4') include a support member extending in the opposite direction to serve as a counter center plate portion support member.

37.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中一對向中心板部分(14、14')之支撐構件並未延伸通過彈性材料。 37. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the support members of the pair of central plate portions (14, 14') do not extend through the resilient material.

38.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中此設備係適合於變形切割(distortion cutting),特別是突出切割。 38. Apparatus according to any one of the preceding embodiments, wherein the apparatus is adapted for distortion cutting, in particular protruding cutting.

39.依據前述實施樣態之任何一個之設備,其中對向板之孔(8、8')係為一第一孔(8、8');對向板(6、6')係可相對於底板(8、8')移動,對向中心板部分(14、14')係可相對於底板(8、8')移動並被配置以在第一孔(8、8')之內延伸,俾能在一對向中心板部分(14、14')之外周邊與一第一孔 (8、8')之內周邊之間形成一第二孔;底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少兩者係被配置及/或適合於容納於其間之彈性材料,並導致彈性材料突出通過第二孔;以及一方面是分離機構(10)而另一方面是一個或多個之底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少一者係被配置成可相對於其他移動,用以將分離機構帶向彈性材料並影響彈性材料之分離。 39. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the aperture (8, 8') of the counterplate is a first aperture (8, 8'); the opposite panel (6, 6') is relatively Moving on the bottom plate (8, 8'), the opposing center plate portion (14, 14') is movable relative to the bottom plate (8, 8') and configured to extend within the first hole (8, 8') , the 俾 can be outside the center plate portion (14, 14') and a first hole A second hole is formed between the inner periphery of (8, 8'); at least two of the bottom plate (4, 4'), the opposite plate (6, 6') and the opposite center plate portion (14, 14') Equipped with and/or adapted to receive the resilient material therebetween and causing the elastic material to protrude through the second aperture; and on the one hand the separating mechanism (10) and on the other hand one or more of the bottom plates (4, 4' At least one of the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') is configured to be movable relative to the other for bringing the separating mechanism toward the elastic material and affecting the elastic material Separation.

40.實施樣態39之設備,其中此配置係在使用上能使:彈性材料係被安置在底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少兩者之間,俾能使底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少兩者相對於彼此朝第一方向之一移動,能改變於其間之距離並導致彈性材料之一部分突出通過第二孔;彈性材料與分離機構係相對於彼此旋轉;及分離機構與彈性材料係彼此接觸被移動,用於完成彈性材料之分離。 40. Apparatus for implementing a mode 39, wherein the configuration is such that the elastic material is disposed in the bottom plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14) Between at least two of 14'), at least two of the bottom plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') are relative to each other Moving in one of the first directions, can change the distance therebetween and cause one of the elastic materials to partially protrude through the second hole; the elastic material and the separating mechanism rotate relative to each other; and the separating mechanism and the elastic material are moved in contact with each other, The separation of the elastic material is completed.

41.實施樣態39或40之設備,其中:一旦彈性材料係被安置在底板(4、4')上面,對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')就會朝向底板移動,俾能壓縮彈性材料並導致彈性材料之部分突出通過第二孔; 42.實施樣態39至41之任一種之設備,其中,一旦彈性材料係被壓縮在底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之間,底板(4、4')、對向板(6、6')、對向中心板部分(14、14')與壓縮的彈性材料就會同時圍繞軸線旋轉。 41. Apparatus for performing the aspect 39 or 40, wherein: once the elastic material is placed over the bottom plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') Moving toward the bottom plate, the crucible compresses the elastic material and causes a portion of the elastic material to protrude through the second hole; 42. Apparatus for performing any one of aspects 39 to 41, wherein once the elastomeric material is compressed in the bottom plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14) Between '), the bottom plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6'), the opposing center plate portion (14, 14') and the compressed elastic material simultaneously rotate about the axis.

43.實施樣態39至42之任一種之設備,其中分離機構與彈性材料係沿著一條大致直線朝向彼此移動,用於完成彈性材料之分離。 43. Apparatus according to any one of aspects 39 to 42, wherein the separating mechanism and the elastic material are moved toward each other along a substantially straight line for accomplishing separation of the elastic material.

44.前述實施樣態之任一種之設備,其中底板(4、4')與對向板(6、6')係固定地裝設至彼此,或者被單一的單石基底元件所置換,單一的單石基底元件包含一具有一開口部之空穴。 44. Apparatus according to any of the preceding embodiments, wherein the base plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6') are fixedly attached to each other or are replaced by a single monolithic base element, a single The single stone base member includes a cavity having an opening.

45.用於切割彈性材料(2)之設備,此設備包含:單一的單石基底元件,包含一具有一開口部之空穴,一對向中心板部分(14、14'),以及分離機構(10),適合於分離彈性材料(2)之至少一部分,其中:基底元件與對向中心板部分(14、14')係適合於相對於彼此而朝一第一方向移動,以改變一於其間之距離,及一方面是分離機構(10)之至少一者而另一方面是基底元件與對向中心板部分(14、14')之至少一者較佳是可相對於彼此及/或圍繞一個或多個軸線,更好是同一軸線旋轉。 45. Apparatus for cutting an elastic material (2), the apparatus comprising: a single monolithic base member comprising a cavity having an opening, a pair of central plate portions (14, 14'), and a separating mechanism (10) adapted to separate at least a portion of the elastic material (2), wherein: the base member and the opposing center plate portion (14, 14') are adapted to move in a first direction relative to each other to change one therebetween The distance, and at least one of the separation mechanism (10) on the one hand and the at least one of the base member and the opposing center plate portion (14, 14') on the other hand preferably relative to each other and/or around One or more axes, preferably the same axis of rotation.

46.依據實施樣態45之用於切割彈性材料(2)之設備,具有依據實施樣態2至44之任何個別的設備之個別特徵之任一種。於此,吾人應理解到,實施樣態45可被視為是一種具有直接及/或單獨依附其之實施樣態2至44之任一種之獨立實施樣態。 46. Apparatus for cutting an elastic material (2) according to the embodiment 45, having any of the individual features of any of the individual devices according to the embodiments 2 to 44. Here, it should be understood that the implementation aspect 45 can be considered as a stand-alone implementation with any of the implementations 2 through 44 that are directly and/or individually attached.

M1.一種彈性材料(2)之切割方法,較佳是一種具有依據前述實施樣態之任何一個之設備,此方法包含以下步驟:提供一底板(4、4'),提供一對向板(6、6'),對向板(6、6')包含一孔(8),提供一對向中心板部分(14、14'),提供一在底板與對向板(6、6')之間的彈性材料(2),提供適合於分離彈性材料(2)之至少一部分之分離機構(10),影響一彈性材料(2)之部分(22)以突出通過孔(8),沿著一第一方向調整一在對向中心板部分(14、14')及底板(4、4')與對向板(6、6')之至少一者之間的距離,以避免彈性材料(2)之一部分突出通過孔(8),影響一在彈性材料(2)與分離機構(10)之間的旋轉移動,以使突出彈性材 料係與非突出彈性材料分離。 M1. A method of cutting an elastic material (2), preferably an apparatus having any one of the foregoing embodiments, the method comprising the steps of: providing a bottom plate (4, 4') providing a pair of plates ( 6, 6'), the opposite plate (6, 6') comprises a hole (8), providing a pair of center plate portions (14, 14'), providing a bottom plate and a counter plate (6, 6') The elastic material (2) between the two provides a separating mechanism (10) adapted to separate at least a portion of the elastic material (2), affecting a portion (22) of an elastic material (2) to protrude through the hole (8), along a first direction adjusts a distance between the opposing center plate portion (14, 14') and at least one of the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6') to avoid elastic material ( 2) One of the portions protrudes through the hole (8), affecting a rotational movement between the elastic material (2) and the separating mechanism (10), so that the protruding elastic material The system is separated from the non-protruding elastic material.

吾人應注意到,此方法之步驟未必依它們被執行之順序列出。在上述方法中,例如,技術人員將輕易理解到,影響彈性材料之一部分突出通過孔之步驟,並不需要在調整一在對向中心板部分及底板與對向板之至少一者之間的距離之步驟之前,以避免或妨礙一彈性材料之區段突出。反而是,例如同時執行這些步驟亦是可能的,亦即同時調整這兩個距離。又,第二列出的步驟亦可在第一列出的步驟之前,亦即在將對向板帶向底板且影響彈性材料之一部分以突出通過孔之前,首先可調整對向中心板區段以壓縮一彈性材料之內側部。 We should note that the steps of this method are not necessarily listed in the order in which they are performed. In the above method, for example, the skilled person will readily understand that the step of affecting one portion of the elastic material protruding through the aperture does not need to be adjusted between the opposing center plate portion and at least one of the bottom plate and the opposing plate. Before the step of distance, to avoid or hinder the protrusion of a section of elastic material. Rather, it is also possible, for example, to perform these steps simultaneously, ie to adjust both distances simultaneously. Moreover, the second listed step may also be used to adjust the opposing center plate section before the first listed step, that is, before the facing plate is brought to the bottom plate and a portion of the elastic material is affected to protrude through the hole. To compress the inner side of an elastic material.

M2.依據方法實施樣態M1之方法,其中影響一彈性材料(2)之部分(22)突出通過孔之步驟包含:調整一在底板(4、4')與對向板(6、6')之間的距離,以使一彈性材料(2)之部分(22)突出通過孔(8)。 M2. A method for performing the mode M1 according to the method, wherein the step of projecting the portion (22) of the elastic material (2) protruding through the hole comprises: adjusting one on the bottom plate (4, 4') and the opposite plate (6, 6' The distance between them is such that a portion (22) of an elastic material (2) protrudes through the hole (8).

M3.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中旋轉移動係在一方面是分離機構(10)而另一方面是彈性材料(2)、底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之間。 M3. A method of performing any of the aspects according to the foregoing method, wherein the rotational movement is on the one hand a separation mechanism (10) and on the other hand an elastic material (2), a bottom plate (4, 4'), an opposite plate ( 6, 6') and the opposite center plate portion (14, 14').

M4.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中對向中心板部分(14、14')係旋轉地固定至底板(4、4')與對向板(6、6')之至少一者。 M4. The method of any of the preceding embodiments, wherein the opposing center plate portion (14, 14') is rotationally fixed to at least the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6') One.

M5.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中在彈性材料(2)與分離機構(10)之間的旋轉移動及一在分離機構與剩下的元件之間的直線移動,影響彈性材料(2)之突出部分(22)與其餘彈性材料(2)之至少局部分離。 M5. A method of performing any of the aspects according to the foregoing method, wherein the rotational movement between the elastic material (2) and the separating mechanism (10) and a linear movement between the separating mechanism and the remaining elements affect the elasticity The protruding portion (22) of the material (2) is at least partially separated from the remaining elastic material (2).

M6.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中在彈性材料(2)與分離機構(10)之間的旋轉移動影響彈性材料(2)之突出部分(22)與其餘彈性材料(2)之完全分離,且其中分離的彈性材料(2)較佳是大致甜甜圈狀或圓環狀的。 M6. A method of performing any of the aspects according to the aforementioned method, wherein the rotational movement between the elastic material (2) and the separating mechanism (10) affects the protruding portion (22) of the elastic material (2) and the remaining elastic material (2) The separation is completely separated, and wherein the separated elastic material (2) is preferably substantially donut-shaped or annular.

M7.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中分離機構(10)沿著一分離平面(12)分離彈性材料(2)。 M7. A method of performing any of the aspects according to the aforementioned method, wherein the separating mechanism (10) separates the elastic material (2) along a separating plane (12).

M8.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中對向中心板部分(14、14')包含一面對底板(4、4')之方向之第一主表面(142)及一面對相反方向之第二主表面(144),且其中對向板(6、6')包含一第一表面(62),較佳是面向實質上與第二主表面(144)及一第二表面(64)相同的方向,較佳是面向實質上與第一主表面(142)相同的方向。 M8. The method of any of the preceding embodiments, wherein the opposing center plate portion (14, 14') includes a first major surface (142) and a side facing the bottom plate (4, 4') a second major surface (144) opposite in direction, and wherein the opposing plate (6, 6') includes a first surface (62), preferably facing substantially the second major surface (144) and a second The surface (64) is oriented in the same direction, preferably facing substantially the same direction as the first major surface (142).

M9.依據方法實施樣態M7及M8之方法,更包含以下步驟:將中心板部分(14、14')之第一主表面(142)與對向板(6、6')定位在分離平面(12、12')之同一側上;同時將中心板部分(14、14')之第二主表面(144)定位在分離平面(12、12')中;以及固定這個位置。 M9. The method for implementing the modes M7 and M8 according to the method further comprises the steps of: positioning the first main surface (142) and the opposite plate (6, 6') of the center plate portion (14, 14') on the separation plane. On the same side of (12, 12'); simultaneously positioning the second major surface (144) of the center plate portion (14, 14') in the separation plane (12, 12'); and fixing this position.

M10.依據方法實施樣態M7及M8之方法,更包含以下步驟:將中心板部分(14、14')之第一主表面(142)及第二主表面(144)與對向板(6、6')定位在分離平面(12、12')之同一側上;以及固定這個位置。 M10. The method for implementing the modes M7 and M8 according to the method further comprises the steps of: first main surface (142) and second main surface (144) of the central plate portion (14, 14') and the opposite plate (6) , 6') positioned on the same side of the separation plane (12, 12'); and fixed this position.

M11.依據方法實施樣態M8至M10之任何一個之方法,其中中心板部分(14、14')之第一主表面(142)係以在分離平面(12、12')與中心板部分(14、14')之第一主表面(142)之間的距離係大於在分離平面(12、12')及對向板(6、6')之第二主表面(64)之間的距離的這種方式與對向板(6、6')位於分離平面(12、12')之同一側上。 M11. A method of performing any one of the modes M8 to M10 according to the method, wherein the first major surface (142) of the center plate portion (14, 14') is in the separation plane (12, 12') and the center plate portion ( The distance between the first major surface (142) of 14, 14') is greater than the distance between the separation plane (12, 12') and the second major surface (64) of the opposing plate (6, 6') This way is on the same side of the separating plane (12, 12') as the opposing plates (6, 6').

M12.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,更包含:改變一在分離機構(10)與彈性材料(2)之間的距離之步驟,較佳是朝一垂直於調整在對向中心板部分(14、14')及底板(4、4')與對向板(6、6')之至少一者之間的距離之方向的方向,且特別是到達下述這樣的程度:在一沿著第一方向之視圖中,使分離機構(10)可伏在對向中心板部分(14、14')之至少一部分上面或與其齊平,而最特別是到達下述這樣的程度:分離機構(10)幾乎變成與一對向支撐構件(例如一心軸(30))接觸。 M12. A method for performing any of the aspects according to the foregoing method, further comprising: changing a distance between the separating mechanism (10) and the elastic material (2), preferably perpendicular to the adjusting at the opposite center plate The direction of the direction of the distance between the portion (14, 14') and the bottom plate (4, 4') and at least one of the opposing plates (6, 6'), and in particular to the extent of: In a view along the first direction, the separating mechanism (10) can be placed on or flush with at least a portion of the opposing center plate portion (14, 14'), and most particularly to the extent of: The mechanism (10) almost becomes in contact with a pair of support members (e.g., a mandrel (30)).

M13.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中在對向中心板區段(14、14')及底板(4、4')與對向板(6、6')兩者之間的距離係被調整。 M13. A method of performing any of the aspects according to the foregoing method, wherein between the opposing center plate section (14, 14') and the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6') The distance is adjusted.

M14.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,更包含較佳是利用螺釘或螺栓將對向中心板部分(14、14')固定至底板(4、4')之步驟。 M14. A method of performing any of the aspects according to the foregoing method, further comprising the step of fixing the opposing center plate portion (14, 14') to the bottom plate (4, 4') by means of screws or bolts.

M15.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中底板(4、4')與對向板(6、6')係旋轉地被固定,且分離機構(10)相關於底板(4、4')與對向板(6、6')旋轉或迴轉。 M15. The method of any of the preceding embodiments, wherein the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6') are rotationally fixed, and the separating mechanism (10) is associated with the bottom plate (4, 4') Rotate or rotate with the opposite plate (6, 6').

M16.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中分離機構(10)係旋轉地被固定,且底板(4、4')與對向板(6、6')繞著一平行於第一方向之旋轉軸線旋轉或迴轉。 M16. A method of performing any of the aspects according to the foregoing method, wherein the separating mechanism (10) is rotationally fixed, and the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6') are parallel to the first The rotation axis of one direction rotates or rotates.

M17.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中底板(4、4')與對向板(6、6')旋轉以繞著一平行於第一方向之旋轉軸線迴轉,且分離機構(10)朝相反方向旋轉或迴轉。 M17. A method of performing any of the preceding embodiments, wherein the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6') are rotated to rotate about a rotational axis parallel to the first direction, and the separating mechanism (10) Rotate or turn in the opposite direction.

M18.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中對向中心板部分(14、14')以與底板(4、4')與對向板(6、6')相同的方式旋轉。 M18. A method of performing any of the aspects according to the foregoing method, wherein the opposing center plate portion (14, 14') is rotated in the same manner as the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6').

M19.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中一旋轉軸線係水平被配置。 M19. A method of performing any of the aspects according to the foregoing method, wherein a rotational axis is horizontally configured.

M20.依據方法實施樣態M1至M18之任何一個之方法,其中一旋轉軸線係垂直被配置。 M20. A method of performing any one of the modes M1 to M18 according to the method, wherein a rotational axis is vertically arranged.

M21.依據方法實施樣態M1至M18之任何一個之方法,其中一旋轉軸線係相對於垂直而傾斜被配置。 M21. A method of performing any one of the modes M1 to M18 according to the method, wherein an axis of rotation is configured to be inclined with respect to vertical.

M22.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,更包含提供一在底板(4、4')與對向板(6、6')之間的間隔件(34)之步驟,間隔件(34)界定一在底板(4、4')與對向板(6、6')之間的最小距離。 M22. A method of performing any of the aspects according to the foregoing method, further comprising the step of providing a spacer (34) between the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6'), the spacer ( 34) Defining a minimum distance between the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6').

M23.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中此方法係為一自動化突出切割方法。 M23. A method of performing any of the aspects according to the foregoing method, wherein the method is an automated protruding cutting method.

M24.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中此方法係為變形切割,特別是突出切割。 M24. A method of performing any of the aspects according to the foregoing method, wherein the method is a deformation cut, in particular a sharp cut.

M25.依據前述方法實施樣態之任何一個之方法,其中此方法係適合於自動化切割。 M25. A method of performing any of the aspects according to the foregoing method, wherein the method is suitable for automated cutting.

M26.較佳是依據前述方法實施樣態之任一種之方法,此方法包含:提供一基底元件,提供一對向中心板部分(14、14'),提供一適合於緊密套入空穴之預先切割的彈性材料(2),提供適合於分離彈性材料(2)之至少一部分之分離機構(10),將彈性材料(2)置放在空穴中,沿著一第一方向調整一在對向中心板部分(14、14')與基底元件之間的距離,以避免彈性材料(2)之一部分突出通過開口部,影響一在彈性材料(2)與分離機構(10)之間的旋轉移動,以使突出彈性材料係與非突出彈性材料分離。 M26. Preferably, the method according to any one of the preceding embodiments, comprising: providing a base member, providing a pair of central plate portions (14, 14'), providing a suitable fit for tightly nesting holes The pre-cut elastic material (2) provides a separating mechanism (10) adapted to separate at least a portion of the elastic material (2), the elastic material (2) being placed in the cavity, adjusted along a first direction Opposite the distance between the center plate portion (14, 14') and the base member to prevent a portion of the elastic material (2) from protruding through the opening, affecting a relationship between the elastic material (2) and the separating mechanism (10) The rotation is moved to separate the protruding elastic material from the non-protruding elastic material.

M27.依據實施樣態M26之方法,其中基底元件係藉由固定地裝設至彼此之一底板(4、4')及一對向板(6、6')而形成,或其中基底元件係為一包含一空穴之單一的單石基底元件,此空穴具有一開口部。 M27. The method according to embodiment M26, wherein the base member is formed by being fixedly mounted to one of the bottom plates (4, 4') and the pair of plates (6, 6'), or wherein the base member is It is a single monolithic base member containing a cavity having an opening.

於此,吾人應理解到實施樣態M26或M27可被視為是一個具有直接及/或單獨依附其之實施樣態M1至M25之任一種之獨立實施樣態。 Here, it should be understood that the implementation mode M26 or M27 can be considered as a stand-alone implementation with any one of the implementation modes M1 to M25 directly and/or individually attached.

M28.實施樣態M26或M27之方法,更包含改變一在分離機構(10)與對向中心板部分(14、14')之間的距離,特別是朝一垂直於第一方向及/或平行於對向板(6、6')之第一表面(62)之方向,用於影響彈性材料之分離。 M28. A method of implementing a mode M26 or M27, further comprising changing a distance between the separating mechanism (10) and the opposing center plate portion (14, 14'), in particular perpendicular to the first direction and/or parallel In the direction of the first surface (62) of the opposing plate (6, 6'), it is used to influence the separation of the elastic material.

M29.依據實施樣態M26至M29之任一種之方法,具有依據實施樣態M1至M25之特徵之任一種。 M29. A method according to any one of the embodiments M26 to M29, which has any of the characteristics according to the embodiment M1 to M25.

M30.依據前述設備實施樣態之任何一個之設備之用途或依據實施樣態之前述方法之任何一個之方法之用途,此設備及此方法用以形成一面罩,特別是一醫療面罩之數個部件或部分,其中面罩之這些部件或部分較佳是包含供面罩用之發泡體緩衝墊、前額支撐物及臉頰支撐物。 M30. The use of the apparatus according to any one of the preceding apparatus embodiments, or the method according to any one of the preceding methods of the embodiment, the apparatus and the method for forming a mask, in particular a medical mask A component or portion, wherein the components or portions of the mask preferably comprise a foam cushion for the mask, a forehead support, and a cheek support.

A1.一種依據前述方法實施樣態之任何一個,較佳是依據前述設備實施樣態之其中一個之用以執行突出切割之方法之設備。 A1. An apparatus for performing any of the aspects according to the foregoing method, preferably in accordance with one of the foregoing apparatus implementations, for performing a method of protruding cutting.

101.用於切割彈性材料(2)之設備,此設備包含:一底板(4、4'、1144、1144'),一對向中心板部分(14、14'、1114、1114'),以及分離機構(10),適合於在使用中分離彈性材料(2)之至少一部分,其中底板(4、4'、1144、1144')與對向中心板部分(14、14'、1114、1114')之至少一者係可相對於其他移動以改變一於其間之距離,俾能壓縮彈性材料(2)並界定一彈性材料(2)之突出部分(22),一方面是分離機構(10)而另一方面是底板(4、4')與對向中心板部分(14、14')之至少一者是可旋轉的;以及此設備係被配置以改變一在分離機構(10)與對向中心板部分(14、14'、1114、1114')之間的距離,以影響突出部分(22)之切割。 101. Apparatus for cutting an elastic material (2), the apparatus comprising: a bottom plate (4, 4', 1144, 1144'), a pair of center plate portions (14, 14', 1114, 1114'), and a separating mechanism (10) adapted to separate at least a portion of the elastic material (2) in use, wherein the bottom plate (4, 4', 1144, 1144') and the opposing center plate portion (14, 14', 1114, 1114' At least one of the two can be moved relative to the other to change the distance therebetween, and can compress the elastic material (2) and define a protruding portion (22) of the elastic material (2), on the one hand, the separating mechanism (10) On the other hand, at least one of the bottom plate (4, 4') and the opposing center plate portion (14, 14') is rotatable; and the device is configured to change a separation mechanism (10) and pair The distance between the center plate portions (14, 14', 1114, 1114') to affect the cutting of the protruding portion (22).

102.實施樣態101之設備,此設備包含一對向板(6、6'、1146),其包含一孔(8、8'),在使用上被配置以容納對向中心板部分(14、14'),其中底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少一者係可相對於其他移動以改變一於其間之距離,一方面是分離機構(10)而另一方面是底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少一者是可旋轉的。 102. Apparatus for implementing a mode 101 comprising a pair of plates (6, 6', 1146) including a hole (8, 8') configured to receive a counter center plate portion (14) , 14'), wherein at least one of the bottom plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') is movable relative to the other to change The distance, on the one hand, the separation mechanism (10) and on the other hand, the bottom plate (4, 4'), the opposite plate (6, 6') and the opposite center plate portion (14, 14') are at least one of rotatable.

103.實施樣態102之設備,其中:底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少一者係可朝一第一方向而相對於其他移動,以改變一於其間之距離,及為了影響彈性材料之切割,此設備係被配置以朝一垂直於第一方向及/或平行於一對向板(6、6')之第一表面(62)之方向,改變在分離機構(10)與對向中心板部分(14、14')之間的距離。 103. Apparatus for implementing a mode 102, wherein: at least one of the bottom plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') are oriented in a first direction The apparatus is configured to be perpendicular to the first direction and/or parallel to the pair of plates (6, 6') relative to the other movements to vary the distance therebetween and to affect the cutting of the elastic material. The direction of the first surface (62) changes the distance between the separating mechanism (10) and the opposing center plate portion (14, 14').

104.依據實施樣態102及103之任一種之設備,其中對向中心板部分(14、14')包含一面對底板(4、4')之第一主表面(142)及一面向相反方向之第二主表面(144)及/或其中對向板(6、6')包含一第一表面(62)及一第二表面(64),且其中在操作中,此設備係適合於定位對向中心板部分(14、14'),以使第一主表面(142)及第二主表面(144)與對向板(6、6')位在一分離平面(12、12')之同一側上。 104. Apparatus according to any one of embodiments 102 and 103, wherein the opposing central plate portion (14, 14') comprises a first major surface (142) facing the bottom plate (4, 4') and a facing opposite The second major surface (144) of the direction and/or the opposing plate (6, 6') includes a first surface (62) and a second surface (64), and wherein in operation, the apparatus is adapted Positioning the opposing center plate portion (14, 14') such that the first major surface (142) and the second major surface (144) and the opposing plate (6, 6') are in a separate plane (12, 12') On the same side.

105.依據前述實施樣態102至104之任一種之設備,其中對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之每一個係適合於可相對於底板(4、4')移動以改變一於其間之距離。 105. Apparatus according to any one of the preceding embodiments 102 to 104, wherein each of the opposing plate (6, 6') and the opposing central plate portion (14, 14') is adapted to be relative to the base plate (4) , 4') Move to change the distance between them.

106.依據前述實施樣態102至105之任一種之設備,其中底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')係適合於繞著一平行於第一方向之旋轉軸線而朝一個方向旋轉,且其中分離機構(10)是靜止的(stationary)。 106. Apparatus according to any of the preceding embodiments 102 to 105, wherein the bottom plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') are adapted to be wound around A rotation axis parallel to the first direction is rotated in one direction, and wherein the separation mechanism (10) is stationary.

107.依據前述實施樣態102至106之任一種之設備,此設備更包含一適合於介設在底板(4、4')與對向板(6、6')之間的間隔件(34),用於界定一在底板(4、4')與對向板(6、6')之間的最小距離。 107. Apparatus according to any of the preceding embodiments 102 to 106, further comprising a spacer adapted to be interposed between the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6') (34) ) for defining a minimum distance between the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6').

108.依據前述實施樣態102至107之任一種之設備,其中對向中心板部分(14、14')包含一支撐構件,較佳是一心軸(30),其從其第二表面(144)延伸,且其中對向板(6、6')及/或底板(4、4')包含一支撐構件,其朝相反方向延伸至對向中心板部分支撐構件。 108. Apparatus according to any one of the preceding embodiments 102 to 107, wherein the opposing central plate portion (14, 14') comprises a support member, preferably a mandrel (30) from its second surface (144) Extending, and wherein the opposing plates (6, 6') and/or the bottom plates (4, 4') comprise a support member that extends in opposite directions to the opposing center plate portion support members.

109.依據前述實施樣態101至108之任一種之設備,其中一對向中心板部分(14、14')之支撐構件(30)並未延伸通過彈性材料。 109. Apparatus according to any of the preceding embodiments 101 to 108, wherein the support members (30) of the pair of central plate portions (14, 14') do not extend through the resilient material.

110.依據前述實施樣態102至109之任一種之設備,其中對向板之孔(8、8')係為一第一孔(8、8');對向板(6、6')係可相對於底板(8、8')移動,對向中心板部分(14、14')係可相對於底板(8、8')移動,並被配置以在第一孔(8、8')之內延伸,俾能在一對向中心板部分(14、14')之外周邊與一第一 孔(8、8')之內周邊之間形成一第二孔;底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少兩者係被配置及/或適合於容納於其間之彈性材料,並導致彈性材料之一部分突出通過第二孔;以及一方面是分離機構(10)而另一方面是底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少一者係被配置成可相對於其他移動,用以將分離機構帶向彈性材料並影響彈性材料之分離。 The apparatus according to any one of the preceding embodiments 102 to 109, wherein the holes (8, 8') of the opposite plate are a first hole (8, 8'); the opposite plate (6, 6') The base plate (8, 8') is movable relative to the base plate (8, 8') and is movable relative to the base plate (8, 8') and is configured to be in the first hole (8, 8') Within the extension, the 俾 can be in the outer periphery of the pair of center plate parts (14, 14') with a first A second hole is formed between the inner periphery of the hole (8, 8'); at least two of the bottom plate (4, 4'), the opposite plate (6, 6') and the opposite center plate portion (14, 14') Is configured and/or adapted to receive the resilient material therebetween and causes one of the elastic materials to partially protrude through the second aperture; and on the one hand the separation mechanism (10) and on the other hand the bottom plate (4, 4'), At least one of the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') is configured to be movable relative to the other for bringing the separation mechanism toward the elastic material and affecting the separation of the elastic material .

111.前述實施樣態101至110之任一種之設備,其中底板(4、4')與對向板(6、6')係固定地裝設至彼此及/或一起界定一包含一空穴之基底元件,此空穴具有一配置來接收一預先切割的彈性材料之開口部。 The apparatus of any one of the preceding embodiments 101 to 110, wherein the bottom plate (4, 4') and the opposite plate (6, 6') are fixedly attached to each other and/or together define a cavity containing A base member having an opening configured to receive a pre-cut elastomeric material.

112.前述實施樣態101至111之任一種之設備,其中此設備係適合於形成供患者介面用之面罩緩衝墊、前額支撐部分及/或臉頰支撐部分。 112. The device of any of the preceding embodiments 101 to 111, wherein the device is adapted to form a mask cushion, a forehead support portion and/or a cheek support portion for a patient interface.

113.依據前述實施樣態101至112之任一種之設備,其中當從第一方向之一俯視圖來看時,對向中心板部分(14、14')具有一特別是具有圓角之大致三角形的形狀。 113. Apparatus according to any one of the preceding embodiments 101 to 112 wherein the opposing central plate portion (14, 14') has a generally triangular shape with rounded corners when viewed from a top view of the first direction. shape.

114.一種彈性材料(2)之切割方法,較佳是具有依據前述實施樣態101至113之任一種之一設備,此方法包含以下步驟::提供一底板(4、4'),提供一對向板(6、6'),對向板(6、6')包含一孔(8),提供一對向中心板部分(14、14'),提供一在底板與對向板(6、6')之間的彈性材料(2),提供適合於分離彈性材料(2)之至少一部分之分離機構(10),沿著一第一方向調整一在對向中心板部分(14、14')及底板(4、4')與對向板(6、6')之至少一者之間的距離,以令一彈性材料(2)之部分(22)突出通過孔(8),影響一在彈性材料(2)與分離機構(10)之間的旋轉移動,及 改變一在分離機構(10)與對向中心板部分(14、14')之間的距離,用於影響突出部分(22)之切割。 114. A method of cutting an elastic material (2), preferably having an apparatus according to any one of the preceding embodiments 101 to 113, the method comprising the steps of: providing a bottom plate (4, 4'), providing a The opposite plate (6, 6'), the opposite plate (6, 6') comprises a hole (8) providing a pair of center plate portions (14, 14'), one for the bottom plate and the opposite plate (6) , the elastic material (2) between 6'), providing a separating mechanism (10) adapted to separate at least a portion of the elastic material (2), adjusting a portion in the opposite direction along a first direction (14, 14) ') and the distance between the bottom plate (4, 4') and at least one of the opposing plates (6, 6') such that a portion (22) of an elastic material (2) protrudes through the hole (8), affecting a rotational movement between the elastic material (2) and the separating mechanism (10), and The distance between the separating mechanism (10) and the opposing center plate portion (14, 14') is varied to affect the cutting of the protruding portion (22).

115.依據實施樣態114之方法,其中旋轉移動係在一方面是分離機構(10)而另一方面是彈性材料(2)、底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之間。 115. The method according to embodiment 114, wherein the rotational movement is on the one hand a separation mechanism (10) and on the other hand an elastic material (2), a bottom plate (4, 4'), an opposite plate (6, 6' ) and between the opposing center plate portions (14, 14').

116.依據實施樣態114及115之任一種之方法,其中在分離機構(10)與對向中心板部分(14、14')之間的距離之改變係朝一垂直於第一方向之方向被影響,且特別是達到下述這種程度:在一沿著第一方向之視圖中,分離機構(10)可伏在對向中心板部分(14、14')之至少一部分上面。 116. A method according to any one of embodiments 114 and 115, wherein the change in distance between the separating mechanism (10) and the opposing center plate portion (14, 14') is directed in a direction perpendicular to the first direction The effect, and in particular to the extent that the separating mechanism (10) can rest above at least a portion of the opposing center plate portion (14, 14') in a view along the first direction.

117.實施樣態114至116之任一種之方法,其中底板(4、4')與對向板(6、6')係固定地裝設至彼此,以形成一具有一開口部之基底元件(1144'),此方法包含:提供基底元件,提供一對向中心板部分(14、14'、1114、1114'),提供一適合於緊密套入基底元件之預先切割的彈性材料(2),以使彈性材料之一部分突出通過開口部,提供適合於分離彈性材料(2)之至少一部分之分離機構(10),將彈性材料(2)置放在基底元件中,沿著一第一方向調整一在對向中心板部分與基底元件之間的距離,以避免突出彈性材料(2)之一部分突出通過開口部,影響一在彈性材料(2)與分離機構(10)之間的旋轉移動;以及改變一在分離機構(10)與對向中心板部分(14、14')之間的距離,特別是朝一垂直於第一方向及/或平行於對向板(6、6')之第一表面(62)之方向,用於影響突出彈性材料與非突出彈性材料之分離。 117. The method of any one of aspects 114 to 116, wherein the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6') are fixedly attached to each other to form a base member having an opening. (1144'), the method comprising: providing a base member, providing a pair of center plate portions (14, 14', 1114, 1114'), providing a pre-cut elastic material suitable for tightly nesting the base member (2) a separation mechanism (10) adapted to separate at least a portion of the elastic material (2), the elastic material (2) being placed in the base member along a first direction, such that one of the elastic materials partially protrudes through the opening Adjusting the distance between the opposing center plate portion and the base member to prevent a portion of the protruding elastic material (2) from protruding through the opening, affecting a rotational movement between the elastic material (2) and the separating mechanism (10) And changing the distance between the separating mechanism (10) and the opposing center plate portion (14, 14'), in particular towards a direction perpendicular to the first direction and/or parallel to the opposite plate (6, 6') The direction of the first surface (62) is used to influence the separation of the protruding elastic material from the non-protruding elastic material.

118.實施樣態117之方法,其中基底元件係為一單石基底元件。 118. The method of embodiment 117, wherein the base member is a monolithic base member.

119.依據實施樣態101至113之任一種之設備之用途或依據實施樣態 114至118之任何一個之方法之用途,此設備及此方法用以形成一面罩,特別是一醫療面罩之數個部件或部分,其中面罩之這些部件或部分較佳是包含供面罩用之發泡體緩衝墊、前額支撐物及臉頰支撐物。 119. Use of the apparatus according to any one of the implementation modes 101 to 113 or according to an implementation form The use of the method of any one of 114 to 118, the apparatus and the method for forming a cover, in particular a plurality of parts or portions of a medical mask, wherein the components or portions of the mask preferably comprise a cover for the mask Bubble cushion, forehead support and cheek support.

120.用於切割彈性材料(2)之設備,此設備包含:一底板(4、4'),一對向中心板部分(14、14'),一對向板(6、6'),包含一孔(8、8'),在使用上被配置以容納對向中心板部分(14,14'),以及分離機構(10),適合於在使用中分離彈性材料(2)之至少一部分,其中底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少一者係可相對於其他移動以改變一於其間之距離,壓縮插入於其間之彈性材料並界定一彈性材料(2)之突出部分(22),一方面是分離機構(10)而另一方面是底板(4、4')、對向板(6、6')與對向中心板部分(14、14')之至少一者係可相關於其他旋轉的;以及此設備係被配置以改變一在分離機構(10)與對向中心板部分(14、14')之間的距離,用於影響突出部分(22)之切割。 120. Apparatus for cutting an elastic material (2), the apparatus comprising: a bottom plate (4, 4'), a pair of center plate portions (14, 14'), a pair of plates (6, 6'), A hole (8, 8') is included, configured to accommodate the opposing center plate portion (14, 14'), and a separating mechanism (10) adapted to separate at least a portion of the elastic material (2) in use , wherein at least one of the bottom plate (4, 4'), the opposite plate (6, 6') and the opposite center plate portion (14, 14') is movable relative to the other to change a distance therebetween, and compressed An elastic material interposed therebetween and defining a protruding portion (22) of an elastic material (2), on the one hand, a separating mechanism (10) and on the other hand a bottom plate (4, 4'), an opposite plate (6, 6' And at least one of the opposing center plate portions (14, 14') may be associated with other rotations; and the device is configured to change a portion of the separation mechanism (10) and the opposing center plate (14, 14) The distance between ') is used to influence the cutting of the protruding portion (22).

A、A'、A1、A2、A4‧‧‧箭頭 A, A', A1, A2, A4‧‧‧ arrows

A3‧‧‧驅動力量 A3‧‧‧ Driving force

R‧‧‧圓形箭頭 R‧‧‧round arrow

2‧‧‧發泡體/發泡體材料/彈性材料 2‧‧‧Foam/foam material/elastic material

4‧‧‧底板/對向中心板部分 4‧‧‧floor/opposite center plate section

4"‧‧‧底板 4"‧‧‧ bottom plate

6‧‧‧第一板/第一表面/對向板/對向部分 6‧‧‧First board/first surface/opposite/opposite part

8‧‧‧孔/開口部 8‧‧‧ hole/opening

10‧‧‧分離裝置/切割刀具/分離機構/切割裝置 10‧‧‧Separation device / cutting tool / separation mechanism / cutting device

12‧‧‧分離平面/切割平面 12‧‧‧Separation plane/cutting plane

12'‧‧‧分離平面/表面 12'‧‧‧Separation plane/surface

14‧‧‧中心板/中心板部分/中央部分板/第二板/對向中心板區段/第二對向板/對向中心板部分 14‧‧‧ center plate / center plate section / central section panel / second panel / opposite center panel section / second opposite panel / opposite center panel section

16"‧‧‧模板 16"‧‧‧ template

18‧‧‧口部/凹部/心軸/間隙 18‧‧‧mouth/concave/mandrel/gap

22‧‧‧切斷/部分/發泡體區段 22‧‧‧cut/part/foam section

30‧‧‧心軸 30‧‧‧ mandrel

32‧‧‧緊固件 32‧‧‧fasteners

33‧‧‧支撐物 33‧‧‧Support

34‧‧‧間隔件/擋板 34‧‧‧Parts/Baffle

62‧‧‧第一板表面/第一表面 62‧‧‧First board surface/first surface

142‧‧‧第一主表面 142‧‧‧ first major surface

144‧‧‧第二主表面/第二表面 144‧‧‧Second major/second surface

200‧‧‧發泡體區段/發泡體部分 200‧‧‧Foam section/foam part

202‧‧‧切割區段/發泡體區段 202‧‧‧Cutting section/foam section

203‧‧‧開孔 203‧‧‧Opening

1114‧‧‧對向中心板部分 1114‧‧‧ opposite center plate section

1118‧‧‧開口部 1118‧‧‧ openings

1144‧‧‧底板 1144‧‧‧floor

1144'‧‧‧盒 1144'‧‧‧ box

1146‧‧‧頂端周邊部分 1146‧‧‧Top peripheral section

1148‧‧‧側壁 1148‧‧‧ side wall

1150‧‧‧基底 1150‧‧‧Base

所揭露的技術將從以下所提供的詳細說明與只經由舉例說明提供,從而並未限制所揭露的技術之附圖而變得更能完全理解,且其中:圖1及2係為依據習知技術之突出切割裝置之截面概要視圖;圖3係為依據習知技術之一壓縮切割裝置之截面概要視圖;圖4a係為一種依據所揭露的技術之一實施例之用於突出切割之設備之概要透視圖;圖4b係為圖4a之配置之俯視圖; 圖5a-c係為一種依據所揭露的技術之一實施例之用於突出切割之設備之概要剖面圖,藉以說明這種設備之不同配置;圖6a-e係為一種依據所揭露的技術之一實施例之用於突出切割之設備之概要剖面圖,藉以說明這種設備之不同配置;圖7a-7c係為一種依據所揭露的技術之一第一非平面切割實施例之用於突出切割之設備之概要剖面圖;圖8a-b係為一種依據所揭露的技術之一第二非平面切割實施例之用於突出切割之設備之概要剖面圖;圖9係為一種依據所揭露的技術之更進一步的實施例之用於突出切割之設備之概要剖面圖;以及圖10係為一種依據所揭露的技術之又另一實施例之用於突出切割之設備之概要剖面圖。 The disclosed technology will be more fully understood from the following detailed description, which is provided by way of example only, and not by way of limitation. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 3 is a schematic cross-sectional view of a compression cutting device according to one of the prior art; FIG. 4a is a device for protruding cutting according to an embodiment of the disclosed technology. A schematic perspective view; Figure 4b is a top view of the configuration of Figure 4a; 5a-c are schematic cross-sectional views of an apparatus for protruding cutting in accordance with an embodiment of the disclosed technology, illustrating different configurations of such apparatus; FIGS. 6a-e are a technique in accordance with the disclosed technology A schematic cross-sectional view of an apparatus for protruding cutting of an embodiment to illustrate different configurations of the apparatus; FIGS. 7a-7c are a first non-planar cutting embodiment for protruding cutting in accordance with one of the disclosed techniques. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 8a-b is a schematic cross-sectional view of a device for protruding cutting according to a second non-planar cutting embodiment of the disclosed technology; FIG. 9 is a technique according to the disclosed technology. A schematic cross-sectional view of a device for protruding cutting of a still further embodiment; and FIG. 10 is a schematic cross-sectional view of an apparatus for protruding cutting in accordance with yet another embodiment of the disclosed technology.

現在參考依據所揭露的改良技術之實施例。 Reference is now made to embodiments in accordance with the disclosed improved techniques.

參考圖4a及4b,所揭露的技術之一實施例可提供一底板4以及一具有一孔8之對向板6。更特別是,圖4a及4b說明所揭露的技術之一實施例之各個透視及平面視圖,而圖5a-5c說明此技術之剖面圖或實施例。如在圖4a中所表示的,底板4可藉由緊固件32而連接至對向板6。在一簡單的實施例中,緊固件32可包含螺帽及螺栓。然而,在更進一步的配置中,這些緊固件可以是液壓、氣動或機械。緊固件可用於手動地或自動地調整一安置在底板4與對向板6之間的彈性材料2(例如發泡體)之壓縮。彈性材料2(例如一塊發泡體)可被置放在底板4與對向板6之間。彈性材料可包含各種材料,例如開孔或閉孔發泡體、橡膠、膠體、毛氈紡織品。一項基準係為材料在壓力之下可暫時變形、被切割或分離,然後被釋放以恢復。如以圖5a中之雙面箭頭A3及圖5b中之箭頭A4所表示的,在底板4與對向 板6之間的距離可被改變並調整以完成彈性材料2之壓縮。 Referring to Figures 4a and 4b, one embodiment of the disclosed technology provides a bottom plate 4 and a counter plate 6 having a hole 8. More particularly, Figures 4a and 4b illustrate various perspective and plan views of one embodiment of the disclosed technology, while Figures 5a-5c illustrate cross-sectional views or embodiments of the technology. As shown in Figure 4a, the bottom plate 4 can be coupled to the opposing plate 6 by fasteners 32. In a simple embodiment, the fastener 32 can include a nut and a bolt. However, in still further configurations, the fasteners can be hydraulic, pneumatic or mechanical. The fasteners can be used to manually or automatically adjust the compression of an elastic material 2 (e.g., a foam) disposed between the bottom plate 4 and the opposing plate 6. An elastic material 2 (for example, a piece of foam) may be placed between the bottom plate 4 and the opposite plate 6. The elastic material may comprise various materials such as open or closed cell foams, rubber, gels, felt textiles. One criterion is that the material can be temporarily deformed, cut or separated under pressure and then released for recovery. As indicated by the double-sided arrow A3 in FIG. 5a and the arrow A4 in FIG. 5b, the bottom plate 4 and the opposite direction The distance between the plates 6 can be varied and adjusted to complete the compression of the elastic material 2.

在彈性材料2(例如發泡體)係被置放在底板4與對向板6之間之後,可減少這兩個板之間的距離。這可藉由導致驅動力量A3之標準機械或氣動機構而達成。因而,材料2係被壓縮,而一發泡體之部分22延伸通過開口部8並突出超過對向板6之表面。對向中心板部分14可被支撐在一心軸30上,並包含一面向發泡體2、底板4及/或對向板6之第一主表面,以及一面向遠離那裡之對向第二主表面。心軸30較佳是從對向第二主表面延伸到遠離發泡體2、底板4及/或對向板6之方向。其他支撐是可能的。底板4可被安置在心軸18或其他支撐裝置上。 After the elastic material 2 (for example, a foam) is placed between the bottom plate 4 and the opposite plate 6, the distance between the two plates can be reduced. This can be achieved by a standard mechanical or pneumatic mechanism that drives the force A3. Thus, the material 2 is compressed, and a portion 22 of a foam extends through the opening 8 and protrudes beyond the surface of the opposing plate 6. The opposing center plate portion 14 can be supported on a mandrel 30 and includes a first major surface facing the foam 2, the bottom plate 4 and/or the opposing plate 6, and a facing second main body facing away from there surface. The mandrel 30 preferably extends from opposite the second major surface to away from the foam 2, the bottom plate 4 and/or the opposing plate 6. Other support is possible. The bottom plate 4 can be placed on a mandrel 18 or other support device.

於本實施例中,支撐對向中心板部分14之心軸30係被配置在與面向底板4之側對向之中心板部分14之側上。如以圖4a、4b及5a中之箭頭A1表示的且如以圖5b中之箭頭A表示的,對向中心板部分14及心軸30可具有一段距離底板4之非固定的或改變的距離。如圖5b所示,這可允許對向中心板部分14與發泡體2接觸並避免發泡體2之一部分突出通過開口部或孔8。 In the present embodiment, the mandrel 30 supporting the opposing center plate portion 14 is disposed on the side of the center plate portion 14 opposed to the side facing the bottom plate 4. As indicated by arrow A1 in Figures 4a, 4b and 5a and as indicated by arrow A in Figure 5b, the opposing central plate portion 14 and mandrel 30 may have a non-fixed or varying distance from the base plate 4. . As shown in Fig. 5b, this may allow the opposing center plate portion 14 to contact the foam 2 and prevent a portion of the foam 2 from protruding through the opening or hole 8.

對向中心板部分4之形狀係以使對向中心板部分較佳是在沒有碰觸的情況下可被安置在對向板6之孔8中,且更好是同時允許一間隙至少沿著對向中心板部分4之周圍側及對向板6之孔8之周圍之至少一主要部分被建立。此間隙較佳是使彈性材料2可延伸通過它。 The opposing central plate portion 4 is shaped such that the opposing central plate portion is preferably disposed in the aperture 8 of the opposing plate 6 without contact, and more preferably while allowing a gap to follow at least At least a major portion of the peripheral side of the opposing center plate portion 4 and the periphery of the hole 8 of the opposing plate 6 is established. This gap is preferably such that the elastic material 2 can extend through it.

所揭露的技術更進一步提供一分離裝置或切割刀具10。這種分離裝置10可被實現為一刀片、一刀、一鋸,特別是一連續鋸,例如一帶鋸、一圓鋸或一火雞切割刀具,或可被實現為一鐵絲,特別是一熱鐵絲。如以圖4a及4b中之箭頭A2表示的,可改變分離裝置10相對於其餘設備之位置。更特別是,可改變一在分離裝置10及一心軸30之軸線及/或一心軸18之軸線之間的距離,藉以有效改變在分離裝置10與對向中心板部分14之間的距離與在分離裝置10與彈性材料2之間的距離。 The disclosed technology further provides a separation device or cutting tool 10. Such a separating device 10 can be realized as a blade, a knife, a saw, in particular a continuous saw, such as a band saw, a circular saw or a turkey cutting tool, or can be realized as a wire, in particular a hot wire. As indicated by arrow A2 in Figures 4a and 4b, the position of the separation device 10 relative to the rest of the apparatus can be varied. More particularly, the distance between the axis of the separating device 10 and a mandrel 30 and/or the axis of a mandrel 18 can be varied to effectively vary the distance between the separating device 10 and the opposing center plate portion 14 and The distance between the separation device 10 and the elastic material 2.

藉由改變此距離,分離裝置10可切入彈性材料或發泡體2之突出部分22,如例如在圖5c中所描繪出的。又,此設備係適合於一方面是使底板4、對向板6與對向中心板部分14(從而被壓縮在它們之間的彈性材料2)之組合之至少一者,而另一方面是使分離裝置10可相對於彼此旋轉。於所顯示之實施例中,這係藉由可與底板4、發泡體2與對向板6一起旋轉之基底心軸18,同時分離裝置並未旋轉而達成。又較佳是支撐對向中心板部分14第二心軸30亦可旋轉,較佳是與底板與對向板同步。這係以圖4a、4b及5c中之圓形箭頭R所表示的。 By varying this distance, the separating device 10 can cut into the protruding portion 22 of the elastic material or foam 2, as for example depicted in Figure 5c. Moreover, the apparatus is adapted to be at least one of a combination of the bottom plate 4, the opposing plate 6 and the opposing center plate portion 14 (and thus the elastic material 2 compressed therebetween) on the one hand, and on the other hand The separation devices 10 are allowed to rotate relative to each other. In the embodiment shown, this is achieved by the base mandrel 18 which is rotatable with the base plate 4, the foam 2 and the counterplate 6, while the separation means is not rotated. Further preferably, the second mandrel 30 supporting the opposing center plate portion 14 is also rotatable, preferably in synchronism with the bottom plate and the counter plate. This is indicated by the circular arrow R in Figures 4a, 4b and 5c.

然而,取代這些組件的是,分離裝置10亦可能是可以旋轉的組件。在這種一實施例中,基底心軸18、底板4、發泡體2、對向板6、對向中心板部分14與支撐對向中心板部分14之第二心軸30可旋轉地固定,或不可旋轉的,且分離裝置10可相對於這些組件旋轉。 However, instead of these components, the separation device 10 may also be a rotatable component. In such an embodiment, the base mandrel 18, the bottom plate 4, the foam 2, the opposing plate 6, the opposing center plate portion 14 and the second mandrel 30 supporting the opposing center plate portion 14 are rotatably secured. Or non-rotatable, and the separation device 10 is rotatable relative to these components.

然而,在另一個實施例中,所有之前提及的組件可與分離裝置一起旋轉,分離裝置係可與底板4、對向板6與對向中心板部分14,從而是彈性材料2分開地且例如朝另一個方向旋轉。在這種實施例中,分離裝置10與除分離裝置10之外的組件更特別是可朝對向方向旋轉。舉例而言,分離裝置10可朝一順時針方向旋轉,而剩下的組件可朝逆時針方向旋轉,或反之亦然。 However, in another embodiment, all of the previously mentioned components can be rotated with the separation device, which can be separate from the base plate 4, the opposing plate 6 and the opposing center plate portion 14, thereby being elastic material 2 and For example, rotate in the other direction. In such an embodiment, the separation device 10 and the components other than the separation device 10 are more particularly rotatable in the opposite direction. For example, the separation device 10 can be rotated in a clockwise direction while the remaining components can be rotated in a counterclockwise direction, or vice versa.

換言之,分離裝置10及剩下的組件可相關於彼此旋轉。因此,依據圖5c,分離裝置10可切入一彈性材料2之突出部分22,且由於突出部分22與分離裝置10之相對旋轉移動,沿著突出環狀部分22全部切割,從而最後使突出部分22與其餘彈性材料2分開或切斷。分離機構可緊密地順著對向板之上表面,或以在此表面之上的某些距離移動。在某些情況下,可改變在此表面之上的距離,例如用以在緩衝墊之表面上形成一凸部。利用這種配置,分離裝置10在沒有阻礙第二心軸30之軸線的情況下,可切割並完全地使凸部部分22與其餘發泡體分開。分離裝置10相關於另 一個組件之相對旋轉可以是360°之全旋轉。然而,這個旋轉係較大的(亦即,360°以上)用以允許切割區段202與剩下的彈性材料2之一更安全的分離亦是可能的。又,依據特定彈性材料設計,旋轉亦可維持不完整的(亦即小於360°且較佳是小於300°)用以留下裝設至剩下的彈性材料之彈性材料2之突出部分22之至少一部分。 In other words, the separation device 10 and the remaining components can be rotated relative to one another. Thus, according to Fig. 5c, the separating device 10 can cut into the protruding portion 22 of an elastic material 2, and due to the relative rotational movement of the protruding portion 22 and the separating device 10, all of it is cut along the protruding annular portion 22, thereby finally causing the protruding portion 22 Separate or cut off from the remaining elastic material 2. The separation mechanism can move closely along the upper surface of the opposing plate or at some distance above the surface. In some cases, the distance above the surface can be varied, for example to form a protrusion on the surface of the cushion. With this configuration, the separating device 10 can cut and completely separate the convex portion 22 from the remaining foam without hindering the axis of the second mandrel 30. Separating device 10 is related to another The relative rotation of a component can be a full rotation of 360°. However, it is also possible that this rotation is larger (i.e., above 360°) to allow for a safer separation of the cutting section 202 from one of the remaining elastic materials 2. Moreover, depending on the particular elastomeric design, the rotation may also remain incomplete (i.e., less than 360° and preferably less than 300°) to leave the protruding portion 22 of the elastic material 2 that is attached to the remaining elastomeric material. At least part.

換言之,所揭露的技術通常利用一種兩個壓縮機構配置,並藉由允許或提供圍繞壓縮機構之軸線分離(例如切割)之圓形切割路徑來提供一種改良、可簡易操縱並操作之製造系統。 In other words, the disclosed technology typically utilizes a configuration of two compression mechanisms and provides an improved, easily maneuverable and operational manufacturing system by allowing or providing a circular cutting path that is separated (e.g., cut) about the axis of the compression mechanism.

在本技術之一個實施例中,一彈性材料2(例如軟性發泡體)之一樣品之一本體係藉由一機構而於其周邊被壓縮。此機構包含且較佳是由一底板4與及一第一或對向板6所構成,發泡體2之未壓縮本體係置放於底板4上,而第一或對向板6在操作中係被安置在發泡體2之上並朝向底板4被按壓。第一或對向板6包含一孔8,發泡體2之未壓縮的部分可延伸通過此孔8,例如用以突出在第一板表面62之上。一第二機構在所顯示的圖中係以一第二板或對向中心板區段14之型式存在,從上方作用於發泡體2之本體上以壓縮將以其他方式突出在第一板6之水平之上的一發泡體2之部分22,以使第二板14之上部水平係在一第一板6之第二表面或切割水平下方。這個第二機構較佳是被一心軸30所驅動。一旦第一及第二對向板6及14係位在操作位置中,發泡體2之一周邊及一中央部分兩者都會被壓下在第一板6之切割水平以下,而藉由一發泡體2之中間部分而形成之一環,係突出在第一板6及第二板14之上。一分離裝置10(例如一切割刀具或刀)接著被導入橫越過發泡體2,藉以於一端向內部地切割它直到其到達心軸30為止。具有發泡體2之這些板係被旋轉,以完成發泡體2之整個本體的切割過程以產生期望形狀。較佳是,上部心軸30係同樣地被旋轉-亦即,其係同步地被旋轉。旋轉可以慢且只延伸一個或兩個循環。或者,分離裝置、剩下的元件或分離裝置及剩下的元件兩者,都可在整個切割過程 期間持續多數個循環且以高速旋轉。可在底板4與第一對向板6之旋轉速度,及/或旋轉第二對向板14之心軸之速度之間產生一最小差異。這種差異將在彈性材料中產生一剪切或扭轉。這接著將改變壓縮形狀,其因而將導致一略微不同的切割形狀。再者,任何一個板相對於彼此可具有一略微不同的旋轉速度。在一個例子中,底板可以1rpm旋轉,對向板以1.1rpm旋轉,而中心對向板以1.2rpm旋轉。在1個旋轉期間,彈性材料之上端將相對於底部被旋轉了0.1圈或36度。中心對向板將旋轉了0.2圈或72度。如果形成於對向板之間的孔本質上是圓形的(一甜甜圈),則這將只影響切割隔片之截面輪廓。然而,如果孔不是圓形的,則孔之尺寸將亦在旋轉期間改變,其將影響此部分之開孔形狀。 In one embodiment of the present technology, one of the samples of one of the elastic materials 2 (e.g., soft foam) is compressed at its periphery by a mechanism. The mechanism comprises and preferably consists of a bottom plate 4 and a first or opposite plate 6, the uncompressed body of the foam 2 being placed on the bottom plate 4, and the first or opposite plate 6 being operated The middle system is placed above the foam 2 and pressed toward the bottom plate 4. The first or opposing plate 6 includes a hole 8 through which the uncompressed portion of the foam 2 can extend, for example to protrude above the first plate surface 62. A second mechanism is present in the illustrated figure in the form of a second plate or opposed central plate section 14, acting on the body of the foam 2 from above for compression to otherwise protrude from the first plate A portion 22 of a foam 2 above the level 6 is such that the upper portion of the second panel 14 is horizontally attached to a second surface of the first panel 6 or below the cutting level. This second mechanism is preferably driven by a spindle 30. Once the first and second opposing plates 6 and 14 are in the operating position, both the periphery of the foam 2 and a central portion are depressed below the cutting level of the first plate 6, and by one The middle portion of the foam 2 forms a ring which protrudes above the first plate 6 and the second plate 14. A separating device 10 (e.g., a cutting tool or knife) is then introduced across the foam 2 whereby one end cuts it inwardly until it reaches the mandrel 30. These plates having the foam 2 are rotated to complete the cutting process of the entire body of the foam 2 to produce a desired shape. Preferably, the upper mandrel 30 is likewise rotated - that is, it is rotated synchronously. The rotation can be slow and only extends one or two cycles. Alternatively, the separation device, the remaining components or the separation device and the remaining components can be used throughout the cutting process. The period lasts for many cycles and rotates at high speed. A minimum difference can be produced between the rotational speed of the base plate 4 and the first opposing plate 6, and/or the speed of the spindle of the second opposing plate 14. This difference will result in a shear or twist in the elastomeric material. This will then change the compressed shape, which will thus result in a slightly different cut shape. Furthermore, any of the plates may have a slightly different rotational speed relative to each other. In one example, the bottom plate can be rotated at 1 rpm, the counter plate is rotated at 1.1 rpm, and the center counter plate is rotated at 1.2 rpm. During one rotation, the upper end of the elastomeric material will be rotated 0.1 or 36 degrees relative to the bottom. The center counter plate will rotate 0.2 or 72 degrees. If the holes formed between the opposing plates are substantially circular (a donut), this will only affect the cross-sectional profile of the cutting spacer. However, if the hole is not circular, the size of the hole will also change during rotation, which will affect the shape of the opening in this portion.

在上述配置中,彈性材料2(例如發泡體)係被壓縮在一底板4及兩個以上的頂板6、14之間。外頂板(第一板)6係從下面被拉下來。此板係從上方被按壓之替代例子亦是可想像的,只要它們並未妨礙作為一切割平面12之板6之上表面(待討論於後續的圖6)。內頂板(第二板或對向中心板部分)14係藉由使用一心軸而從上方被推壓下來。兩個頂板6、14在它們之間留下一間隙,其建立一個較佳是封閉或環形的孔,彈性材料2(例如發泡體)之一部分突出通過此孔。這些板或一分離裝置10(例如刀)圍繞一軸線迴轉並以一圓形動作切割突出的發泡體。此方法亦可做出一開放"馬蹄"型形狀。 In the above configuration, the elastic material 2 (e.g., foam) is compressed between a bottom plate 4 and two or more top plates 6, 14. The outer top plate (first plate) 6 is pulled down from below. Alternative examples in which the panels are pressed from above are also conceivable as long as they do not interfere with the upper surface of the panel 6 as a cutting plane 12 (to be discussed later in Figure 6). The inner top plate (the second plate or the opposing center plate portion) 14 is pushed from above by using a mandrel. The two top plates 6, 14 leave a gap therebetween which establishes a preferably closed or annular aperture through which a portion of the resilient material 2, such as a foam, projects. These plates or a separating device 10 (e.g., a knife) rotates about an axis and cuts the protruding foam in a circular motion. This method can also make an open "horsehoe" shape.

圍繞壓縮機構或心軸30之軸線切割並避免妨礙壓縮機構或心軸30之軸線之圓形路徑,可藉由此設備之旋轉移動而達成,如更進一步說明於此的,此設備一方面是包含底板4、4',對向板6、6'以及對向中心板部分14、14'及/或另一方面是是包含分離機構10。此移動並不需要是數學上的圓形或圍繞一固定軸線旋轉。反之,在沒有妨礙定位或處理部分(例如心軸30)的情況下,包含旋轉之移動之組合允許分離機構沿著突出材料切割。 The circular path around the axis of the compression mechanism or mandrel 30 and avoiding obstructing the axis of the compression mechanism or mandrel 30 can be achieved by rotational movement of the device, as further illustrated herein, on the one hand The bottom plate 4, 4' is included, the opposing plates 6, 6' and the opposing center plate portions 14, 14' and/or on the other hand comprise a separating mechanism 10. This movement does not need to be mathematically circular or rotated about a fixed axis. Conversely, where there is no obstruction to the positioning or handling portion (e.g., mandrel 30), the combination comprising the movement of the rotation allows the separation mechanism to be cut along the protruding material.

由於第二板14之動作,在發泡體2之本體中建構一開孔或孔洞。不同的第一及/或第二板形狀將允許不同的凸部孔形狀被建構。 Due to the action of the second plate 14, an opening or a hole is constructed in the body of the foam 2. Different first and/or second plate shapes will allow different convex hole shapes to be constructed.

又,在圖5a、5b及5c中,亦描繪出一間隔件或擋板34。這種間隔件或擋板34可被提供以不同的厚度以達到並預先設定不同程度之發泡體壓縮。間隔件34特別可以是長方形、橢圓形或其他類似環形。又,間隔件34較好是由一剛性材料(例如金屬)所構成。間隔件34係適合於決定彈性材料2可被壓縮在底板4、4'與對向板6、6'之間至何種程度。換言之,間隔件34界定一在底板4、4'與對向板6、6'之間之最小距離。間隔件34可與底板4、4'及/或對向板6、6'齊平。換言之,間隔件34本質上可具有與底板4、4'與對向板6、6'之至少一者相同的外徑。又,底板4'、4'亦可具有與對向板6、6'相同的外徑,亦即,可與其齊平。又,依據期望壓縮,設置可由技術人員選擇之複數個間隔件34可能是較佳的。可使用其他間隔件機構或阻礙物,例如圍繞限制在兩個板之間的距離之支撐物33之圓柱。此外,提供壓縮力量之機構或驅動A3,亦可具有其自己的方法以限制一個或多個板之行程,因此限制彈性材料之壓縮量。 Also, in Figures 5a, 5b and 5c, a spacer or baffle 34 is also depicted. Such spacers or baffles 34 can be provided in different thicknesses to achieve and pre-set varying degrees of foam compression. The spacers 34 may in particular be rectangular, elliptical or other similar rings. Further, the spacer 34 is preferably made of a rigid material such as metal. The spacer 34 is adapted to determine to what extent the elastic material 2 can be compressed between the bottom plate 4, 4' and the opposing plates 6, 6'. In other words, the spacer 34 defines a minimum distance between the bottom plate 4, 4' and the opposing plates 6, 6'. The spacers 34 may be flush with the bottom plates 4, 4' and/or the opposing plates 6, 6'. In other words, the spacer 34 may have substantially the same outer diameter as at least one of the bottom plate 4, 4' and the opposing plates 6, 6'. Further, the bottom plates 4', 4' may have the same outer diameter as the opposing plates 6, 6', that is, they may be flush with them. Again, depending on the desired compression, it may be preferred to provide a plurality of spacers 34 that may be selected by the skilled person. Other spacer mechanisms or obstructions may be used, such as a cylinder around the support 33 that limits the distance between the two plates. In addition, the mechanism or drive A3 that provides compression force may also have its own method to limit the travel of one or more plates, thus limiting the amount of compression of the elastomeric material.

如例如圖5a至5c所示,對向板6可藉由柱或支撐物33而相對於底板4被連接及/或移動。可能有3、4、5或更多支撐物33。支撐物較佳是被配置以使它們並未通過或妨礙材料2。更特別是,無論從依據圖5a之視圖可清楚地理解到,在一某個視圖中,材料22仍然可重疊支撐物33之事實,它們仍可被配置成與材料2隔離,如在圖5b及5c中看見的。支撐物33可自動地被例如機械螺釘或液壓缸驅動,用於配置這些部件之適當的壓縮及/或移動,如上文提到的。 As shown, for example, in Figures 5a through 5c, the opposing plate 6 can be coupled and/or moved relative to the base plate 4 by posts or supports 33. There may be 3, 4, 5 or more supports 33. The supports are preferably configured such that they do not pass or interfere with the material 2. More particularly, the fact that in a certain view, the material 22 can still overlap the support 33 in a certain view, they can still be configured to be isolated from the material 2, as in Figure 5b, as can be clearly understood from the view according to Figure 5a. And seen in 5c. The support 33 can be automatically driven by, for example, a mechanical screw or hydraulic cylinder for configuring the proper compression and/or movement of these components, as mentioned above.

切割過程之更進一步的配置係與圖6a-e相關聯被討論。類似於某些其他圖,這些圖在考量之下亦只概要地說明本發明設備之一特定區段。例如,為簡潔起見,在圖6a-e中已省略底板4與支撐物33。對向中心板部分14包含兩個主表面。第一主表面142面向底板4之方向並適合於 與彈性材料2接觸。第二表面144面向相反方向且一般被心軸30所支撐。然而,其他機構之支撐物亦是可能的。依據圖6a,分離裝置10在其上操作之切割或分離平面12例如切割彈性材料2之突出部分22,一般係略"在一對向板6之第一表面62之上"或位於與對向板6之第一表面62相同的水平。較佳是,其係由對向板之第一表面6所提供。然而,關於用語"在...之上",吾人應理解到這個用語只是例示以提供各張圖之一種清晰且簡單的理解。這個用語不應被解釋成將所揭露的技術限制成關於重力方向之某些配置。縱使藉由使用用語"在...之上"可提供各張圖之一種較容易且更直覺的理解,但技術人員將亦理解所揭露的技術,並未受限於本發明設備在空間上之某個配置。舉例而言,本發明設備可以90°(或180°等)之角度被旋轉,俾能使切割平面12並非水平地被配置,但反而垂直地被配置。又,亦可能提供本發明設備關於"顛倒的"各張圖。亦即,底板4可被設置"在對向板6之上"。又,技術人員亦將理解最後段不但應用至用語"在...之上",而且應用至任何這種用語,例如"在...之下",如果沒有不同地詳細陳述,或如果沒有主要清楚陳述這種用語是以一有限度的方式被意指的話。 A further configuration of the cutting process is discussed in connection with Figures 6a-e. Similar to some other figures, these figures also briefly illustrate a particular section of the apparatus of the present invention. For example, for the sake of brevity, the bottom plate 4 and the support 33 have been omitted in Figures 6a-e. The opposing center plate portion 14 includes two major surfaces. The first major surface 142 faces the direction of the bottom plate 4 and is adapted to Contact with the elastic material 2. The second surface 144 faces in the opposite direction and is generally supported by the mandrel 30. However, supports from other agencies are also possible. According to Fig. 6a, the cutting or separating plane 12 on which the separating device 10 operates, for example, cuts the protruding portion 22 of the elastic material 2, generally "above the first surface 62 of the opposing plate 6" or in the opposite direction The first surface 62 of the panel 6 is at the same level. Preferably, it is provided by the first surface 6 of the opposing plate. However, with regard to the term "above", we should understand that this term is merely an illustration to provide a clear and simple understanding of each picture. This term should not be construed as limiting the disclosed technology to certain configurations with respect to the direction of gravity. Even though the use of the phrase "above" can provide an easier and more intuitive understanding of each of the figures, the skilled person will also understand the disclosed technology and is not limited by the apparatus of the present invention in space. One of the configurations. For example, the apparatus of the present invention can be rotated at an angle of 90[deg.] (or 180[deg.], etc.) such that the cutting plane 12 is not configured horizontally, but instead is configured vertically. Moreover, it is also possible to provide a diagram of the "inverted" of the apparatus of the invention. That is, the bottom plate 4 can be disposed "on the opposite side plate 6". Again, the skilled person will understand that the last paragraph applies not only to the term "above" but also to any such term, such as "under", if not stated in detail, or if not It is mainly stated clearly that this term is meant to be meant in a limited way.

圖6a及6b顯示一中間配置,於此分離平面12係介設於對向中心板部分14之主表面142及144之間,或位在與對向中心板部分14之第二主表面144一樣的水平上。雖然切割這些配置中之彈性材料是可能的,但仍需要採取特殊措施以確保在分離裝置10與對向中心板14之周圍壁面之間的平坦交互作用。 Figures 6a and 6b show an intermediate configuration in which the separation plane 12 is disposed between the major surfaces 142 and 144 of the opposing center plate portion 14 or at the same location as the second major surface 144 of the opposing center plate portion 14. On the level. While it is possible to cut the elastomeric material in these configurations, special measures are needed to ensure a flat interaction between the separation device 10 and the surrounding wall surface of the opposing center plate 14.

在圖6c及6d及6e所顯示之較佳實施例中,分離平面12延伸"在對向中心板部分14之第二主表面144之上"。這兩個表面彼此可分離多少量可在最小的(圖6c所示)、中間的(圖6d所示)及實際存在的(圖6e所示)之間被改變。在更一般用語中,在這些配置中,對向板6之第一表面62與對向中心板部分14之第二主表面144係被配置在切割或分離平面62之同一側上。這種實施例特別可能是較佳的,其乃因為在沒有分離裝置10(更 明確而言,例如其之刀片)與對向中心板部分14之第二主表面144接觸之風險的情況下,其允許一特別簡單的分離過程。 In the preferred embodiment illustrated in Figures 6c and 6d and 6e, the separation plane 12 extends "over the second major surface 144 of the opposing center plate portion 14". The amount by which the two surfaces are separable from each other can be varied between the smallest (shown in Figure 6c), the middle (shown in Figure 6d), and the actual one (shown in Figure 6e). In a more general term, in these configurations, the first surface 62 of the opposing plate 6 and the second major surface 144 of the opposing center plate portion 14 are disposed on the same side of the cutting or separating plane 62. Such an embodiment is particularly likely to be preferred because there is no separation device 10 (more In particular, where, for example, the blade thereof is at risk of contacting the second major surface 144 of the center plate portion 14, it allows for a particularly simple separation process.

吾人應意識到,對向板6並不需要必須是平面的。反而是,其亦可具有其他形狀。舉例而言,其可具有一大致截頭圓錐體之形狀,如圖7a-7c所示。在這種配置下,對向中心板部分14'較佳是圓錐形的。於圖7a-7c所示之本實施例中,底板4係被描繪成是大致平面的。如果彈性材料2係在這種配置下被壓縮,則這可導致由於在底板4與對向板6'之間的改變的距離之不同程度的壓縮。一般而言,依據所揭露的技術之某些實施例,底板4、4'與對向板6、6'之其中一個可以是平面的,而另一個不能是平面的。 We should be aware that the opposing plate 6 does not need to be planar. Instead, it can have other shapes as well. For example, it can have the shape of a generally frustoconical shape, as shown in Figures 7a-7c. In this configuration, the opposing center plate portion 14' is preferably conical. In the present embodiment illustrated in Figures 7a-7c, the bottom plate 4 is depicted as being generally planar. If the elastic material 2 is compressed in this configuration, this can result in different degrees of compression due to the varying distance between the bottom plate 4 and the opposing plate 6'. In general, in accordance with certain embodiments of the disclosed technology, one of the bottom plates 4, 4' and the opposing plates 6, 6' may be planar while the other may not be planar.

在圖8a及8b中,一實施例係顯示底板4'與對向板6'兩者都是非平面的,且在特定實施例中,兩者是圓錐形的。再者,對向中心板部分14'亦與一與對向板6'之輪廓匹配的輪廓一起是圓錐形則是較佳的。然而,熟悉本項技藝者將輕易地理解於本實施例中,以及於與圖7a-7c相關聯所討論的本實施例中,對向中心板部分14'亦可以是平面的。 In Figures 8a and 8b, an embodiment shows that both the bottom plate 4' and the opposing plate 6' are non-planar, and in a particular embodiment, both are conical. Moreover, it is preferred that the opposing center plate portion 14' is also conical with a contour that matches the contour of the opposing plate 6'. However, those skilled in the art will readily appreciate this embodiment, and in the present embodiment discussed in connection with Figures 7a-7c, the opposing center plate portion 14' may also be planar.

類似於圖7a-7c所示之實施例,圖8a及8b之實施例可依據徑向距離及/或方向界定在底板4'與對向板6'之間的改變的距離。這可改變彈性材料(發泡體2)之壓縮,因此,改變切斷(cutoff)22及剩下的發泡體材料2之厚度及形狀。 Similar to the embodiment shown in Figures 7a-7c, the embodiment of Figures 8a and 8b can define a varying distance between the bottom plate 4' and the opposing plate 6' depending on the radial distance and/or direction. This changes the compression of the elastic material (foam 2), thus changing the thickness and shape of the cutoff 22 and the remaining foam material 2.

圖7a-8b所例示的所有實施例,將與圖7b相關聯討論分離或切割平面12'。在這點上,似乎存在一左手側分離平面12'及一右手側分離平面12'。當剩下的組件相關於分離裝置10旋轉或迴轉時,兩個分離平面12'可藉由旋轉對稱而一致。然而,如果切割刀片在此機構旋轉時,可正確地跟隨表面12'之高度的改變,則兩個分離平面12'並不需要是旋轉對稱的。亦即,如果切割裝置10可控制地上下與進出藉由表面12'而形成之形狀移動的話。 All of the embodiments illustrated in Figures 7a-8b, the separation or cutting plane 12' will be discussed in association with Figure 7b. At this point, there appears to be a left-hand side separation plane 12' and a right-hand side separation plane 12'. When the remaining components are rotated or swiveled in relation to the separating device 10, the two separating planes 12' can be aligned by rotational symmetry. However, if the cutting blade properly follows the change in height of the surface 12' when the mechanism is rotated, the two separation planes 12' need not be rotationally symmetric. That is, if the cutting device 10 is controllably moved up and down and in and out of the shape formed by the surface 12'.

本技術亦涵蓋所有個別顯示於圖中之更進一步的特徵,雖然 無法在之前說明中說明這些特徵。所揭露的技術涵蓋具有來自上述不同實施例之特徵之任何組合之更進一步的實施例。舉例而言,雖然以特定形狀顯示底板4、對向板6與對向中心板14,但其他形式與配置亦是可能的。舉例而言,底板與對向板6可以不是圓形的,而是正方形或長方形的。同樣地,依據需要切割之形狀,對向中心板14可以不是三角形的,而是具有其他形狀,例如正方形或長方形的。申請專利範圍中的參考符號係僅被提供作為一澄清的例子,且不應被解釋成以任何方式限制申請專利範圍之範疇。 The technology also covers all further features that are individually shown in the figures, although These features cannot be explained in the previous instructions. The disclosed technology encompasses further embodiments having any combination of features from the various embodiments described above. For example, although the bottom plate 4, the opposing plate 6 and the opposing center plate 14 are shown in a specific shape, other forms and configurations are also possible. For example, the base plate and the opposing plate 6 may not be circular, but square or rectangular. Likewise, depending on the shape to be cut, the opposing center panel 14 may not be triangular, but have other shapes, such as square or rectangular. The reference signs in the claims are only provided as a clarifying example and should not be construed as limiting the scope of the claimed invention in any way.

在概要顯示於圖9之另一個例子中,此系統可只包含一底板1144及一對向中心板部分1114。於此配置中,彈性材料係被置放在底板上,而底板與對向中心板部分之至少一者係朝向另一個移動,直到達到需要的發泡體壓縮及相關的突出(在對向中心板部分1114之上表面之上)為止。兩個板接著被旋轉,而刀具係與突出發泡體接觸,用於影響沿著一在對向中心板部分之上表面上或之上的平面之切割。於此例子中之壓縮將只在發泡體之中央部分中被達成,其乃因為不存在有對向板來按壓發泡體之周圍區段。在使用一發泡體之正方形厚板的一般情況下,此配置將產生在一剖面輪廓上具有直線外緣之一發泡體切斷。然而,其他形狀之剖面輪廓邊緣可藉由預先形成初始發泡體厚板之邊緣而達成。 In another example, schematically shown in FIG. 9, the system can include only a base plate 1144 and a pair of center plate portions 1114. In this configuration, the elastomeric material is placed on the bottom plate, and at least one of the bottom plate and the opposing center plate portion is moved toward the other until the desired foam compression and associated protrusion are achieved (at the opposite center) Up to the upper surface of the plate portion 1114). The two plates are then rotated and the tool train is in contact with the projecting foam for influencing the cutting along a plane on or above the upper surface of the opposing center plate portion. The compression in this example will only be achieved in the central portion of the foam because there is no opposing segment to press the surrounding section of the foam. In the general case of using a square thick plate of a foam, this configuration will result in a foam cut with a straight outer edge on a cross-sectional profile. However, the cross-sectional contour edges of other shapes can be achieved by pre-forming the edges of the initial foam slab.

先前例子中所說明之設備與方法包含數種配置,於此在底板與對向板之間的距離係被縮小,以壓縮發泡體之周邊並透過一中央開口部影響其凸部。或者,底板與對向板可一起被裝設在單一基底元件中。於一實施例中,這種基底元件可以是一單石元件,例如圖10所示之盒1144'。此盒之頂板包含一延伸在盒空穴之周邊之上的部分1146,類似於對向部分6在圖5a及5b中所做的方式。一由部分1146所界定之插入開口部1118可使一預先切割的彈性(例如發泡體)材料被置放在盒內部之底板上,如圖10所示。當發泡體係處於其正常的擴張配置中時,盒之高度係小於發泡體之 厚度。然而,盒之高度與發泡體厚度係被選擇,俾能在將發泡體插入在盒1144'中時,使其周邊被壓下,而其在位於周圍頂端部分1146之下的周邊區域中的厚度係由盒1144'之高度所界定。因此,盒之基底1150係相當於圖4a、4b及5之底板4,而盒之周圍頂端部分1146係相當於圖4a、4b及5之對向板6。此插入開口部1118可使發泡體手動地或以其他方式被插入至兩者之間的空間中。在另一例子(未顯示)中,發泡體插入開口部不是形成在頂端部分中,如圖10所示,而是在一盒之側壁中。 The apparatus and method described in the previous examples include several configurations in which the distance between the base plate and the opposing plate is reduced to compress the periphery of the foam and affect its projections through a central opening. Alternatively, the base plate and the opposing plate may be mounted together in a single base member. In one embodiment, the base member can be a monolithic member, such as the cartridge 1144' shown in FIG. The top panel of the box contains a portion 1146 extending over the periphery of the cavity of the cartridge, similar to the manner in which the opposing portion 6 is made in Figures 5a and 5b. An insertion opening 1118, defined by portion 1146, allows a pre-cut elastic (e.g., foam) material to be placed on the bottom of the interior of the casing, as shown in FIG. When the foaming system is in its normal expanded configuration, the height of the box is less than that of the foam thickness. However, the height of the box and the thickness of the foam are selected such that when the foam is inserted into the cartridge 1144', its periphery is depressed while it is in the peripheral region below the peripheral tip portion 1146. The thickness is defined by the height of the cartridge 1144'. Thus, the base 1150 of the cartridge corresponds to the bottom panel 4 of Figures 4a, 4b and 5, and the peripheral tip portion 1146 of the cartridge corresponds to the opposing panel 6 of Figures 4a, 4b and 5. This insertion opening portion 1118 allows the foam to be manually or otherwise inserted into the space between the two. In another example (not shown), the foam insertion opening portion is not formed in the tip end portion, as shown in Fig. 10, but in a side wall of a case.

圖10中之開口部1118用來插入發泡體,亦可用來將中央部分板14推進發泡體之本體中。因為盒之高度係小於發泡體之厚度,所以在中央開口部1118之內的發泡體將突出在盒頂端之上。盒1144'或對向中心板部分1114之任一個可接著被移動,用以驅策被對向中心板部分1114所啣接之突出的彈性材料之一區域待被壓縮進入空穴中以達到一大致類似於圖10所示之狀態。然後,如上所述執行旋轉與切割,亦即,單石基底元件(被一支撐元件(例如心軸18)所支撐)與對向中心板部分1114'(被心軸30所支撐),係被旋轉以影響突出彈性(例如發泡體)材料之旋轉。分離機構接著與突出彈性材料接觸以影響切割。 The opening 1118 in Fig. 10 is used to insert the foam, and can also be used to push the central portion plate 14 into the body of the foam. Since the height of the case is smaller than the thickness of the foam, the foam within the central opening 1118 will protrude above the top end of the case. Any one of the box 1144' or the opposing center plate portion 1114 can then be moved to urge a region of the resilient material that is engaged by the opposing center plate portion 1114 to be compressed into the cavity to achieve a rough Similar to the state shown in FIG. Rotation and cutting are then performed as described above, i.e., the single stone base member (supported by a support member (e.g., mandrel 18)) and the opposing center plate portion 1114' (supported by the mandrel 30) are Rotate to affect the rotation of the material that protrudes elastic (eg, foam). The separation mechanism then contacts the protruding elastic material to affect the cutting.

在更進一步的變化中,盒1144'沒有包含頂端周邊部分1146,且只可包含基底1150與側壁1148。這種配置將相當於移除對向板,從而降低至只組合顯示於圖9之底板4與對向中心板部分14之配置。 In still further variations, the cartridge 1144' does not include a tip peripheral portion 1146 and may only include the substrate 1150 and sidewalls 1148. This configuration would be equivalent to removing the opposing plates, thereby reducing the configuration to only the bottom plate 4 and the opposing center plate portion 14 shown in FIG.

從上述說明可清楚理解到,因為上述例子中之底板與對向板係相關於彼此被固定在單一基底元件之內,所以只有相對移動將在這個基底元件與中央部分板之間。在一個例子中,這個相對移動包含使中央部分板移動朝向基底元件(包含底板與對向板)。 As is apparent from the above description, since the bottom plate and the opposing plate in the above example are fixed to each other within a single base member, only relative movement will be between this base member and the central portion plate. In one example, this relative movement involves moving the central portion of the panel toward the base member (including the base plate and the opposing plate).

在另一例子中,對向板與對向中央板可被固定(只要關注垂直移動)且只有底板係可朝一垂直方向移動。於此配置中,彈性材料係被置放在底板上,且底板係朝向對向板與對向中心板部分被移動,直到達到所 需的發泡體壓縮及突出為止。這三個板接著被旋轉,且此刀係與突出發泡體接觸以影響切割。 In another example, the opposing plate and the opposing central plate can be fixed (as long as the vertical movement is focused) and only the bottom plate can be moved in a vertical direction. In this configuration, the elastic material is placed on the bottom plate, and the bottom plate is moved toward the opposite plate and the opposite center plate portion until reaching the The required foam is compressed and protruded. The three plates are then rotated and the blade is brought into contact with the protruding foam to affect the cutting.

又,雖然上述說明描述了分離(或切割)機構10作為整個系統之一部件,但未必是這種情況。在另一個例子中,此系統可只包含底板、對向板與中央對向板部分。彈性材料可被固定在這些元件之間並被旋轉。此系統亦可被配置以例如以一線性方式被移動朝向靜止的切割機構。吾人將明白到,這種配置將允許使用外部切割機構,例如一經由任何支撐機構被固定之標準切割刀片,其乃因為切割機構根本不需要以任何方式旋轉或移動。 Again, although the above description describes the separation (or cutting) mechanism 10 as part of the overall system, this is not necessarily the case. In another example, the system can include only the base plate, the opposing plate, and the central opposing plate portion. The elastic material can be fixed between these elements and rotated. The system can also be configured to be moved, for example, in a linear manner toward a stationary cutting mechanism. It will be appreciated that this configuration will allow the use of an external cutting mechanism, such as a standard cutting blade that is secured via any support mechanism, since the cutting mechanism does not need to be rotated or moved in any way at all.

所揭露的技術亦涵蓋正確的用語、特徵、數值及範圍等,以讓這些用語、特徵、數值及範圍等係與例如大約、圍繞、大致、實質上、本質上、至少等之用語相關聯被使用(亦即,"大約3"亦應涵蓋正好3或"實質上平面的"亦應涵蓋正是平面的)。用語"一"、"一個"、"第一"、"第二"等並未排除複數個。 The disclosed technology also covers the proper terms, features, values, ranges, and the like, so that such terms, features, values, and ranges are associated with terms such as about, surrounding, substantially, substantially, essentially, at least, etc. Use (ie "about 3" should also cover exactly 3 or "substantially planar" should also cover exactly planar). The terms "one", "one", "first", "second", etc. do not exclude plural.

A1、A2‧‧‧箭頭 A1, A2‧‧‧ arrows

R‧‧‧圓形箭頭 R‧‧‧round arrow

2‧‧‧發泡體/發泡體材料/彈性材料 2‧‧‧Foam/foam material/elastic material

4‧‧‧底板/對向中心板部分 4‧‧‧floor/opposite center plate section

6‧‧‧第一板/第一表面/對向板/對向部分 6‧‧‧First board/first surface/opposite/opposite part

8‧‧‧孔/開口部 8‧‧‧ hole/opening

10‧‧‧分離裝置/切割刀具/分離機構/切割裝置 10‧‧‧Separation device / cutting tool / separation mechanism / cutting device

14‧‧‧中心板/中心板部分/中央部分板/第二板/對向中心板區段/第二對向板/對向中心板部分 14‧‧‧ center plate / center plate section / central section panel / second panel / opposite center panel section / second opposite panel / opposite center panel section

18‧‧‧口部/凹部/心軸/間隙 18‧‧‧mouth/concave/mandrel/gap

22‧‧‧切斷/部分/發泡體區段 22‧‧‧cut/part/foam section

30‧‧‧心軸 30‧‧‧ mandrel

32‧‧‧緊固件 32‧‧‧fasteners

Claims (20)

一種用於切割彈性材料(2)之設備,該設備包含:一底板(4、4'、1144、1144'),一對向中心板部分(14、14'、1114、1114'),及一分離機構(10),適合於在使用中分離該彈性材料(2)之至少一部分,其中該底板(4、4'、1144、1144')與該對向中心板部分(14、14'、1114、1114')之至少一者係可相對於其他移動以改變一於其間之距離,俾能壓縮該彈性材料(2)並界定該彈性材料(2)之一突出部分(22),一方面是該分離機構(10)而另一方面是該底板(4、4'、1144、1144')與該對向中心板部分(14、14'、1114、1114')之至少一者是可旋轉的;以及該設備係被配置以改變一在該分離機構(10)與該對向中心板部(14、14'、1114、1114')之間的距離,用於影響該突出部分(22)之切割。 An apparatus for cutting an elastic material (2), the apparatus comprising: a bottom plate (4, 4', 1144, 1144'), a pair of center plate portions (14, 14', 1114, 1114'), and a a separating mechanism (10) adapted to separate at least a portion of the elastic material (2) in use, wherein the bottom plate (4, 4', 1144, 1144') and the opposing center plate portion (14, 14', 1114 At least one of 1114') is operable to change a distance therebetween relative to other movements, to compress the elastic material (2) and to define a protruding portion (22) of the elastic material (2), on the one hand The separating mechanism (10) and on the other hand is rotatable with at least one of the bottom plate (4, 4', 1144, 1144') and the opposing center plate portion (14, 14', 1114, 1114') And the device is configured to vary a distance between the separating mechanism (10) and the opposing center plate portion (14, 14', 1114, 1114') for influencing the protruding portion (22) Cutting. 如申請專利範圍第1項所述之設備,該設備包含一對向板(6、6'、1146),該對向板(6、6'、1146)包含一孔(8、8'、1118),在使用上被配置以容納該對向中心板部分(14、14'、1114'),其中該底板(4、4'、1144')、該對向板(6、6'、1146)與該對向中心板部分(14、14'、1114')之至少一者係可相對於其他移動以改變一於其間之距離,一方面是該分離機構(10)而另一方面是該底板(4、4'、1144')、該對向板(6、6'、1146)與該對向中心板部分(14、14'、1114')之至少一者是可旋轉的。 The apparatus of claim 1, wherein the apparatus comprises a pair of plates (6, 6', 1146), the pair of plates (6, 6', 1146) comprising a hole (8, 8', 1118) Is configured to accommodate the opposing center plate portion (14, 14', 1114'), wherein the bottom plate (4, 4', 1144'), the opposite plate (6, 6', 1146) At least one of the opposing center plate portions (14, 14', 1114') is movable relative to the other to change a distance therebetween, on the one hand the separating mechanism (10) and on the other hand the bottom plate (4, 4', 1144'), at least one of the opposing plates (6, 6', 1146) and the opposing center plate portions (14, 14', 1114') are rotatable. 如申請專利範圍第2項所述之設備,其中:該底板(4、4'、1144')、該對向板(6、6'、1146)與該對向中心板部分(14、 14'、1114')之至少一者係可朝一第一方向而相對於其他移動以改變一於其間之距離,及為了影響該彈性材料之切割,該設備係被配置以朝垂直於該第一方向及/或平行於該對向板(6、6'、1146)之一第一表面(62)之一方向改變在該分離機構(10)與該對向中心板部分(14、14'、1114')之間的距離。 The apparatus of claim 2, wherein: the bottom plate (4, 4', 1144'), the opposite plate (6, 6', 1146) and the opposite center plate portion (14, At least one of 14', 1114') is movable in a first direction relative to the other to change a distance therebetween, and to affect the cutting of the elastic material, the apparatus is configured to be perpendicular to the first Direction and/or direction parallel to one of the first surfaces (62) of one of the opposing plates (6, 6', 1146) in the separating mechanism (10) and the opposing center plate portion (14, 14', The distance between 1114'). 如申請專利範圍第2及3項中之任一項所述之設備,其中該對向中心板部分(14、14')包含一面對該底板(4、4')之第一主表面(142)及一面向相反方向之第二主表面(144),及/或其中該對向板(6、6')包含一第一表面(62)及一第二表面(64),且其中在操作中,該設備係適合於定位該對向中心板部分(14、14'),以使該第一主表面(142)及該第二主表面(144)係與該對向板(6、6')位在一分離平面(12、12')之同一側上。 The apparatus of any one of claims 2 and 3, wherein the opposing center plate portion (14, 14') includes a first major surface of the bottom plate (4, 4') ( 142) and a second major surface (144) facing in the opposite direction, and/or wherein the opposing plate (6, 6') comprises a first surface (62) and a second surface (64), and wherein In operation, the apparatus is adapted to position the opposing center plate portion (14, 14') such that the first major surface (142) and the second major surface (144) are associated with the opposing plate (6, 6') is located on the same side of a separation plane (12, 12'). 如申請專利範圍第2至4項中之任一項所述之設備,其中該對向板(6、6')與該對向中心板部分(14、14')之每一個係適合於可相對於該底板(4、4')移動以改變一於其間之距離。 The apparatus of any one of claims 2 to 4, wherein the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') are each adapted to be Moving relative to the bottom plate (4, 4') to change a distance therebetween. 如申請專利範圍第2至5項中之任一項所述之設備,其中該底板(4、4')、該對向板(6、6')與該對向中心板部分(14、14')係適合於繞著一平行於該第一方向之旋轉軸線而朝一個方向旋轉,且其中該分離機構(10)是靜止的。 The apparatus of any one of claims 2 to 5, wherein the bottom plate (4, 4'), the opposite plate (6, 6') and the opposite center plate portion (14, 14) ') is adapted to rotate in one direction about an axis of rotation parallel to the first direction, and wherein the separating mechanism (10) is stationary. 如申請專利範圍第2至6項中之任一項所述之設備,該設備更包含一適合於介設在該底板(4、4')與該對向板(6、6')之間的間隔件(34),用於界定一在該底板(4、4')與該對向板(6、6')之間的最小距離。 The apparatus of any one of claims 2 to 6, further comprising a device adapted to be interposed between the bottom plate (4, 4') and the opposite plate (6, 6') A spacer (34) for defining a minimum distance between the bottom plate (4, 4') and the opposing plate (6, 6'). 如申請專利範圍第2至7項中之任一項所述之設備,其中該對向中心板部分(14、14')包含一支撐構件,較佳是一心軸(mandrel)(30),其從其第二表面(144)延伸,且其中該對向板(6、6')及/或該底板(4、4')包含一支撐構件,其朝相反方向延伸至該對向中心板部分支撐構件。 The apparatus of any one of claims 2 to 7, wherein the opposing center plate portion (14, 14') comprises a support member, preferably a mandrel (30), Extending from a second surface (144) thereof, and wherein the opposing plate (6, 6') and/or the bottom plate (4, 4') comprises a support member extending in opposite directions to the opposing central plate portion Support member. 如申請專利範圍第1至8項中之任一項所述之設備,其中該對向中心板部分(14、14')之一支撐構件(30)並未延伸通過該彈性材料。 The apparatus of any one of claims 1 to 8, wherein the support member (30) of one of the opposing center plate portions (14, 14') does not extend through the elastic material. 如申請專利範圍第2至9項中之任一項所述之設備,其中該對向板之該孔(8、8')係為一第一孔(8、8');該對向板(6、6')係可相對於該底板(8、8')移動,該對向中心板部分(14、14')係可相對於該底板(8、8')移動,並被配置以在該第一孔(8、8')之內延伸,俾能在該對向中心板部分(14、14')之一外周邊與該第一孔(8、8')之一內周邊之間形成一第二孔;該底板(4、4')、該對向板(6、6')與該對向中心板部分(14、14')之至少兩者係被配置及/或適合於容納於其間之該彈性材料,並導致該彈性材料之一部分突出通過該第二孔;以及一方面是該分離機構(10)而另一方面是該底板(4、4')、該對向板(6、6')與該對向中心板部分(14、14')之至少一者係被配置成可相對於其他移動,用以將該分離機構帶向該彈性材料並影響該彈性材料之分離。 The apparatus of any one of claims 2 to 9, wherein the hole (8, 8') of the opposite plate is a first hole (8, 8'); the opposite plate (6, 6') is movable relative to the bottom plate (8, 8'), the opposing center plate portion (14, 14') is movable relative to the bottom plate (8, 8') and configured to Extending within the first hole (8, 8'), the inner periphery of one of the opposing central plate portions (14, 14') and the inner periphery of one of the first holes (8, 8') Forming a second hole; the bottom plate (4, 4'), the opposing plate (6, 6') and at least two of the opposing center plate portions (14, 14') are configured and/or adapted And the elastic material contained therein and causing one of the elastic materials to partially protrude through the second hole; and on the one hand, the separating mechanism (10) and on the other hand, the bottom plate (4, 4'), the opposite direction At least one of the plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') is configured to be movable relative to the other for bringing the separation mechanism toward the elastic material and affecting the elastic material Separation. 如申請專利範圍第1至10項中之任一項所述之設備,其中該底板(4、4')與該對向板(6、6')係固定地裝設至彼此,及/或一起界定一包含一空穴之基底元件,該空穴具有一配置來接收一預先切割的彈性材料之開口部。 The apparatus of any one of claims 1 to 10, wherein the bottom plate (4, 4') and the opposite plate (6, 6') are fixedly attached to each other, and/or Together define a base member comprising a cavity having an opening configured to receive a pre-cut elastomeric material. 如申請專利範圍第1至11項中之任一項所述之設備,其中該設備係適合於形成供患者介面用之面罩緩衝墊、前額支撐部分及/或臉頰支撐部分。 The device of any one of claims 1 to 11, wherein the device is adapted to form a mask cushion, a forehead support portion and/or a cheek support portion for a patient interface. 如申請專利範圍第1至12項中之任一項所述之設備,其中當從該第一方向之一俯視圖來看時,該對向中心板部分(14、14')具有一特別是具有圓角之大致三角形的形狀。 The apparatus of any one of claims 1 to 12, wherein the opposing center plate portion (14, 14') has a particular one when viewed from a top view of the first direction The shape of the triangle is roughly triangular. 一種彈性材料(2)之切割方法,較佳是具有如申請專利範圍第1至13項中之任一項所述之設備,該方法包含以下步驟:提供一底板(4、4'、1144'),提供一對向板(6、6'、1146),該對向板(6、6'、1146)包含一孔(8、1118),提供一對向中心板部分(14、14'、1114'),提供一在該底板與該對向板(6、6'、1146)之間的彈性材料(2),提供一適合於分離該彈性材料(2)之至少一部分之分離機構(10),沿著一第一方向調整一在該對向中心板部分(14、14'、1114')及該底板(4、4'、1144)與該對向板(6、6'、1146)之至少一者之間的距離,以令該彈性材料(2)之一部分(22)突出通過該孔(8、1118),影響(effecting)一在該彈性材料(2)與該分離機構(10)之間的旋轉移動,以及改變一在該分離機構(10)與該對向中心板部分(14、14'、1114')之間的距離,用於影響該突出部分(22)之切割。 A method of cutting an elastic material (2), preferably having the apparatus according to any one of claims 1 to 13, the method comprising the steps of: providing a bottom plate (4, 4', 1144' Providing a pair of plates (6, 6', 1146) comprising a hole (8, 1118) providing a pair of center plate portions (14, 14', 1114'), providing an elastic material (2) between the bottom plate and the opposite plate (6, 6', 1146), providing a separating mechanism (10) adapted to separate at least a portion of the elastic material (2) Adjusting a pair of central plate portions (14, 14', 1114') and the bottom plate (4, 4', 1144) and the opposing plates (6, 6', 1146) along a first direction a distance between at least one of the members, such that a portion (22) of the elastic material (2) protrudes through the aperture (8, 1118), effecting an effect on the elastic material (2) and the separation mechanism (10) Rotational movement between the two, and changing the distance between the separating mechanism (10) and the opposing center plate portion (14, 14', 1114') for influencing the cutting of the protruding portion (22). 如申請專利範圍第14項所述之方法,其中該旋轉移動係在一方面是該分離機構(10)而另一方面是該彈性材料(2)、該底板(4、4')、該對向板(6、6')與該對向中心板部分(14、14')之間。 The method of claim 14, wherein the rotational movement is on the one hand the separation mechanism (10) and on the other hand the elastic material (2), the bottom plate (4, 4'), the pair Between the plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14'). 如申請專利範圍第14及15項中之任一項所述之方法,其中在該分離機構(10)與該對向中心板部分(14、14')之間的距離之改變係朝一垂直於該第一方向之方向被影響,且特別是達到下述這種程度:在一沿著該第一方向之視圖中,該分離機構(10)可伏在(overlie)該對向中心板部分(14、14')之至少一部分上面。 The method of any one of claims 14 and 15, wherein the change in distance between the separating mechanism (10) and the opposing center plate portion (14, 14') is perpendicular to The direction of the first direction is affected, and in particular to the extent that the separation mechanism (10) can overlie the opposing center plate portion in a view along the first direction ( At least part of 14, 14') above. 如申請專利範圍第14至16項中之任一項所述之方法,其中該底板(4、4')與該對向板(6、6')係固定地裝設至彼此,以形成一具有一開口部之基底元件(1144'),該方法包含:提供該基底元件,提供一對向中心板部分(14、14'、1114、1114'),提供一適合於緊密套入該基底元件之預先切割的彈性材料(2),以使該彈性材料之一部分突出通過該開口部,提供一適合於分離該彈性材料之至少一部分(2)之分離機構(10),將該彈性材料(2)置放在該基底元件中,沿著一第一方向調整一在該對向中心板部分與該基底元件之間的距離,以避免突出的彈性材料(2)之一部分突出通過該開口部,影響一在該彈性材料(2)與該分離機構(10)之間的旋轉移動;以及改變一在該分離機構(10)與該對向中心板部分(14、14')之間的距離,特別是朝一垂直於該第一方向及/或平行於該對向板(6、6')之第一表面(62)之方向,用於影響突出的彈性材料從非突出的彈性材料之分離。 The method of any one of claims 14 to 16, wherein the bottom plate (4, 4') and the opposite plate (6, 6') are fixedly attached to each other to form a a base member (1144') having an opening, the method comprising: providing the base member, providing a pair of center plate portions (14, 14', 1114, 1114'), providing a suitable fit for tightly nesting the base member a pre-cut elastic material (2) such that a portion of the elastic material protrudes through the opening to provide a separating mechanism (10) adapted to separate at least a portion (2) of the elastic material, the elastic material (2) Positioning in the base member, adjusting a distance between the opposing center plate portion and the base member along a first direction to prevent a portion of the protruding elastic material (2) from protruding through the opening portion, Affecting a rotational movement between the elastic material (2) and the separating mechanism (10); and changing a distance between the separating mechanism (10) and the opposing center plate portion (14, 14'), In particular, facing a first surface (62) perpendicular to the first direction and/or parallel to the opposing plate (6, 6') Direction, the elastic material for the projection is separated from the impact of a non-elastic material protrudes. 如申請專利範圍第17項所述之方法,其中該基底元件係為一單石(monolithic)基底元件。 The method of claim 17, wherein the base member is a monolithic base member. 一種如申請專利範圍第1至13項中之任一項所述之該設備之用途,或一種如申請專利範圍第14至18項中之任一項所述之該方法之用途,用以形成一面罩、特別是一醫療面罩之數個部件或部分,其中該面罩之該些部件或部分較佳是包含供面罩用之發泡體緩衝墊、前額支撐物及臉頰支撐物。 The use of the apparatus of any one of claims 1 to 13 or the use of the method of any one of claims 14 to 18 to form A cover, in particular a plurality of parts or portions of a medical mask, wherein the components or portions of the mask preferably comprise a foam cushion for the mask, a forehead support and a cheek support. 一種用於切割彈性材料(2)之設備,該設備包含:一底板(4、4'),一對向中心板部分(14、14'),一對向板(6、6'),包含一孔(8、8'),在使用上被配置以容納該對向中心板部分(14、14'),以及一分離機構(10),適合於在使用中分離該彈性材料(2)之至少一部分,其中該底板(4、4')、該對向板(6、6')與該對向中心板部分(14、14')之至少一者係可相對於其他移動以改變一於其間之距離,壓縮插入於其間之該彈性材料並界定該彈性材料(2)之一突出部分(22),一方面是該分離機構(10)而另一方面是該底板(4、4')、該對向板(6、6')與該對向中心板部分(14、14')之至少一者係可相關於其他旋轉;以及該設備係被配置以改變一在該分離機構(10)與該對向中心板部分(14、14')之間的距離,用於影響該突出部分(22)之切割。 An apparatus for cutting an elastic material (2), the apparatus comprising: a bottom plate (4, 4'), a pair of center plate portions (14, 14'), a pair of plates (6, 6'), including a hole (8, 8'), configured to accommodate the opposing center plate portion (14, 14'), and a separating mechanism (10) adapted to separate the elastic material (2) in use At least a portion, wherein at least one of the bottom plate (4, 4'), the opposite plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') is changeable relative to the other The distance therebetween compresses the elastic material interposed therebetween and defines a protruding portion (22) of the elastic material (2), on the one hand the separating mechanism (10) and on the other hand the bottom plate (4, 4') At least one of the opposing plate (6, 6') and the opposing center plate portion (14, 14') may be associated with other rotations; and the device is configured to change a separation mechanism (10) The distance from the opposing center plate portion (14, 14') is used to influence the cutting of the protruding portion (22).
TW103108922A 2013-03-15 2014-03-13 Method and apparatus for producing face mask cushion TW201505799A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361789563P 2013-03-15 2013-03-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201505799A true TW201505799A (en) 2015-02-16

Family

ID=51535625

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW103108922A TW201505799A (en) 2013-03-15 2014-03-13 Method and apparatus for producing face mask cushion

Country Status (2)

Country Link
TW (1) TW201505799A (en)
WO (1) WO2014138818A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108136608A (en) * 2015-10-08 2018-06-08 精密泡沫技术有限公司 Cutting machine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106363685A (en) * 2016-10-27 2017-02-01 上海先东机电设备有限公司 Laminboard separating device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB901724A (en) * 1960-06-02 1962-07-25 Kaj Balling Engelsen Foraminated material
FR2479073A1 (en) * 1980-03-25 1981-10-02 Sovra Sa METHOD AND DEVICE FOR CUTTING THE SHAPE OF PLASTIC FOAM PARTS
NZ591554A (en) * 2008-09-12 2013-07-26 Prec Foam Technologies Pty Ltd Protrusion or compression foam cutting apparatus with air venting through foam support table

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108136608A (en) * 2015-10-08 2018-06-08 精密泡沫技术有限公司 Cutting machine

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014138818A1 (en) 2014-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6377111B2 (en) Method and apparatus for foam-based interface structure
TW201505799A (en) Method and apparatus for producing face mask cushion
KR102181928B1 (en) Mask Manufacturing Device
US9510986B2 (en) Height adjustable pillow for use in surgery
US2071647A (en) Shaped rubber sponge
BR112018070517A2 (en) method to produce a soundproof panel for a motor vehicle
KR20160111367A (en) Ball
JP2017100250A (en) Method for cutting bulky foodstuff and its device
CN109490055A (en) A kind of mold and its application method making simulation rock mass discontinuity
CN107865737A (en) Infant pressure sore prevention cap after a kind of reconstructive surgery of cranium face
WO2006045249A1 (en) Pattern cutter for forming stereo relief patterns
US9636134B2 (en) Surgical cutting device and methods of using same
JP6823535B2 (en) Rounding device
CN207087986U (en) A kind of diaphragm cutting assembly
TW410146B (en) Production of brassiere pad
CN106109002A (en) Arc combination pliers
JP2010083093A (en) Foamed resin pad molding device
WO2013039102A1 (en) Method for forming holes in sheet-like material and hole-forming device
JP2017176282A (en) Manufacturing method of sponge puff
CN206044715U (en) Arc combination pliers
CN108878986A (en) A kind of arc lithium ion battery manufacturing device and manufacturing method
KR101270667B1 (en) Puff manufacturing device and puff manufacturing method using the same and the puff manufactured by the same
TWM495932U (en) Side pressing type pneumatic round cutter
CN218976843U (en) Bone conduction hearing aid
CN211457361U (en) Loudspeaker cone manufacturing equipment