TW201505596A - 供用於地板處理機之環狀排列刮刀用之裝置 - Google Patents

Abstract

本發明係有關於供用於配置具有馬達驅動可轉動刷子之濕式洗滌機等的洗滌液體刮刀環用之裝置，該刮刀環包含複數之可撓曲刮刀刀片構件，其係相關於該刮刀環之圓周及計畫中轉動方向為傾斜的並係藉由為此目的的一機構固持在該刮刀環中的適當位置。 根據本發明，計畫中用於個別刮刀刀片構件的快速附裝機構包含一手動致動部件以及一可與該刮刀刀片構件相配合的附裝部件，該附裝部件係可各別地經致動以在該一刮刀刀片構件之一固持位置與一鬆開位置之間移動。

Description

供用於地板處理機之環狀排列刮刀用之裝置 發明領域

本發明係有關於供用於配置具有一馬達驅動可轉動的地板處理工具的地板處理機之環狀排列刮刀用之裝置，該刮刀環包含複數之刮刀刀片構件，其係相關於該刮刀環之圓周及計畫中轉動方向為傾斜的並係藉由為此目的的一機構固持在該刮刀環中的適當位置。

發明背景

於，例如，濕式洗滌機及其他的地板處理機中，其使用水、洗滌液體及/或另外的地板處理液體作業以及其包含一刮刀環，該刮刀環係附裝環繞著一可轉動地驅動刷、墊、研磨墊、磨盤、具有砂紙的圓盤、或是另外適合的地板處理工具佈置，具有能夠有效地將藉由為該目的所欲之一機構而佈置固持於該刮刀環中適當位置之個別多數的刮刀刀片構件的問題，以及本質上的功能在於將該洗滌液體等自底層刮除乾淨，針對藉由一附裝至，或是包括在，例如，該濕式洗滌機中的吸收裝置將之吸收。當該濕式洗滌機在底層上運行致使該等刮刀刀片構件嚴重地磨耗或是致 使針對相同的原因該等刮刀刀片構件之材料對於地板上該論及之底層無法有效率時，具有對於能夠容易地將該等刮刀刀片構件更換為新的或是由其他類型的刀片取代的需求。

US 5,706,549 A及EP 0 880 934 A1顯示刮刀刀片(分別為元件符號128及2)，其係藉由以下者附裝在托架中：軸(140、142、158、160)，其配置具有可撓曲頭部(144)並可彈起插入於該一托架(88)之孔(98、99、120)中，以及分別地藉由一托架(3)之夾持元件(6)並且該等夾持元件係插入於該刮刀刀片(2)之一開口(4)中以及係藉由一配置具有一把手的手動操作刮刀加以支撐。然而，並未佈置任一與因而用於有助於替換刮刀刀片的一固定部件之該可移動彈性附裝構件連接的操縱桿。

發明概要

本發明之主要目的在於首要地，藉由簡單但有效率的作業裝置，尤其以一技術上作業方式解決上述該等問題。

藉由本發明之一裝置達成該目的，該裝置本質上之特徵在於打算用在個別刮刀刀片構件的快速附裝機構，其包含一手動致動部件，其係由一操縱桿構成，與該附裝部件之該可移動彈性附裝裝置連接，以及一可與該刮刀刀片構件相配合的附裝部件，該附裝部件係可各別地經致動以在該一刮刀刀片構件之一固持位置與一鬆開位置之間移 動。

1‧‧‧裝置

2‧‧‧環狀排列液體刮刀

3‧‧‧濕式洗滌機

4‧‧‧可轉動刷子

5‧‧‧轉動方向

6‧‧‧刮刀刀片構件

7‧‧‧機構

8‧‧‧手動致動部件

9‧‧‧附裝部件

10‧‧‧彈性附裝裝置

11‧‧‧材料

12‧‧‧凹口

13‧‧‧框架

14‧‧‧可插入部件

15‧‧‧上部件

16‧‧‧部件

17‧‧‧方向

18‧‧‧樞轉接頭

19‧‧‧固定部件

20‧‧‧共同的彈性部件

21‧‧‧框架

22‧‧‧箭頭

23‧‧‧吸收裝置

I‧‧‧固持位置

II‧‧‧鬆開位置

F‧‧‧力量

以下說明本發明作為一較佳的具體實施例實例，參考該等伴隨的圖式，其中：圖1及2分別概略地顯示位在一準備附裝位置及一附裝位置的一刮刀刀片構件的橫截面，圖2A顯示包括在一快速附裝機構中之部件分別位在組裝及鬆開位置的不同視圖，圖3係為一刮刀環自上方傾斜的一部分的一分解視圖，圖4顯示如由上方傾斜地所見具有該濕式洗滌機之固有的洗滌及吸收部件的一濕式洗滌機之前部分，圖5係為具有與之附裝的刮刀刀片構件的一刮刀環的下方視圖，圖6顯示圖5中所示該刮刀環由上方傾斜地所見之視圖，以及圖7為自一濕式洗滌機及其之具有環繞刮刀環和與之附裝的刮刀刀片構件下方傾斜地所見的一視圖。

較佳實施例之詳細說明

此刮刀環應為搭配今日之機器使用的該刮刀環的一補足物。該用於今日之機器的刮刀環具有相對硬的刮刀並且該等刮刀不易替換。具有可分離刮刀的本發明賦予使用者視地板類型而定替換刮刀的可能性。該使用者將一 由橡膠或是另外的柔軟材料製成的刮刀穿過該刮刀環之該底側上的一狹縫並以一彈簧鎖手操縱桿，其係安裝在一彈簧上，推動使該刮刀一直到位在一附裝環之上部分。該使用者接著鬆開該手操縱桿，致使該彈簧返回至其之原始位置並將該刮刀鎖定。

該一刮刀環係環繞著一清潔機之一刷子安裝並具有二功能，一方面刮除洗滌水以及除此之外有助於吸收洗滌水。

該刮刀環係固定地安裝在三個彈簧片中並連同該刷子一起轉動。該等刮刀確保該洗滌水不會自該刮刀環出來。真空管，其同時係安置在該刮刀環中，吸收該等刮刀自該底層一起刮除的該洗滌水。

供用於一濕式洗滌機3，或是另一相似的清潔機之一環狀排列液體刮刀2的一裝置1，其係配置具有一馬達驅動的可轉動刷子4，或是另一地板處理工具，以及吸收裝置23，包含複數之可撓曲刮刀刀片構件6，其係相關於該刮刀環之圓周及所欲的轉動方向5為傾斜的並係藉由為此目的的一機構7固持在該刮刀環2中的適當位置。根據本發明，具有供個別刮刀刀片構件6所用之包含的快速附裝機構7，並且其係包含一手動致動部件8以及一附裝部件9，其經佈置用於可與該刮刀刀片構件6脫離互連。於該連接中，該附裝部件9係可致動以分別地在該一刮刀刀片構件6之一固持位置I與該一刮刀刀片構件6之一鬆開位置II之間移動。該致動部件8係由一操縱桿構成，其係與該附裝部件9之該可移 動彈性附裝裝置10連接。該操縱桿具有該一長度係可藉由指頭力量致動並且較該附裝部件9更硬。適合地，該操縱桿由金屬或是塑膠材料組成並係鉚接、螺合、膠合或是焊接至該附裝部件9。

該附裝部件9可具有附裝裝置10，其係經佈置，至少以其之一部分，貫穿入或是使組成該等刮刀刀片構件6的材料11變形。可交替地，該附裝部件可具有附裝裝置，其係經佈置，藉由夾緊動作靠著該刮刀刀片構件之附裝部分的該部分，以將討論中的該刮刀刀片構件夾緊在該刮刀環上，或是利用附裝裝置，其係容許貫穿該等刮刀刀片構件中預製的凹口。

該等刮刀刀片構件6，其係由橡膠及/或塑膠材料，或是多少有些其他軟質材料，較佳地為聚合物材料組成，係可插入該具有一部件14的刮刀環之該框架13中的狹縫狀凹口12，該快速附裝機構7之該附裝部件9係可與該各別的刮刀刀片構件6之該可插入部件14相配合。

該附裝部件9可由一彈性可樞轉安裝之配置具有齒件10的塑膠或是金屬件構成，並且該齒件10，其係由該附裝部件之一端部沖壓而成，係沿著該整個附裝部件之寬度分布，該附裝部件係由彈簧鋼構成。

可交替地，該附裝部件可具有附裝裝置，其係經佈置而被接收位於該等刮刀刀片構件之預製凹口中，例如，諸如位於一環形活頁夾或是相似物中。此未顯示於該等圖式中。其他的解決方案係涵蓋於所顯示或是進一步說明的 該等申請專利範圍之範疇。

藉由一部件16，該快速附裝機構7係與該刮刀環之該框架的一上部件15連接。

藉由上述提及者以及該等圖式已清楚地瞭解本發明之設計。因而亦可見到該功能，但應簡要地說明的是該濕式洗滌機3或是另外的地板處理機之使用者藉由一手指按在位於其之外端部處該致動部件8上，其中該接著作用在該致動部件8上的力量F致使該致動部件在方向17上環繞著介於一共同的彈性部件20之該附裝部件9與一固定部件19之間一所構成的樞轉接頭18旋轉，於所顯示的該實例中係固定在一刮刀環2之一上部件15與其之該適合的框架21之間。

當該致動部件8係向內旋轉17時的同時間，與之連接的該附裝部件9將在該箭頭22之方向2上向外地旋轉。於該位置，該計畫的，例如磨耗的，刮刀刀片構件6能夠自該刮刀環2的該計畫中凹口12拉出並將一新的刮刀刀片構件6插入其中。於本實例中，如此，該附裝部件9之該齒件10將貫穿該刮刀刀片構件之該可插入部件14的材料11中，如於圖2中所示，並有效地將該刮刀刀片構件6固持在該刮刀環2中的適當位置。以相同的方式但是在相反的方向上完成將該刮刀刀片構件6取出。

可交替地，可利用源自於其之每一側邊的該等刮刀刀片構件之該材料的單純夾緊動作，如以上已指示，或是與位在該等刮刀刀片構件中預製凹口相嚙合的附裝裝置 係容許被接受於其中。

該裝置之該本質與功能由以上的說明及該等圖式中所示應已清楚。

本發明本質上並未限定在以上說明的該等具體實施例以及該等伴隨的圖式中所顯示的該具體實施例。修改係為可行的，特別地就該等不同部件之本質而言，或是藉由使用一等效的技術，並未背離本發明之保護範圍，諸如於該等申請專利範圍中所定義者。

1‧‧‧裝置

2‧‧‧環狀排列液體刮刀

6‧‧‧刮刀刀片構件

7‧‧‧機構

8‧‧‧手動致動部件

9‧‧‧附裝部件

12‧‧‧凹口

13‧‧‧框架

14‧‧‧可插入部件

15‧‧‧上部件

17‧‧‧方向

22‧‧‧箭頭

II‧‧‧鬆開位置

F‧‧‧力量

Claims (9)

1. 一種供用於配置具有一馬達驅動可轉動的地板處理工具的地板處理機之環狀排列刮刀用之裝置，刮刀環包含複數之可撓曲刮刀刀片構件，其係相關於該刮刀環之圓周及計畫中轉動方向為傾斜的，並且其係藉由為此目的的一機構固持在該刮刀環中的適當位置，其之特徵在於計畫中用在個別刮刀刀片構件的快速附裝機構包含一手動致動部件，其係由一操縱桿構成，與該附裝部件之該可移動彈性附裝裝置連接，以及一可與該刮刀刀片構件相配合操作的附裝部件，該附裝部件係可致動以在該一刮刀刀片構件之一固持位置與一鬆開位置之間各別地移動。
2. 如請求項1之裝置，其中該附裝部件具有附裝裝置，其係經佈置來，至少以其之一部分，貫穿入組成該等刮刀刀片構件的材料或是使其變形。
3. 如請求項2之裝置，其中該附裝部件可由一彈性可樞轉安裝之配置具有齒件的塑膠或是金屬件構成。
4. 如請求項3之裝置，其中該齒件，其係由該附裝部件之一端部沖壓而成，係沿著該整個附裝部件之寬度分布，該附裝部件係由彈簧鋼構成。
5. 如請求項1之裝置，其中該附裝部件具有附裝裝置，其係經佈置而被接收位於該等刮刀刀片構件之預製凹口中。
6. 如請求項1之裝置，其中該附裝部件具有附裝裝置，其係經佈置，藉由夾緊動作靠著該刮刀刀片構件之附裝部分的該部分，以將討論到的該刮刀刀片構件夾緊。
7. 如請求項1之裝置，其中該操縱桿具有可藉由指頭力量致動並且較該附裝部件更硬之一長度。
8. 如請求項7之裝置，其中該操縱桿由金屬或是塑膠材料組成並係鉚接、螺合、膠合或是焊接至該附裝部件。
9. 如以上請求項中任一項之裝置，其中該等刮刀刀片構件，其係由橡膠及/或塑膠材料，或是另外的聚合物材料組成，係可插入該具有一部件的刮刀環之該框架中的狹縫狀凹口，該快速附裝機構之該附裝部件係可與該各別的刮刀刀片構件之該可插入部件相配合操作，並且該快速附裝機構係與該刮刀環之該框架連接。