TW201400666A - Cloth sewing method and double-thread chain stitch sewing machine - Google Patents

Cloth sewing method and double-thread chain stitch sewing machine Download PDF

Info

Publication number
TW201400666A
TW201400666A TW102111654A TW102111654A TW201400666A TW 201400666 A TW201400666 A TW 201400666A TW 102111654 A TW102111654 A TW 102111654A TW 102111654 A TW102111654 A TW 102111654A TW 201400666 A TW201400666 A TW 201400666A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
needle
sewing
thread
stitch
cloth
Prior art date
Application number
TW102111654A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI585260B (en
Inventor
引地耕一
Original Assignee
大和縫紉製造股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 大和縫紉製造股份有限公司 filed Critical 大和縫紉製造股份有限公司
Publication of TW201400666A publication Critical patent/TW201400666A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI585260B publication Critical patent/TWI585260B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B1/00General types of sewing apparatus or machines without mechanism for lateral movement of the needle or the work or both
    • D05B1/08General types of sewing apparatus or machines without mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making multi-thread seams
    • D05B1/10Double chain-stitch seams
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B57/00Loop takers, e.g. loopers
    • D05B57/02Loop takers, e.g. loopers for chain-stitch sewing machines, e.g. oscillating
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B57/00Loop takers, e.g. loopers
    • D05B57/30Driving-gear for loop takers
    • D05B57/32Driving-gear for loop takers in chain-stitch sewing machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B61/00Loop holders; Loop spreaders; Stitch-forming fingers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B69/00Driving-gear; Control devices
    • D05B69/30Details

Abstract

The present invention provides a fabric sewing method and double-thread chain stitch sewing machine, the cloth is fed in the moving direction of sewing along the upper surface of the throat plate, and, at the same time, the two needles retaining the suture and moving vertically form the suture loop under the throat plate. Also, by moving forward the looper which can perform the backward and forward movement in the direction approximately orthogonal to the up-and-down moving path of the needle, the suture loop is catched. The catched suture loop is wound by the looper thread retained by the looper, thus a pin foot of double-thread chain stitches is formed on the cloth. At this moment, the convex suture end portion on the cloth surface when the first needle is sewed at the beginning of sewing is moved and guided in the pressed state by pressing and moving the guiding member toward the downstream side in the moving direction of sewing, thereby sewing the suture end portion into the pin foot of double-thread chain stitches. Therefore, the present sewing method saves the effort to cut the suture end portion protruded from the cloth surface when the first needle is sewed at the beginning of sewing. At the same time, the efficiency of sewing operation and the operational property of cloth are increased, and the damage of cloth is prevented.

Description

布料之縫製方法及雙重環縫縫紉機 Cloth sewing method and double loop sewing machine

本發明係關於一種例如使用以橫筒形為代表之雙重環縫縫紉機,如T恤衫或內衣等般將前後片布料先縫合而用以防止被加工成環(loop)狀之完整布料之端部脫線的下擺翻邊縫等布料之縫製方法、以及該縫製中使用之雙重環縫縫紉機。 The present invention relates to, for example, a double loop sewing machine represented by a horizontal cylinder, such as a T-shirt or an underwear, which is used to suture the front and back sheets to prevent the end of the complete fabric which is processed into a loop shape. A method of sewing a fabric such as a hem of a hem, and a double loop sewing machine used in the sewing.

例如,以雙重環縫縫紉機之完整布料之下擺翻邊縫為例進行說明,一面將完整布料之縫製部分(將端緣部向布料之背面側翻摺疊合而成之布料部分)沿著針板之上表面而於規定的縫製行進方向上進給,一面藉由保持針線且上下移動之至少1根針而於針板下形成針線圏,並且藉由在與針之上下移動路徑大致正交之方向上執行進退動作的線鉤之前進而捕捉針線圏,將該捕捉到的針線圏藉由線鉤所保持之線鉤線而與其他線進行打環(looping),藉此,於布料之縫製部分形成雙重環縫之針腳。 For example, the double-stitch sewing machine is described as an example of a slanting edge under the complete fabric, and the sewing portion of the complete fabric (the portion of the fabric that folds the end edge toward the back side of the fabric) along the needle plate The upper surface is fed in a predetermined sewing traveling direction, and the needle thread is formed under the needle plate by at least one needle that holds the needle thread and moves up and down, and is substantially orthogonal to the movement path above and below the needle. The thread hook is further captured in the direction of the forward and backward movement, and the captured needle thread is looped with the other thread by the thread hook held by the hook, thereby sewing the cloth. Form a double loop stitch.

於形成如上所述之雙重環縫之針腳的布料之縫製中,如圖10所示,於針1自布料W之上方貫通布料W而向布料W之下方移動的縫製起始第1針之縫製時,針線NT之前端部分於布料W之表面Wf上凸出。其結果如圖11所示,產生品質不良,即,於下擺翻邊縫完成後之T恤衫等之下擺周長之一部分有針線端部分NTa凸出而殘留,從而使縫製製品之價值降低。 In the sewing of the fabric forming the stitches of the double loop stitch as described above, as shown in FIG. 10, the first stitch of the sewing start is performed by the needle 1 passing through the fabric W from above the fabric W and moving below the fabric W. At the time, the front end portion of the needle thread NT protrudes on the surface Wf of the cloth W. As a result, as shown in Fig. 11, the quality is poor, that is, the stitch end portion NTa is protruded and remains in one of the hem circumferences of the T-shirt or the like after the hem of the hem is completed, so that the value of the sewn product is lowered.

於先前之雙重環縫縫紉機中,不具備將藉由縫製起始第1針之縫製而於布料W之表面Wf上凸出之針線端部分NTa機械地自動切斷 的裝置。因此,例如,如日本專利第4061424號公報中所記載,一般由縫紉機操作人員手持剪刀將於布料W之表面上凸出之針線端部分NTa以手動方式進行切斷處理。 In the conventional double-stitch sewing machine, the needle thread end portion NTa which is projected on the surface Wf of the cloth W by the sewing of the sewing first stitch is not mechanically and automatically cut off. s installation. Therefore, for example, as described in Japanese Patent No. 4061424, the needle thread end portion NTa which is projected by the sewing machine operator on the surface of the cloth W is manually cut off by hand.

因此,先前,對於利用剪刀將布料W之表面Wf上凸出之針線端部分NTa切斷之手動切斷處理,即便為熟練的操作人員亦至少需要數秒以上之時間,會相應地導致縫製作業之效率降低。又,因手持剪刀而使操作人員之手的自由度降低,從而布料之操作性變差,並且存在容易因剪刀之操作方法而損壞布料之問題。 Therefore, in the prior art, the manual cutting process for cutting the needle thread end portion NTa protruding from the surface Wf of the cloth W by the scissors requires at least several seconds for the skilled operator, which in turn causes the sewing operation to be performed. Reduced efficiency. Further, since the degree of freedom of the operator's hand is lowered by holding the scissors, the operability of the cloth is deteriorated, and there is a problem that the cloth is easily damaged by the operation method of the scissors.

本發明係鑒於上述實際情形而完成者,其目的在於提供一種布料之縫製方法及雙重環縫縫紉機,該縫製方法對於藉由縫製起始第1針之縫製而於布料之表面上凸出且殘留之針線端部分的處理無需花費工夫從而可謀求省力化,同時可提高縫製作業之效率及布料之操作性並且可防止布料損壞。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object thereof is to provide a method for sewing a cloth and a double loop sewing machine which protrudes and remains on the surface of the cloth by sewing the first stitch of the sewing. The processing of the needle end portion can be labor-saving without requiring labor, and the efficiency of the sewing operation and the operability of the cloth can be improved and the fabric can be prevented from being damaged.

為達成上述目的,本第1發明之布料之縫製方法係一面將布料沿著針板之上表面而於規定的縫製行進方向上進給,一面藉由保持針線且上下移動之至少1根針而於上述針板下形成針線圏,並且藉由能在與上述針之上下移動路徑大致正交之方向上執行進退動作的線鉤之前進而捕捉上述針線圏,將該捕捉到的針線圏藉由上述線鉤所保持之線鉤線進行打環,以此,於上述布料上形成雙重環縫之針腳;該布料之縫製方法之特徵在於:將縫製起始第1針之縫製時於上述布料之表面上凸出之針線端部分,於第2針以後之縫製動作時朝縫製行進方向之下游側以壓倒狀態移動導引,藉此,對上述針線端部分進行縫入雙重環縫之針腳中的處理。 In order to achieve the above object, the sewing method of the fabric according to the first aspect of the invention is characterized in that the fabric is fed in the predetermined sewing traveling direction along the upper surface of the needle plate, and at least one needle is held by the needle thread and moved up and down. Forming a needle thread 下 under the needle plate, and capturing the needle thread 之前 before the thread hook capable of performing the advance and retreat operation in a direction substantially orthogonal to the upward movement path of the needle, the captured needle thread 圏a thread hook line held by the thread hook is looped, thereby forming a double loop stitch on the cloth; the cloth sewing method is characterized in that the first needle of the sewing start is sewn on the surface of the cloth The needle end portion that protrudes upward is guided in a state of being pressed against the downstream side in the sewing traveling direction during the sewing operation after the second stitch, whereby the stitch end portion is sewn into the stitch of the double loop stitch. .

又,本第2發明之布料之縫製方法係完整布料之縫製方法,其一面將完整布料之端緣部向布料之背面側翻摺疊合而成之疊合布料部 分,沿著針板之上表面而於規定的縫製進行方向上進給,一面藉由保持針線且上下移動之至少1根針而於上述針板下形成針線圏,並且藉由能在與上述針之上下移動路徑大致正交之方向上執行進退動作的線鉤之前進而捕捉上述針線圏,將該捕捉到的針線圏藉由上述線鉤所保持之線鉤線進行打環,藉此,於上述完整布料之疊合布料部分之整周上形成雙重環縫之針腳;該布料之縫製方法之特徵在於:將縫製起始第1針之縫製時於上述疊合布料部分之表面上凸出之針線端部分,於第2針以後之縫製動作時朝縫製行進方向之下游側以壓倒狀態移動導引,藉此,對上述針線端部分進行縫入雙重環縫之針腳中的處理。 Moreover, the sewing method of the cloth according to the second aspect of the present invention is a method of sewing a complete fabric, in which a folded fabric portion is formed by folding an end edge portion of a complete fabric toward a back side of a fabric. Dividing a needle thread 下 under the needle plate by feeding at least one needle that holds the needle thread and moving up and down along the upper surface of the needle plate in a predetermined sewing direction, and by The needle thread 进而 is further captured before the thread hook that performs the advance and retreat operation in the direction in which the needle moves in a direction substantially orthogonal to the upper and lower movement paths, and the captured needle thread 打 is looped by the thread hook line held by the thread hook, thereby a stitch of the double loop stitch is formed on the entire circumference of the overlapping cloth portion of the complete cloth; the sewing method of the cloth is characterized in that the stitching of the first stitch of the sewing is protruded on the surface of the laminated fabric portion The needle thread end portion is guided in a state of being pressed against the downstream side in the sewing traveling direction during the sewing operation after the second stitch, thereby performing the process of sewing the stitch end portion into the stitch of the double loop stitch.

又,本第3發明之雙重環縫縫紉機係具備:針板,其載置布料且導引該布料朝規定的縫製行進方向進給;至少1根針,其保持針線且上下移動;及線鉤,其保持線鉤線且能在與上述針之上下移動路徑大致正交之方向上執行進退動作,且於前進動作時捕捉由上述針於針板下形成之針線圏;並且,將藉由上述線鉤之前進動作而捕捉到的上述針線圏,利用該線鉤所保持之線鉤線進行打環,藉此,於上述布料上形成雙重環縫之針腳;該雙重環縫縫紉機之特徵在於具備:針線傾倒移動導引構件,其於上述針板之下表面或上表面上,當縫製起始第1針之縫製時位於較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之上游側,且於第2針以後之縫製動作時移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之下游側,藉此將縫製起始第1針之縫製時於上述布料之表面上凸出之針線端部分,朝縫製行進方向之下游側以壓倒狀態移動導引;及致動器,其強制性地使該針線傾倒移動導引構件移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之上游側之位置與下游側之位置。 Further, the double-annular sewing machine according to the third aspect of the present invention includes: a needle plate that mounts the cloth and guides the cloth to feed in a predetermined sewing traveling direction; at least one needle that holds the needle thread and moves up and down; and a thread hook Keeping the wire hook line and performing the advancing and retracting action in a direction substantially orthogonal to the upper and lower movement paths of the needle, and capturing the needle thread formed by the needle under the needle plate during the forward movement; and, by the above The needle thread 捕捉 captured by the thread hook before the action of the thread hook is looped by the thread hook line held by the thread hook, thereby forming a double loop stitch on the cloth; the double loop stitch sewing machine is characterized by a needle thread dumping movement guiding member on the lower surface or the upper surface of the needle plate, which is located closer to the upstream side of the sewing traveling direction than the needle above when the sewing start first stitch is sewn, and When the sewing operation is performed after the second stitch, the movement is moved to the downstream side of the upper and lower movement paths of the needle closer to the sewing traveling direction, thereby projecting the first needle of the sewing start on the surface of the cloth. a needle end portion that moves in a collapsed state toward a downstream side of the sewing traveling direction; and an actuator that forcibly moves the needle thread dumping movement guide member closer to the sewing traveling direction than the needle upper and lower movement path The position of the upstream side and the position of the downstream side.

又,本第4發明之雙重環縫縫紉機係用於完整布料之縫製者,其具備:針板,其載置將完整布料之端緣部向布料之背面側翻摺疊合 而成之疊合布料部分且導引該疊合布料部分朝規定的縫製行進方向進給;至少1根針,其保持針線且上下移動;及線鉤,其保持線鉤線而能在與上述針之上下移動路徑大致正交之方向上執行進退動作,且於前進動作時捕捉上述針於針板下形成之針線圏;並且,將藉由上述線鉤之前進動作而捕捉到的上述針線圏,利用該線鉤所保持之線鉤線進行打環,藉此,於上述完整布料之疊合布料部分之整周上形成雙重環縫之針腳;該雙重環縫縫紉機之特徵在於具備:針線傾倒移動導引構件,其於上述針板之下表面或上表面上,當縫製起始第1針之縫製時位於較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之上游側,且於第2針以後之縫製動作時移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之下游側,藉此,將縫製起始第1針之縫製時於上述疊合布料部分之表面上凸出之針線端部分朝縫製行進方向之下游側以壓倒狀態移動導引;及致動器,其強制性地使該針線傾倒移動導引構件移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之上游側之位置與下游側之位置。 Further, the double-annular sewing machine according to the fourth aspect of the invention is used for a sewer of a complete fabric, comprising: a needle plate on which the end edge portion of the entire fabric is folded toward the back side of the fabric Forming the overlapping cloth portion and guiding the overlapping fabric portion to feed in a predetermined sewing traveling direction; at least one needle holding the needle thread and moving up and down; and a thread hook holding the thread hook line and capable of The forward and backward movement is performed in a direction in which the upper and lower movement paths of the needle are substantially orthogonal, and the needle thread formed by the needle under the needle plate is captured during the forward movement; and the needle thread 捕捉 captured by the forward movement of the thread hook is performed And performing a loop by using a thread hook line held by the hook, thereby forming a double loop stitch on the entire circumference of the overlapping cloth portion of the complete cloth; the double loop sewing machine is characterized by: needle thread dumping a moving guiding member on the lower surface or the upper surface of the needle plate, which is located closer to the upstream side of the sewing traveling direction than the needle above when the sewing first stitch is sewn, and is on the second needle In the subsequent sewing operation, the movement moves to a downstream side of the upper and lower movement paths of the needle closer to the sewing traveling direction, whereby the sewing first stitch is sewn on the surface of the overlapping cloth portion. The protruding needle end portion is guided to move in a collapsed state toward the downstream side in the sewing traveling direction; and an actuator forcibly moving the needle thread dumping movement guide member to be closer to the sewing travel than the needle upper and lower moving path The position on the upstream side of the direction and the position on the downstream side.

根據具有如上所述之特徵構成的本第1至第4發明之布料之縫製方法及雙重環縫縫紉機,將縫製起始第1針之縫製時於布料之表面上凸出之針線端部分,於第2針以後之縫製動作時朝縫製行進方向之下游側以壓倒狀態移動導引,對該被壓倒移動導引之針線端部分進行縫入雙重環縫之針腳中的處理,藉此,操作人員無需花費工夫手持剪刀將藉由縫製起始第1針之縫製而於布料之表面上凸出的針線端部分進行手動切斷,從而可達成省力化,不僅如此,亦可消除用於手動切斷之時間損耗從而謀求縫製作業之效率提高。而且,由於操作人員無需手持剪刀,故而手之自由度增加,從而布料之操作性變佳,且亦可謀求縫製品質之提高。又,藉由剪刀而損壞布料之情形亦幾乎消除,從而發揮可抑制縫製製品之價值降低之效果。 According to the sewing method and the double loop sewing machine of the first to fourth inventions having the above-described features, the needle end portion which protrudes on the surface of the cloth at the time of sewing the first stitch is formed. In the sewing operation after the second stitching, the downstream side of the sewing traveling direction is guided by the push-down state, and the needle end portion of the overturned moving guide is sewn into the stitch of the double loop stitch, whereby the operator It is not necessary to take the time to manually cut the needle thread end portion which is projected on the surface of the cloth by sewing the sewing of the first stitch, so that labor saving can be achieved, and the manual cutting can be eliminated. The loss of time leads to an increase in the efficiency of the sewing operation. Moreover, since the operator does not need to hold the scissors, the degree of freedom of the hand is increased, so that the operability of the cloth is improved, and the quality of the sewing product can be improved. Moreover, the situation in which the fabric is damaged by the scissors is almost eliminated, and the effect of suppressing the reduction in the value of the sewn product is exhibited.

尤其如本第2發明及第4發明般,於以完整布料為縫製對象進行下擺翻邊縫之情形時,係對縫製起始部分與縫製結束部分進行稍許重疊縫製,此時,由於可將藉由縫製起始第1針之縫製而於布料之表面上凸出之針線端部分伴隨第2針以後之縫製動作而朝縫製行進方向之下游側壓倒移動導引,且進行縫入雙重環縫之針腳中的處理,因此,與在縫製中途暫且中斷縫製動作而手持剪刀對針線端部分進行切斷處理之後再開始縫製動作進行重疊縫製之情形相比,可包含縫製結束部分之重疊縫製在內而一下子連續地對完整布料之整周進行下擺翻邊縫,從而發揮可消除用於線處理之時間損耗從而謀求縫製作業效率之進一步提高的效果。 In particular, in the case of the hem of the hem, the sling start portion and the end portion of the sew are slightly overlapped when the sling is sewed with the complete fabric as the object of the second invention and the fourth invention. The needle thread end portion which is sewn on the surface of the cloth by the sewing of the stitching start stitching is guided by the sewing operation after the second stitching, and is guided by the downstream side in the sewing traveling direction, and is sewn into the double loop stitch. Since the processing in the stitches is performed, and the sewing operation is temporarily interrupted in the middle of sewing, the hand-held scissors cuts the needle thread end portion and then the sewing operation is started, and the sewing operation may be performed, and the overlapping sewing portion may be included. The hem hem seam is continuously applied to the entire circumference of the entire fabric at one time, thereby exhibiting an effect of eliminating the time loss for the wire processing and further improving the sewing work efficiency.

於本第1發明及第2發明之布料之縫製方法中,較佳為對於縫製起始第1針時於布料之表面上凸出之上述針線端部分,進行與形成該針腳之複數個針線圏平行或大致平行地縫入雙重環縫之針腳的處理。 In the sewing method of the cloth according to the first aspect of the invention and the second aspect of the invention, it is preferable that the needle thread end portion which is projected on the surface of the cloth when the first stitch is started to be stitched is formed with a plurality of stitches forming the stitch. The process of sewing the stitches of the double loop stitch in parallel or substantially parallel.

該情形時,對於縫入至布料之背面側之針線部分,進行與形成針腳之複數個針線圏平行或大致平行地縫入雙重環縫之針腳中的處理,故而即便自布料之背面側觀察時,針腳紋路之淩亂亦非常少,從而可獲得外觀較佳之縫製品質狀況。 In this case, the stitching portion that is sewn to the back side of the cloth is sewn into the stitches of the double loop stitch in parallel or substantially parallel with the plurality of stitches forming the stitches, so that even when viewed from the back side of the cloth The stitching of the stitches is also very small, so that the quality of the seams with better appearance can be obtained.

又,於本第3發明及第4發明之雙重環縫縫紉機中,較佳為上述針線傾倒移動導引構件係在藉由設置於上述針板之下表面或上表面的縫製行進方向之前後兩端附近的導件而沿上述針板之下表面或上表面可於縫製行進方向上滑動移動地受到支持的帶板狀構件上,形成有一對上下方向貫通孔部、與針線壓倒部而構成;上述一對上下方向貫通孔部係於該帶板狀構件滑動移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之上游側時、以及滑動移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之下游側時,與上述針板之落針部及布料進給齒用出沒槽連通;上述針線壓倒部係位於該等一對貫通孔部之間,且於自上述縫製行進方向之上游側之位 置朝下游側之位置移動時與凸出於布料之表面上之針線端部分相抵接,而將該針線端部分朝縫製行進方向之下游側壓倒。 Further, in the double-stitch sewing machine according to the third aspect of the invention, it is preferable that the needle threading movement guiding member is disposed before the sewing traveling direction provided on the lower surface or the upper surface of the needle plate. a strip-shaped member that is slidably supported in the sewing traveling direction along the lower surface or the upper surface of the needle plate, and a pair of up-and-down direction through-hole portions and a needle thread over-pressure portion are formed; The pair of up-and-down direction through-hole portions are slidably moved closer to the upstream side in the sewing traveling direction than the needle upper-lower moving path, and are slidably moved closer to the sewing direction than the needle upper-lower moving path. When the downstream side of the direction is in contact with the needle drop portion of the needle plate and the cloth feeding tooth outlet groove, the needle thread crushing portion is located between the pair of through hole portions and is upstream from the sewing traveling direction Position When moving to the position on the downstream side, it abuts against the needle end portion on the surface of the cloth, and the needle end portion is pressed against the downstream side in the sewing traveling direction.

該情形時,可由沿縫製行進方向較長之帶板狀構件構成針線傾倒移動導引構件,且可藉由設置於針板之下表面或上表面之縫製行進方向之前後兩端附近的導件而使針線傾倒移動導引構件於縫製行進方向上很穩定且順利地滑動移動,並且於縫製起始第1針之縫製動作及第2針以後之縫製動作時切換為使一對貫通孔部中之任一方與落針部及布料進給齒用出沒槽連通的狀態,藉此,針線傾倒移動導引構件不會成為布料進給齒之出沒運動及針之上下運動的阻礙,故而可一方面保持始終正常地執行規定的縫製動作之狀態,一方面切實地將凸出於布料之表面上的針線端部分壓倒而進行將其縫入針腳中的處理。 In this case, the needle-like tilting movement guiding member may be constituted by the strip-shaped member which is long in the traveling direction of the sewing, and the guide member may be provided in the vicinity of the front and rear ends in the traveling direction by sewing on the lower surface or the upper surface of the needle plate. Further, the needle thread tilting movement guide member is stably and smoothly slidably moved in the sewing traveling direction, and is switched to the pair of through hole portions at the sewing start stitching operation and the sewing operation after the second stitching. In either of the state in which the needle drop portion and the cloth feed tooth are in communication with each other, the needle thread tilting movement guide member does not hinder the movement of the cloth feed tooth and the movement of the needle up and down. The state in which the predetermined sewing operation is always performed normally is performed, and on the other hand, the process of sewing the needle thread end portion protruding from the surface of the cloth to the stitch is performed.

又,於本第3發明及第4發明之雙重環縫縫紉機中,較佳為上述針線傾倒移動導引構件以如下方式構成:於上述線鉤線自線鉤線切斷用刀刃機構中之線鉤線保持部上脫落之時機,強制性地使上述針線傾倒移動導引構件自上述縫製行進方向之上游側之位置朝下游側之位置移動。 Further, in the double-stitch sewing machine according to the third aspect of the invention, it is preferable that the needle threading movement guide member is configured to be in the line of the thread hook line cutting blade mechanism. At the timing when the hook wire holding portion is detached, the needle thread tilting movement guide member is forcibly moved from the position on the upstream side in the sewing traveling direction toward the downstream side.

該情形時,於布料之表面上凸出之針線端部分在於第2針以後之縫製動作時朝縫製行進方向之下游側時以壓倒狀態移動導引時,藉由該被壓倒移動導引之針線端部分而容易使線鉤線之端部分亦一同縫入針腳中,抑制線鉤線端部分自針腳朝側方較大地露出,從而可獲得外觀更佳之縫製品質狀況。 In this case, the needle end portion that protrudes on the surface of the cloth is guided by the overturned movement when the needle is moved in the overwhelming state toward the downstream side in the sewing traveling direction during the sewing operation after the second stitch. The end portion is easy to sew the end portions of the wire hooks into the stitches together, and the end portions of the wire hooks are prevented from being largely exposed from the stitches toward the side, so that a better appearance of the seam product can be obtained.

又,於本第3發明及第4發明之雙重環縫縫紉機中,作為對象之縫紉機,適宜為雙針型式之橫筒形雙重環縫縫紉機,但亦可將單針型式之橫筒形雙重環縫縫紉機、橫筒形以外之單針或雙針雙重環縫縫紉機、或平台型之雙重環縫縫紉機作為對象縫紉機。 Further, in the double loop sewing machine according to the third invention and the fourth aspect of the invention, the sewing machine to be used is preferably a double needle type horizontal cylindrical double loop sewing machine, but a single needle type horizontal cylindrical double ring may be used. Sewing machine, single or double needle double loop sewing machine other than horizontal cylinder, or platform type double loop sewing machine as the target sewing machine.

進而,於雙針型式之橫筒形雙重環縫縫紉機中,較佳為上述 針線傾倒移動導引構件中之針線壓倒部之對於針線端部分的抵接緣部形成為大致圓弧狀,該大致圓弧狀係隨著自寬度方向之兩側部朝中央部之行進,而逐漸位於縫製行進方向之上游側。 Further, in the double needle type horizontal cylindrical double loop sewing machine, preferably the above The abutting edge portion of the needle thread overturning portion in the needle threading movement guiding member is formed in a substantially arc shape, and the substantially arc shape follows the center portion from the both sides in the width direction. Gradually located on the upstream side of the sewing travel direction.

該情形時,針線傾倒移動導引構件朝縫製行進方向Y之下游側滑動移動且藉由針線壓倒部而將2根針線端部分壓倒時,該等2根針線端部分沿著大致圓弧狀之抵接緣部而朝相互接近之方向移位,故而可將被壓倒之2根針線端部分於雙重環縫之針腳之寬度內切實且美觀地進行縫入處理。 In this case, when the needle thread tilting movement guide member slides toward the downstream side of the sewing traveling direction Y and the two needle thread end portions are overwhelmed by the needle thread overturning portion, the two needle thread end portions are substantially arc-shaped. Since the edge portions are abutted and displaced in the direction in which they approach each other, the two needle thread end portions that are overwhelmed can be sewn and processed beautifully and beautifully within the width of the stitches of the double loop stitches.

關於其他本發明之特徵構成及與其相應之效果,可於以下說明之實施形態中明確瞭解。 The other features of the present invention and the effects corresponding thereto can be clearly understood from the embodiments described below.

1‧‧‧針 1‧‧ needle

2‧‧‧線鉤 2‧‧‧ line hook

3‧‧‧針板 3‧‧‧ needle board

3a‧‧‧落針部 3a‧‧‧Needle section

3b、3c‧‧‧布料進給齒用出沒槽 3b, 3c‧‧‧ cloth feeding teeth

4‧‧‧固定金屬件 4‧‧‧Fixed metal parts

5‧‧‧針線傾倒移動導引構件 5‧‧‧Needle Dumping Mobile Guide

6‧‧‧氣缸(致動器) 6‧‧‧Cylinder (actuator)

7‧‧‧滑動導件 7‧‧‧Sliding guides

8‧‧‧帶板狀構件 8‧‧‧With plate members

8a、8b‧‧‧貫通孔部 8a, 8b‧‧‧through hole

8c‧‧‧針線壓倒部 8c‧‧‧Needle overwhelming

8d‧‧‧止動部 8d‧‧‧Stop Department

8e‧‧‧抵接緣部 8e‧‧‧After the edge

9‧‧‧線鉤線切斷用刀刃機構 9‧‧‧Wire hook cutting mechanism

12‧‧‧針棒 12‧‧‧ needle stick

13‧‧‧針安裝具 13‧‧‧needle mounting tools

A‧‧‧針腳 A‧‧‧ stitches

B‧‧‧縫紉機台板部 B‧‧‧Sewing machine table

C‧‧‧縫紉機臂部 C‧‧‧Sewing machine arm

D‧‧‧縫紉機主體部 D‧‧‧Sewing machine main body

M‧‧‧雙重環縫縫紉機 M‧‧‧Double loop sewing machine

NT‧‧‧針線 NT‧‧‧Needle

NTa‧‧‧針線端部分 NTa‧‧‧Needle end section

NTb‧‧‧針線圏 NTb‧‧‧Needle

LT‧‧‧線鉤線 LT‧‧‧ hook line

LTa‧‧‧線鉤線端部分 LTa‧‧‧ wire hook end section

W‧‧‧完整布料 W‧‧‧Complete fabric

Wf‧‧‧表面 Wf‧‧‧ surface

Y‧‧‧縫製行進方向 Y‧‧‧Sewing direction

圖1係本發明之實施形態之橫筒形雙重環縫縫紉機之整體外觀立體圖。 Fig. 1 is a perspective view showing the overall appearance of a horizontal cylindrical double loop sewing machine according to an embodiment of the present invention.

圖2係表示同上橫筒形雙重環縫縫紉機中之針板周邊部之構成之主要部分的放大立體圖。 Fig. 2 is an enlarged perspective view showing the main part of the configuration of the peripheral portion of the needle plate in the same horizontal cylindrical double-loop sewing machine.

圖3係自針板背面側觀察同上橫筒形雙重環縫縫紉機中之針板之構成的立體圖。 Fig. 3 is a perspective view showing the configuration of a needle plate in the same horizontal cylindrical double-loop sewing machine as seen from the back side of the needle plate.

圖4係表示同上橫筒形雙重環縫縫紉機之縫製起始第1針之縫製動作狀態之主要部分的部分斷裂放大立體圖。 Fig. 4 is a partially broken perspective view showing the main part of the sewing operation state of the sewing start first stitch of the same horizontal cylindrical double-loop sewing machine.

圖5係表示同上橫筒形雙重環縫縫紉機之縫製起始第1針之縫製動作剛結束後之狀態之主要部分的部分斷裂放大立體圖。 Fig. 5 is a partially broken enlarged perspective view showing a main part of a state immediately after the sewing operation of the sewing first stitch of the same horizontal cylindrical double-loop sewing machine.

圖6係表示同上橫筒形雙重環縫縫紉機之縫製起始第1針之縫製動作剛結束後使針線傾倒移動導引構件朝縫製行進方向之下游側移動之狀態的主要部分之部分斷裂放大立體圖。 6 is a partially broken enlarged perspective view showing a main portion of a state in which the needle threading movement guide member is moved to the downstream side in the sewing traveling direction immediately after the sewing operation of the first stitch of the sewing machine of the same horizontal cylindrical double-loop sewing machine is completed. .

圖7係表示同上橫筒形雙重環縫縫紉機之用於針腳形成之第1針動作 之主要部分的放大立體圖。 Figure 7 is a view showing the first stitch action for stitch formation in the same horizontal cylindrical double-loop sewing machine. An enlarged perspective view of the main part.

圖8係表示同上橫筒形雙重環縫縫紉機之用於針腳形勢之第2針以後之動作之主要部分的放大立體圖。 Fig. 8 is an enlarged perspective view showing the main part of the operation of the second round of the stitching situation of the same horizontal cylindrical double-loop sewing machine.

圖9係大致表示形成於布料背面上之雙重環縫之針腳之構成的底視圖。 Fig. 9 is a bottom plan view showing the configuration of the stitches of the double loop stitch formed on the back surface of the cloth.

圖10係表示藉由縫製起始第1針之縫製而於布料之表面上凸出地殘留的針線端部分之狀態之主要部分的立體圖。 Fig. 10 is a perspective view showing a main part of a state in which a needle end portion which is convexly protruded from the surface of the cloth by sewing the first stitch of the sewing machine.

圖11係說明對T恤衫等完整布料的下擺翻邊縫完成後之狀態的前視圖。 Fig. 11 is a front view showing a state in which the hem of the complete fabric such as a T-shirt is completed.

以下,根據圖式而說明本發明之實施形態。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described based on the drawings.

圖1係本發明之實施形態之橫筒形雙重環縫縫紉機之整體外觀立體圖,圖2係表示該橫筒形雙重環縫縫紉機中之針板周邊部之構成之主要部分的放大立體圖,圖3係自針板背面側觀察該橫筒形雙重環縫縫紉機中之針板之構成的立體圖。 Fig. 1 is a perspective view showing an overall appearance of a horizontal cylindrical double-loop sewing machine according to an embodiment of the present invention, and Fig. 2 is an enlarged perspective view showing a main part of a configuration of a peripheral portion of the needle plate in the horizontal cylindrical double-annular sewing machine, Fig. 3 A perspective view of the configuration of the needle plate in the horizontal cylindrical double loop sewing machine is viewed from the back side of the needle plate.

如圖1所示,本實施形態之橫筒形雙重環縫縫紉機M係用於T恤衫之下擺翻邊縫等完整布料W之縫製者,縫紉機臂部C及縫紉機台板部B自縫紉機主體部D之上下位置朝左方以相互大致平行狀而延設。如圖2所示,該橫筒形雙重環縫縫紉機M具備:2根針1,其保持針線NT而於上下方向上往復運動;線鉤2,其保持線鉤線LT而在相對於上述針1之上下運動路徑正交之方向上執行進退動作;針板3;固定金屬件4(參照圖1);布料前進給齒及後進給齒(因眾所周知,故省略圖示);線鉤線切斷用刀刃機構9,其於縫製結束時切斷線鉤線LT且夾著該切斷之線鉤線端部分LTa進行保持;及下述之針線傾倒移動導引構件5。 As shown in Fig. 1, the horizontal cylindrical double-loop sewing machine M of the present embodiment is used for sewing a complete fabric W such as a t-shirt under the T-shirt, and the sewing machine arm portion C and the sewing machine table portion B are from the main body of the sewing machine. The upper and lower positions of D are extended to the left in a substantially parallel shape. As shown in Fig. 2, the horizontal cylindrical double-stitch sewing machine M includes two needles 1 that reciprocate in the up-and-down direction while holding the needle thread NT, and a thread hook 2 that holds the thread hook line LT in relation to the needle 1 advance and retreat operation in the direction in which the upper and lower movement paths are orthogonal; the needle plate 3; the fixed metal member 4 (refer to FIG. 1); the cloth advancement to the teeth and the rear feed tooth (so that the illustration is omitted); the line hook line is cut The cutting blade mechanism 9 is used to cut the wire hook line LT at the end of sewing and hold the wire hook end portion LTa between the cutting wires; and the needle thread below to move the guiding member 5.

針1係經由針安裝具13安裝於與縫紉機臂部C內之縫紉機主軸(省略圖示)之旋轉連動地上下移動的針棒12之下端部,從而上升及 下降。 The needle 1 is attached to the lower end portion of the needle bar 12 that moves up and down in conjunction with the rotation of the sewing machine main shaft (not shown) in the sewing machine arm portion C via the needle attachment tool 13 to rise and decline.

線鉤2係經由線鉤驅動機構之動作而在與針1之上下運動路徑大致正交之方向上執行進退(左進及右退)動作。 The hook 2 performs the advance and retreat (leftward and rightward) operations in a direction substantially orthogonal to the upper and lower movement paths of the needle 1 via the action of the hook drive mechanism.

針板3係安裝於縫紉機台板部B之上表面,如圖1所示,載置有於完整布料W之下擺部將布料端緣部向布料背面側翻摺疊合而成之疊合布料部分,且導引該完整布料W之疊合布料部分朝規定的縫製方向Y之進給。 The needle plate 3 is attached to the upper surface of the sewing machine table portion B, and as shown in Fig. 1, the overlapping cloth portion is formed by folding the cloth edge portion toward the back side of the cloth under the entire cloth W. And guiding the superimposed cloth portion of the complete fabric W to feed in a predetermined sewing direction Y.

於針板3上,如圖2及圖3所示,形成有供上述2根針1貫通之落針部3a、及布料前進給齒及布料後進給齒用之出沒槽3b、3c,該等出沒槽3b、3c反覆執行以下動作而斷續地、強制性地將完整布料W於縫製行進方向Y上進給,該動作係指突出於針板3上而在縫製行進方向Y上移動、且沒入至針板3下而在與縫製行進方向Y相反之方向上進行復原移動。 As shown in FIG. 2 and FIG. 3, the needle plate 3 is formed with a needle drop portion 3a through which the two needles 1 pass, and a cloth feed forward tooth and a feed groove for the cloth feed teeth 3b, 3c. The culling grooves 3b and 3c repeatedly perform the following operations to intermittently and forcibly feed the entire fabric W in the sewing traveling direction Y, which is projected on the needle plate 3 to move in the sewing traveling direction Y, and The detachment into the needle plate 3 is performed in a direction opposite to the sewing traveling direction Y.

橫筒形雙重環縫縫紉機係藉由針1之上升及下降動作、與線鉤2之前進及後退動作,而對載置於針板3上之完整布料W之疊合布料部分進行縫製。完整布料W係藉由固定金屬件4而壓在針板3上,且藉由設置於縫紉機台板B之內部的布料前進給齒及後進給齒之動作,而於圖2之箭頭Y所示之縫製行進方向上進行進給移動。 The horizontal cylindrical double loop sewing machine sewn the laminated fabric portion of the complete fabric W placed on the needle board 3 by the raising and lowering action of the needle 1 and the forward and backward movement of the thread hook 2. The complete fabric W is pressed against the needle plate 3 by the fixing metal member 4, and the movement of the cloth disposed inside the sewing machine table B is advanced to the teeth and the rear feeding teeth, as indicated by an arrow Y in FIG. The feed movement is performed in the sewing travel direction.

上述之針棒12、線鉤驅動機構及布料進給齒之驅動機構係藉由來自縫紉機主軸(省略圖示)之傳動而彼此同步動作的公知機構。針1保持針線NT,且於完整布料W之進給停止之期間,貫通於該完整布料W之疊合布料部分而到達針板3之下,其後,上升而朝完整布料W之上方脫出。線鉤2保持線鉤線LT,且配合針1之開始上升而前進,捕捉形成於針板3下之針線NT的環NTb。完整布料W係於針1上升時進行進給移動。針1穿過經進給移動之完整布料W後下降,捕捉後退中之線鉤2所保持之線鉤線LT,且藉由該捕捉到的線鉤線LT而將上述針線圏NTb打環。雙重 環縫縫紉機M反覆執行以上動作,於完整布料W之下擺部形成雙重環縫之針腳。 The above-described needle bar 12, the wire hook drive mechanism, and the drive mechanism for the cloth feed teeth are known mechanisms that operate in synchronization with each other by a drive from a sewing machine spindle (not shown). The needle 1 holds the needle thread NT, and passes through the overlapping fabric portion of the complete fabric W to reach below the needle plate 3 during the stop of the feed of the complete fabric W, and then rises to come out over the complete fabric W. . The wire hook 2 holds the wire hook line LT, and advances with the start of the engagement needle 1, and catches the ring NTb of the needle thread NT formed under the needle plate 3. The complete cloth W is fed when the needle 1 is raised. The needle 1 passes through the complete cloth W that has been fed by the feed, and then descends, catches the line hook line LT held by the thread hook 2 in the backward movement, and loops the needle thread 圏NTb by the captured line hook line LT. double The loop sewing machine M repeatedly performs the above actions to form a double loop stitch on the pendulum under the complete cloth W.

於如上所述橫筒形雙重環縫縫紉機M中,在上述針板3之下表面上,具備針線傾倒移動導引構件5、及作為致動器之氣缸6,該氣缸6強制性地使該針線傾倒移動導引構件5移動至較針1之上下運動路徑更靠近縫製行進方向Y之上游端側之位置與下游端側之位置。 In the horizontal cylindrical double-stitch sewing machine M as described above, the lower surface of the needle plate 3 is provided with a needle thread tilting movement guiding member 5 and a cylinder 6 as an actuator, which is forcibly The needle thread dumping movement guide member 5 is moved to a position closer to the upstream end side of the sewing traveling direction Y than the upper end side of the needle 1 and the downstream end side.

如圖3所示,上述針線傾倒移動導引構件5係由帶板狀構件8構成,該帶板狀構件8係藉由在針板3之下表面固定於縫製行進方向Y之前後兩端附近的滑動導件7、7,而可在針板3之下表面上於縫製行進方向Y上往復滑動地受到支持。於該帶板狀構件8上,在滑動方向上並排形成有一對貫通孔部8a、8b,該一對貫通孔部8a、8b係於該帶板狀構件8滑動移動至縫製行進方向Y之上游側時、以及滑動移動至縫製行進方向Y之下游側時,分別與上述針板3之落針部3a及布料進給齒用出沒槽3b連通,並且,於該等一對貫通孔部8a、8b之間形成有針線壓倒部8c。又,於上述帶板狀構件8之縫製行進方向Y之上游端形成有止動部8d,於該帶板狀構件8滑動移動至縫製行進方向Y之下游側時,該止動部8d與上述滑動導件7、7中之一方相抵接,而使其停止進一步朝下游側之滑動移動。 As shown in Fig. 3, the needle threading tilting guide member 5 is constituted by a strip-shaped member 8 which is fixed by the lower surface of the needle plate 3 before and after the sewing traveling direction Y. The sliding guides 7, 7 are supported on the lower surface of the needle plate 3 in a reciprocating sliding direction in the sewing traveling direction Y. In the strip-shaped member 8, a pair of through-hole portions 8a, 8b are formed in parallel in the sliding direction, and the pair of through-hole portions 8a, 8b are slidably moved to the upstream of the sewing traveling direction Y by the strip-shaped member 8 When the side and the sliding movement are moved to the downstream side of the sewing traveling direction Y, respectively, the needle dropping portion 3a of the needle plate 3 and the cloth feeding tooth outlet groove 3b are communicated with each other, and the pair of through hole portions 8a, A needle thread overturning portion 8c is formed between 8b. Further, a stopper portion 8d is formed at an upstream end of the belt-shaped member 8 in the sewing traveling direction Y, and when the belt-like member 8 is slidably moved to the downstream side in the sewing traveling direction Y, the stopper portion 8d and the above One of the sliding guides 7, 7 abuts, causing it to stop further sliding movement toward the downstream side.

構成上述針線傾倒移動導引構件5之帶板狀構件8係以如下方式構成:於縫製起始第1針之縫製時,經由氣缸6而滑動移動至縫製行進方向Y之上游側,且於該位置上,針線壓倒部8c與縫製起始第1針之縫製時凸出於完整布料W之表面上的針線端部分NTa相抵接。然後,於第2針之縫製動作前帶板狀構件8經由氣缸6而朝縫製行進方向Y之下游側滑動移動時,藉由針線壓倒部8c而將於完整布料W之表面上凸出之針線端部分NTa朝縫製行進方向Y之下游側以壓倒狀態移動導引。 The strip-shaped member 8 constituting the needle thread tilting movement guide member 5 is configured to be slidably moved to the upstream side of the sewing traveling direction Y via the air cylinder 6 at the time of sewing the sewing first stitch, and In the position, the needle thread overcending portion 8c abuts against the needle thread end portion NTa on the surface of the complete cloth W at the time of sewing of the sewing start first needle. Then, when the strip-shaped member 8 is slidably moved toward the downstream side in the sewing traveling direction Y via the air cylinder 6 before the sewing operation of the second stitch, the needle thread protruding from the surface of the complete fabric W by the needle thread overturning portion 8c The end portion NTa is guided in a collapsed state toward the downstream side of the sewing traveling direction Y.

上述帶板狀構件8中之針線壓倒部8c之對於針線端部分 NTa的抵接緣部8e係形成為大致圓弧狀,該大致圓弧狀係隨著自寬度方向之兩側部朝中央部之行進,而逐漸位於縫製行進方向Y之上游側。藉此,帶板狀構件8滑動移動至縫製行進方向Y之下游側且藉由針線壓倒部8c而將2根針線端部分NTa壓倒時,2根針線端部分NTa沿著大致圓弧狀之抵接緣部8e而朝相互接近之方向移位。 The needle thread end portion 8c of the above-described strip-like member 8 is for the needle end portion The abutting edge portion 8e of the NTa is formed in a substantially arc shape, which is gradually located on the upstream side in the sewing traveling direction Y as the both sides in the width direction travel toward the center portion. Thereby, when the strip-shaped member 8 is slidably moved to the downstream side of the sewing traveling direction Y and the two needle thread end portions NTa are overwhelmed by the needle thread crimping portion 8c, the two needle thread end portions NTa are substantially arc-shaped. The edge portions 8e are displaced in the direction in which they approach each other.

其次,參照圖4至圖8對以下動作進行說明,該動作係指使用上述構成之橫筒形雙重環縫縫紉機M,對T恤衫之下擺部等完整布料W進行下擺翻邊縫的動作。 Next, the following operation will be described with reference to FIGS. 4 to 8 , which is an operation of swaying and sewing a complete fabric W such as a lower portion of a T-shirt under the use of the horizontal cylindrical double-loop sewing machine M having the above-described configuration.

於縫製起始第1針之縫製時,如圖3及圖4所示,構成上述針線傾倒移動導引構件5之帶板狀構件8經由氣缸6而滑動移動至縫製行進方向Y之上游側。 As shown in FIG. 3 and FIG. 4, the strip-shaped member 8 constituting the needle thread tilting movement guide member 5 is slidably moved to the upstream side in the sewing traveling direction Y via the air cylinder 6 as shown in FIGS. 3 and 4 .

該狀態下,針1貫通於完整布料W之疊合布料部分且經過針板3之落針部3a及帶板狀構件8之一貫通孔部8a而到達針板3之下,其後,上升而朝完整布料W之上方脫出,於該狀態下執行縫製起始第1針之縫製動作。藉此,於針板3之下形成針線圏NTb,且於完整布料W之表面Wf上針線端部分NTa凸出地殘留,其與構成上述針線傾倒移動導引構件5之帶板狀構件8中之針線壓倒部8c的抵接緣部8e相抵接。又,配合針1之開始上升,完整布料W藉由前後之進給齒而於縫製行進方向Y上進給,並且線鉤2前進,捕捉形成於針板3下之針線圏NTb。 In this state, the needle 1 passes through the overlapping fabric portion of the complete fabric W and passes through the needle drop portion 3a of the needle plate 3 and one of the strip-like members 8 through the hole portion 8a to reach the needle plate 3, and thereafter rises. In the state where the sewing is started, the stitching operation of the first stitch is performed. Thereby, the needle thread 圏NTb is formed under the needle plate 3, and the needle thread end portion NTa is convexly left on the surface Wf of the entire cloth W, which is in the strip-like member 8 constituting the needle thread tilting movement guiding member 5. The abutting edge portion 8e of the needle thread crushing portion 8c abuts. Further, with the start of the engagement of the needle 1, the entire fabric W is fed in the sewing traveling direction Y by the feed teeth of the front and rear, and the thread hook 2 advances to capture the needle thread 圏NTb formed under the needle plate 3.

然後,如圖5所示,於線鉤2前進至規定位置而使線鉤線LT之線端部分LTa自線鉤線切斷用刀刃機構9之線鉤線保持部上脫落之時機,使構成上述針線傾倒移動導引構件5之帶板狀構件8藉由氣缸6而自縫製行進方向Y之上游側朝下游側滑動移動。 Then, as shown in FIG. 5, when the wire hook 2 is advanced to a predetermined position and the wire end portion LTa of the wire hooking wire LT is detached from the wire hook wire holding portion of the wire hook cutting blade mechanism 9, the frame is formed. The strip-shaped member 8 of the needle thread dumping movement guide member 5 is slidably moved from the upstream side of the sewing traveling direction Y toward the downstream side by the air cylinder 6.

如圖6所示,藉由上述帶板狀構件8朝縫製行進方向Y之下游側之滑動移動,而使於縫製起始第1針之縫製動作時保持凸出於完整 布料W之表面Wf上之狀態而與帶板狀構件8之針線壓倒部8c的抵接緣部8e相抵接的針線端部分NTa,藉由該抵接緣部8e而朝縫製行進方向Y之下游側以壓倒狀態移動導引。 As shown in Fig. 6, by the sliding movement of the strip-shaped member 8 toward the downstream side in the sewing traveling direction Y, the sewing operation of the first stitch during the sewing start is kept intact. The needle end portion NTa that abuts against the abutting edge portion 8e of the needle thread crushing portion 8c of the plate-like member 8 on the surface Wf of the cloth W is downstream of the sewing traveling direction Y by the abutting edge portion 8e. The side moves in a collapsed state.

於向該壓倒狀態之移動導引時,由於抵接緣部8e為大致圓弧狀,故2根針線端部分NTa沿著該大致圓弧狀之抵接緣部8e朝相互接近之方向移位。又,於帶板狀構件8滑動移動至縫製行進方向Y之下游側的狀態下,該帶板狀構件8之另一貫通孔部8b亦與針板3之落針部3a及布料進給齒用出沒槽3連通,不會成為其後之布料進給齒之出沒運動及針之上下運動的阻礙,因此可保持正常地執行第2針以後之縫製動作之狀態。 When the abutting edge portion 8e is substantially arc-shaped, the two needle end portions NTa are displaced toward each other along the substantially arc-shaped abutting edge portion 8e. . Further, in a state in which the strip-shaped member 8 is slidably moved to the downstream side in the sewing traveling direction Y, the other through-hole portion 8b of the strip-shaped member 8 is also attached to the needle-drop portion 3a of the needle plate 3 and the cloth feeding tooth. When the hair supply groove 3 is connected, it does not become an obstacle to the movement of the subsequent feeding teeth of the cloth and the movement of the needle up and down. Therefore, the sewing operation after the second stitch can be normally performed.

接下來,如圖7及圖8所示,藉由針1之上升下降運動、線鉤2之進退運動、及布料前後進給齒對完整布料之進給作用,而執行第2針以後之縫製動作。伴隨該第2針以後之縫製動作,線鉤2捕捉到的針線圏NTb藉由線鉤線LT而依序打環而進行雙重環縫。 Next, as shown in FIG. 7 and FIG. 8 , the sewing operation of the second stitch is performed by the ascending and descending movement of the needle 1 , the advance and retreat movement of the thread hook 2 , and the feeding of the front and rear feed teeth to the complete fabric. action. With the sewing operation after the second stitch, the needle thread 圏NTb caught by the hook 2 is sequentially looped by the hook line LT to perform double loop stitching.

然後,如圖9所示,於第1針之縫製動作剛結束後藉由上述針線傾倒移動導引構件5而朝縫製行進方向Y之下游側以壓倒狀態移動導引的2根針線端部分NTa係受到縫入雙重環縫之針腳A中的處理。此時,對於2根針線端部分NTa以相互接近之狀態與雙重環縫之針腳A平行或大致平行地進行縫入處理。又,線鉤線端部分LTa亦與被壓倒移動導引之針線端部分NTa一同受到縫入針腳A中的處理。 Then, as shown in FIG. 9, after the sewing operation of the first stitch is completed, the two needle thread end portions NTa that are guided in the overwhelming state are moved toward the downstream side of the sewing traveling direction Y by the needle threading movement guide member 5. It is subjected to the treatment in the stitch A of the double loop stitch. At this time, the sewing process is performed in parallel or substantially parallel with the stitch A of the double loop stitch in a state in which the two needle thread end portions NTa are close to each other. Further, the wire hook end portion LTa is also subjected to the process of sewing into the stitch A together with the needle end portion NTa of the overturning movement guide.

藉由如上之動作,進行於完整布料W之疊合布料部分之整周上形成雙重環縫之針腳A的下擺翻邊縫,於該下擺翻邊縫時,對於縫製起始第1針之縫製時於布料W之表面Wf上凸出的針線端部分NTa,於第2針之縫製前進行縫入雙重環縫之針腳A中的處理,藉此,操作人員完全無需花費工夫手持剪刀進行手動切斷從而可達成省力化,不僅如此,亦可消除用於手動切斷之時間損耗而謀求縫製作業之效率提高。又,由於操作人 員無需手持剪刀,故而手之自由度增加,從而布料W之操作性變佳,且亦可謀求縫製品質之提高。進而,亦幾乎不存在因剪刀而損壞布料W之情形,從而可抑制縫製製品之價值之降低。 By the above action, the hem flange of the double loop stitch A is formed on the entire circumference of the folded fabric portion of the complete fabric W, and the stitching of the first stitch is started at the hem of the hem. The needle end portion NTa protruding on the surface Wf of the cloth W is subjected to the process of sewing the stitch A of the double loop stitch before the sewing of the second stitch, whereby the operator does not need to take the time to manually cut the scissors. In addition, the labor can be reduced, and the time loss for manual cutting can be eliminated, and the efficiency of the sewing operation can be improved. Again, due to the operator The person does not need to hold the scissors, so the degree of freedom of the hand is increased, so that the operability of the cloth W is improved, and the quality of the seam product can be improved. Further, there is almost no case where the cloth W is damaged by the scissors, and the reduction in the value of the sewn product can be suppressed.

尤其如本實施形態般,於以完整布料W為縫製對象進行下擺翻邊縫之情形時,係對縫製起始部分與縫製結束部分進行稍許重疊縫製,此時,由於可將藉由縫製起始第1針之縫製而於布料W之表面上凸出的針線端部分NTa伴隨第2針以後之縫製動作而朝縫製行進方向Y之下游側壓倒移動導引,而進行縫入雙重環縫之針腳A中的處理,因此,無需於縫製中途暫且中斷縫製動作且手持剪刀對針線端部分NTa以手動方式進行切斷處理之後再開始縫製動作而進行重疊縫製,可包含縫製結束部分之重疊縫製在內而一下子連續地對完整布料W之整周進行下擺翻邊縫。藉此,可消除用於針線端部分NTa之處理之時間損耗從而謀求縫製作業效率之進一步提高。 In particular, as in the case of the present embodiment, when the hem of the hem is performed with the complete fabric W as the object to be sewn, the sewing start portion and the end portion of the sewing are slightly overlapped, and at this time, since sewing can be started The needle thread end portion NTa which is sewn on the surface of the cloth W by the first stitch is pushed and guided by the downstream side of the sewing traveling direction Y with the sewing operation after the second stitch, and the stitch stitched into the double loop stitch is performed. In the process of A, it is not necessary to temporarily interrupt the sewing operation in the middle of sewing, and the hand-held scissors manually cuts the needle thread end portion NTa and then starts the sewing operation to perform the overlapping sewing, which may include the overlapping sewing of the sewing end portion. At the same time, the hem of the entire fabric W is continuously creased. Thereby, the time loss for the processing of the needle thread end portion NTa can be eliminated, and the sewing work efficiency can be further improved.

又,由於對針線端部分NTa進行與各針線圏NTb平行或大致平行地縫入針腳A中的處理,故而即便自布料W之背面側觀察時,針腳紋路之淩亂亦非常少,從而可獲得外觀較佳之縫製品質狀況。 Further, since the stitch end portion NTa is sewn into the stitch A in parallel or substantially parallel with the respective stitches NTb, even when viewed from the back side of the cloth W, the stitching of the stitches is extremely small, and the appearance can be obtained. The quality of the finished product is better.

進而,在將凸出於布料W之表面Wf上之針線端部分NTa於第2針以後之縫製動作時朝縫製行進方向Y之下游側以壓倒狀態移動導引時,可藉由該被壓倒移動導引之針線端部分NTa而使線鉤線端部分LTa亦一同被壓倒,並縫入針腳A中,抑制線鉤線端部分LTa自針腳A朝側方較大地露出,從而可獲得外觀更佳之縫製品質狀況。 Further, when the needle thread end portion NTa protruding from the surface Wf of the cloth W is moved in the overwhelming state toward the downstream side of the sewing traveling direction Y during the sewing operation after the second stitch, the overwhelming movement can be performed by the overwhelming movement. The needle end portion NTa is guided so that the wire hook end portion LTa is also pressed together and sewn into the stitch A, and the line hook end portion LTa is prevented from being largely exposed from the stitch A toward the side, so that a better appearance can be obtained. Sewing product quality.

以上,已對本發明之實施形態進行了說明,但本發明並不限於應用於雙針型式之橫筒形雙重環縫縫紉機M,即便應用於橫筒形以外之單針型式之雙重環縫縫紉機或平台型之雙重環縫縫紉機,亦可發揮與上述實施形態相同之效果。 Although the embodiment of the present invention has been described above, the present invention is not limited to the double-circle type double-circle sewing machine M applied to the double-needle type, even if it is applied to a single-needle type double-stitch sewing machine other than the horizontal cylindrical shape or The platform type double loop sewing machine can also exert the same effects as the above embodiment.

又,於上述實施形態中,作為針線傾倒移動導引構件5,使用如下構成之帶板狀構件8:沿著針板3之下表面可於縫製行進方向Y上滑動移動,且於該滑動移動方向上,並排形成有與針板3之落針部3a及布料進給齒用出沒槽3b連通之一對貫通孔部8a、8b,並且,於該等一對貫通孔部8a、8b之間形成有針線壓倒部8c;但並不限於此,只要係可將凸出於布料W之表面上之針線端部分NTa朝縫製行進方向Y之下游側以壓倒狀態移動導引者,則可使用任意構成。 Further, in the above-described embodiment, as the needle threading tilting guide member 5, a strip-shaped member 8 having a configuration in which the lower surface of the needle plate 3 is slidably movable in the sewing traveling direction Y and the sliding movement is used In the direction, one pair of through-hole portions 8a and 8b that communicate with the needle-drop portion 3a of the needle plate 3 and the cloth feed-tooth slot 3b are formed in parallel, and between the pair of through-hole portions 8a and 8b. The needle thread overturning portion 8c is formed; however, the present invention is not limited thereto, and any one of the needle thread end portions NTa protruding from the surface of the cloth W may be moved in an overwhelming state toward the downstream side of the sewing traveling direction Y. Composition.

又,於上述實施形態中,係將針線傾倒移動導引構件5設置於針板3之下表面上,但亦可設置於針板3之上表面上。 Further, in the above embodiment, the needle thread tilting movement guide member 5 is provided on the lower surface of the needle plate 3, but may be provided on the upper surface of the needle plate 3.

進而,作為強制性地使針線傾倒移動導引構件5移動至縫製行進方向A之上游側之位置與下游側之位置的致動器,於上述實施形態中係使用氣缸6,但並不限於此,亦可使用電磁螺線管或空氣缸以外之流體壓缸等。 Further, as the actuator that forcibly moves the needle threading movement guide member 5 to the position on the upstream side in the sewing traveling direction A and the position on the downstream side, the cylinder 6 is used in the above embodiment, but the invention is not limited thereto. It is also possible to use an electromagnetic solenoid or a fluid cylinder other than an air cylinder.

1‧‧‧針 1‧‧ needle

4‧‧‧固定金屬件 4‧‧‧Fixed metal parts

12‧‧‧針棒 12‧‧‧ needle stick

13‧‧‧針安裝具 13‧‧‧needle mounting tools

B‧‧‧縫紉機台板部 B‧‧‧Sewing machine table

C‧‧‧縫紉機臂部 C‧‧‧Sewing machine arm

D‧‧‧縫紉機主體部 D‧‧‧Sewing machine main body

M‧‧‧雙重環縫縫紉機 M‧‧‧Double loop sewing machine

W‧‧‧完整布料 W‧‧‧Complete fabric

Claims (11)

一種布料之縫製方法,其係一面將布料沿著針板之上表面於規定的縫製行進方向上進給,一面藉由保持針線且上下移動之至少1根針而於上述針板下形成針線圏,並且藉由能在與上述針之上下移動路徑大致正交之方向上執行進退動作的線鉤之前進而捕捉上述針線圏,將該捕捉到的針線圏藉由上述線鉤所保持之線鉤線進行打環,藉此,於上述布料上形成雙重環縫之針腳;該布料之縫製方法之特徵在於:將縫製起始第1針之縫製時於上述布料之表面上凸出之針線端部分,於第2針以後之縫製動作時朝縫製行進方向之下游側以壓倒狀態移動導引,藉此,對上述針線端部分進行縫入雙重環縫之針腳中的處理。 A sewing method for a cloth, which feeds a fabric along a surface of a needle plate in a predetermined sewing traveling direction, and forms a needle thread under the needle plate by at least one needle that holds the needle thread and moves up and down. And capturing the needle thread 之前 before the thread hook capable of performing the advance and retreat motion in a direction substantially orthogonal to the upward movement path of the needle, the captured needle thread 线 being held by the thread hook of the thread hook Performing a looping, thereby forming a double loop stitch on the cloth; the sewing method of the cloth is characterized in that the stitch end portion protruding on the surface of the cloth when the sewing first stitch is sewn is At the time of the sewing operation after the second stitch, the downstream side of the sewing traveling direction is guided by the push-down state, whereby the stitch end portion is subjected to the process of sewing the stitch of the double loop stitch. 如申請專利範圍第1項之布料之縫製方法,其中,對上述針線端部分進行與形成該針腳之複數個針線圏平行或大致平行地縫入雙重環縫之針腳中的處理。 The sewing method of the fabric of claim 1, wherein the needle thread end portion is sewn into the stitch of the double loop stitch in parallel or substantially parallel with the plurality of needle stitches forming the stitch. 一種布料之縫製方法,其係完整布料之縫製方法,其一面將完整布料之端緣部向布料之背面側翻摺疊合而成之疊合布料部分,沿著針板之上表面於規定的縫製行進方向上進給,一面藉由保持針線且上下移動之至少1根針而於上述針板下形成針線圏,並且藉由能在與上述針之上下移動路徑大致正交之方向上執行進退動作的線鉤之前進而捕捉上述針線圏,將該捕捉到的針線圏藉由上述線鉤所保持之線鉤線進行打環,藉此,於上述完整布料之疊合布料部分之整周上形成雙重環縫之針腳;該布料之縫製方法之特徵在於:將縫製起始第1針之縫製時於上述疊合布料部分之表面上凸出之針線端部分,於第2針以後之縫製動作時朝縫製行進方向之下游側以壓倒狀態移動導引,藉此,對上述針線端部分進行縫入雙重環縫之針腳中的處理。 A method for sewing a fabric, which is a method for sewing a complete fabric, wherein a folded fabric portion is formed by folding an end edge portion of a complete fabric toward a back side of the fabric, and is sewn along the upper surface of the needle plate. Feeding in the traveling direction, forming a needle thread under the needle plate by at least one needle holding the needle thread and moving up and down, and performing the advance and retreat action in a direction substantially orthogonal to the movement path of the needle above and below the needle The thread hook is further captured before the thread hook, and the captured needle thread is looped by the thread hook line held by the thread hook, thereby forming a double on the entire circumference of the overlapping cloth portion of the complete cloth. The stitching method of the loop; the sewing method of the fabric is characterized in that the stitch end portion protruding on the surface of the overlapping fabric portion at the time of sewing the first stitch of the sewing is performed at the sewing operation after the second stitch The downstream side in the traveling direction of the sewing is guided in an overwhelming state, whereby the needle thread end portion is subjected to a process of sewing into the stitch of the double loop stitch. 如申請專利範圍第3項之布料之縫製方法,其中,對上述針線端部 分進行與形成該針腳之針線圏平行或大致平行地縫入雙重環縫之針腳中的處理。 The sewing method of the fabric of claim 3, wherein the needle thread end is The process of sewing into the stitches of the double loop stitch in parallel or substantially parallel with the stitch thread forming the stitch. 一種雙重環縫縫紉機,其具備:針板,其載置布料且導引該布料朝規定的縫製行進方向進給;至少1根針,其保持針線且上下移動;及線鉤,其保持線鉤線且能在與上述針之上下移動路徑大致正交之方向上執行進退動作,且於前進動作時捕捉由上述針於針板下形成之針線圏;並且,將藉由上述線鉤之前進動作而捕捉到的上述針線圏,利用該線鉤所保持之線鉤線進行打環,藉此,於上述布料上形成雙重環縫之針腳;該雙重環縫縫紉機之特徵在於:具備:針線傾倒移動導引構件,其在上述針板之下表面或上表面上,於縫製起始第1針之縫製時位於較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之上游側,且於第2針以後之縫製動作時移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之下游側,藉此將縫製起始第1針之縫製時於上述布料之表面上凸出之針線端部分,朝縫製行進方向之下游側以壓倒狀態移動導引;及致動器,其強制性地使該針線傾倒移動導引構件移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之上游側之位置與下游側之位置。 A double loop sewing machine comprising: a needle board that carries a cloth and guides the cloth to feed in a predetermined sewing traveling direction; at least one needle that holds the needle thread and moves up and down; and a thread hook that holds the thread hook And performing a forward and backward movement in a direction substantially orthogonal to the upper and lower movement paths of the needle, and capturing a needle thread formed by the needle under the needle plate during the forward movement; and, the forward movement by the thread hook And the stitching thread caught by the thread hook is looped by the thread hook line held by the thread hook, thereby forming a double loop stitch on the cloth; the double loop sewing machine is characterized by: needle thread tilting movement a guiding member on the lower surface or the upper surface of the needle plate, which is located on the upstream side of the above-mentioned needle upper and lower movement path closer to the sewing traveling direction when the sewing first stitch is sewn, and after the second needle When the sewing operation is performed, the movement is moved to a downstream side of the upper and lower movement paths of the needle, and the needle thread end protruding on the surface of the cloth at the time of sewing the first needle is sewn. a portion that moves in a collapsed state toward a downstream side of the sewing traveling direction; and an actuator that forcibly moves the needle thread dumping movement guide member to an upstream side of the needle upper and lower moving path closer to the sewing traveling direction The position and the position on the downstream side. 如申請專利範圍第5項之雙重環縫縫紉機,其中,上述針線傾倒移動導引構件係在藉由設置於上述針板之下表面或上表面的縫製行進方向之前後兩端附近的導件而沿上述針板之下表面或上表面可於縫製行進方向上滑動移動地受到支持的帶板狀構件上,形成有一對上下方向貫通孔部、與針線壓倒部而構成;上述一對上下方向貫通孔部係於滑動移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之上游側時、以及滑動移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之下游側時,與上述針板之落針部及布料進給齒用出沒槽連通;上述針線壓倒部係位於該等一對貫通孔部之 間,且於自上述縫製行進方向之上游側之位置朝下游側之位置移動時與凸出於布料之表面上之針線端部分相抵接,而將該針線端部分朝縫製行進方向之下游側壓倒。 The double-stitch sewing machine of claim 5, wherein the needle threading movement guiding member is a guide member disposed near a rear end portion before a sewing traveling direction provided on a lower surface or an upper surface of the needle plate. a strip-shaped member that is slidably supported in the sewing traveling direction along the lower surface or the upper surface of the needle plate is formed with a pair of up-and-down direction through-hole portions and a needle thread over-pressure portion; When the sliding portion is moved to be closer to the upstream side of the sewing traveling direction than the upper and lower moving paths of the needle, and when the sliding movement is closer to the downstream side of the sewing traveling direction than the needle upper and lower moving paths, the needle plate is The needle drop portion and the cloth feeding tooth are connected by a slot; the needle thread overturning portion is located in the pair of through holes And when the position from the upstream side of the sewing traveling direction moves toward the downstream side, the needle end portion abuts on the surface of the cloth is abutted, and the needle end portion is overwhelmed toward the downstream side of the sewing traveling direction. . 一種雙重環縫縫紉機,其係用於完整布料之縫製者,其具備:針板,其載置將完整布料之端緣部向布料之背面側翻摺疊合而成之疊合布料部分且導引該疊合布料部分朝規定的縫製行進方向進給;至少1根針,其保持針線且上下移動;及線鉤,其保持線鉤線且能在與上述針之上下移動路徑大致正交之方向上執行進退動作,且於前進動作時捕捉上述針於針板下形成之針線圏;並且,將藉由上述線鉤之前進動作而捕捉到的上述針線圏利用該線鉤所保持之線鉤線進行打環,藉此,於上述完整布料之疊合布料部分之整周上形成雙重環縫之針腳;該雙重環縫縫紉機之特徵在於:具備:針線傾倒移動導引構件,其在上述針板之下表面或上表面上,於縫製起始第1針之縫製時位於較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之上游側,且於第2針以後之縫製動作時移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之下游側,藉此,將縫製起始第1針之縫製時於上述疊合布料部分之表面上凸出的針線端部分朝縫製行進方向之下游側以壓倒狀態移動導引;及致動器,其強制性地使該針線傾倒移動導引構件移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之上游側之位置與下游側之位置。 A double loop sewing machine for sewing a complete fabric, comprising: a needle board for placing a folded fabric portion which folds the end edge portion of the complete fabric toward the back side of the fabric and guides The laminated fabric portion is fed in a predetermined sewing traveling direction; at least one needle holds the needle thread and moves up and down; and a thread hook that holds the thread hook line and can be substantially orthogonal to the upper and lower movement paths of the needle Performing an advance and retreat operation on the upper side, and capturing the needle thread 形成 formed by the needle under the needle plate during the forward movement; and the thread hook 捕捉 captured by the thread hook forward movement using the thread hook held by the thread hook Performing a looping, thereby forming a double loop stitch on the entire circumference of the overlapping cloth portion of the complete cloth; the double loop sewing machine is characterized by: a needle thread tilting movement guiding member at the needle board On the lower surface or the upper surface, at the time of sewing the first needle of the sewing start, it is located on the upstream side of the upper and lower movement paths of the needle and closer to the sewing traveling direction, and moves during the sewing operation after the second stitch. The needle thread end portion protruding on the surface of the overlapping cloth portion is downstream of the sewing traveling direction when the stitching upper stitching path is closer to the downstream side of the sewing traveling direction. The side moves in a collapsed state; and an actuator forcibly moves the needle threading movement guiding member to a position closer to the upstream side of the sewing traveling direction than the needle upper and lower moving path and the downstream side. 如申請專利範圍第7項之雙重環縫縫紉機,其中,上述針線傾倒移動導引構件係在藉由設置於上述針板之下表面或上表面的縫製行進方向之前後兩端附近的導件而沿上述針板之下表面或上表面可於縫製行進方向上滑動移動地受到支持的帶板狀構件上,形成有一對上下方向貫通孔部、與針線壓倒部而構成;上述一對上下方向貫通孔部係於滑動移動至較上述針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之上游側時、以及滑動移動至較上述 針之上下移動路徑更靠近縫製行進方向之下游側時,與上述針板之落針部及布料進給齒用出沒槽連通;上述針線壓倒部係位於該等一對貫通孔部之間,且於自上述縫製行進方向之上游側之位置朝下游側之位置移動時與凸出於布料之表面上之針線端部分相抵接,而將該針線端部分朝縫製行進方向之下游側壓倒。 The double-stitch sewing machine according to claim 7, wherein the needle threading movement guiding member is a guide member disposed near a rear end portion before a sewing traveling direction provided on a lower surface or an upper surface of the needle plate. a strip-shaped member that is slidably supported in the sewing traveling direction along the lower surface or the upper surface of the needle plate is formed with a pair of up-and-down direction through-hole portions and a needle thread over-pressure portion; The hole portion is slidably moved to be closer to the upstream side of the sewing traveling direction than the above-mentioned needle upper and lower moving path, and is slidably moved to the above When the needle upper and lower moving paths are closer to the downstream side in the sewing traveling direction, the needle dropping portion and the cloth feeding tooth are connected to the outlet groove; the needle thread pressing portion is located between the pair of through holes; When moving from the position on the upstream side of the above-described sewing traveling direction to the position on the downstream side, it abuts against the needle end portion on the surface of the cloth, and the needle end portion is pressed against the downstream side in the sewing traveling direction. 如申請專利範圍第5或7項之雙重環縫縫紉機,其中,上述針線傾倒移動導引構件係以如下方式構成:於上述線鉤線自線鉤線切斷用刀刃機構中之線鉤線保持部上脫落之時機,強制性地使上述針線傾倒移動導引構件自上述縫製行進方向之上游側之位置朝下遊側之位置移動。 The double loop sewing machine according to claim 5, wherein the needle threading movement guiding member is configured to hold the thread hook line in the blade thread cutting blade mechanism in the thread hook line. At the timing when the portion is detached, the needle threading movement guide member is forcibly moved from the position on the upstream side in the sewing traveling direction toward the downstream side. 如申請專利範圍第5項或第7項之雙重環縫縫紉機,其中,作為對象之縫紉機係雙針型式之橫筒形雙重環縫縫紉機。 The double loop sewing machine of the fifth or seventh aspect of the patent application, wherein the sewing machine as the object is a double-needle type horizontal cylindrical double loop sewing machine. 如申請專利範圍第10項之雙重環縫縫紉機,其中,上述針線傾倒移動導引構件中之針線壓倒部對針線端部分之抵接緣部係形成為大致圓弧狀,該大致圓弧狀係隨著自寬度方向之兩側部向中央部之行進,而逐漸位於縫製行進方向之上游側。 The double loop sewing machine according to claim 10, wherein the needle thread overturning portion of the needle thread tilting movement guiding member is formed in a substantially arc shape with respect to the abutting edge portion of the needle thread end portion, and the substantially arc shape is As the two sides from the width direction travel toward the center portion, they are gradually located on the upstream side in the sewing traveling direction.
TW102111654A 2012-04-03 2013-04-01 Sewing of the fabric and double girth sewing machine TWI585260B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012096068A JP5610405B2 (en) 2012-04-03 2012-04-03 Fabric sewing method and double chain stitch sewing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201400666A true TW201400666A (en) 2014-01-01
TWI585260B TWI585260B (en) 2017-06-01

Family

ID=49364104

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW102111654A TWI585260B (en) 2012-04-03 2013-04-01 Sewing of the fabric and double girth sewing machine

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP5610405B2 (en)
KR (1) KR101987998B1 (en)
CN (1) CN103361889B (en)
TW (1) TWI585260B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103924391B (en) * 2013-01-15 2018-12-14 重机株式会社 Split line prevention method and the sewing machine of stitching
CN105887370B (en) * 2014-10-15 2019-01-04 Ykk株式会社 Tailoring machine and left and right substrate sheet pairing method of sewing
KR101782421B1 (en) 2015-12-31 2017-09-28 경상대학교산학협력단 Sewing Machine for Composite Stitching
TWI727017B (en) * 2016-03-16 2021-05-11 日商大和縫紉製造股份有限公司 Fabric sewing method and double loop stitch sewing machine
JP6327425B2 (en) * 2016-03-16 2018-05-23 ヤマトミシン製造株式会社 Fabric sewing method and double chain stitch sewing machine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3372613B2 (en) * 1993-11-16 2003-02-04 ペガサスミシン製造株式会社 Empty stitch machine for chain stitch machine
JP3318482B2 (en) * 1996-02-28 2002-08-26 ペガサスミシン製造株式会社 Method and apparatus for preventing seam fraying
JP3535353B2 (en) * 1997-08-12 2004-06-07 ペガサスミシン製造株式会社 Method and apparatus for preventing seam fraying
JP4061424B2 (en) * 1999-07-31 2008-03-19 ヤマトミシン製造株式会社 Sewing machine folding back guide device
JP2001314681A (en) * 2000-05-02 2001-11-13 Yamato Sewing Mach Co Ltd Sewing machine
CN1198981C (en) * 2001-03-26 2005-04-27 顾飞龙 Auxiliary unit of sewing machine
JP4047624B2 (en) * 2002-05-14 2008-02-13 Juki株式会社 sewing machine
JP4501136B2 (en) * 2005-04-14 2010-07-14 ヤマトミシン製造株式会社 Fray prevention device for seams
KR20070031233A (en) * 2005-09-14 2007-03-19 야마토 미싱 세이조 가부시키가이샤 Stitch structure

Also Published As

Publication number Publication date
CN103361889A (en) 2013-10-23
TWI585260B (en) 2017-06-01
JP5610405B2 (en) 2014-10-22
KR101987998B1 (en) 2019-06-11
JP2013212344A (en) 2013-10-17
KR20130112774A (en) 2013-10-14
CN103361889B (en) 2016-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5073272B2 (en) sewing machine
TWI585260B (en) Sewing of the fabric and double girth sewing machine
ITMI20060699A1 (en) GROVIGLIO STORAGE EQUIPMENT AND GROVIGLIO IMPEDIMENT PROCEDURE
TWI626348B (en) Overlock sewing machine
JP5759158B2 (en) Belt loop sewing machine and belt loop folding method
CN105862276B (en) Sewing machine
TWI412642B (en) Method and device for preventing thread blooming
TW201839204A (en) Fabric holding device of sewing machine avoiding the application of an excessive load due to positional deviation or twisting to the sewing portion, or the occurrence of a deviation in the fabric feeding speed
JP5808969B2 (en) Sewing machine with belt loop
JP5057303B2 (en) Sewing machine with upper decoration mechanism
JP5149557B2 (en) Sewing sewing machine
TWI727017B (en) Fabric sewing method and double loop stitch sewing machine
JPH1157268A (en) Seam running preventing method and device
JPH0311797B2 (en)
JPH0714364B2 (en) Method and apparatus for supplying and sewing protective tape to end of slide fastener
JP3781183B2 (en) Sewing sewing machine
JP6099378B2 (en) Sewing machine with buttons
JPH06190163A (en) Method for forming seam on edge of fabric, apparatus for it and seam obtained by sewing
JP2007029151A (en) Chain-stitch sewing machine
JP6327425B2 (en) Fabric sewing method and double chain stitch sewing machine
TWI650460B (en) Double loop stitching method and double loop stitching sewing machine
US2441099A (en) Overedge sewing machine
JP2641089B2 (en) Sewing ruler for sewing machine
JPH0343919B2 (en)
JP2021027973A (en) Method for stopping fraying of seam and device for stopping fraying of seam