TW201340921A - 具有改良出水管總成之飲料施配器 - Google Patents

Abstract

本發明係關於一種飲料施配器，其包括：- 至少一混合總成(1a、1b、1c)，其存在用於抽空一飲料之一出口(2a、2b、2c)，-至少一導管(8a、8b、8c)，其可移除地連接至該至少一混合總成之該出口(2a、2b、2c)，用於施配該飲料於一容器(9)中，其中：- 該施配器包括一汲取器總成(3)，其包括由一上部分(4a)及一下部分(4b)構成之一汲取器(4)，該兩個部分可自彼此至少部分移除，該等部分之至少一者存在於其內部表面上之至少一凹槽(50a、50b、50c、51a、51b、51c)，使得在該兩個部分連接在一起時，該至少一凹槽形成該至少一導管(8a、8b、8c)之至少一部分以將該飲料自該混合總成出口(2a、2b、2c)施配至該容器(9)，及-該汲取器總成之該上部分(4a)及該下部分(4b)係由一第一硬材料製成，及- 一第二軟聚合物材料(20)覆蓋該上部分(4a)及/或該下部分(4b)之至少接近由該至少一凹槽形成之該至少一導管(8a、8b、8c)之邊緣的區處，及- 該汲取器總成(3)包括一蓋罩(6)以將該上部分及該下部分維持並且擠壓成彼此相抵。

Description

具有改良出水管總成之飲料施配器

本發明係關於一種飲料施配器，其包括用於製備並且抽空一飲料並且存在容易清潔之抽空構件的構件。

類似濃縮咖啡及其他咖啡飲料、牛奶飲料、巧克力飲料等等之許多飲料通常係藉由混合一可溶性飲料粉末或一液體飲料濃縮物與一稀釋劑而製備。已知混合裝置能夠藉由混合可溶性飲料成分與諸如水之稀釋劑而較快製備此等飲料。此等裝置通常包括一混合室，可溶性成分及稀釋劑饋送於混合室中。稀釋劑可引入至混合室中以產生一渦流以有效地將可溶性成分溶解於熱稀釋劑中。亦可在形成提供混合、溶解及發泡之噴流之後引入熱稀釋劑。亦可最終藉由一攪打室中之一攪打器而使混合物發泡以重新構成飲料並且製造泡沫。飲料接著通常自混合室通過混合室之底部抽空、並且施配至一容器中來飲用。

一施配器可有時包括不同混合裝置，每一混合裝置經特定設計以混合一特定可溶性飲料成分與稀釋劑。例如，一施配器可包括三個混合裝置，一個混合裝置用於混合咖啡、一個混合裝置用於混合牛奶、並且一個混合裝置用於混合巧克力。需要此分離以避免混合裝置之味道污染，並且亦因為一特定混合裝置通常與各飲料成分相關聯，因此，此特定混合裝置實現一最佳化溶解，並且實現特定飲料之最終發泡。針對每一混合裝置，飲料通常通過一水管 (大體上係一撓性水管)抽空至一容器(類似一杯)。

與經稀釋之飲料成分接觸之施配器的內部部分必須定期清潔以避免歸因於機器中之飲料的殘留物而生長細菌。因為粉末之殘留物可部分堵塞混合室之出口、干擾飲料之正確施配，所以亦需要清潔。清潔通常係關於至少溶解室、攪打室及抽空水管。針對清潔操作，必須拆開、接著清潔並且接著重新裝配此等部分。此操作花費時間並且其必須由已經被訓練拆卸及重新裝配之人完成，以避免飲料製造之錯誤及進一步故障。當施配器包括數個混合裝置及數個抽空水管時，拆卸及重新裝配變得甚至更複雜，並且清潔步驟變得更長。而且撓性水管之清潔必須由一洗瓶刷實現並且通常難以按一有效方式做到。通常此清潔係由專門維持飲料製造機器之一操作者完成。但現在需要減少清潔操作之時間以限制該施配器不可操作期間的時期。亦需要降低清潔操作之成本，並且使得此操作由任何未經訓練之人完成，使得無需請一特定操作者來清潔機器。清潔應該由經簡要訓練清潔操作之任何人來完成。目前快餐店中之操作者人員流動率如此高，必須每週訓練新操作者。因此需要可容易清潔之施配器，並且其存在一結構使得操作者被迫使清潔該施配器之所有關鍵部分。此清潔操作亦必須短，使得可根據飲料成分之本性更經常完成該清潔。

本發明之一目的係解決此等問題並且以提出一種飲料施配器，其包括至少一混合總成或其他飲料處理構件，可簡單、快速並且有效拆開並且清潔其抽空構件。

如上文提到，施配器之混合裝置通常通過大體上係一撓性水管之一水管抽空飲料而至一飲用杯。該撓性水管存在提供混合裝置出口至飲用杯中之傳遞點之間的全氣密性的優點。此氣密性針對維持混合單元中製備之飲料之泡沫品量係非常重要的，尤其係在飲料係濃縮咖啡時。必須以一完整方式傳遞在混合裝置之出口處得到的咖啡油脂泡沫(crema)品量。

因此本發明之另一目的亦係提出一種飲料施配器，其包括至少一混合總成，可簡單、快速並且有效拆開並且清潔其抽空構件，並且其抽空構件係防漏洩的。

本發明之另一目的亦係提出一種飲料施配器，其包括數個混合總成，其等抽空構件在空間配置及清潔方面經最佳化。

本發明係關於一種飲料施配器，其包括：- 至少一飲料成分處理總成，其存在用於抽空一飲料之一出口，- 至少一導管，其可移除地連接至該至少一飲料成分處理總成之該出口，用於施配該飲料於一容器中，其中：- 該施配器包括一汲取器總成，其包括由一上部分及一下部分構成之一汲取器，該兩個部分可自彼此至少部分移除，該等部分之至少一者存在於其內部表面上之至少一凹槽，使得在該兩個部分連接在一起時，該至少一凹槽形成 該導管之至少一部分以將飲料自該飲料處理總成出口施配至容器，及- 該汲取器總成之該上部分及該下部分係由一第一硬材料製成，及- 一第二軟聚合物材料覆蓋該上部分及/或該下部分之內部表面的一部分，使得在該兩個部分連接並且擠壓在一起時藉由該至少一凹槽形成之該至少一導管之部分係液密及氣密的，- 該汲取器總成包括用於將該上部分及該下部分維持並且擠壓成彼此相抵的一蓋罩。

本發明之施配器包括一飲料成分處理總成，該總成包括用於使一飲料成分與一稀釋劑接觸之一裝置。在本發明之施配器中，可實施藉由用於使飲料成分與稀釋劑接觸之裝置區別的不同類型的總成。用於使飲料成分與稀釋劑接觸之裝置可包括：一噴流頭、一混合室、一攪打器、一混合總成、一沖泡室或該等裝置之組合。

該噴流頭可係一噴頭，其傳遞至少一噴流稀釋劑於經組態以收納一劑飲料成分之一室中。

該混合室可係經組態以收納稀釋劑及一劑飲料成分之一室。該混合室可經設計以造成飲料成分與稀釋劑之一有效接觸，並且改良一可溶性飲料成分的溶解。

該攪打器經組態以攪打稀釋劑及飲料成分之一混合物以使得其起泡。該攪打器通常與一混合室組合，該混合室經組態以在攪打混合物之前收納並且混合稀釋劑及飲料成 分。

該沖泡室可係經組態以收納一可沏飲料成分及水的一室。在沖泡程序中，經加熱之水沏沖泡物質並且自沖泡物質提取味道。該沖泡室可含有一過濾器以允許飲料自經沏之飲料成分及水混合物排出。該沖泡室可經組態以被氣密地封閉以收納稀釋劑並且將稀釋劑保持於壓力之下，並且維持可沏飲料成分。該可沏飲料成分可係烘焙磨製咖啡、茶葉、草藥、植物性藥材、及其他物質。

根據較佳實施例，該飲料成分處理總成係一混合室，於混合室中可引入並且混合一稀釋劑及至少一飲料成分。此混合室與一稀釋劑源、並且最終與用於給定該至少一飲料成分劑量的一裝置大體上操作地相關聯。該混合室較佳地與一攪打器組合以攪打稀釋劑及飲料成分的混合物。根據本發明，該施配器可包括一或數個混合總成。根據該較佳實施例，該施配器較佳地包括專門用於混合不同可溶性飲料成分(尤其係可溶性咖啡、可溶性牛奶、可溶性巧克力及最終可溶性茶及脫水湯)之數個混合室。

該施配器之汲取器總成係由可自彼此移除之上部分及下部分構成，其等之至少一者存在於其內部表面上之至少一凹槽。內部表面意謂在該汲取器在施配操作條件中定位於施配器中時，分別面對下部分/上部分之分別之上部分/下部分的表面。根據本發明，該汲取器之任一僅一部分可存在至少一凹槽，該上部分或該下部分或該兩個部分可存在至少一凹槽。在此該兩個部分可存在至少一凹槽情況中， 該汲取器之該兩個部分較佳地存在於該兩個部分連接在一起時面對彼此之凹槽。根據本發明之一較不佳模式，該兩個部分亦可存在於該兩個部分連接時不面對彼此的凹槽，並且其產生不同之導管。該汲取器之每一部分中之凹槽經設計使得在該兩個部分連接在一起時，該等凹槽形成至少一導管以將飲料混合物自該至少一混合總成出口施配至該容器。根據一較佳實施例，僅該下部分存在至少一凹槽。根據另一較佳實施例，該下部分及該上部分之每一者存在至少一凹槽，該等至少一上及下凹槽在裝配該汲取器時面對彼此，並且下部分中之至少一凹槽較上部分中之至少一凹槽更深。

根據較佳實施例，該汲取器之該下部分包括由該至少一凹槽形成之該至少一導管的出口。

根據另一較佳實施例，該汲取器之該下部分包括由該至少一凹槽形成之該至少一導管的入口。

該汲取器總成之該上部分及該下部分係由一第一硬材料製成。此硬材料可選自下列清單：金屬、陶瓷、聚合物。而且一第二軟聚合物材料覆蓋該上部分及/或該下部分之至少接近由該至少一凹槽形成之至少一導管之邊緣的區上。此第二軟聚合物材料可選自下列清單：熱塑性彈性體(TPE)、聚矽氧。TPE係較佳地，此係因為此等材料可被注入並且因此可得到在該等凹槽之邊緣上的一較精確定位。大體上該第二軟聚合物材料覆蓋該上部分及/或該下部分之至少接近由該至少一凹槽形成之至少一導管的區上。藉 由該第二軟聚合物材料覆蓋之該第一材料之區通常對應於存在於該上部分及/或下部分中之至少一凹槽的邊緣。根據該上部分及下部分二者是否存在對應於彼此之至少一凹槽，接著該第二軟聚合物材料可覆蓋僅該上部分之凹槽邊或僅該下部分之凹槽邊緣處。

根據一較佳實施例，該第二軟聚合物材料可覆蓋僅分別該下部分/上部分，並且分別該上部分/下部分可存在可配合分別該下部分/上部分之軟塑膠材料的硬材料凸塊。該第二軟聚合物材料覆蓋(諸)下部及/或上汲取器部分內部表面，使得在該兩個部分擠壓在一起時形成液密及氣密導管。

實際上，該第二材料沈積於該第一材料表面上以覆蓋該第一材料。該第二材料可沈積於較接近形成導管之凹槽之邊緣的區的一更大區上。根據較佳實施例，至少一凹槽之內部表面不由該第二軟聚合物材料覆蓋。實際上該第一硬材料較該第二軟聚合物材料更容易清潔並且洗刷。根據一實施例，該第二軟聚合物材料可覆蓋該上部分及/或該下部分之全部表面，惟對應於由該至少一凹槽形成之導管的區除外。

最後該汲取器總成包括一蓋罩以將該上部分及該下部分維持並且擠壓成彼此相抵。歸因於第二材料之軟性質，將上部分及下部分抵著彼此而擠壓導致該第二材料之變形並且產生緊密型，使得在藉由該兩個汲取器部分形成之該(等)導管連接時無流體可漏洩出該(等)導管，並且使得達 到氣密性。

在本文中，對於硬材料，應瞭解該材料係剛性的並且不可變形。對於軟材料，應瞭解在一壓力施加於該材料上時(尤其在該硬材料抵著其按壓時)其可彈性地變形。

較佳地該蓋罩存在用於可移除地附接至該汲取器之構件。該汲取器可存在兩個側向插銷，並且該蓋罩可存在經組態以在裝配該汲取器總成時與該兩個插銷協作的兩個缺口。

較佳地該施配器包括一收納區以將該汲取器總成定位於該施配器中。相應地可根據一線性滑動動作而自該施配器移除該汲取器。該收納區通常經組態以在該汲取器正確地定位於該收納區中時自動地將該汲取器總成連接至該至少一混合總成之出口。該施配器可進一步包括可卸離連接構件以將該汲取器總成固定於該收納區中。該可卸離連接構件可經組態以將該汲取器總成抵著該至少一混合總成之出口擠壓。較佳地該至少一混合總成之出口及/或形成於該汲取器中之該至少一導管之入口係由一軟聚合物材料而覆蓋。因此在該汲取器總成抵著該至少一混合總成之該(等)出口擠壓時，該(等)出口與該汲取器中之該(等)導管之間建立一緊密連接。該可卸離連接構件可係可樞轉地安裝至該施配器之框架上之兩個對稱之樞轉點處的一握把。該握把較佳地經組態以接合該汲取器之前部分。

在本發明中，術語「側向」、「前部」、「後部」、「頂部」或「上」、及「底部」或「下」係用於描述本發明之零件 之相關定位。應瞭解此等術語係指在插入於如例如圖2中展示之飲料施配器中時，在其正常定向中的該汲取器總成。

圖1圖解說明一種包括一混合總成之先前技術的飲料施配器。該飲料施配器包括連接至能夠提供飲料成分劑量至一混合室13之一給劑量單元11的一飲料成分儲存單元10。該飲料成分可係在與一液體稀釋劑混合時形成一飲料的任何成分。該飲料成分可係一可溶性粉末或一可溶性液體濃縮物，類似例如咖啡、去咖啡因咖啡、脫水飲用產品、茶、巧克力或牛奶。當存在不同儲存單元時，其等較佳地含有不同飲料成分。

在圖解說明之實施例中，該等給劑量裝置之每一者放置於該等儲存單元之底部處以藉由重力收納來自其之粉末。自該給劑量單元11流出之劑量的飲料成分傳遞至混合室13，在混合室13中飲料成分與自一稀釋劑入口12引入之通常係水的一稀釋劑混合。室13之形狀及稀釋劑入口12之定向可係使得該稀釋劑產生幫助飲料成分在該室之稀釋劑中溶解的一足夠擾流。接著經溶解之飲料成分之混合物可引入一攪打室14中。在圖1中，該攪打室14包括諸如一葉輪之一攪打裝置15。該攪打裝置連接至固定至該施配器之框架17的一傳動軸16。該傳動軸係由一馬達18致動。經攪打之飲料通過連接至一導管8之一混合總成出口2離開該攪打室14。該導管傳遞飲料於類似一杯9之一容器中。該導管8 可自該出口2移除以被清潔。該導管大體上由一撓性水管構成。當該施配器包括數個混合總成1時，數個導管8連接至該等出口2以將飲料傳遞至該杯9。

圖1中識別及下列圖式中存在之諸元件係以相同數字參考。

圖2圖解說明根據本發明之一施配器之底部部分，該施配器包括三個混合總成1a、1b、1c及根據本發明之一汲取器總成3。每一混合總成1a、1b、1c係由一混合室13a、13b、13c及一攪打室14a、14b、14c構成，如圖10中較佳地圖解說明，在圖10中已經自該施配器移除該汲取器總成。每一混合總成存在一混合總成出口2a、2b、2c以通過該汲取器總成3抽空經攪打之飲料混合物。該汲取器總成3存在抽空該等混合總成1a、1b、1c中之每一者中分別製備之飲料的三個汲取器總成出口80a、80b、80c。

圖3展示已經自該施配器移除之汲取器總成3。汲取器總成3包括一汲取器4及包裹該汲取器4之一蓋罩6。

圖4圖解說明已經自其移除蓋罩之汲取器4。該汲取器4係由一上部分4a及一底部部分4b構成。該汲取器使用與該等混合總成出口協作之導管以抽空飲料。該汲取器存在三個汲取器總成入口81a、81b、81c及三個汲取器總成出口80a、80b、80c以傳遞飲料。

圖5及圖6圖解說明汲取器之底部部分4b，並且圖7A及圖7B圖解說明汲取器之上部分4a。該底部部分4b存在三個凹槽50a、50b、50c，並且上部分4a存在三個凹槽51a、 51b、51c。所有此等凹槽經組態以在該汲取器之上部分4a及下部分4b定位於另一者上時形成三個導管8a、8b、8c，如圖8之橫截面圖中圖解說明般。該底部部分4b及上部分4a係由一第一硬材料製成。而且接近該等凹槽50a、50b、50c之邊緣的區係由覆蓋該底部部分4b之第一硬材料的一第二軟聚合物材料20所覆蓋。歸因於該第二材料之軟性質，上部分及下部分彼此相抵擠壓導致第二材料變形，並且產生緊密性，使得在上部分及下部分等連接時無流體會漏洩出該兩個汲取器部分，並且使得達到氣密性。而且該汲取器之上部分4a之硬材料可存在配合該下汲取器4b之軟塑膠材料中之對應插槽23的凸塊22。此等插槽23係在圖7C中圖解說明，其中圖7C係圖5之一經放大圖。插槽23經放置接近該等凹槽50a、50b、50c之邊緣並且繞其等設置。

圖6圖解說明該汲取器之下部分之後部分：其使得該下部分包括三個導管8a、8b、8c之入口81a、81b、81c變得明顯。該等入口係由於該汲取器之下部分之後部分中穿孔的孔構成。該三個入口之後表面(即，與該等混合總成出口接觸的表面)係由軟聚合物材料覆蓋，使得在該汲取器抵著該等混合總成出口推動時得到一緊密連接。圖5及圖6亦使得底部部分4b包括該三個導管8a、8b、8c之諸出口80a、80b、80c變得明顯。

圖9A及圖9B圖解說明已經自該汲取器卸離之蓋罩6。該蓋罩6經組態以覆蓋汲取器之上部分、汲取器之側向側之至少一部分及汲取器之底部部分之至少一部分。針對上部 分及側向部分，該蓋罩6可完全覆蓋汲取器4之此等部分，而在底部部分上，該蓋罩6可存在僅數個突片62以將該汲取器之該兩個部分4a、4b維持並且擠壓成彼此相抵。較佳地此等突片沿該蓋罩之所有底部表面均勻地定位。因此該蓋罩在該汲取器上之壓力於該汲取器上整個表面之上(並且更特定言之沿該汲取器總成之內部導管之所有長度)均質地分佈。為將該蓋罩6繞該汲取器4鎖定，該蓋罩存在兩個側向缺口61，並且該汲取器存在兩個插銷63(圖4中圖解說明)，使得該等插銷可在裝配該汲取器總成時定位於該等缺口中。該蓋罩6保障該汲取器之上部分之整個表面抵著下部分之整個表面的一均質擠壓壓力。

圖10圖解說明已經自其移除汲取器總成之施配器。該施配器存在於其框架17中之一收納區7。該收納區可由於框架之側向側中空出之兩個側向凹槽構成，該汲取器總成可在其中簡單滑動。該收納區7經組態使得在該汲取器總成定位於內側時，該汲取器總成中之該等導管之入口81a、81b、81c與該等混合總成之出口2a、2b、2c協作。該施配器包括附接至該框架之兩個對稱樞轉點21處之一握把19，使得該握把可繞其等樞轉以將該汲取器總成固定於該收納區中。該握把19避免在該汲取器定位於該施配器中時移動。該握把19亦經組態以抵著該等混合總成出口2a、2b、2c推動該汲取器總成，維持彼此相抵之一壓力，並且因此保障該等汲取器導管及其等與該等混合總成出口的一緊密連接。此緊密性係由下列事實增強：該汲取器總成中之導 管之入口81a、81b、81c較佳地由如圖6中圖解說明之第二軟塑膠材料圍繞。

該收納區較佳地經組態使得在該汲取器總成定位於內側時，該汲取器總成中之該等導管稍微向下傾斜以促進飲料之傳遞，並且亦避免飲料沈積在該等導管中。例如該等導管可根據與水平線之至少10°、較佳地至少15°的一角度而傾斜。

在清潔操作期間，該施配器之門敞開，該握把19向下樞轉並且藉由牽引並且將其滑動出該收納區7而移除汲取器總成3。接著藉由使得該蓋罩6沿該汲取器4滑動而移除該蓋罩6。最終卸離該汲取器之上部分4a及下部分4b。在此步驟中，操作者可接達該等導管之內部表面，其等係凹槽50a、50b、50c、51a、51b、51c以清潔。

本發明之施配器存在提出一種裝置之優點，該裝置係用於自可自該施配器容易移除、拆開、並且接著清潔的混合總成抽空飲料。

已知在水管中無一機械摩擦(例如，憑藉一洗瓶刷)的情況下，水管難以清潔。本發明提出一種解決方案以例如憑藉一濕海綿而容易地實施此機械摩擦。此清潔對於操作者簡單並且容易。

而且歸因於構成該汲取器總成之第一及第二材料之性質，藉由該蓋罩在該汲取器上施行之擠壓壓力、及藉由該握把在該汲取器與該等混合總成出口之間的連接上施行的力，仍可維持一有效緊密性以保障維持該等混合總成1a、 1b、1c之出口處製造、至該汲取器之該等導管之出口80a、80b、80c的飲料的品量。尤其係該汲取器之部分上與底部部分之間、及該汲取器總成與該混合總成出口之間的緊密足夠強，使得無空氣可進入該等飲料傳遞導管並且影響該等混合總成中製備之飲料的品量。

雖然上文之詳細描述係關於一種實施混合總成之施配器，但是本發明亦適用於包括用於製造飲料之其他類型之飲料成分處理總成的施配器。

1、1a、1b、1c‧‧‧混合總成

2、2a、2b、2c‧‧‧混合總成出口

3‧‧‧汲取器總成

4‧‧‧汲取器

4a‧‧‧汲取器上部分/底部部分/下汲取器

4b‧‧‧汲取器下部分

6‧‧‧蓋罩

7‧‧‧收納區

8、8a、8b、8c‧‧‧導管

9‧‧‧杯

10‧‧‧飲料成分儲存單元

11‧‧‧給劑量單元

12‧‧‧稀釋劑入口

13、13a、13b、13c‧‧‧溶解室

14、14a、14b、14c‧‧‧攪打室

15‧‧‧攪打裝置

16‧‧‧傳動軸

17‧‧‧框架

18‧‧‧馬達

19‧‧‧握把

20、201‧‧‧軟塑膠材料

21‧‧‧樞轉點

22‧‧‧凸塊

23‧‧‧插槽

50a、50b、50c、51a、51b、51c‧‧‧凹槽

61‧‧‧缺口

62‧‧‧突片

63‧‧‧插銷

80a、80b、80c‧‧‧汲取器總成出口

81a、81b、81c‧‧‧汲取器總成入口

圖1描繪具有根據先前技術之一混合總成的一當前飲料施配器。

圖2係根據本發明之一施配器之底部內部部分的一透視圖。

圖3係已經自該施配器移除之圖2之施配器的汲取器總成的一透視圖。

圖4係圖3之汲取器總成之汲取器的一透視圖。

圖5及圖6係圖4之汲取器之下部分的透視圖。

圖7A及圖7B係圖4之汲取器之上部分的透視圖。

圖7C係圖5之一經放大圖。

圖8係根據計劃P之圖4之汲取器的橫截面圖。

圖9A及圖9B係圖3之汲取器總成之蓋罩的透視圖。

圖10係該汲取器總成已經自其移除之圖2之施配器的內部部分的一透視圖。

3‧‧‧汲取器總成

4‧‧‧汲取器

6‧‧‧蓋罩

Claims (16)

1. 一種飲料施配器，其包括：至少一飲料成分處理總成(1)，其存在用於抽空一飲料之一出口(2)，至少一導管(8)，其可移除地連接至該至少一飲料成分處理總成之該出口(2)，用於施配該飲料於一容器(9)，其中該施配器包括一汲取器總成(3)，其包括由一上部分(4a)及一下部分(4b)構成之一汲取器(4)，該兩個部分可自彼此至少部分地移除，該等部分之至少一者存在於其內部表面上之至少一凹槽(50a、50b、50c、51a、51b、51c)，使得在該兩個部分連接在一起時該至少一凹槽形成該至少一導管(8)之至少一部分，以將該飲料自該飲料成分處理總成出口(2)施配至該容器(9)，及該汲取器總成之該上部分(4a)及該下部分(4b)係由一第一硬材料製成，及一第二軟聚合物材料(20)覆蓋該上部分及/或該下部分(4a、4b)之該內部表面的一部分，使得在該兩個部分連接並且擠壓在一起時，藉由該至少一凹槽形成之該至少一導管(8a、8b、8c)之部分係液密並且氣密的，該汲取器總成(3)包括一蓋罩(6)以將該上部分及該下部分維持並且擠壓成彼此相抵。
2. 如請求項1之飲料施配器，其中該至少一飲料成分處理總成(1)係一混合室。
3. 如請求項1或2之飲料施配器，其中該汲取器之該下部分(4b)包括藉由該至少一凹槽(50a、50b、50c、51a、51b、51c)形成之該至少一導管(8a、8b、8c)的出口(80a、80b、80c)。
4. 如請求項1或2之飲料施配器，其中該汲取器之該下部分(4b)包括藉由該至少一凹槽(50a、50b、50c、51a、51b、51c)形成之該導管(8a、8b、8c)的入口(81a、81b、81c)。
5. 如請求項1或2之飲料施配器，其中僅該汲取器總成之該下部分(4b)存在於其內部表面(41b)上之至少一凹槽(50a、50b、50c、51a、51b、51c)。
6. 如請求項1或2之飲料施配器，其中該第二軟聚合物材料(20)覆蓋該上部分(4a)及/或該下部分(4b)之至少接近藉由該至少一凹槽形成之該至少一導管(8a、8b、8c)的區上。
7. 如請求項1或2之飲料施配器，其中該第一硬材料係選自下列清單：金屬、陶瓷、聚合物。
8. 如請求項1或2之飲料施配器，其中該第二軟聚合物材料係選自下列清單：熱塑性彈性體(TPE)、聚矽氧。
9. 如請求項1或2之飲料施配器，其中該蓋罩(6)可移除地附接至該汲取器(4)。
10. 如請求項9之飲料施配器，其中該蓋罩(6)存在用於可移除地附接至該汲取器(4)之構件。
11. 如請求項10之飲料施配器，其中該汲取器(4)存在兩個側 向插銷(63)，並且該蓋罩(6)存在經組態以在裝配該汲取總成(3)時與該兩個插銷(63)協作的兩個缺口(61)。
12. 如請求項1或2之飲料施配器，其中該施配器包括用於將該汲取器總成(3)定位於該施配器中之一收納區(7)。
13. 如請求項12之飲料施配器，其中該施配器進一步包括用於將該汲取器總成固定於該收納區(7)中之可卸離連接構件。
14. 如請求項13之飲料施配器，其中該可卸離連接構件經組態以將該汲取器總成(3)抵著該飲料成分處理總成之該出口(2a、2b、2c)擠壓。
15. 如請求項12之飲料施配器，其中該可卸離連接構件係可樞轉地安裝於該施配器之框架(17)之兩個對稱樞轉點(21)的一握把(19)。
16. 如請求項15之飲料施配器，其中該握把(19)經組態以接合該汲取器總成(3)之前部。