201225970 六、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 本發明關於一種預防或治療痛風之醫藥組合物’特別 是關於以魚針草(萃取物作為活性成分的 預防或治療痛風之醫藥組合物。 【先前技術】 痛風為常見的代謝疾病之一,其特徵為尿酸結晶沈積 在腳趾、腳踝、膝蓋、腕關節、手指、手肘等關節,造成 φ 該處關節炎。痛風的診斷,定義為血液中尿酸鹽濃度超過 6.8mg/dl ’稱為高尿酸血症(hyperuricemia)。當血液中尿酸 鹽濃度超過上述腎臟可代謝的閾值,則過多的尿酸鹽形成 結晶,或稱為痛風石(trophi),累積在關節部位。累積在關 節處的痛風石會引發急性關節炎及關節與關節周圍的發炎 現象,包括補體的活化及發炎性細胞激素的釋放。例如容 易從啤酒中吸收的嘌呤(purine),會促進尿酸的過度形成。 然而,也有研究顯示痛風的成因可能來自多重因素,例如 參遺傳、食用大量酒精、腎小球的渡過率降低、藥物(例如利 尿劑、阿斯匹林、菸鹼酸等)等。 *更詳細地說,尿酸的代謝及排除路徑為,來自嗓吟核 普酸的次黃嗓呤(hyp。讀論e)經黃嘴吟氧化酶(腦恤^ crndase)催化產生尿酸。尿酸進人循環系統的血液中後,被 輸达至腎臟的腎小球(glomeruli),在近端小管⑽ tubule)進行尿酸鹽的再吸收及分泌。被再吸收的尿酸鹽會 回到血液中,而被分泌的尿酸鹽經由尿液排出。 目前用於治療痛風的藥物’對於上述的痛風代謝路徑 201225970 進<亍抑制作用。例如allopurinol及其代謝物〇Xypurjn〇i, 透過抑制上游的黃嘌呤氧化酶(xanthine oxidase)活性,而抑 制尿酸的形成。Febuxostat作用如選擇性的黃嗓呤氧化酶 抑制劑’也從尿酸代謝路徑的上游阻斷尿酸的形成。 Probenecid、Benzbromarone等的促進尿酸排出藥劑 (uricosuric drug)則是作用於抑制腎近端小管的内皮細胞對 尿酸鹽的再吸收。然而,服用上述降低尿酸藥劑的服藥順 從性不佳,包括患者的飲食模式不改變、服用藥物的教育 缺乏、及部分降低尿酸樂物的體内清除率(clearance)不佳而 谷易累積於體内’或者當其他疾病(例如糖尿病)並存時’ 服用的藥物可能會減少該降低尿酸藥物的藥效等因素 (Update on gout: New therapeutic strategies and options. Nat201225970 VI. Description of the Invention: [Technical Field] The present invention relates to a pharmaceutical composition for preventing or treating gout, particularly relates to a pharmaceutical composition for preventing or treating gout using fish needle grass (extract as an active ingredient). Prior Art Gout is one of the common metabolic diseases characterized by deposition of uric acid crystals on the toes, ankles, knees, wrist joints, fingers, elbows, etc., causing arthritis. The diagnosis of gout is defined as blood. The urate concentration exceeds 6.8 mg/dl, which is called hyperuricemia. When the urate concentration in the blood exceeds the above-mentioned threshold of renal metabolism, excessive urate crystals, or trophi, are formed. Accumulated in the joints. Accumulation of tophi in the joints can cause acute arthritis and inflammation around the joints and joints, including activation of complement and release of inflammatory cytokines, such as purine, which is easily absorbed from beer. Will promote the excessive formation of uric acid. However, some studies have shown that the cause of gout may come from multiple factors, such as Such as genetics, consumption of large amounts of alcohol, decreased glomerular rate, drugs (such as diuretics, aspirin, niacin, etc.). * In more detail, the metabolism and elimination of uric acid is from The hypoxanthine of the nucleoside acid (hyp. read e) is catalyzed by uric acid by the yellow sputum oxidase (the brain). After the uric acid enters the blood of the circulatory system, it is delivered to the kidney of the kidney. Glomeruli, in the proximal tubule (10) tubule) for urate reabsorption and secretion. The reabsorbed urate returns to the blood, and the secreted urate is excreted in the urine. The drug currently used for the treatment of gout has a <亍 inhibitory effect on the above-mentioned gout metabolic pathway 201225970. For example, allopurinol and its metabolite 〇Xypurjn〇i inhibit the formation of uric acid by inhibiting the activity of xanthine oxidase upstream. The action of Febuxostat, such as the selective xanthine oxidase inhibitor, also blocks the formation of uric acid from upstream of the uric acid metabolic pathway. The uricosuric drug, such as Probenecid and Benzbromarone, acts to inhibit the reabsorption of urate by endothelial cells that inhibit the renal proximal tubules. However, the administration of the above-mentioned uric acid-lowering medication is not compliant, including the patient's dietary pattern is not changed, the lack of education in taking the drug, and the partial reduction of uric acid in vivo clearance is poor and the valley is easily accumulated in the body. Intra- or when other diseases (such as diabetes) coexist, the medications taken may reduce the efficacy of the uric acid-lowering drug (Update on gout: New therapeutic strategies and options. Nat
Rev Rheumatol. 2010 Jan;6(l):30-8) 〇 對於尿酸鹽結晶所引發的發炎現象,現階段以非類固 醇類抗發炎藥物(NSAIDs)、皮質類固醇 (glucocorticosteroids)及秋水仙鹼(c〇ichicine)為主要用藥。 然而,這些藥物已知具有發生嚴重副作用的風險以及藥物 間的交互作用’特別是對老年族群及同時服用治療痛風與 ‘ 1¾性腎疾病(CKD)或糖尿病的患者。 新一代的痛風治療藥物Rilonacept,設計為中和細胞激 素"白素-1 (IL-1)的融合蛋白’糟以阻斷iL-1連接至細胞表 面而引發發炎反應(The interleukin 1 inhibitor rilonacept in treatment of chronic gouty arthritis: results of a placebo-controlled, monosequence crossover, non-randomised, single-blind pilot study. Ann Rheum Dis. 201225970 2009 Oct;68(10):1613-7. Epub 2009 Jul 26)。 痛風所伴隨的急性發炎症狀,已知由尿酸鹽結晶誘發 多種發炎細胞激素及趨化素所造成,該細胞激素例如腫瘤 壞死因子(TNF-α)、介白素-l/3(IL-l/3)、IL-6、 CXCL8(IL-8)、及CXCL1(生長相關的致癌基因a )( The role of interleukin-1 and the inflammasome in gout: implications for therapy. Arthritis Rheum. 2007 Oct;56(10):3183-8.)。而 且,IL-1被認為是痛風性發炎中的關鍵細胞激素。 鲁 本發明人鑑於上述先前研究,積極尋求副作用低、容 易取得且製程簡單之治療痛風的替代藥物,遂完成本案發 明。 【發明内容】 本案一發明目的在於,提供一種預防或治療痛風之醫 藥組合物,包括魚針草萃取物為活性成 分及醫藥上可容許載劑。 本案另一發明目的在於,提供一種預防或治療痛風之 # 醫藥組合物,包括一活性成分及醫藥上可容許載劑,其中 該活性成分包括魚針草内醋(ovatodiolide)、防風草酸 (anisomelic acid)、或其組合。 【實施方式】 本案所述之「魚針草」又俗稱為防風草、本霍香或客人 抹草,學名為。魚針草主要分布在亞熱帶 及熱帶’為一年生或越年生草本植物。已有先前文獻記載 將魚針草植株以蒸餾方式作成精油用於治療或預防過敏疾 病(US2006/0003030A1),也有文獻記載魚針草萃取物在防 201225970 止皮膚老化、抑制黑色素形成及捕捉自由基等 (US2⑻4/0028643A1)上的功效。但至今未有任何文獻^己載 魚針草在痛風預防或治療上的應用。 ^本案所使用之「魚針草萃取物」,可包括魚針草的根、 莖、葉、花、或全植株,以有機溶劑萃取。本案所使用之 極性溶劑包括c「c12醇類、c2_c5乙酸_、c5_c6烧類或 其組合,例如甲醇、乙醇、正丙醇、異丙醇、正丁醇、2_ 丁醇、第二丁醇、1,3-丁二醇、L4-丁二醇、戊醇、異戊醇、 2,3-戊二醇、2,4-戊二醇、環戊醇、己醇、環己醇、庚醇、 辛醇、壬醇、癸醇、十一烷醇、十二烷醇、乙酸乙酯、乙 酸丙酯、乙酸戊酯、正戊烷、環戊烷、正己烷、環己烷、 或此等組合,但不限於此。本發明—實施例中採用乙醇作 為萃取溶劑。乙醇的濃度可為5〇%〜95%,或為75%〜95%。 萃取溫度及時間可視使用的溶劑性質等條件決定,沒 有特別限制’举取溫度可為50〜80°C,或為70〜80°C,萃取 時間可為2〜4小時。 本案之萃取物可再經過純化步驟,以獲得純度較高的 萃取物。純化步驟可為管柱層析法、薄層層析法(TLC)、高 效液相層析法(HPLC)、氣相層析法、離子交換法等,較佳 為以一^氧化碎填充的管柱層析法。 本案之萃取物也可藉由重複萃取步驟及純化步驟以獲 得純度較高的萃取物。 已知魚針草生物分類上同屬的如/奶⑽/烈、 dm·如me/es ma/aMZ/ce等植物,可分離出如下式〇)之魚針 草内S旨(ovatodiolide)及下式(2)所示之防風草酸(anisomeHc 201225970 acid)等二萜化合物(diterpenes)(PubChem Compound at NCBI; http://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/) ° 〇、Rev Rheumatol. 2010 Jan;6(l):30-8) 〇Inflammation caused by urate crystallization, at this stage with non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), corticosteroids (glucocorticosteroids) and colchicine (c 〇ichicine) is the main drug. However, these drugs are known to have the risk of serious side effects and interactions between drugs', especially for elderly people and patients taking both gout and ‘13⁄4 kidney disease (CKD) or diabetes. The new generation of gout treatment drug, Illonacept, is designed to neutralize the cytokine "globin-1 (IL-1) fusion protein' to block iL-1 attachment to the cell surface and trigger an inflammatory response (The interleukin 1 inhibitor rilonacept In treatment of chronic gouty arthritis: results of a placebo-controlled, monosequence crossover, non-randomised, single-blind pilot study. Ann Rheum Dis. 201225970 2009 Oct;68(10):1613-7. Epub 2009 Jul 26). The acute inflammatory symptoms associated with gout are known to be caused by a variety of inflammatory cytokines and chemokines induced by urate crystallization, such as tumor necrosis factor (TNF-α) and interleukin-1/3 (IL-l). /3), IL-6, CXCL8 (IL-8), and CXCL1 (growth-related oncogene a) (The role of interleukin-1 and the inflammasome in gout: implications for therapy. Arthritis Rheum. 2007 Oct;56( 10): 3183-8.). Moreover, IL-1 is considered to be a key cytokine in gout inflammation. In view of the above previous studies, the inventors of the present invention actively sought alternative medicines for treating gout with low side effects, easy availability, and simple process, and completed the present invention. SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a pharmaceutical composition for preventing or treating gout, which comprises an extract of the needle grass as an active ingredient and a pharmaceutically acceptable carrier. Another object of the present invention is to provide a pharmaceutical composition for preventing or treating gout, comprising an active ingredient and a pharmaceutically acceptable carrier, wherein the active ingredient comprises ovatodiolide and anisomelic acid. ), or a combination thereof. [Embodiment] The "fish needle grass" described in this case is also known as the wind grass, Benhuxiang or the guest wiping grass. The needle grass is mainly distributed in the subtropical zone and the tropics. It is an annual or overage herb. It has been previously documented that the fish needle plant is distilled into an essential oil for the treatment or prevention of allergic diseases (US2006/0003030A1), and there is also a literature documenting that the extract of the needle grass is resistant to skin aging, inhibiting melanin formation and capturing free radicals in 201225970. Efficacy on (US2(8)4/0028643A1). However, there has not been any literature on the application of fish needle grass in the prevention or treatment of gout. ^ "Aquilaria sinensis extract" used in this case may include roots, stems, leaves, flowers, or whole plants of the needle grass, extracted with an organic solvent. The polar solvent used in the present invention includes c "c12 alcohol, c2_c5 acetic acid_, c5_c6 burning or a combination thereof, such as methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol, 2-butanol, second butanol, 1,3-butanediol, L4-butanediol, pentanol, isoamyl alcohol, 2,3-pentanediol, 2,4-pentanediol, cyclopentanol, hexanol, cyclohexanol, heptanol , octanol, decyl alcohol, decyl alcohol, undecyl alcohol, dodecanol, ethyl acetate, propyl acetate, amyl acetate, n-pentane, cyclopentane, n-hexane, cyclohexane, or the like Combination, but not limited to. In the present invention - ethanol is used as an extraction solvent in the embodiment. The concentration of ethanol may be from 5 to 95%, or from 75% to 95%. The extraction temperature and time may be determined by conditions such as solvent properties. Decided that there is no special restriction 'the temperature can be 50~80 ° C, or 70~80 ° C, the extraction time can be 2~4 hours. The extract in this case can be further purified to obtain higher purity. The extraction step may be column chromatography, thin layer chromatography (TLC), high performance liquid chromatography (HPLC), gas chromatography, ion exchange, etc. The column chromatography is filled with oxidized granules. The extract of the present invention can also be obtained by repeating the extraction step and the purification step to obtain a higher purity extract. Milk (10) / Lie, dm · such as me / es ma / aMZ / ce and other plants, can be isolated from the following formula 之) fish needle grass s (ovatodiolide) and the following formula (2) shown as oxalic acid (anisomeHc 201225970 Acid) diiterpenes (PubChem Compound at NCBI; http://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/) ° 〇,
式⑴Formula (1)
式(2) 0Equation (2) 0
本發明人根據先前文獻,將上述之魚針草 /W/ca)萃取物進一步純化獲得的粗結晶物,經NMR光譜分 析、比對,確認所得結晶物為魚針草内酯及防風草酸。 魚針草内酯(ovatodiolide),化學簡式C2〇H24 04,全名 為 3,7,11,15(17)-西松烷四烯-16,2:19,6-内酯 3484-37-5(3Ε,12Ε)-3,12·二曱基-8-曱撐基-6,18-二氧-三環 φ [14.2.1.0.5,9]十九院-3,12,16(19)-三稀-7,17-二酮) (3,7,11,15(17)-Cembratetraene-16,2:19,6-diolide 3484-37-5(3E,12E)-3,12-Dimethyl-8-methylene-6,l 8-dioxa-t ricyclo[14.2.1.0.5,9]nonadeca-3,12,16(19)-triene-7,17-dione) 已有研究證實對數種人類腫瘤細胞株具有細胞毒性,可誘 導人類口腔鱗狀上皮癌(oral squamous cell carcinoma)死亡 (apoptosis)(Hou Y.Y., et al” The nature diterpenoid ovatodiolide induces cell cycle arrest and apoptosis in human oral squamous cell carcinoma Ca9-22 cells, Life Sci. 2009, 201225970 8591-2):26-32.)及具有抗HIV病毒的生物活性(ShahidulThe inventors of the present invention further purified the crude crystals obtained by extracting the above-mentioned fish needle grass/W/ca) extract according to the prior literature, and analyzing and aligning the crystals by NMR spectroscopy to confirm that the crystals obtained were the fish needle lactone and the oxalic acid. Otatodiolide, chemically simple C2〇H24 04, full name 3,7,11,15(17)-cetamidinetetraene-16,2:19,6-lactone 3484-37- 5(3Ε,12Ε)-3,12·didecyl-8-anthracene-6,18-dioxo-tricyclic φ [14.2.1.0.5,9]19-院-3,12,16( 19)-Tris-7,17-dione) (3,7,11,15(17)-Cembratetraene-16,2:19,6-diolide 3484-37-5(3E,12E)-3,12 -Dimethyl-8-methylene-6,l 8-dioxa-t ricyclo[14.2.1.0.5,9]nonadeca-3,12,16(19)-triene-7,17-dione) Studies have confirmed several species Human tumor cell lines are cytotoxic and can induce oral squamous cell carcinoma death (apoptosis) (Hou YY, et al) The nature diterpenoid ovatodiolide induces cell cycle arrest and apoptosis in human oral squamous cell carcinoma Ca9 -22 cells, Life Sci. 2009, 201225970 8591-2): 26-32.) and biological activity with anti-HIV virus (Shahidul
Alam M., et al., HIV-inhibitory diterpenoid from Anisomeles indica. Fitoterapia. 2000 Sep;71(5):574-6.)。 防風草酸(anisomelic acid),化學簡式C2〇H26〇4,全名 為(6E,10Z,14Z)-6,14-二曱基-3-曱撐基-2-側氧基 3a,4,5,8,9,12,13,15a-八氫環四癸[b]呋喃 _10_ 羧酸 ((6E,10Z,14Z)-6,14-dimethyl-3-methylidene-2-oxo-3a,4,5,8, 9,12,13,15 a-octahydrocyclotetradeca[b]furan-10-carboxylic acid),尚無相關的生理活性報告。 但是,至今未有魚針草内酯及防風草酸與痛風的預防 或治療相關的研究或文獻問世。 本發明人更進一步將上述魚針草萃取物以及由該萃取 物純化的魚針草内酯及防風草酸進行細胞試驗及動物模式 試驗,發現皆呈現抑制引發痛風的細胞激素IL-1々、IL-6、 TNF- α等的分泌,可確信魚針草萃取物、魚針草内酯及防 風草酸各別皆具有預防及治療痛風的功效。 本案所述之「醫藥上可容許載劑」意指在製藥技術上可 使用之添加劑、賦形劑、防腐劑、橋味劑等之載劑 (carrier)。具體例如,澱粉、玉米澱粉、乳糖、糊精、環 糊精、曱基纖維素、叛曱基纖維素、竣曱基纖維素納、明 膠、樹膠(gum)、洋菜膠、古阿樹膠(guar)、果膠、阿拉伯 膠、西黃耆膠(tragacanth)、鹿角膠(carrageenan)、或類 似之添加劑。 本案所述之醫樂組合物可根據投予路徑適當設計劑 型,例如可為鍵劑、膠囊劑、膜衣錠劑、散劑、顆粒劑、 201225970 糖漿、懸浮劑、注射劑、栓劑、貼劑等。投予路徑可為, 例如口服、皮下注射、腹腔内注射、靜脈内注射、肌肉注 射、肛門投予、吸入性投藥、局部投藥、經皮投藥等方式。 本案所述之醫藥組合物的劑量可依醫師或執事人員根 據患者體重、年齡、患部症狀、生理狀況、投藥路徑等條 件,適當調配。 在此所引用之文獻併入本文作為參考。本發明之具體 實施詳細說明如下,然而以下的實施例僅用於進一步揭露 • 本發明之技術内容,不應藉以限制本案的發明範疇。 [實施例1]魚針草的萃取與純化 將乾燥的魚針草全植株磨碎成粉末2Kg,加入95%乙, 加熱迴流3小時,酒精萃取液,經減壓濃縮後,獲得魚針 草乙醇萃取物200g。 取上述魚針草乙醇萃取物200g,加入二氧化矽填充的 色層管柱(1 〇x 15 cm),經沖提液正己烧/乙酸乙g旨=10/1、 5/1、3/1、1/1及正己烷/乙酸乙酯/曱醇=6/4/1、 3/2/1與曱 • 醇各1200ml梯度沖提初分離,得到初分離液140g。之後, 將該初分離液140g再進行二氧化矽填充管柱色層(10x15 cm)劃分,以二氯曱烷、二氯曱烷/曱醇= 10/1、5/1、7/3及 曱醇各1000ml梯度沖提分離,得到兩個集中劃分的部分。 將該兩個集中劃分的部分進一步經以正己烷-乙酸乙酯溶 劑進行再結晶,分別獲得兩結晶。將此二結晶以H]-NMR、 c,3-nmr光譜鑑定其化學結構為魚針草内酯 (ovatodiolide)(第 ΙΑ、1B 圖)、防風草酸(anisomelic acid)(第 2A、2B圖)的二萜類化合物。 201225970 [實施例2]魚針草萃取物的細胞活性評估 魚針草乙醇萃取物與魚針草内酯、防風草酸對人類單核球 THP-1細胞分泌IL_(3的抑制效果 將THP-1細胞(Ccrc 68023)植入96孔盤中,植入的 細胞數為1.5 X i〇5ceils/weu,在細胞培養液中添加乙酸肉 豆宼佛波醇(Phorbol 12 Myristate 13 acetate ; PMA) (Sigma,Cat· No. P-8139),使 PMA 最終濃度為 5ng/ml。將 該96孔盤置於37°C培養箱培養隔夜。隔天移除含PMA的 細胞培養液,並添加含有2%血清的新鮮細胞培養液 (RPMI-1640, Invitrogen, Cat.No.31800-022),再加入不同濃 度的實施例1所得之魚針草乙醇萃物、魚針草内酯或防風 草酸,將該96孔盤置於37°C下反應60分鐘。反應後加入 尿酸納鹽晶體(Monosodium urate ; MSU)(Sigma),使 MSU 最終濃度為0.25 mg/ml。再將該96孔盤置於37°C下反應4 小時,然後離心收集上清液,利用ELISA套組(DY201,R&D Systems)檢測 IL-Ιβ 含量,並以 CytoTox 96® Non-Radioactive Cytotoxicity Assay 試劑套組(Promega, Cat.No.Gl781)檢測乳酸脫氫酶(lactose dehydrogenase; LDH)的活性,以評估細胞存活率,計算IC5〇值為 32±5 // g/ml。結果如第3圖及表1所示。 根據第3圖,控制組為未經MSU刺激的空白試驗’横 座標表示投予0、4、11、33、100/zg/ml濃度之魚針草乙 醇萃取物的試驗組,縱座標表示上述各試驗組相對於投予 0 # g/ml漠度之魚針草乙醇萃取物之試驗組的IL-1 /5分泌 量百分比。如第3圖所示,實施例1所得的魚針草乙醇萃 201225970 取物可抑制經MSU刺激的人類單核球THP-l細胞分泌 IL-lyS。 魚針草内酯與防風草酸對人類單核球U937細胞分泌 TNF-α的抑制效果 將 U937 細胞(ATCC:CRL-1593.2)培養在含有 50ng/ml PMA的細胞培養液中24小時,再換成不含PMA的細胞培 養液繼續培養48小時。將活化的U937細胞植入96孔盤 中,植入的細胞數為1.6 X 105cells/well。之後分別加入不 • 同濃度的魚針草内酯或防風草酸及新鮮細胞培養液 (RPMI-1640,Invitrogen,Cat.No.31800-022),並於 37°C下反 應30分鐘。反應完成後加入1〇μ1濃度為0.1pg/ml的脂多 體(lipopolysaccharide; LPS),使每孔的總體積為 200 μΐ。 將96孔盤置於37°C作用4小時,然後離心收集上清液,利 用 ELISA 套組(DY210, R&D Systems)檢測 TNF-α 含量,並 用 MTT (3-(4,5-dimethylthiahiazo-2-yl)-2,5-di- phenyl tetrazolium bromide) (SIGMA,Cat. No. M-2128)檢測細胞存 • 活率,計算獲得IC5G值如表1所示。 魚針草内酯與防風草酸對人類單核球U937細胞分泌IL-6 的抑制效果 將 U937 細胞(ATCC:CRL-1593.2)培養在含有 50ng/ml PMA的細胞培養液中24小時,再換成不含PMA的細胞培 養液繼續培養48小時。將活化的U937細胞植入96孔盤 中,植入的細胞數為1.6 X 105cells/well。分別加入不同濃 度的魚針草内酯與防風草酸及新鮮細胞培養液,並於37°C 下反應30分鐘。反應完成後加入1〇μ1濃度為2(^g/ml的 201225970Alam M., et al., HIV-inhibitory diterpenoid from Anisomeles indica. Fitoterapia. 2000 Sep;71(5):574-6.). Analsomelic acid, chemically simple C2〇H26〇4, full name (6E,10Z,14Z)-6,14-dimercapto-3-indolyl-2-sidedoxy 3a,4, 5,8,9,12,13,15a-octahydrocyclotetraindole [b]furan_10_carboxylic acid ((6E,10Z,14Z)-6,14-dimethyl-3-methylidene-2-oxo-3a, 4,5,8, 9,12,13,15 a-octahydrocyclotetradeca [b]furan-10-carboxylic acid), no relevant physiological activity report. However, studies or literature related to the prevention or treatment of glucurolide and methic acid have been reported to date. The present inventors further carried out the cell test and the animal model test on the above-mentioned extract of the needlefish and the fish of the fish, and the animal model test, and found that the cytokines IL-1 and IL which inhibit gout are present. -6. Secretion of TNF-α, etc., it is believed that the extract of the needle grass, the needle of the needle and the tartaric acid have the effects of preventing and treating gout. The "pharmaceutically acceptable carrier" as used in the present invention means a carrier, such as an additive, an excipient, a preservative, a bridge, etc., which can be used in pharmaceutical technology. Specifically, for example, starch, corn starch, lactose, dextrin, cyclodextrin, thioglycolic cellulose, retinoic cellulose, thioglycolate, gelatin, gum, acacia, gum ( Guar), pectin, gum arabic, tragacanth, carrageenan, or similar additives. The medical composition described in the present invention may be appropriately designed according to the administration route, and may be, for example, a key agent, a capsule, a film-coated tablet, a powder, a granule, a 201225970 syrup, a suspension, an injection, a suppository, a patch, and the like. The administration route may be, for example, oral, subcutaneous injection, intraperitoneal injection, intravenous injection, intramuscular injection, anal administration, inhalation administration, topical administration, or transdermal administration. The dosage of the pharmaceutical composition described in the present invention can be appropriately formulated according to the conditions of the patient's body weight, age, symptoms of the affected part, physiological condition, and administration route, depending on the condition of the patient or the deacon. The documents cited herein are hereby incorporated by reference. The specific embodiments of the present invention are described in detail below. However, the following embodiments are only used to further disclose the technical contents of the present invention, and should not limit the scope of the invention. [Example 1] Extraction and Purification of Needle Grass The dried whole plant of the needle grass was ground into a powder of 2 kg, added with 95% B, heated under reflux for 3 hours, and the alcohol extract was concentrated under reduced pressure to obtain a needle grass. Ethanol extract 200g. Take 200g of the above-mentioned ethanol extract of the needlefish, add a ceria-filled color column (1 〇 x 15 cm), and the extract is hexanol / acetic acid ethoxylate = 10/1, 5/1, 3/ 1, 1 / 1 and n-hexane / ethyl acetate / methanol = 6 / 4 / 1, 3 / 2 / 1 and 曱 • alcohol each 1200ml gradient extraction initial separation, to obtain 140g of the initial separation liquid. Thereafter, 140 g of the initial separation liquid was further divided into a ruthenium dioxide-filled column color layer (10×15 cm), and dichlorosilane, dichloromethane, decyl alcohol = 10/1, 5/1, 7/3, and Each 1000 ml of sterol was washed and separated to obtain two concentrated fractions. The two concentrated fractions were further recrystallized by a n-hexane-ethyl acetate solvent to obtain two crystals, respectively. The chemical structure of the two crystals was identified by H]-NMR, c, 3-nmr spectroscopy as ovatodiolide (Fig. 1B) and anisomelic acid (Fig. 2A, 2B). Diterpenoids. 201225970 [Example 2] Cellular activity evaluation of the extract of Semena serrata L. The ethanol extract of the squid, the liquid extract of the fish, and the inhibitory effect of the oil on the secretion of IL_3 by human mononuclear THP-1 cells. The cells (Ccrc 68023) were implanted into a 96-well plate, the number of cells implanted was 1.5 X i〇5ceils/weu, and Phorbol 12 Myristate 13 acetate (PMA) was added to the cell culture medium (Sigma). , Cat. No. P-8139), the final concentration of PMA was 5 ng/ml. The 96-well plate was placed in a 37 ° C incubator overnight. The cell culture medium containing PMA was removed every other day and added with 2%. Serum fresh cell culture medium (RPMI-1640, Invitrogen, Cat. No. 31800-022), and then added different concentrations of the ethanol extract of fish needle grass obtained from Example 1, the fish needle lactone or the wind oxalic acid, The 96-well plate was reacted at 37 ° C for 60 minutes. After the reaction, sodium urate crystals (Mos) (Sigma) were added to give a final concentration of MSU of 0.25 mg/ml. The 96-well plate was placed at 37°. The reaction was carried out for 4 hours at C, and then the supernatant was collected by centrifugation, and the IL-Ιβ content was measured using an ELISA kit (DY201, R&D Systems). The activity of lactose dehydrogenase (LDH) was measured by CytoTox 96® Non-Radioactive Cytotoxicity Assay kit (Promega, Cat. No. Gl781) to evaluate cell viability, and the IC5 value was calculated to be 32±5. // g/ml. The results are shown in Figure 3 and Table 1. According to Figure 3, the control group is a blank test without MSU stimulation. The horizontal coordinate indicates that 0, 4, 11, 33, 100/zg/ is administered. The test group of the ethanol extract of the fish needle grass of ml concentration, the ordinate indicates the percentage of IL-1 /5 secretion of the test group of the above test group relative to the ethanol extract of the fish needle grass of 0 #g/ml desert. As shown in Fig. 3, the ethanol extract of fish needle grass obtained in Example 1 201225970 can inhibit the secretion of IL-lyS from human mononuclear THP-1 cells stimulated by MSU. The needles and the oxalic acid against humans Inhibition of secretion of TNF-α by mononuclear ball U937 cells U937 cells (ATCC: CRL-1593.2) were cultured in a cell culture medium containing 50 ng/ml PMA for 24 hours, and then replaced with a cell culture medium containing no PMA to continue culture. Hour. Activated U937 cells were seeded in 96-well plates at 1.6 X 105 cells. s/well. Thereafter, the same concentration of luterolactone or oxalic acid and fresh cell culture solution (RPMI-1640, Invitrogen, Cat. No. 31800-022) were added and reacted at 37 ° C for 30 minutes. After completion of the reaction, a lipopolysaccharide (LPS) having a concentration of 0.1 pg/ml was added to a total volume of 200 μM per well. The 96-well plate was placed at 37 ° C for 4 hours, then the supernatant was collected by centrifugation, and the TNF-α content was measured using an ELISA kit (DY210, R&D Systems), and MTT (3-(4,5-dimethylthiahiazo-) was used. 2-yl)-2,5-di-phenyl tetrazolium bromide) (SIGMA, Cat. No. M-2128) was used to measure the cell survival rate, and the calculated IC5G values are shown in Table 1. Inhibition of lipophyllin on the secretion of IL-6 by human monocyte U937 cells U937 cells (ATCC: CRL-1593.2) were cultured in cell culture medium containing 50 ng/ml PMA for 24 hours, then replaced with The cell culture medium containing no PMA was further cultured for 48 hours. Activated U937 cells were seeded into 96-well plates at a dose of 1.6 X 105 cells/well. Different concentrations of luterolactone and rubic acid and fresh cell culture medium were separately added and reacted at 37 ° C for 30 minutes. After the reaction was completed, a concentration of 1 μl was added to 2 (^g/ml of 201225970).
LPS使每孔的總體積為2〇〇μ1。將%孔盤置於作用隔 夜天離心收集上清液,利用ELISA套組(DY4〇6, R&DThe LPS has a total volume of 2 〇〇 μ1 per well. The % well plate was placed overnight and centrifuged to collect the supernatant, using an ELISA kit (DY4〇6, R&D
Systems)檢測IL_6含量,並用Μττ檢測細胞存活率,計算 獲得IC5〇值如表1所示。 [表1] 細胞激素 g/mn 魚針草内西导 防風草酸 IL-Ιβ 0,8 2.2 TNF-a 12.0 10.4 IL-6 1.7 ------ 6.5 根據表1數據顯不’魚針草萃取物中的魚針草内醋及 防風草馱對於以MSU刺激的人類單核球THpj細胞之分 泌IL-β及以LPS刺激的人類單核球u937細胞之分泌IL-6 與TNF-α’皆具有明顯的抑制效果。 [實施例3]魚針草萃取物在動物模式中的活性評估 尿酸鈉鹽晶體(MSU)誘導的小鼠腹腔炎動物模式 # MSU誘導小鼠腹腔炎的動物模式參考Resident macrophages initiating and driving inflammation in a monosodium urate monohydrate crystal-induced murine peritoneal model of acute gout. Arthritis Rheum. 2009 Jan;60(l):281-9.的實驗方法進行。該文獻全文併入本案說 明作為參考。 實驗前將小鼠(購自國家動物中心)以體重隨機分組’ 並在實驗前約2小時予以禁食。以腹腔注射的方式給予每 12 201225970 隻小鼠3 mg (0.5 ml)的尿酸納鹽晶體(Monosodium urate, MSU),並觀察及紀錄小鼠腹腔注射後之臨床症狀。在注射 MSU後1小時,以口服方式給與實施例1之魚針草乙醇萃 取物500mg/kg或0_25 ml的5%乙醇(EtOH)於30%聚氧乙 稀說麻油聚合物(CrEL)作為載劑,觀察並紀錄老鼠臨床症 狀有無異常。在注射MSU後3小時,以過量C02將老鼠 安樂死,在腹腔中注射1.5 ml磷酸緩衝生理食鹽水 (PBS),收集分泌液(exudate),使用ELISA套組(R&D 參 Systems)分析該分泌液中IL-Ιβ的含量。結果如第4圖所 示。口服魚針草乙醇萃取物500mg/kg可以抑制39%的 IL-Ιβ分泌,並達到統計學上的顯著差異(t-test,p<0.05)。 假滑膜腔小鼠動物模式(Air pouch model) 假滑膜腔小鼠動物模式參考Role of S100A8 and S100A9 in neutrophil recruitment in response to monosodium urate monohydrate crystals in the air-pouch model of acute gouty arthritis· Arthritis Rheum. 2003 Aug;48(8):2310-20.的 • 實驗方法進行。該文獻全文併入本案說明作為參考。 皮下注射投予魚針草内酯 實驗前將小鼠(購自國家動物中心)以體重隨機分組並 在第0天(Day 0)以皮下注射方式,在老鼠背上注入經 0.22μιη microfilter (Millipore )過濾、之無菌空氣(2 ml/mouse),使形成一個假滑膜腔(pseudosynovial cavity)。 第3天(Day 3)再注射一次無菌空氣(3 ml/mouse),使該假滑 膜腔保持圓鼓。第6天(Day 6)在該假滑膜腔中注射尿酸鈉 鹽晶體(Monosodium urate, MSU)(3mg/2ml/mouse)。在注射 201225970 MSU後2小時,以皮下注射的方式給予魚針草内酯5〇mg/kg 或0.25ml的3%二曱基亞颯(DMSO)於30% CrEL作為載 劑,觀察並紀錄老鼠臨床症狀有無異常。在注射MSU後3 小時,以過量C〇2將老鼠安樂死,在該假滑膜腔中注射生 理食鹽水(2 ml/mouse),收集該假滑膜腔中之分泌液 (exudates),使用ELISA套組(R&D Systems)分析該分泌液 中IL-6的含量。結果如第5圖所示。根據第5圖,顯示皮 下注射魚針草内酯50mg/kg可以抑制47%的IL_6分泌, 並達到統計學上的顯著差異(t test,p<〇.05)。 口服投予防風草酸 實驗前將小鼠(購自國家動物中心)以體重隨機分組並 在第0天(Day 0)以皮下注射方式,在老鼠背上注入經 0.22μπι microfilter 過濾之無菌空氣(2 ml/mouse),使形成一 個假滑膜腔(pseudosynovial cavity)。第3天(Day 3)再注射 一次無菌空氣(3 ml/mouse),使該假滑膜腔保持圓鼓。第6 天(Day 6)在該假滑膜腔中注射尿酸鈉鹽晶體(Monosodium urate, MSU)(3mg/2ml/mouse)。在注射 MSU 後 2 小時,以 口服的方式給予防風草酸50mg/kg或〇.25ml的3% DMSO 於30% CrEL作為載劑對照組。在注射MSU後3小時,以 過量C02將老鼠安樂死,在該假滑膜腔中注射生理食鹽水 (2 ml/mouse),收集該假滑膜腔中之分泌液(exudate ),使 用ELISA套組(R&D Systems)分析該分泌液中IL-6的含 量。結果如第6圖所示。 根據第6圖,顯示口服投予防風草酸50mg/kg可以抑 制假滑膜腔小鼠動物模式(Air pouch model)中47%的IL-6 201225970 分泌,並達到統計學上的顯著差異(t test,p<0.05)。 雖然本發明已以較佳實施例揭露如上,然其並非用以 限定本發明,任何熟悉此項技藝者,在不脫離本發明之精 神和範圍内,當可做些許更動與潤飾,因此本發明之保護 範圍當視後附之申請專利範圍所界定者為準。 201225970 【圖式簡單說明】 第1A圖顯示鑑定魚針草萃取物中之一化合物為魚針 草内酉旨(ovatodiolide)的H^NMR光譜分析圖。 第1B圖顯示鑑定魚針草萃取物中之一化合物為魚針 草内酯(ovatodiolide)的C13-NMR光譜分析圖。 第2A圖顯示鑑定魚針草萃取物中之一化合物為防風 草酸(anisomelic acid)的H^NMR光譜分析圖。 第2B圖顯示鑑定魚針草萃取物中之一化合物為防風 草酸(anisomelicacid)的C13-NMR光譜分析圖。 第3圖顯示魚針草乙醇萃取物對MSU刺激的人類單核 球THP-1細胞之IL-1 /3分泌的抑制作用。 第4圖顯示魚針草乙醇萃取物對MSU誘導的小鼠動物 模式之IL-1 /3分泌的抑制作用。 第5圖顯示皮下注射魚針草内酯對假滑膜腔小鼠動物 模式的IL-6分泌的抑制作用。 第6圖顯示口服防風草酸對假滑膜腔小鼠動物模式的 IL-6分泌的抑制作用。 【主要元件符號說明】 無。 16Systems) detected IL_6 levels and measured cell viability using Μττ, calculated as IC5 〇 values as shown in Table 1. [Table 1] Cytokine g/mn Fish-to-grass West-lead oxalic acid IL-Ιβ 0,8 2.2 TNF-a 12.0 10.4 IL-6 1.7 ------ 6.5 According to the data in Table 1, the fish needle grass The secretion of IL-β from human mononuclear ball THpj cells stimulated by MSU and the secretion of IL-6 and TNF-α from human mononuclear ball u937 cells stimulated by LPS in extracts Both have obvious inhibitory effects. [Example 3] Activity evaluation of fish needle extract in animal model Urine sodium salt crystal (MSU)-induced mouse peritonitis animal model # MSU-induced animal model of mouse peritonitis Reference Resident macrophages initiating and driving inflammation in A monosodium urate monohydrate crystal-induced murine peritoneal model of acute gout. Arthritis Rheum. 2009 Jan; 60(l): 281-9. This document is incorporated by reference in its entirety in this specification. Mice (purchased from the National Animal Center) were randomly divided into body weights before the experiment and fasted about 2 hours before the experiment. 3 mg (0.5 ml) of monosodium urate (MSU) per 12 201225970 mice were administered by intraperitoneal injection, and the clinical symptoms of the mice after intraperitoneal injection were observed and recorded. One hour after the injection of MSU, the ethanol extract of the squid of Example 1 was administered orally with 500 mg/kg or 0-25 ml of 5% ethanol (EtOH) in 30% polyoxyethylene sesame oil polymer (CrEL) as Carrier, observe and record the abnormality of the clinical symptoms of the mice. Three hours after the injection of MSU, the mice were euthanized with an excess of CO 2 , 1.5 ml of phosphate buffered saline (PBS) was injected into the peritoneal cavity, exudate was collected, and the secretion was analyzed using an ELISA kit (R&D Reference Systems). The content of IL-Ιβ in the liquid. The result is shown in Figure 4. The oral extract of S. chinensis ethanol 500 mg/kg inhibited the secretion of IL-Ιβ by 39% and reached a statistically significant difference (t-test, p < 0.05). False Synovial Cavity Mouse Model (Role of S100A8 and S100A9 in neutrophil recruitment in response to monosodium urate monohydrate crystals in the air-pouch model of acute gouty arthritis· Arthritis Rheum 2003 Aug; 48(8): 2310-20. • Experimental methods are carried out. This document is incorporated by reference in its entirety in this specification. Mice (purchased from the National Animal Center) were randomly divided into body weights by subcutaneous injection before administration of the needles. The mice were injected with 0.22 μιη microfilter (Millipore) on the 0th day (Day 0) by subcutaneous injection. Filtered sterile air (2 ml/mouse) to form a pseudosynovial cavity. On the third day (Day 3), sterile air (3 ml/mouse) was injected again to keep the pseudo-sliding cavity. On day 6 (Day 6), sodium pseudo sodium urate (MSU) (3 mg/2 ml/mouse) was injected into the pseudosynovial cavity. Two hours after the injection of 201225970 MSU, 5 mg/kg of ripoxil or 0.25 ml of 3% dimercaptopurine (DMSO) was administered as a vehicle by subcutaneous injection, and the mice were observed and recorded. Whether the clinical symptoms are abnormal. Three hours after the injection of MSU, the mice were euthanized with an excess of C〇2, and physiological saline (2 ml/mouse) was injected into the pseudosynovial cavity to collect the exudates in the pseudosynaptic cavity, using ELISA. The kit (R&D Systems) analyzed the amount of IL-6 in the secretion. The result is shown in Figure 5. According to Fig. 5, it was shown that subcutaneous injection of fish needle lactone 50 mg/kg inhibited 47% of IL-6 secretion and reached a statistically significant difference (t test, p < 〇.05). Mice (purchased from the National Animal Center) were randomly divided into body weights by oral administration of the oxalic acid test and subcutaneously injected on day 0 (Day 0), and 0.24 μm microfilter filtered sterile air was injected on the back of the mouse (2 Ml/mouse) to form a pseudosynovial cavity. Day 3 (Day 3) was re-injected with sterile air (3 ml/mouse) to keep the pseudo-sliding cavity round. On day 6 (Day 6), sodium sulphate crystals (MSU) (3 mg/2 ml/mouse) were injected into the pseudosynaptic cavity. Two hours after the injection of MSU, 50 mg/kg of oxalic acid or 3%25 ml of 3% DMSO was orally administered to 30% CrEL as a vehicle control group. Three hours after the injection of MSU, the mice were euthanized with an excess of CO 2 , and physiological saline (2 ml/mouse) was injected into the pseudosynovial cavity to collect the exudate in the pseudosynaptic cavity, using an ELISA kit. (R&D Systems) analyzed the amount of IL-6 in the secretion. The result is shown in Figure 6. According to Figure 6, it was shown that oral administration of 50 mg/kg of oxalic acid inhibited the secretion of IL-6 201225970 in the pseudo-smooth model of the air pouch, and reached a statistically significant difference (t test). , p < 0.05). While the present invention has been described in its preferred embodiments, the present invention is not intended to limit the invention, and the present invention may be modified and modified without departing from the spirit and scope of the invention. The scope of protection is subject to the definition of the scope of the patent application. 201225970 [Simple description of the diagram] Figure 1A shows the H^NMR spectrum analysis of one of the compounds in the extract of the needlefish, which is ovatodiolide. Fig. 1B shows a C13-NMR spectrum analysis of one of the compounds in the extract of S. needles, which is ovatodiolide. Figure 2A shows a H^NMR spectrum analysis of one of the compounds in the extract of A. sinensis. Figure 2B shows a C13-NMR spectral analysis of one of the compounds in the extract of S. chinensis which is anisomelic acid. Figure 3 shows the inhibition of IL-1/3 secretion by MSU-stimulated human mononuclear THP-1 cells by ethanol extract of S. chinensis. Figure 4 shows the inhibitory effect of the ethanol extract of S. chinensis on the secretion of IL-1 /3 induced by MSU-induced mouse models. Figure 5 shows the inhibitory effect of subcutaneous injection of fishlactone on IL-6 secretion in a pseudosynaptic mouse model. Figure 6 shows the inhibitory effect of oral methic acid on IL-6 secretion in a rat model of pseudosynaptic cavity. [Main component symbol description] None. 16