TW201221096A - Dispenser producing beverages from powder - Google Patents
Dispenser producing beverages from powder Download PDFInfo
- Publication number
- TW201221096A TW201221096A TW100134006A TW100134006A TW201221096A TW 201221096 A TW201221096 A TW 201221096A TW 100134006 A TW100134006 A TW 100134006A TW 100134006 A TW100134006 A TW 100134006A TW 201221096 A TW201221096 A TW 201221096A
- Authority
- TW
- Taiwan
- Prior art keywords
- powder
- dispenser
- container
- dose
- beverage
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
- A47J31/401—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea whereby the powder ingredients and the water are delivered to a mixing bowl
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
- A47J31/404—Powder dosing devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Beverage Vending Machines With Cups, And Gas Or Electricity Vending Machines (AREA)
Description
201221096 六、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於-種用於由可溶性飲料粉末製造飲料的施 配器。 【先前技術】 根據本發明之-飲料施配器係、—種藉由使—種或多種飲 料配料與-液體相互作用而由該等配料製備一飲料的器 件。在-些類型之飲料施配器中,包含濃縮物及/或粉末 之飲料源係與一液體(諸如,水)混合以製備一飲料。藉 此,特定而t,在諸如咖啡、茶$熱巧克力之熱飲之領域 中,使用粉末製備飲料。 因此,已知之飲料施配器包括用於將儲存於一儲存腔室 中之一預定量之可溶性粉末配劑至_混合腔室中或一專用 容器中。可將液體引入其中以與該可溶性粉末相互作用並 由此形成一食品組合物。 而 本發明尤其係關於*中可溶性粉末與液體於飲料杯中 非一混合腔室中混合的施配器。在此等施配器中,該粉末 通常由配劑器件量測並通過一漏斗或管引導至該飲^杯 中。同時將液體饋送至該飲料杯中以便發生溶解。^此組 態中存在若干問題。首先,由於該引導管顯露於該飲料杯 上方之事實,所以來自於該飲料杯中製備之飲料之蒸汽或 濕氣會上升並進入該引導管中。若在一飲料製備完後 製備另一飲料,則由該管傳遞之新劑量之粉末與該管中= 濕氣部分反應並於該管之底部末端處形成不衛生的沪 ^ ί只 158698.doc 201221096 物。此問題通常可藉由向該管中吹氣以吹離蒸汽而解決。 其次’由該粉末自該配劑器件通過引導漏斗直至該飲料杯 之底部製成之行程可表示一重要的下落高度。因此,當粉 末從該漏斗中下落時,粉末之細粒會飛入空氣中並弄髒該 施配器。 本發明之目的係解決此問題並提出一種用於由可溶性飲 料粉末製造飲料的施配器,其中可減少飲料杯外存在之細 粒。
【發明内容】 根據-第一態樣,本發明揭示一種用於由一飲料配料粉 末製造飲料的施配器,其包括: -一稀釋液供應構件, -至少一粉末儲存構件’ -至少-配劑構件,其用於量測來自該粉末儲存構件之一 劑量粉末, 引導構件,其用於將來自該配劑構件之該劑量粉末傳遞 導構件之底部末端的 其中其進一步包括可閉合或打開該引 間構件。 权1至地,在本發 液傳遞至容器中,該容,通常為:Γ 件將' 合益逋*為一飲料杯。因此,可畫 於該容器中而非該施配器之一混合器 可::末錯存構件可為其中可引入大量粉末的二 了為用於收納容納有一可溶性粉末之— :、 I58698.doc 201221096 = = 性容器(諸如一罐、-罐筒)或-撓性袋。該 也末了為任何可溶性飲料配料,如可溶性咖啡、欠 力、牛奶'湯'卡布奇諾等等。 一 、該配劑構件可為可量測來自該儲存構件之—劑 並將其傳遞至該引導構件的任何構件。該配 : ,穿盤配劑螺旋鑽、一關斷闕、一蜗二 同 滑動腔室或其他已知粉末配劑器件中之任何盆 ^該粉末儲存構件之部分或其可為其巾顯儲 =Γ*α的-獨立器件。較佳地,該配劑構件3 包括用於在一第一轉動位置中接收由該粉末 判宴播之粉末及在一第二轉動位置中將粉末排放至 Μ引導構件的至少一凹進部分的一部件。 心將該劑量粉末傳遞至—容器之㈣導構件較佳包括 底部:端顯露於該容器上方之一管。該引導構件之一部分 可為加料斗,其較大開口包圍該配劑構件之出口且其最 t開Π鏈接至將該粉末排空至該容器中的—管。根據特^ 貫施例’錢配器可包㈣存*㈣末之若干粉末储存構 件及β亥引導構件可被分成不同的通道以將不同粉末分離地 =導至該容器。該引導構件之加料斗及管可被分離成與該 粕末之數里一樣多的通道。此實施例避免該引導構因不同 未迢的不同飲料配料(如"加啡、包括牛奶或湯之咖啡混 合物)而引起之交又污染。 匕 該閥構件可為可經操作以打開或閉合該容器上方之弓丨導 末而的翼片。該翼片可根據一轉動或一線性移動 '58698.doc 201221096 而操作。 較佳地,當該施配ϋ靜止不動時,該閥構件閉合該引導 構件之末端。此實施例實現對該引導構件之保護及其清潔 度。例如,其可防止害蟲(如,螞蟻、蟑螂等 身引入該引導構件中。在潮濕氣候條件下,其亦可防止濕 氣進入該引導構件中。 較佳地’當致動該配劑構件時該閥構件閉合該引導構件 〇 <末端。由於此組態’經量測之劑量粉末會下落於正閉合 則導構件之底部末端的翼片上,則該閥構件會將該劑量 粉末保留於該引導構件中及粉末細粒會沈積於該引導構件 中而非該施配器周圍。根據本發明,當該間構件正打開該 引導構件之底部末端時,該配劑構件並未致動。 當該閥構件打開該引導構件之末端之時或之後可致動該 稀釋液供應構件。較佳地,在該閥構件已打開及再次閉合 §引導構件之末%之後致動該稀釋液供應構件使得來自該 Q 稀釋液之蒸汽不會進入該引導構件中。 在—第二態樣中,本發明揭示—種用於藉助於如上文所 述之—施配器製造飲料的方法,其中該方法包括 驟: ϊ測劑置之粉末並當該閥構件閉合該引導構件之底部 末端時將該劑量傳遞至該引導構件使得該闊構件保留該劑 量粉末, ;田保田持該配劑構件未啟動時打開該引導構件之末端以將 X劑里泰末傳遞至—容器並同時紐後將稀釋液供應至該 158698.doc 201221096 容器。 較佳地’該方法包括在該料構件之末端㈣用於將該 劍量粉末傳遞至該容器之後及將稀釋液供應至該容器之前 閉合該末端之步驟。 【實施方式】 參考附圖將更好地瞭解本發明之特徵及優點。 圖1顯示根據本發明之-施配器1之一截面側視圖。該器 件1包括容納稀釋液供應構件之—殼體u,該稀釋液供應 構件包括至少一貯液器(圖中未顯示)、-加熱器η、一泵 U及^嘴13。该貯液器經設置以將液體(諸如水)供應至 4加熱益11及該栗12並由此供應至該喷嘴η。該施配器進 一步包括用於一貯器(諸如’一杯子2)之一支架“。該施配 W可包括用於將該飲料杯2選擇性地圍封於其内的-蓋子 部们7。因此,一顧客可打開該蓋子部件17、將-杯子2 置於s玄支架1 6上並再次閉人兮筌4加从 飲料之-安全製備。心子部件。因此,可實現該 了 ί =示之實施例中,該器件1進一步包括容置有兩個 末之錫罐31的粉末儲存構件3。但本發明之施配 容置-個或超過兩個之可溶性粉末之錫罐Μ的粉 末儲存構件3。該等錫罐31包括面向下之一孔隙…以實現 從錫罐31供應粉末。該 ’、 貝 储存構件3包括用於各錫罐孔隙31a 接至隙可通過該至少一孔隙城粉末供應至連 接⑽存構件3之配劑構件4。—馬達 構件4之各者以實現該配劑構件4之—轉動並由此 158698.doc 201221096 該儲存構件3中排放出。 由於該器件中設置有兩個可溶性粉末之錫罐3丨,所以可 供應至少兩種不同的粉末以製備不同的飲料。當然,該施 配器内錫罐3 1及配劑構件4之數量可變化。 由該配劑構件4排放出之粉末由一給料斗5接收,其將該 粉末從該配劑部件4引導至該飲料杯2内之該給料斗之底= 末端52。較佳地,該給料斗5包括一管51,其底部末端μ 顯露於該飲料杯2上方。 Ο 該轭配器較佳包括用於啟動飲料製備過程的一單一按鈕 18。此外,該施配器可包括用於將冷水或熱水選擇性地供 應至該飲料杯2及用於選擇飲料粉末的額外按鈕。因此, 一使用者可選擇製備一冷飲料或者一熱飲料。該器件進一 步包括一主開關(圖中未顯示)及複數個控制指示器(圖中未 顯示)’該複數個控制指示器可向該使用者通知該施配器 之操作狀態。 〇 在操作期間,該配劑構件4、該引導構件5及該粉末儲存 構件3實現將-帛定劑量之可溶性粉末供應至該飲料杯 在該粉末已被供應至該飲料杯2之後,將一預定量之液體 (諸如,水)供應至該飲料杯2以與含於其中之該劑量粉末相 互作用。因此’藉由該適配器可方便且快速地製備二飲料 產品。 根據本發明,該施配器包括用於閉合及打開該管^(包 含於該給料斗5中)之底部末端52之閥構件6。在圖丨之施配 器中’該閥構件包括-翼片61。可藉由—馬達如下操作一 158698,d〇c • 9- 201221096 螺線管62而致動此翼片: -將該螺線管62推至該粉末引導構件5之底部末端52之開口 之前’其於此處使由該酉己劑構件4配劑之粉末保留於該給 料斗5中。 -或從該粉末引導構件5之底部末端52之開口縮回,其於此 處使正保留之粉末下落於該杯子2中。 該施配器進一步包括用於控制配劑構件及閥構件並用於 協調其等之活動的控制構件14。根據本發明,只有在該間 構件閉合該引導構件5之底部末端之後才啟動該配劑構 件°接著,由该配劑構件配劑之粉末通過其管5丨下落於該 引導構件5十並由閉合該粉末引導構件5之底部末端52之翼 片61所保留。不會立即致動該翼片使得全部劑量之粉末及 (尤其)細粒可沈積於該翼片61上方。然後該閥構件打開該 粉末引導構件5之底部末端52並使該劑量之粉末下落於該 杯2中。由於該粉末引導構件5之底部末端52與該杯子2之 底部之間幾乎不存在距離,所以該粉末之細粒不會飛出該 杯子2且不會弄髒該支架16。 較佳地’該閥構件經配劑之粉末與該杯子2之底部保持 儘可能地近以避免細粒之飛揚效應。 在該閥構件打開該粉末引導構件5之底部末端52之前, 該閥構件較佳地使經配劑之粉末保留於該引導構件中若干 秒使得粉塵可在被施配至該杯子2之前沈積於該閥構件 上。 通常’該控制構件14亦控制該泵12使得當該閥構件6正 158698.doc •10- 201221096 打開s玄引導構件5之底部末端5 2之時或(較佳)之後將該稀釋 液供應至該杯子2。較佳地,在將該稀釋液供應至該杯子 中之前,該翼片61再次閉合該引導構件之末端52。 圖2a至圖2c繪示可於本發明之施配器中使用之另一類型 之閥構件。此等閥構件根據該翼片61之一轉動移動來閉合 及打開該引導構件5之底部末端52。根據圖2a中繪示之實 施例,該翼片61係固定至一把手65之兩臂64 ^此等臂64f ◎ 曲且樞轉地安裝於該施配器之粉末引導構件處。該把手由 一馬達致動器62致動。該馬達可驅動可推動該致動器的一 螺線管使得該把手65及該等臂圍繞樞軸63轉動,此導致該 翼片61轉動遠離其閉合位置。該把手65可與該等臂64及該 翼片61成一體式形成。 圖2b繪示相對於該引導構件5之底部末端處於兩個不同 位置中的翼片61。於直線中,該翼片61處於其閉合該引導 構件5之底部末端的位置中:該致動器“不會施加任何力 〇 於該把手65上。於虛線中,該致動器62推動該把手65並使 該等彎曲臂64圍繞該枢軸63轉動,其使翼片61移位遠離該 引導構件之底部末端。可包含固定於該樞軸63處之一彈簧 以偏置該把手65以朝向其非致動位置移動並由此移動該翼 片61使知其閉合該引導構件$。 圖以為根據軸AA之圖2b之-截面圖。該引導構件5明顯 分為兩個漏斗53、54。此變形避免從不同儲存構件中流出 之不同粉末混合於該引導構件中並避免一飲料被具一不同 味道之粉末污染。 158698.doc 201221096 本發明之施配器呈現避免由於細粒而弄髒該施配器之優 點。 本發明之施配器亦呈現由於當稀釋液被引入該杯子中時 該閥構件可自動地閉合此末端所以避免於該引導構件底部 末端處吹氣之需。 【圖式簡單說明】 圖1繪示根據本發明之一施配器。 圖2a至圖2c繪示圖!之閥構件之一變形,其中翼片可根 據一轉動移動而操作。 乂 【主要元件符號說明】 1 施配器 la 殼體 2 飲料杯 3 粉末儲存構件 3a 孔隙 4 配劑構件 5 引導構件/給料斗 6 閥構件 11 加熱器 12 泵 13 噴嘴 14 控制構件 16 支架 17 蓋子部件 158698.doc -12- 201221096 18 按紐 31 錫罐 31a 孔隙 40 馬達 51 管 52 底部末端 53 漏斗 54 漏斗 61 翼片 62 致動器/螺線管 63 樞軸 64 臂 65 把手
G 158698.doc -13-
Claims (1)
- 201221096 七、申請專利範圍: 1. 括 種用於由-飲料配料粉末製造飲料的施配器,其包 稀釋液供應構件(u、12、13), - 粉末儲存構件(3), . 二件⑷’其用於量測來自該粉末储存構件之一劑 引導構件(5),其用於赌:& ώ 〇 傳遞至-容器⑺,、自該配劑構件之該劑量粉末 ::其進-步包括可閉合或打開該 末端的閥構件(6)。 ; & 1 項1之把配器,其中該稀釋液供應構件⑴、12、 13)傳遞稀釋液至該容器(2)中。 3.項1或2之施配器,其甲該粉末儲存構件⑺為用於 納有—可溶性粉末之-容器㈢的-殼體。 ◎ 4. 之施配器’其中該配劑構件⑷為可轉動地 構件用於在―第—轉動位置中接收由該粉末錯存 判〜之粉末及在一第二轉動位置中將粉末排放至 Μ引V構件(5)的至少一凹進部分的一部件。 5·:請求項“戈2之施配器,其令用於將該射量粉末傳遞至 的則導構件(5)包括其之底部末端⑼顯露於該 今器(2)上方之一管(51)。 6·如請求項!或2之施配器’其中該閥構件(6)為可經操作以 打開或閉合該容器⑺上方之該引導構件(5)之該末端的 I58698.doc 201221096 一翼片。 7·如請求項6之施配器,其中該閥構件(着止不動地閉合 該弓丨導構件之該末端(52)。 8. 如請求項6之施配器,其中可根據_轉動或—線性 操作該翼片。 9. 如請求項7之施配器,其中可根據—轉動或一線性移動 操作該翼片。 如明求項1或2之施配器,其中當致動該配劑構件(七時該 閥構件(6)閉合該引導構件之該末端(52)。 如凊求項1〇之施配器,其中當該閥構件(6)打開該引導構 件之该末端(52)之時或之後致動該稀釋液供應構件〇 i、 12 、 13)〇 種藉助於如凊求項〗至丨丨中任—項之施配器製作一飲 料之方法,其中該方法包括以下步驟: 量測一劑量粉末並在該閥構件(6)閉合該引導構件之該 底部末端(52)時將該劑量傳遞至該引導構件(5)使得該閥 構件保留該劑量粉末, 當保持該配劑構件非啟動時打開該引導構件之該末端 (52)以將該劑量粉末傳遞至一容器(2)並同時或隨後將稀 釋液供應至該容器。 13.如明求項12之方法,其中其包括在該引導構件之該底部 末端(52)打開用於將該劑量粉末傳遞至該容器之後於該 稀釋液被供應至該容器之前閉合該底部末端(52)之步 158698.doc
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP10178021 | 2010-09-21 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
TW201221096A true TW201221096A (en) | 2012-06-01 |
Family
ID=43558279
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
TW100134006A TW201221096A (en) | 2010-09-21 | 2011-09-21 | Dispenser producing beverages from powder |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20120228327A1 (zh) |
EP (1) | EP2430954A1 (zh) |
JP (1) | JP2012066076A (zh) |
CN (1) | CN102406448A (zh) |
AR (1) | AR083063A1 (zh) |
AU (1) | AU2011224013A1 (zh) |
BR (1) | BRPI1104973A2 (zh) |
CA (1) | CA2752365A1 (zh) |
CL (1) | CL2011002330A1 (zh) |
MX (1) | MX2011009872A (zh) |
NZ (1) | NZ595238A (zh) |
PE (1) | PE20120849A1 (zh) |
RU (1) | RU2011138651A (zh) |
SG (1) | SG179363A1 (zh) |
TW (1) | TW201221096A (zh) |
ZA (1) | ZA201106859B (zh) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE602008002725D1 (de) * | 2008-05-29 | 2010-11-04 | Nestec Sa | Dosiervorrichtung für ein Getränkespendersystem |
WO2020064982A1 (en) * | 2018-09-27 | 2020-04-02 | Société des Produits Nestlé SA | Adaptive service unit of a beverage machine |
JP2022528113A (ja) * | 2019-04-04 | 2022-06-08 | ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー | 粉末容器を備える飲料注出機 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3550814A (en) * | 1968-10-17 | 1970-12-29 | Campbell Soup Co | Mixing and dispensing unit |
US4191101A (en) * | 1977-12-21 | 1980-03-04 | Toshiba Kikai Kabushiki Kaisha | Apparatus for preparing a cup of hot drink |
US4572060A (en) * | 1984-10-22 | 1986-02-25 | Yung Kuan Wei Y | Coffee boiler with an automatic feeding device |
US5975365A (en) * | 1998-08-03 | 1999-11-02 | Hsieh; Ming-Shien | Beverage dispensing apparatus |
US20020148858A1 (en) * | 2000-07-31 | 2002-10-17 | Claudio Bertone | Multi-flavoured hot beverage dispenser |
EP1176402A1 (fr) * | 2000-07-28 | 2002-01-30 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Dispositif de dosage et distributeur comprenant un tel dispositif |
US6698624B2 (en) * | 2001-04-04 | 2004-03-02 | Nestec S.A. | Device for dispensing a flowable powder substance |
US6837397B2 (en) * | 2001-08-31 | 2005-01-04 | Food Equipment Technologies Company, Inc. | Beverage ingredient powder mixing drink dispenser and method |
SG117408A1 (en) * | 2002-03-20 | 2005-12-29 | How Onn Cheong | Infant formula preparation apparatus |
US8070019B2 (en) * | 2007-01-10 | 2011-12-06 | Crane Merchandising Systems, Inc. | Product canister dispensing apparatus and method therefor |
DE602008002725D1 (de) * | 2008-05-29 | 2010-11-04 | Nestec Sa | Dosiervorrichtung für ein Getränkespendersystem |
ES2391590T3 (es) * | 2008-05-29 | 2012-11-28 | Nestec S.A. | Dispositivo para dosificar una cantidad medida de un producto en polvo y máquina de bebidas que utiliza dicho dispositivo |
WO2010056664A1 (en) * | 2008-11-11 | 2010-05-20 | Cecilware Corporation | Enhanced beverage dispenser |
US8261944B2 (en) * | 2009-06-19 | 2012-09-11 | Falon Julie Krause | Baby formula dispenser for filling baby bottles |
-
2011
- 2011-09-06 EP EP11180255A patent/EP2430954A1/en not_active Withdrawn
- 2011-09-07 US US13/227,021 patent/US20120228327A1/en not_active Abandoned
- 2011-09-08 SG SG2011064425A patent/SG179363A1/en unknown
- 2011-09-12 JP JP2011198603A patent/JP2012066076A/ja not_active Withdrawn
- 2011-09-13 AU AU2011224013A patent/AU2011224013A1/en not_active Abandoned
- 2011-09-16 NZ NZ595238A patent/NZ595238A/xx not_active IP Right Cessation
- 2011-09-16 CA CA2752365A patent/CA2752365A1/en not_active Abandoned
- 2011-09-19 PE PE2011001674A patent/PE20120849A1/es not_active Application Discontinuation
- 2011-09-20 AR ARP110103432A patent/AR083063A1/es unknown
- 2011-09-20 MX MX2011009872A patent/MX2011009872A/es unknown
- 2011-09-20 ZA ZA2011/06859A patent/ZA201106859B/en unknown
- 2011-09-20 RU RU2011138651/12A patent/RU2011138651A/ru not_active Application Discontinuation
- 2011-09-21 CL CL2011002330A patent/CL2011002330A1/es unknown
- 2011-09-21 TW TW100134006A patent/TW201221096A/zh unknown
- 2011-09-21 CN CN2011102827640A patent/CN102406448A/zh active Pending
- 2011-09-21 BR BRPI1104973-1A patent/BRPI1104973A2/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MX2011009872A (es) | 2012-03-22 |
JP2012066076A (ja) | 2012-04-05 |
NZ595238A (en) | 2013-04-26 |
BRPI1104973A2 (pt) | 2013-01-15 |
US20120228327A1 (en) | 2012-09-13 |
RU2011138651A (ru) | 2013-03-27 |
EP2430954A1 (en) | 2012-03-21 |
CA2752365A1 (en) | 2012-03-21 |
SG179363A1 (en) | 2012-04-27 |
ZA201106859B (en) | 2013-08-28 |
PE20120849A1 (es) | 2012-08-06 |
AU2011224013A1 (en) | 2012-04-05 |
CN102406448A (zh) | 2012-04-11 |
AR083063A1 (es) | 2013-01-30 |
CL2011002330A1 (es) | 2012-01-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU2016253680B2 (en) | Package and apparatus for dosing coffee beans | |
RU2465802C2 (ru) | Единое устройство для хранения, дозирования и смешивания порошка с разбавителем | |
JP5319762B2 (ja) | 定量の粉末製品を投入するための装置および前記投入装置を使用する飲料装置 | |
JP5905023B2 (ja) | 生成物の保管および供給を行うための容器ならびに該生成物を投与するためのマシンから構成されるシステム | |
US8434319B2 (en) | Apparatus for dispensing made to-order frozen beverage | |
JP2013532000A5 (zh) | ||
CN102215725A (zh) | 用于制备咖啡饮料的系统 | |
JP5709892B2 (ja) | 粉末分配用容器 | |
TW201138690A (en) | Beverage-preparation device provided with a liquid distributor | |
TW201221096A (en) | Dispenser producing beverages from powder | |
US8544697B2 (en) | Dosing device for a beverage dispensing system | |
JP7221312B2 (ja) | 粉末容器を備える飲料ディスペンサ | |
EP3758563B1 (en) | Device for dosing and pouring an amount of ground coffee powder into a coffee filter of a coffee-making apparatus | |
JP2018506346A (ja) | 飲料ディスペンサを粉末で再充填するためのシステム | |
RU2575439C2 (ru) | Система из контейнера для хранения и дозирования продукта и аппарата для дозирования продукта |