TW200824455A - Reproducing apparatus, reproducing method and reproducing computer program product - Google Patents

Description

200824455 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 此發明係關於一種再生裝置，一種再生方法以及一種再 生電腦程式產品，用以改良高容量記錄媒體（例如藍光碟 片（商標））的使用者互動操作效率。 【先前技術】 Ο u 近年來，藍光碟片格式已經被發展成一附屬碟片可記錄 媒體格式。該藍光碟片格式使用直徑12 cm、01 mm覆蓋 層以及波長為405 nm之藍紫光雷射的碟片記錄媒體。其容 量約25 GB。藉由使用此格式，便可記錄大於2小時的高畫 質電視信號，而不會劣化影像。 此處假設，被記錄在此可記錄媒體之上的Av(音訊/視 A )仏5虎來源可成係類比視訊信號以及數位電視信號。已 、、二有人開發出用以記錄該些Av信號的藍光格式。 …另一方面，唯讀媒體格式則仍在開發中，該格式係用來 定義-媒體之上先前被記錄的電影或音樂。雖然DVD(多 樣化數位碟片）已經眾所熟知且廣泛作為用以記錄電影與 音樂的碟片，不過，該先蹀 、 〇 先碟片部更優於DVD，因為其具有 :…面傳輸率而可記錄超過兩個小時的高畫質電視信 當販賣封裝媒體記錄内容（ 內宄的，，、强时， 如電衫）日守，一經常記錄著 、^單，用來控制和内定右々 、 ^ 有關的各種程式之執行。舉 例來次，精由按押一遙控器 者使用牧紐來顯不該選早，並且使用 者使用則碩鍵來選擇選單頊曰拉— <早項目。接著，播放器件便 121757.doc 200824455 目的預定程序（或操 一對應於該遙控器上被選定之選單項 作）。 當使用者於顯示内容時輸 ，"·、1r可，監无唯讀 碟片播放機便顯示-選單。也就是，當播放内容時，該選 單因使用者按押遙㈣或播放單元上的1定按鈕而^ 示在該等播放内容（舉例來說，電影、視訊或影像）的頂端 在專利文件㈣〇5_222683之中便揭示—種在顯示選 f' υ 單時用來繼續播放内容的技術。 本案發明人已經發現，此再生裝置（或播放單元）使用相 同的時間軸來控制選單與内容的顯示。所以，舉例來說， 當使用者暫停電影時(也就是暫止），被顯示在該内容頂端 上的選單同樣被暫止，且使用者操作（選單選擇）會因而不 被接受且不被執行。 舉例來說，本案發明人發現，使用者可在播放内容時使 用所顯示的選單來改變口語（舉例來說，日語與英語）以及 字幕（舉例來說，日語與英語）。舉例來說，當使用者在播 放内容時試圖改變口語與字幕時，該使用者便被迫停止觀 看該内容，以改變語言與字幕。 另一方面’在顯示該選單之後，使用者便無法改變口語 與字幕’因為如上述，所顯示的選單同樣停止。所以，當 使用者在播放内容時改變口語與字幕之後，該使用者便必 須倒轉該視訊，以便觀看在改變語言與字幕設定之前之先 前觀看的内容部分。 【發明内容】 121757.doc 200824455 本發明之一態樣係提供一種再生裝置，再生方法以及再 生電腦程式產品’其讓使用者在不論主内容係主動播放或 暫止時均可操作一被顯示的選單。 因此，使用者便能夠在暫止從第一資料串流中之再生内 料使用基於第二資料串流來選擇被顯示的選單項目。 【實施方式】 被記錄在ROM之上的藍光唯讀記憶體碟片的資料結構的 () _要說明定義在，，藍光碟片唯讀格式，第1.G版，第3部，音 :孔視覺規格”之中。下文討論中將此資料結構稱為 BDMV。再者，根據此BDMV格式，亦可將内容記錄在 一可吕己錄碟片（例如BD-R或BD-RE)之上。 舉例來說，藉由例如MPEG(動態圖像專家群）視訊或 MPEG音訊之編碼方法所編碼的—位元串流係稱為一剪輯 AV串流（或AV串流）。該剪輯AV串流根據一被稱為”藍光碟 片唯讀格式第2部，，或剪輯AV串流㈣的檔案系、统而被記錄 g 在一碟片之上。 該剪輯AV串流檔案係一用於一檔案系統的管理單元， 而並非係一讓使用者容易辨認的管理單元。考量使用者的 方便f生必、頁在一碟片上記錄資料庫資訊，以達到例如下 面功此·再生内容，該内容被分成複數個剪輯AV串流槽 案；僅再生-剪輯AV串流㈣的—部分，·或是立即回應田 一對應的使用者操作而產生特殊的播放操作。，t藍光碟^ 唯讀格式，第U版，第3部，音訊視覺規格”係藍:碟片、類 之格式書的其中一者，其提供此資料庫。 121757.doc 200824455

Ο 現在參考圖式，圖1表示一藍光R0M資料模型的概要。 如圖所示，該BD-ROM資料結構定義4層。最下層為佈置 著勇輯AV串流的層（從現在起將其稱為剪輯層）。剪輯層上 方的層係（從現在起將其稱為播放清單層）佈置著一電影播 放清單與一播放項目，用以表示剪輯AV串流的再生位置 之層。播放清單層上方的層係（將其稱物件層）佈置著例如 電影物件的項目之層，#包含一用以指定一電影播放清單 之再生順序的命令。而最上層係（將其稱索引層）佈置著一 索2表，用以管理一被記錄在藍光碟片之上的標題之層。 剪輯AV串流係一位元串流，其具有經過MPEG 2 TS(傳 輸串流）形式多工處理的視訊資料及/或音訊資料。和此剪 輯A V串流有關的資訊被記錄為剪輯資訊。 再者’在該剪輯AV串流之中還可多工處理利用視訊資 料或a Λ胃料來表現之用於字幕或選單顯*的資料串流。 用於表現字幕的串流便稱為表現圖形串流。用於表現選單 的串士則稱為互動圖形串流。不過，其全部皆稱為串流。 一到輯AV串流播案與剪輯資訊可被視為係一物件並且 被稱為—剪輯。也就是，剪輯係—包含串流檔 案與一剪輯資訊檔案的物件。 ‘案通常被視為係一位元組串。剪輯AV串流中的内容 散：在-時間軸之上，並且利用一以時間為主的點來指定 X韵輯之中的一入口點。當一使用者為一剪輯之中的一存 取點提供一時間戳f p $ ^ 時，—再生裝置便可使用1輯資訊 田-旱握裝置對應於一已提供時間戳記來開始播放的位 121757.doc 200824455 址資訊。 °亥電影播放清單具有用以指定欲進行播放之剪輯A V串 流檔案的資訊，並且具有用以指定複數個起始位置（進入 夺間）”、、、口束位置（離開時間）以指示被指定Av串流檔案之 ' 再生位置的貧訊。一組此等起始位置與結束位置便被稱為 • 播放員目 電影播放清單則具有一或多個播放項目。播 放一播放項目所指的便係播放該播放項目所參照的A V串 〇 々“•案中的至少-部分。也就是，該剪輯中的-區段係基 於該進入時間與該離開時間資訊來進行播放。 一電影物件包含一 HDMV導覽命令程式（HDMV程式）以 及:端貝訊。HDMV程式係-用來控制播放清單之再生的 命令。終端資訊包含同意資訊，用以同意或限制對藍光播 放機的使用者互動操作，例如基於此終端資訊來加以限制 的呼叫逑單場景或標題搜尋。 一 BD-J物件包含一 JAVA程式物件。 〇 $索引層包含—素引表。該索引表係-頂層並且定義 BD-ROM標題。g己置著BD_R〇M的系統軟體中内含的模組 g理器基於口亥索引表之中的此標題資訊來控制播放該肋_ • ROM碟片。 - 也就是，如圖2中概要所示，該索引表之中的一任意入 口被稱為-標題、#次播放、頂選單以及標題#1、 #2、…°该索引表之中登錄著所有標題。每—個標題均連 結至電影物件或BD_j物件並且表示究竟為HDMy標題或 BD-J標題。 121757.doc -10- 200824455 舉例來說，倘若該BD-ROM之中的内容係一部電影的 話’那麼，首次播放便係在實質電影之前所播放的商業影 像（電影預告片）。頂選單係一選單場景，用以選擇播放一 實質電影、章節搜尋、字幕、語言或特殊内容。在此範例 中’標題可能係選自該頂選單的一部電影，並且可能係一 頂選單或一子選單。 圖3顯示剪輯AV串流、剪輯資訊（串流屬性）、剪輯、播 Ο Ο 放項目以及播放清單之間的關係的UML(統一模型化語言） 圖。播放清單會和一或多個播放項目產生關係，而一播放 項目則會與-剪輯產生關係。一剪輯可能會與彼此具有不 同進入時間及/或離開時間的複數個播放項目具有複數個 關係。同m ’剪輯AV串流檔案與剪輯資訊檔案則具有一 對:的對應性。藉由定義此資料結構，使用者便能夠指定 該剪輯AV串流之任意部分的播放順序，而不會破壞與改 變該剪輯A V串流。 如圖4中戶斤示，複數個㈣清單可能係指一相同勢輯。 再者，一播放清單亦可能係指複數個剪輯。一剪輯則由該 播放清單中内含的播放項目之中的進入時間與離開時間來 參照^ 4中所示的範例表示，剪輯300係由播放清單3 1〇 中的播放項目32〇所示的進入時間與離開時間以及具有播 放項目321與播放項目322的播放清單3ιι中的播放項目⑵ 所示的進入時間與離開時間來參照，，剪輯301中的 -區段係由播放清單311中的播放項目322所示的 與離開時間來參昭， …、、、而男輯301中的另一區段係由具有播 121757.doc 200824455 放項目323與播放項目324的播放清單312中的播放項目323 所不的進入時間與離開時間來參照。 再者播放巧單可能具有一對應於一子播放項目的子路 徑，其係和對應於當作主資料來播放之播放項目的主路徑 ， 有關如圖5中所示。子播放項目可能會與數個不同剪輯 產生關係，且子播放項目可在對應於子播放項目的複數個 剪輯之中選擇性地選出一剪輯。一播放清單可能在特定條 件下具有一子播放項目。 接著，吾等將使用圖6來解釋”藍光碟片唯讀格式第3部，， 中所定義的檔案管理資訊。使用階層式目錄結構來管理一 ‘案首先在一 §己錄媒體上產生一目錄（圖6中所示之範 例中的根目錄）。可在此目錄下管理一記錄及/或再生系 統。 ’、 在根目錄下佈置著，’BDMV"目錄與”認證目錄”。”認證目 錄”具有和著作權資訊有關的資訊。在”BDMV"目錄下則記 Q 錄著利用圖1所解釋的資料結構。 在”BDMV”目錄下佈置著，，index.bdmv”檔案與 "MovieObject.bdmv”檔案。在”BDMV”目錄下佈置著，，播放 ✓月單目錄、CLIPINF"目錄、"串流π目錄、”auxdaTA，，目 - 錄、”ΜΕΤΑ”目錄、，’BDJO”目錄、"jar”目錄以及”備份"目 錄。 ’’index.bdmv”檔案描述著BDMV目錄的内容。也就是， ”index.bdmv”檔案對應於索引層（其為一頂層）上的一索引 表。MovieObject.bdmv”檐案具有一或多個電影物件資 121757.doc -12- 200824455 訊。也就是，此"MovieObject.bdmv”槽案對應於該物件 層。 ”播放清單”目錄係一其中佈置著一或多個播放清單檔案 的目錄。也就是，'’播放清單π目錄包含一和該電影播放清 單有關的1’xxxxx.mpls”槽案。"xxxxx.mpls”係一對應於每一 個播放清單的槽案。'11^18’’前面的’|\乂\\乂’'係一5位數，而 句點後面的’’mplsn部分則係此類型檔案的固定延伸名稱。 ”CLIPINF”目錄係一其中佈置著一或多個剪輯資訊檔案 的目錄。也就是，’’CLIPINF”目錄包含’’zzzzz.clpi”檔案， 該等檔案為對應於每一個剪輯A V串流檔案的剪輯資訊檔 案。V’前面的’’zzzzz”係一 5位數，而句點後面的’’clpiU係 此類型檔案的固定延伸名稱。 π串流’’目錄係一其中佈置著大量AV串流檔案的目錄。也 就是，’’串流’’目錄具有剪輯AV串流檔案，每一個剪輯AV 串流檔案均對應於剪輯資訊檔案。剪輯A V串流檔案可能 具有MPEG2(動態圖像專家群2)傳輸串流（亦稱為MPEG2 TS)，且槽案名稱為”zzzzz.m2tsn。因為句號之前的”ζζζζζπ 部分和對應的剪輯資訊檔案相同，所以，一播放機便可輕 易地掌握剪輯資訊檔案與此剪輯A V串流檔案之間的關 係。 ” AUXDATA”目錄係一其中用於選單顯示之中的聲音檔 案、字體檔案、字體索引檔案以及位元映射檔案的目錄。 ’’soimd.bdmv’’具有和互動圖形串流應用有關的聲音資料。 其槽案名稱固定為’’sound.bdmv”。naaaaa.otfM槽案具有用 121757.doc -13- 200824455 於字幕或BD-J應用之中的字體資料。句點前面的"aaaaa"係 一 5位數，而句點後面的’’otf”部分則係此類型檔案的固定 延伸名稱。 ’’ΜΕΤΑ”目錄具有一元資料檔案。"BDJ0”目錄與"JAR” 目錄含有和BD-J物件有關的檔案。另外，”備份”目錄則具 有上面所述一或多個檔案的備份檔案。 圖7表示從電影物件中呼叫出來的電影播放清單檔案 f’xxxxx.mplsn的語法。具有32位元（4位元組）之資料長度的 ntype_indicator’f攔位表示此檐案係一電影播放清單檔案。 具有32位元（4位元組）之資料長度的nversion_numbern攔位 表示此電影播放清單的版本。具有32位元（4位元組）之資料 長度的nPlayList_start_address”欄位表示播放清單區塊的 起始位址。具有32位元（4位元組）之資料長度的 ’’PlayListMark_start_addressn欄位表示播放清單標記的起 始位址。 具有32位元（4位元組）之資料長度的"Extension Data_start—address’·攔位表示 ExtenstionData()區塊的起始 位址。’’ExtensionData_start_address” 欄位係以和 ’’xxxxx.mpls1’檔案之第一位元組相隔的相對位元組編號來 表示ExtenstionData()的起始位址。相對位元組編號係從 Π0Π 開始。倘若此"ExtensionData—位值為 Π0Π的話，那麼其便表示在此"xxxxx.mpls”槽案之中沒有任 何 ExtensionData()區塊。 在AppInfoPlayList()區塊中描述著播放清單再生類型限 121757.doc •14- 200824455 制。在PlayList()區塊中描述著播放清單。在 PlayListMark()區塊中描述著跳躍點，例如章節跳躍點。 ExtensionData()區塊具有各種資料，用於播放其於此播放 清單的内容。 圖8顯示用以表示PlayList()區塊範例的語法。”長度’’欄 位係表示僅從此”長度”欄位後面至PlayList()之結束處的資 料長度並且具有32位元的貧料長度。長度搁位後面的一^區 域保留供未來使用。在nnumber_of_subPathn欄位中表示此 播放清單中内含的子路徑數量。 内含著播放項目的Playltem()區塊的數量係基於 number—of_PlayItems所示之數量來描述。Subpath()區塊則 基於SubPath()區塊來描述。基於for迴路的計數係 SubPath()區塊的辨識，SubPath_id。 另外，子路徑不僅係用於音訊資料，因為在記錄之後會 用來記錄於一可記錄碟片之上；還會在混合2個影像時用 來表示一欲同步於/不同步於由一播放項目所示之剪輯來 播放的子影像。 圖9顯示Playltem()區塊之結構範例的語法。”長度”欄位 具有16位元的資料長度，用以表示從此長度欄位後面至此 Playltem()區塊之結束處的資料長度。 具有40位元（5位元組）資料長度的Clip_Information_ file_name[0]欄位係表示被此播放項目參照的剪輯資訊槽 案的名稱。此播放項目讀出表示著此Clip_information_ file_name 的剪輯資訊槽案。Clip—codec」dentifier[0]表示 121757.doc •15- 200824455 被此Playltem()區塊中的播放項目所用到的剪輯AV串流的 編解碼公式。 後面的11位元區域則保留供未來使用。1位元的 nis—multi 一 angle flag”則表示此播放項目是否用於多角度内 谷。具有4位元資料長度的Connection—condition則表示兩 個播放項目之間的連接狀態。’’Playltems. Ref_to STC id[0]n係表示STC(系統時間時脈）的不連續性資訊並且具有 ρ 8位元的資料長度。 IN一time與OUT-time攔位係表示主剪輯AV串流的播放範 圍並且各具有32位元的資料長度。IN—time欄位係表示起 始點，而OUT一time欄位則係表示結束點。 UO 一 mask 一 table()係一在其中設定著接收使用者輸入之 限制的表格。Playltem一random一access—flag係表示是否同 意在此播放項目内進行隨機存取。後面的7位元資料則保 留供未來使用。 〇 ”sti11-mode”欄位係表示於Playltem()區塊中之播放項目 的結束處所顯示的影像是否被顯示為靜態影像。倘若靜態 模式攔位的數值為"0x01"的話，那麼靜態時間欄位便表示 ”靜態時間，’。倘若該Still 一 mode欄位的數值並非係”〇χ〇1，， - 的話’那麼此16位元區域便保留供未來使用。 倘右is—multi—angle’1旗標的數值表示此播放項目對庳於 多角度（” 1 ”）的話，那麼便描述著用以管理該多角度的結 構。 圖10與圖11表示STNjableQ範例的語法。此STNjable〇 121757.doc -16 - 200824455 定義了例如基於此播放項目來播放的串流，並且定義可利 用由主路徑（主視訊串流）所組成之播放項目參照的視訊串 流來播放的其他串流組合。 舉例來說，主要視訊串流以外的串流係播放項目（主視 訊串流）參照的音訊串流、内含於對應子路徑（其係對應於 主路徑（次要視訊串流與次要音訊串流）與字幕串流）的一剪 輯之中的視訊串流與音訊串流。 更精確地說，STN_table()區塊定義一次要音訊串流與一 主要音訊串流的組合、次要視訊串流與次要音訊串流的組 合以及次要視訊串流與表現圖形串流（PG)或子母晝面（PiP) 應用的文字字幕串流的組合。 π長度’’欄位具有16位元的資料長度，並且表示從此長度 攔位後面至STN_table〇區塊之結束處的資料長度。在該長 度欄位後面則佈置著一具有16位元資料的保留區 (reserved—for__future—use)以及具有 8 位元的 number_of一 primary_video_stream_entries 〇 number_of—primary_video_ stream—entries係表示具有 primary—video—stream—id並且被 登錄在STN_table()區塊之中的串流數量。primary_ video_stream_id的數值係用以辨識視訊串流的資訊。 number—of一primary__audio—stream_entries 係表示具有 primary—audio—stream—id並且被登錄在 STN—table()區塊之 中的串流數量。primary_audio_stream」d係用以辨識音訊 串流的資訊。 number—of—PG_txtST—stream entries 係表示具有 PG— 121757.doc -17- 200824455 txtST一stream一id並且被登錄在STN_table〇區塊之中的串流 數量。在此區塊中登錄著表現圖形（PG)串流（其係藉由變 動長度碼來編碼的位元映射字幕）與文字字幕串流 (txtST)。PG—txtST—stream—id數值係用以辨識此等兩個字 幕串流的資訊。 number—of一IG—stream一entries 被登錄在 STN_table()區塊 之中並且表示IG一stream—entries的數量。於此區塊中登錄 著互動圖形串流。 舉例來說，一由互動圖形串流所再生的互動圖形選單顯 示（例如）下面的項目以接收使用者操作··按鈕、圖示以及 略圖。互動圖形選單係指兩種類型的顯示方法。其中一種 方法係彈出選單，其根據遙控器（或是直接在播放單元上 所進行）的開啟/關閉輸入操作來開啟或關閉一互動圖形串 流。而另一種方法則係永遠開啟式，其一直被顯示。 ’’number—of—secondary一audio一stream—entries” 欄位係表 示具有 secondary_audio_stream_id並且被登錄在 STN_table()區塊之中的串流數量。 ’’number—of—secondary—video—stream—entries” 欄位表示 具有 ’’secondary—video_stream_id” 並且被登錄在 STN— table()區塊之中的串流數量。 ’’number—of—PiP—PG—txtST_stream—entries’’ 欄位係表示 PiP的字幕串流數量，其具有secondary_PiP_PG_txtST— stream_id並且被登錄在STN_table()區塊之中。 在40位元保留區（reserved_for_future_use)的後面佈置著 121757.doc -18 - 200824455 六個nfor迴路”。在第一個for迴路之中，stream_entries()區 塊與stream_attribute()區塊反覆執行數次，其次數係由使 用 primary_video—stream」d 作為變數的 number—of— primary—video一stream—entries 戶斤指示。第一個 for 迴路讓 primary一video一stream—id 從數值 逐一地遞增至 stream_entry()區塊所指定的每一個視訊串流。並且藉由 stream—entry()區塊與 stream—attirubute()區塊來定義每一個 串流屬性，例如被分配給該視訊串流的PID(封包辨識）或 是其他屬性。 在第二個for迴路之中，stream—entries()區塊與 stream—attribute()區塊反覆執行數次，其次數係由使用 primary—audio—stream—id 作為變數的 number__of—primary— audio—stream所指示。此第二個’’for 迴路’’讓 primary—audio— stream—id從數值逐一地遞增至stream_entry()區塊所指 定的每一個音訊串流。 在第三個for迴路之中，stream_entries()區塊與 stream_attribute()區塊反覆執行數次，其次數係由使用 PG—txtST—stream—id 作為變數的 number—of—PG—txtST__ stream所指示。此第三個 ’’for 迴路”讓 PG_txtST_stream_id 從數值”0Π逐一地遞增至stream_entry()區塊所指定的每一 個表現圖形串流或文字字幕串流。 在第四個for迴路之中，stream—entries()區塊與 stream_attribute()區塊反覆執行數次，其次數係由使用 IG—stream_id作為變數的 number_of_IG—stream所指示。此 121757.doc •19- 200824455 第四個"for迴路"讓IG_stream_id從數值Π0Π逐一地遞增至 stream_entry()區塊所指定的每一個IG串流。 在第五個for迴路之中，stream_entries()區塊與 stream—attribute()區塊反覆執行數次，其次數係由使用 secondary_audio—stream—id 作為 變數的 number—of— secondary_audio_stream_stream戶斤指示 ° 此第五個 ’’for迴路 f’讓 secondary—audio_stream_id 從數值 逐一地遞增至

stream_entry()區塊所指定的每一個次要音訊串流。 在第五個’’for迴路”之中，不僅stream_entries()區塊與 stream—attribute()區塊反覆執行數次，comb__info一 Secondary_audio_Primary_audio()也反覆執行數次，其次 數係由 secondary_audio_stream」d 表示。 comb」nfo_ Secondary—audio_Primary_audio()區塊表示次要音訊與主 要音訊之組合資訊。 comb—info—Secondary_audio—Primary—audio()區塊具有一 8 位元的 number_of—primary_audio_ref一entries，其係表示 被此 comb—info—Secondary_audio—Primary__audio()區塊參照 的主要音訊的數量。在具有8位元資料長度的保留區 (reserved—for_word—align)後面佈置著"for 迴路 π 而且 "primary—audio_stream」d_ref"欄位反覆執行數次，其次數 係由 ’’number—of—primary—audio_ref—entriesn 戶斤表示。進一 步言之，倘若 ”number__of—primary_audio—ref—entries” 係奇 數的話，那麼便佈置另一 reserved—for_word_align。 在第六個 ’’for迴路”之中使用 secondary_video__stream—id 121757.doc -20- 200824455 的數值作為迴路變數，stream_entries()區塊與stream_ attribute()區塊反覆執行數次，其次數係由上面所述的 number—of—secondary—video—stream—entries 戶斤指示 ° 於此 for迴路之中，secondary—video_stream_id會被給定依序由 每一個stream_entry()所指定的一視訊串流。

Ο 在第六個 for 迴路之中，comb—info—secondary_video— primary_audio()區塊與 comb」nfo_Secondary_video_PiP_ PG_textST()區塊反覆執行數次，其次數係由使用 secondary—video—stream_id 作 為 變數的 number—of_ secondar—video—stream_entries戶斤指示 °

Comb」nfo_Secondary_video_secondary_audio()係表示 次要視訊與次要音訊之組合。在comb_info_Secondary_ video—Secondary—audio()之中 ， number—of一secondary— audio_ref_entries欄位具有8位元，用以表示被此 comb—info—secondary—video—secondary—audio()區塊參照的 次要音訊串流數。另外，number_of_primary_audio_ ref_entries係一奇數，接著便佈置另一 reserved_for_ word—align，如在下一個for迴路之中所述。

Comb—info—Secondary_video—PiP_PG—textST()區塊係表 示次要視訊（舉例來說，PiP的視訊）與PG及/或textST之組 合。在 comb」nfo_Secondary_video_PiP_PG_textST()之 中，具有 8位元的 ”number_of一secondary—audio—ref—entries’’ 欄位係表示被此 comb_info—Secondary—video_PiP—PG— textST()區塊參照的次要音訊串流之數量。另外， 121757.doc -21 - 200824455 number—of_PiP_PG_textST—ref—entries 係一奇數，接著便 佈置另一 reserved—for_word—align，如在下一個for迴路之 中所述。 藉由使用此STN_table，不僅能夠定義次要視訊串流、 主要音訊串流、次要音訊串流、以及組合主要視訊串流的 字幕串流，還可避免與PG及子母畫面應用的文字字幕串流 產生矛盾的組合。 進一步言之，從第一 f’for迴路”至第六’’for迴路’’之中的 stream—attribute()區塊係表示由每一個 stream—entry()區塊 所指定的一基本串流的串流屬性。 圖12表示stream_entry()的語法範例。具有8位元的”長 度π欄位係表示此長度欄位後面至此stream_entry結束處的 資料長度。接著，’’類型’’攔位具有8位元，用以表示由此 stream__entry()區塊所指定的串流類型。此範例具有三種類 型數值”丨”、”2”以及”3”。如所述，接著的”if子句”（此區塊 之中的内容）可根據類型欄位的數值而改變。 倘若類型欄位的數值表示1的話，那麼便描述具有16位 元的 ref一to—stream—PID—of一mainClip攔位。ref一to—stream— PID—of-tnainClip係表示封包ID(PID)，用以在由具有 stream_entry()區塊之播放項目所參照的主剪輯中被多工處 理的複數個基礎串流之中指定一基礎串流。 倘若類型欄位的數值表示”2”的話，那麼便佈置具有16 位元長度的ref_to_SubPath_id及具有8位元資料長度的 ref_to_subClip__entry」d及具有16位元資料長度的 121757.doc -22- 200824455 ref—to_stream_PID_of—subClip o ’’ref—to_SubPath」d” 欄位 係表示用以辨識子路徑的辨識資訊。ref_to__subClip_ entry_id 係表示被參照的剪輯。ref_to_stream_PID_of_ subClip攔位則係表示用以在子路徑所使用之 ref_to_subClip_entry—id所參照的剪輯中指定一基礎串流的 PID。也就是，倘若類型欄位的數值表示”2"的話，那麼 ref_to_stream_PID—of_subClip便從具有複數個經多工處理 基礎串流的複數個剪輯之中辨識出一基礎串流。 當在SubPlayItem()之中參照複數個剪輯並且該些剪輯具 有複數個經多工處理的基礎串流時，便使用類型欄位”2” 之中所定義的stream_entry()。 倘若類型的數值為Π3Π的話，那麼便描述具有8位元資料 長度的ref_to_SubPath_id及具有16位元資料長度的 ref—to_stream_PID_of—of—mainClip。ref一to—SubPat—id攔位 係表示用以辨識子路徑的辨識資訊。ref_to_stream_ PID_of_of_mainClip則係表示主剪輯中所内含且由 ref—to_SubPath」d戶斤示之子路徑所參照的基礎串流的 PID。也就是，倘若類型欄位表示”3’’的話，當有複數個基 礎串流在該主剪輯之中被多工處理且該主路徑與子路徑參 照在該主剪輯之中被多工處理的基礎串流中至少其中一者 時，那麼此資訊便從該主剪輯之中被多工處理的複數個基 礎串流之中指定由子路徑所參照的一基礎串流。 在stream_entry()區塊之中，當’’類型”欄位表示Π3Π時， ref_to_SubPath_id便表示 SubPath」d，且此 SubPath_id辨識 121757.doc -23- 200824455

PlayList()之中张中 M ,, T所疋義的子路徑（SubPath()區塊），如利用圖 8中所解釋者。谁一牛二 進步㊁之，错由此用於呼叫子播放項目 的子路徑，五榮a ^ 。專便能夠管理基礎串流的IN Time盘 — /、

Out_time 〇 • 2者’於類型”攔位表示’，3，，之情況了，便有複數個基礎 • U ± _輯之中被多卫處理，且主路徑與子路徑兩者 均參照在主剪輯中被多工處理的至少一基礎串流。於 f) Subpath—type攔位表示，，之情況下，如下所述。 如上所述，藉由在區塊sTN—table()中的區塊 stream 一 entry()中定義類型數值，，丨’，與"2"，當備妥一播放項 目及和此播放項目有關的一或多個子路徑時，吾等便能夠 在被播放項目所參照的一剪輯及被一或多個子路徑所參照 的男輯之中辨識一基礎串流。也就是，當類型攔位數值表 不1時，stream—entryO便表示由主路徑所參照的剪輯（主 剪輯）；而當類型攔位數值表示”2”時，stream_entry()便表 U 示由子路徑所參照的剪輯（子剪輯）。 如上所述，藉由在區塊STN 一 table()中的區塊 stream-entry()中定義類型數值，，1”、”2”與，，3”，當描述一播 •放項目及和此播放項目有關的一或多個子路徑時，該播放 機便能夠在被播放項目所參照且被子播放項目所參照的一 剪輯之中辨識一基礎串流。 接著，將利用圖8來更詳細解釋piayList()之中的區塊 SubPath()。圖13顯示用以描述區塊SubPath()範例的語法。 具有32位元資料長度的”長度”攔位係表示從此長度欄位後 121757.doc -24- 200824455 面至此區塊SubPath()之結束處的資料長度。在具有8位元 資料長度的reserved_for_future_use後面則佈置著欄位 SubPath_type 〇 SubPath—type 戶斤示的係區塊 SubPath()之中 所定義的子路徑的應用類型。舉例來說，根據欄位 SubPath—type的數值，被定義在區塊Subpath()之中的子路 徑便管理音訊、位元映射字幕或文字字幕。稍後更詳細地 說明此應用類型。 在reserved_for_future_use後面佈置著具有1位元的 is—repeat_Subpath旗標。此 is—repeat—Subpath旗標係表示被 定義在SubPath()區塊之中的子路徑在主路徑被播放時究竟 係要被反覆地播放亦或是僅要播放一次。此 is_repeat—SubPath表示其係用在（例如）該剪輯中的串流的 播放時序由主路徑來參照而剪輯中的串流由子路徑來參照 之情況。其中一個範例便係，當該播放機以無縫的方式來 改變靜態圖像且子路徑表示該主路徑的背景音樂音訊時， 主路徑表示該播放機以複數個靜態圖像的方式來播放的投 影片展示。 在”is_repeat_f!agn以及具有8位元資料長度的 reserved__for_future_use 後面則佈置著 number_of— SubPlayltems欄位。’’number—of_SubPlayItems”欄位表示被 定義在SubPath()區塊之中的一子路徑所擁有的 number_of—SubPlayltem。SubPlayltem(i)區塊反覆執行數 次，其次數係由下一個"for迴路”中所示的number_of_ SubPlayltems來表示。 121757.doc -25- 200824455 圖14顯示SubPlayltem(i)區塊結構的語法範例。π長度’*欄 位具有16位元的資料長度以及此長度欄位後面與 SubPlayltem(i)區塊資料長度。下一個欄位clip— information_file_name[0]具有5位元組（40位元）的資料長 度，其係表示剪輯資訊檔案的檔案名稱。最後部分括弧 ([])中的數值係表示subclip_entry_id。此為下面雷同說明 中所共同的。具有4位元組（32位元）資料長度的Clip_ codec_identifier[0]係表示剪輯的編解碼系統。 在nreserved_for_future_usen欄位後面則佈置著具有1位 元的 ’’is—multi_clip—entries’’欄位。此”is一multi一clip—entries” 欄位係表示此SubPlayltem(i)是否參照複數個剪輯。倘若 is—multi_clip—entries的數值為π 1"的話（圖中描述為n lbn)， 那麼其便表示子播放項目參照複數個剪輯。 下一個欄位係具有8位元資料長度的ref_to_STC_id[0]， 並且表示和與系統時間時脈（STC)有關的不連續性有關的 資訊。SubPlayltem—IN—time 與 SubPlayltem—OUT—time 各具 有32位元的資料長度並且係表示播放開始時間與播放結束 時間。也就是 ’ SubPlayltem—IN一time 與 SubPlayltem— OUT 一 time係表示對應於一剪輯中之子路徑的播放區段。 接著’具有16位元負料長度的”Sync—piayitem一丨十，則表 示和子播放項目（SubPlayltemG))所定義的子路徑同步播放 的播放項目。sync__start_PTS〜0；LpiayItem具有32位元的 資料長度並且表示主路徑之時間輛上的子路徑的播放開始 時間。倘若主路徑中内含的一剪輯AV串流及子路徑所示 121757.doc -26- 200824455 的串流的開始時間係不同的話，則不會用到此等 sync—Playltem—id與 sync—start—PTS—of—Playltem ° 倘若is—multi—Clip_entries的數值為’’ 1”的話，那麼便另 外加上上面的說明。其中佈置著具有8位元長度的保留 區 ’ reserved—for一future一use，及 num—of—Clip一enries。 >^11111—(^一(311卩_^加1^8係表示被登錄在81^?1&71{6111(〇之中的 剪輯數。 如下一個for迴路之中所述，剪輯資訊反覆執行數次， 其次數如利用SubClip__entry」d作為變數的num_of_ Clip_entries之中所示。具有5位元組（40位元）資料長度的 Clip—information—file_name[subClip—entry—id]係表示用以 表示剪輯的剪輯資訊檔案的檔案名稱。具有4位元組（32位 元）的 Clip_codec_identifier[subClip_entry」d]係表示剪輯 的編解碼系統。具有8位元資料長度的ref_to_STC_id [subClip_entry」d]係表示和系統時間時脈（STC)的不連續 性有關的資訊。 此’’for迴路”係始於subclip_entry_id的數值”1”。另一方 面，在此 if子句（if (is_multi_clip_etries==lb))上面的說明 中，當例如subClip_entry_id的數值為Π0Π的話，便描述 Clip_information_file_name[0] 、 Clip_codec_identifier[0] 及 ref_to—STC_id[0]。進一步言之，上面所述的 SubPlayItem_ IN—time、SubPlayItem_OUT_time、 Sync—Playltem」d 及 sync_start_PTS_of—PlayItem係用於for迴路中之描述戶斤參照 的複數個剪輯。 121757.doc -27- 200824455 圖！ 5顯示在SubPath()區塊之中定義成Subpath加的子 路徑類型之範例。圖15中所示的此範例定義從數值"2”至 數值"7”的子路徑類型，並且將數值"〇"、"丨"及從"8, ”255”定義為保留。 Γ Ο 圖i 5中所述之"〇Ut-〇f-mux”係指含有由子路徑所來昭之 基礎串流的傳輸串流不同於含有由主路徑所參照之基礎串 流的傳輸串流。換言之’ "0ut_〇f_mux”係指由子路徑所表 照之基礎串流並未與由主路徑所參照之基礎串流進行多: 處理。下文中，此” 〇Utofmux"子路徑類型係指—未與主 路徑TS進行多工處理的路徑。 另一方面，圖15中所述的"In_mux,|係指含有由子路徑所 2之基礎串流的傳輸串流和含有由主路徑所參照之基礎 串抓的傳輸申流相同。換言之’，，In_mux"係指由子路徑所 參照之基礎串流與由主路徑所參照之基礎串流進行多工處 理進步5之’ "In_mux"係指主路徑的Av串流的一剪輯 =^徑的料流的—#輯被内含在主剪輯中的傳輸串 "" T文中，此”In-mUX”子路徑類型係稱為-盘主路 徑TS進行多工處理的路徑。 ，、硌 進-步言之，倘若該主路徑參照的基礎串 路徑參照的基礎串流進行非同步播放的話，那麼此;:路徑 1便稱為非同步子路徑。另一方面，偶若該 :Γ:Γ:與該子路徑參照的基礎串流進行非同步㈣ 的话’那麼此子路徑類型便稱為同步子路徑。

SubPath—type=”2”數值表示該一 丁給仫你可瀏覽投影片 121757.doc • 28 · 200824455 展示的音訊表現路徑。可瀏覽投影片展示所指的係配合音 樂以非同步的方式來播放一靜態圖像的投影片展示。舉例 來說，SubPath—type="2"係表示不與主路徑TS進行多工處 理的路徑及非同步路徑。也就是，播放項目所參照之子路 徑及主路徑所參照之音訊表現路徑並不同步。 Ο SUbPath_type="3"數值特別值得注意，因為其表示該子 路徑係一用以顯示互動圖形之表現選單的路徑。舉例來 說，sUbpath_type="3”係表示不與主路徑Ts進行多工處理 之路徑的子路徑及非同步路徑。也就是，播放項目所參照 之子路徑及主路徑所參照之互動圖形串流之顯示並不同 步0 "Subpath_type="4"數值係表示文字字幕串流的表現路 徑。舉例來說，SubPath_type="4"係表示不與主路徑π進 行多工處理之路徑的子路徑及同步路徑。 Ο

Subpath-type="5"數值係表示不與主路徑TS進行多工處 理之路徑的子路徑及同步路徑。進一步言之，此子師： 指至少-基礎串流（主要音訊串流、PG串流、IG串流、及 次要音矾串流）或子母畫面表現路徑。 子母晝面表現路徑係指下面至少一條路徑：主要音訊串 流、次要視訊串流、次要音訊串流以及對應於主要視訊串 流（其係被該主路徑參照之視訊串流）播放之子標題串流。 如圖中的討論’ Subpath_type="6"數值表示子路和係 一不與主路徑TS進行多工處理的路徑，並且係一含有二或 多個基礎串流路徑的非同步子母晝面表現路徑。 / 121757.doc -29- 200824455

Subpath-type=”7”數值表科路徑係-與主路徑TS進行 多工處理的路徑’同步路徑，含有—或多個基礎串流路徑 的子母晝面表現路徑。 Ο Ο 現在將說明一互動圖形串流(IG串流)。該10串流係一資 料串流，用以顯示一由上面所述之使用者可選擇項目所組 成的k單。舉例來說’用於選單顯示的按钮影像係、内含在 該IG串流之中。進—步言之，該咐流定義—主路徑以非 多工類型及主路徑TS多工類型。主路徑以非多工類型可 能係-非同步路徑類型，其代表該子路徑與含有主要視訊 的主路徑進行非同步播放。 該IG串流在一剪輯AV串流之中被多工處理，其可能會 或不會與主要視訊進行多工處理。互動圖形串流（參見圖 16A)具有三個分段：ICS(互動合成分段）、pDs(色盤定義 分段）、以及ODS(物件定義分段）。 前述三種類型分段中的其中一種，ICS，具有IG的基本 結構資訊（稍後作更詳細的說明）。PDS分段具有一按鈕影 像的顏色資訊。進一步言之，ODS區段具有一按鈕形狀的 資訊。ODS具有一按鈕影像本身（例如位元映射資料），用 以顯示使用變動長度壓縮或其他壓縮方法所壓縮的按鈕影 像0 ICS、PDS、以及〇DS被分成複數個PES封包，並且被保 留在一藉由PID來區分的一 PES封包的封包承载之中，如 圖16C中的範例所示。當該PES封包被定義之後，該PES封 包的最大尺寸係64 KB(千位元組）且該些ICS與ODS的尺寸 121757.doc -30- 200824455 可能非常大，ICS與ODS被分割並且保留在PES封包的封包 承載之中。另一方面，因為PDS的尺寸經常小於64 KB， 所以1IG串流的PDS可被保留在一 PES封包之中。每一個 PES封包的PID之中的辨識資訊表示被保留的係哪一個（也 就是，ICS、0DS、或 PDS)。 每一個PES封包被分成MPEG TS(傳輸串流）的複數個傳 輸封包（圖16D)。TS封包的一標頭具有該PID，其在該TS 封包之中含有辨識資料。 圖17顯示一範例ICS結構。此ICS具有一 segment—descriptor。區塊、video—descriptor。區塊、 composition_descriptor()區塊、sequence—descriptor()區 塊 、 interactive—composition—d at a()區塊 ° segment— descriptor()區塊係表示此分段係 ICS。video_descriptor()區 塊係表示利用此ICS所顯示之視訊的訊框速率與影像尺 寸。composition_descriptor()區塊係表示ICS的狀態資訊。 sequence—descriptor()區塊係表示該ICS是否被分散在複數 個PES封包之中。 更詳細地說，sequence—descriptor()區塊係表示内含在此 PES封包之中的ICS是否為最前端ICS或最後面ICS。 也就是，當ICS資料尺寸很大時，ICS被分成複數個PES 封包，其最大尺寸被固定在64 KB。此時，且在此非排外 範例中，ICS的前面位置（也就是，圖1 7中所示，除了 interactive—composition—data()區塊以外）可能僅存在於最 前端PES封包或最後面PES封包之中。並且此可能在其他 121757.doc -31- 200824455 PES封包之中被省略。當該sequence_descriptor()區塊表示 此ICS係最前端ICS與最後面ICS時，該播放機便能夠知道 ICS僅被攜載於一 PES封包之中。 圖 18顯示代表 interactive_composition—data—fragment()之 結構的語法範例。圖1 8以interacitive_composition()區塊來 顯示 interactive_composition_data_fragment() 0 interacitive_ composition_length具有24位元的資料長度，其從此欄位中 表示interacitve—composition()區塊的資料長度 。 ’’stream—model”欄位具有1位元的資料長度，其表示此串流 是否與其他串流進行多工處理。 "stream—mo del"數值"0"表示IG串流被多工處理且其他基 礎串流可能與MPEG 2傳輸串流中的互動圖形串流進行多 工處理。串流模型數值” 1"則表示並未多工處理且在 MPEG2傳輸串流之中僅存在互動圖形串流。也就是，互動 圖形串流可能與AV串流進行多工處理並且僅有互動圖形 串流可能係由剪輯AV串流所組成。

User_interface_model具有1位元的資料長度，其係表示 此串流所顯示的選單究竟係彈出選單或者係’’永遠開啟”選 單。彈出選單係能夠藉由預定輸入構件（例如一遙控器按 鈕或播放機本身上的按鈕）來開啟/關閉的選單。另一方 面，永遠開啟選單則係無法藉由使用者操作來開啟/關閉 之選單。user_interface_model數值Π0Π表示係彈出選單， 而Π1Π則表示永遠開啟選單。再者，僅有在stream_model數 值為’’ 1Π時才允許彈出選單且互動圖形串流不會與其他基 121757.doc -32- 200824455 礎串流進行多工處理。 倘若stream—model數值為’’0Π的話，那麼該子句 (stream_model = = ’’0b’’ 後面，也就是，composition_time_ out_pts，and selection_time_out_pts) 4系有效。’’composition# time_out_ptsf1|位具有33位元的資料長度，其係表示選單 顯示將被關閉的時間。nselection_time_out_pts1*〗位具有 33位元的資料長度，其係表示使用者操作無法操作該選單 的時間。該時間係由MPEG 2所定義的PTS(表現時間戳記） 來描述。 ’’118€1*_衍11^_01^_(11^31^011”欄位具有24位元的資料長度， 其係表示選單顯示的自動初始化時間。’’niimber_of_page’’ 欄位具有8位元的資料長度，其係使用初始編號”0”來表示 此選單的頁數。也就是，當此選單具有階層結構及複數頁 時，那麼number_of_page數值便大於或等於π1”。藉由反覆 執行下一個for迴路number_of_page所示的次數，便描述每 一頁的選單顯示。 當載入一具有如上定義之資料結構的碟片時，播放機便 必須將例如讀取自碟片的電影物件中所描述的命令轉換成 該播放機的内在命令。該播放機在倍安裝於該播放機之中 的唯讀記憶體（ROM)之中具有軟體來進行此轉換。此軟體 稱為BD虛擬播放機，因為其讓播放機根據在碟片與播放 機之間進行協調的BD ROM標準來作動。 圖19A至B顯示BD虛擬播放機的功能圖。圖19A顯示當 載入一碟片時的播放機作動。當碟片被載入一播放機之中 121757.doc -33- 200824455 且該播放機進行初次存取時（步驟S30)，一 节伟器便會被 初始化’帛以記憶用於一碟片的一或多項共用參數（步驟 S31)。接著，在步驟S32之中，便從碟片處載入且執二程 式。"初次存取"係指該碟片首次被播放，例如當該碟片= 插入時。 ' Ο Ο 圖19B顯示在該播放機未進行播放時執行播放使用者操 ㈣的播放機作動範例。在第—暫止狀態中（步驟叫係 藉由遙控器來進行播放使用者操作（u〇 :使用者操作）。當 進行該播放使用者操作時，先初始化暫存器中的共同參^ (步驟S4D。接著，在步驟S42中進行電影物件的播放階 段0 ’顯示在-電影物件之播放階段中播放該播放清單的 情形。現在要解釋的係當使用者操作指示要播放標題#1的 内容時的情況。該播放機參照圖2中所示的索引表，並且 響應於一欲播放内容的指令來取得一對應於標題之内容 的物件編號。舉例來說，倘若物件#1係一對應於標題#1的 編號的話，那麼該播放機便執行電影物件# J。 圖2 0中所示的範例具有一被寫入電影物件#丨之中的程 式，其係由2個子句所組成。該播放機播放基於第一子句 的播放清單#1，"Play PlayList(1)”。播放清單#1具有依序 被播放的一或多個播放項目。當完成播放清單#1中所有播 放項目的播放之後，該播放機便再度執行電影物件#1並且 第二子句被執行。在圖20的非限制性範例中，第二子句係 "jump TopMenu”，所以此命令被執行，並且如該電影物件 121757.doc -34- 200824455 中第二子句中所述般地播放頂選單。 現在要解釋的係根據一具體實施例來實施的顯示影像。 此具體實施例使用圖21中所示的平面結構。動態圖像（視 訊）平面10被顯示在最後面平面處並且顯示影像資料（主要 係視訊資料）。字幕平面11係位於動態圖像（視訊）平面10之 上並且顯示字幕資料。互動圖形平面12係一前平面並且顯 示用以顯示按鈕資料影像之選單與位元映射資料的字元資 料。一顯示器均具有前述三個平面。 C 1 現在以互動圖形平面12來描述圖形平面12。 動悲圖像平面10、字幕平面丨丨、互動圖形平面12可以被 獨立顯示。動態圖像平面10具有192〇個像素χ1〇8〇條線， 而每一個像素的資料長度為16位元，且具有一 4 (光度γ)、 2(色差信號Cb)、2(色差信號Cr)的系統（從現在起將其稱為 YCbCr(4:2:2))。YCbCr(4:2:2)係一種每一個像素具有8位元 之光度信號Y、Cb、及Cr的彩色系統。互動圖形平面12與 L) 子幕平面11係具有1920個像素XI 080條線的平面且每一個 像素均具有8位元，且該彩色系統係使用256個顏色的8位 元彩色映射位址。 互動圖形平面12與字幕平面u具有256階的α調和。當混 ^ a另一平面時，不透明性可能被設在256階處。其可為每 個像素設定不透明性。從現在起，不透明性α的範圍為 ΟΜυ。α=0係代表完全的透明性，而α=1係代表完全的不 透明性。 . 在字幕平面11與互動平面12之上可顯示PNG(可攜式網 121757.doc -35- 200824455 路圖形）影像或JPEG影像、利用變動長度壓縮來編碼的影 像或是位元映射影像資料。png格式可處置不透明性資訊 (亦稱為阿爾法（α)資料）。α調和便係基於此不透明性資訊 來進行處理。可以使用高達256種顏色的色盤資料並且藉 . 由索引表來表達每一個像素的顏色因數（索引值）。 圖22顯示如何混合依據圖2 1之三個平面的圖形程序。圖 22中所示的結構可藉由硬體與軟體的任何組合來達成。動 (、 態圖像平面1 〇上的視訊影像資料被供應至422/444變換電 路20 °視訊影像資料的彩色系統藉由422/444電路2〇從 YCbCr(4:2:2)被變換為YCbCr(4:4:4)並且被輸入至α調和電 路21之中。 字幕平面11的影像資料被輸入至色盤22 Α之中並且輸出 影像資料R GB(4:4:4)。當為此影像資料設定不透明性之 後’便從色盤22A之中輸出經設定的不透明性α1 (OSalSl)。在色盤22Α之中記憶對應於PNG格式的色盤資 〇 訊’並且以被輸入的8位元資料作為位址來參照索引編 號。基於此索引編號，輸出基於此索引編號之具有8位元 資料的RGB(4:4:4)資料。 圖23顯示被記憶在色盤22α之中的色盤表範例。其為每 ‘ 一個256色的索引編號數值[0x00]至[0xFF](0x係代表十六

進位）分配三原色R、G、B及不透明性a，每一者均具有8 位元。播放機基於被輸入的PNG影像資料來參照色盤22A 之中的色盤表。色盤22A輸出對應於索引值的R、G、B及 不透明性α。 121757.doc -36 - 200824455 從色盤22A輸出的RGB資料被供應至RGB/YCbCr變換電 路22B，並且被變換成光度信號γ、色差信號€]3與(：：1·(從現 在起將其稱為YCbCr資料）。此係為在此程序之後於一混合 平面之中來處置一共同資料結構，因而便在YcbCr資料結 • 構（其係動態圖像資料結構）之中來進行標準化。 • 從RGB/YCbCr變換電路22B處被輸出的YCbCr資料及不 透明性α被輸入至α調和電路23之中。在α調和電路23之 中，被輸入的YCbCr資料乘以不透明性αΐ。相乘的結果被 輸入至加法器24的一終端之中。再者，每一個光度信號 Υ 色差仏號Cb與Cr也在α調和電路23之中乘以不透明性 αΐ。αΐ的邏輯補數（丨_α1)供應至α調和電路21之中。 在α調和電路21之中，從422/444變換電路20輸入的視訊 資料乘以αΐ的邏輯補數G-al)。其乘積被輸入至加法器24 的另一終端。藉此，便可混合動態圖像平面1〇與字幕平面 11。其總和被輸入至a調和電路25之中。 U 互動圖形平面12的影像資料被輸入至色盤26A之中並且 輸出資料RGB(4:4:4)。當為此影像資料設定不透明性之 後，便從色盤26A之中輸出經設定的不透明性a2 (0<a2Sl)。從色盤26A處被輸出的RGB資料藉由Rgb/ ， YCbCr變換電路26B被變換成YCbCr資料，並且被標準化 成YCbCr資料格式，其與動態圖像格式相同。從 RGB/YCbCr變換電路處被輸出的YCbCr資料被輸入至a調 和電路2 8之中。 备在互動圖形平面12上所使用的影像資料為ρΝ〇袼式 121757.doc -37- 200824455 時’那麼便可為影像資料中的每一個像素設定不透明性資 料α2 °不透明性資料以2被輸入至α調和電路28之中。在α 調和電路28之中，從RGB/YCbCr變換電路處輸入的YCbCr 資料中的每一個光度信號Y、色差信號Cb與Cr均乘以α2。 其乘積被輸入至加法器29的其中一個終端。再者，不透明 11資料α2的邏輯補數0^2)也被輸入至α調和電路25之 中0

C ϋ 在α凋和電路25之中，來自加法器24的總和乘以不透明 性貝料α2的補數（1_α2)。該以調和電路乃的結果則被輸入 至加法器29的另一終端並且被加入至α調和電路28的結果 之中。 舉例來发，倘右一不具有要被顯示之影像的區域的不透 明性α在字幕平面或圖形平面上被設為以=〇的話，那麼便 可』不4平面下方的平面。藉此，便可將動態圖像平面⑺ 上的視汛影像資料顯示成背景影像。 接著’吾等將解㈣以達成暫止—視訊顯示並同時保持 與該選單中之使用者可選擇項目之互動的示範性具體實施 例。此具體實施例使用另—時脈來管理該扣串》，以便顯 示與視訊的主路徑不同步的彈出選單。藉此，即使當暫止 基於該播放清單中所述的主路徑來播放的視訊串流時，仍 可接受且實施和選自一彈屮邏留 冑出選早中之項目相關聯的操作之 執行有關的使用者操作。 下文㈣用圖24、25以及26來解釋混合藉㈣串流所產 生的選單顯示及基於播放清單ψ 月早中所述之主路徑來播放的視 121757.doc -38 - 200824455 訊串流之範例。 圖24顯示一藉由IG串流所建立的選單顯示的圖形使用者 介面範例。於此範例中藉由IG串流來顯示背景影像2〇〇、 按鈕201A、按鈕201B以及按鈕2〇lc。當藉由遙控器來進 行向右或向左使用者操作時，該些按鈕2〇1A、2〇lB及 201C便變成對應於該操作的選定狀態。再者，當一按鈕處 於一使用者選定操作所決定的選定狀態之中時，該播放機

Ο 便執行和該按紐相關聯的功能或操作。 現在將利用圖25來解釋動態圖像平面1〇上之視訊資料與 此選單顯示的混合。除了選單顯示以外的部分的不透明性 α均被設為α=0，包含圖24中的下拉選單2〇2在内，且互動 圖形平面12與動態圖像平面1()混合。藉此，該播放機便能 夠如圖26中所不般地顯示混合圖25中所示之視訊資料及圖 24中所示的選單顯示。 被顯示在動態圖像平面1G之上的視訊資料係基於要基於 STC(系統時間時脈)來處理的主路徑的播放項目。另一方 一圖形平面12之上的選單顯示則係基於要基於來自視訊 了;斗之時脈的不同時脈（所謂的自由運轉時脈）來處理的不 5 v子路仫藉此，當該視訊影像係基於主路徑並且在其 中”、、貝不裔之中顯示該選單時，那麼即使暫止視訊資料 寺仍可達到利用使用者操作決策（例如選擇一按鈕）來開 啟/關閉選單顯示的目的。換言之，可輕易且合理地使用 士同^ STC時脈來顯示該選單，因為STC係用以產生標準 L唬的時脈。不過，此具體實施例則使用者兩個時 121757.doc -39- 200824455

脈’其中一者係用來管理視訊，而另一者則係用來管理IG 串流。 圖27顯示用以控制一顯示器的結構的範例。STC部分 400建立該STC。由該STC部分400所建立的STC被供應至 . 第一切換器部分400的其中一個終端410B並且基於切換器 部分400之選擇被供應至1(3解碼器4〇2。再者，STC還被供 應至第二切換器411並且基於第二切換器411之選擇來供 ς, 應。自由運轉時脈部分401則建立具有任意頻率的時脈 CLK。時脈CLK被供應至第一切換器410的其中一個終端 410Α並且基於切換器41〇之選擇被供應至1(3解碼器4〇2。 IG解碼器402基於所供應的時脈CLK或STC來解碼該IG 串流並且讓互動圖形平面12可取用該1(}串流。同樣地，視 訊解碼器403基於STC來解碼該主路徑的視訊串流並且讓 嫿視訊串流處於可被供應至動態圖像平面丨〇的狀態之中。 控制器420處理對應於基於操作部分（例如遙控器）的操 〇 作。舉例來說，控制器420對應於操作來控制切換器部分 4 1 0、切換器部分4 11以及切換器部分4丨2。再者，控制器 420還經由第三切換器4〇3來供應一用以控制IG解碼器4〇2 之控制#號至IG解碼器402。藉由改變切換器部分4丨2的開 ·_ 啟/關閉狀態，便可控制自IG解碼器4〇2之輸出的開啟/關閉 狀恶。再者，第一切換器還可能係由該1(3解碼器來供應。 不過，理所當然地，倘若該播放機僅使用非同步類型的 話，那麼便不需要切換器41 0，因為非同步IG僅能夠基於 自由運轉時脈來播放。 121757.doc -40- 200824455 現在要藉由圖28及圖29中所示的流程圖來解釋如何同時 顯示選單與視訊的方法。在圖28中，當基於播放清單之主 路徑的視訊串流開始時，便首先在步驟S 10中檢查參照自 該播放清單的子路徑類型。也就是，在步驟S10之中檢查 播放清單中的PlayList()區塊中的SubPath()區塊。其檢查 SubPath()區塊中的SubPah_type是否等於’’3”及此子路徑是 否為用以顯示互動圖形之表現選單的子路徑。 更詳細地說，在步驟S10中，參照PlayList()區塊中的 Playltem()區塊並且參照此piayltem()區塊中的STN table() 區塊（圖9)。再者，還搜尋IG串流的STN table()區塊中的 stream—entry()區塊，並且從該stream_entry〇區塊之中取得 類型欄位數值。當類型數值為”1”或"3Π時，那麼便意謂著 係參照主路徑的剪輯，因此，該播放機便可知道SubPath_ type欄位數值不是"3M。 再者，該IG串流之選擇係由該控制器控制對應於該遙控 器之使用者操作的被輸入操作來進行。舉例來說，用以控 制被輸入操作的控制器產生IG_stream_id以辨識對應於使 用者操作的IG串流，並且將IG_stream_id發送至解譯播放 清單之語法的控制器。此控制器基於被發送的 IG_stream_id來參照STN_table()區塊並且搜尋對應的 stream_entry()。再者，IG_stream—id被設為 π〇π作為預設定 值。 類型欄位數值為”2”，那麼便取得stream_entry()區塊之 中的 ref—to—SubPath_id，並且參照對應於 ref_to—SubPath的 121757.doc -41 - 200824455

PlayList〇區塊之中的SubPath()區塊及取得subpath()區塊 之中的Subpath_type數值。 倘若SubPath一type數值在步驟S10之中被判斷為等於，，3，， 的話，那麼便進行基於步驟S11的處理。在步驟su中選擇 • 第一切換器410的輸入終端410A。自由運轉時脈CLK被供 應至IG解碼器402且第三切換器412變成開啟狀態。再者， 第二切換器411同樣變成開啟狀態且sTC被供應至視訊解碼 p 器403。藉此，便以非同步的方式來控制自IG解碼器402及 視訊解碼器403的輸出。 另一方面，倘若SubPath 一 type數值在步驟S1〇之中被判斷 為不等於"3”的話，那麼便進行基於S12的處理。在步驟 S12中選擇第一切換器41〇的輸入終端41〇B。第二切換器 411變成開啟狀態且STC被供應至視訊解碼器4〇3及1(}解碼 器402。藉此，便以同步的方式來控制自1(}解碼器4〇2及視 訊解碼器403的輸出。 〇 圖29顯示在播放基於主路徑之播放清單的視訊串流時因 使用者操作而暫止播放視訊情況中的處理範例。舉例來 說，使用者輸入產生第一指令，以便利用一操作單元藉由 使用者操作來進行暫止（暫時停止播放内容）。此指令被傳 ， 送至控制器420。控制器420對應於此指令來檢查此播放清 早所參照的SubPath—type〇並且判斷SubPath—type〇的數值 是否等於”3”（步驟S20)。因為步驟S2〇的程序和圖28中步驟 S 10的程序相同，所以省略其詳細解釋。 田忒播放機判斷出SubPath一type數值等於，，3"時，那麼便 121757.doc -42- 200824455 進行步驟S11的程序。在步驟S21中選擇第一切換器41〇中 的輸入終端410A。自由運轉時脈CLK被供應至1(}解碼器 402且第二切換器4丨2被開啟。第二切換器*丨丨同樣被關 閉。 • 藉此，因為第二切換器411被關閉，所以便暫止播放基 於主路徑之播放項目的視訊串流。並且當自由運轉時脈被 供應至IG解碼器402時，便在IG解碼器402之上輸出且解碼 广、 IG串流。 \ j： 接著為步驟S22，該控制器判斷是否因使用者操作而產 生一指令來改變暫止狀態，例如因選擇播放命令而改變。 倘右改隻4暫止狀怨的話，那麼便進行步驟su的程序並 且返回圖28中的S11。也就是，輸入終端41〇A被選擇且自 由運轉時脈被提供至IG解碼器4〇2且第三切換器412被開 啟。第二切換器411被開啟且打^被供應至視訊解碼器 403 ° 〇 另一方面，倘若在822之中並未釋放該暫止狀態的話， 那麼便進行步驟S24的程序，且控制器在步驟S24之中判斷 • 是否接收到互動使用者操作（UO)或導覽命令。於並未接收 到互動UO及導覽命令的情況中，那麼該流程便返回S22。 • 在步驟S24中，於接收到互動UO或導覽命令的情況中， 那麼該程序便進入步驟S25，並且執行所接收到的互動υο 或導覽命令。 互動UO係利用遙控器，基於IG串流所顯示的選單，藉 由使用者操作所產生的指令。舉例來說，其對應於一操作 121757.doc -43· 200824455 2凡的插作而從操作單元處發送一用以選擇一按鈕的指 — 、判斷或開啟/關閉彈出選單的指令，作為互動uo 的指令。 再者，導覽命令係一用以控制基於物件層或播放清單層 • 上的播放α單之播放的命令。舉例來說，導覽命令係用以 達成下面效果的命令：選擇串流、改變口語或字幕、改變 角度改^子母畫面。導覽命令對應於互動UO而被發 送。 〇 在圖26中所示的互動ϋ〇係用於操作以達成下面效果·· 顯示選單；選擇按鈕2〇1A、2〇1B42〇lc ;顯示對應於被 選定按鈕的下拉選單202 ;以及選擇且決定按鈕203A、 203B或203C。再者，當互動1；〇決定按鈕2〇3B時，便發送 被分配給按鈕203B的導覽命令。此用以判斷究竟係互動 uo或導覽命令的判斷操作被收到，並且當在步驟s24與步 驟S25之中收到該些互動u〇或導覽命令時便進行程序。 〇 再者，倘若在步驟S24之中所收到的導覽命令係用以改 變串流位置（例如章節跳躍或改變播放標題）的命令中其中 一者的話，那麼不需要暫止釋放指令便執行暫止釋放（舉 例來說’重新開始播放）。另一方面，倘若導覽命令係改 ^ 變口 $吾或子幕形式、改變角度以及改變子母晝面等命令中 其中一者的話，那麼便保持暫止狀態，因為該些命令並不 改變串流位置。 在步驟S20中，倘若SubPath一type不等於”3”的話，那麼 該程序便進入S26。在S26中，所有的切換器部分（切換器 121757.doc -44- 200824455 部分410、切換器部分411以及切換器部分412)均被關閉。 藉此，便暫時暫止播放基於主路徑之播放項目的視訊串流 並且停止解碼IG串流且選單顯示為關閉狀態。 且當發送一要釋放該暫止狀態的指令時（步驟S27)，那 • 麼，程序流程便進入步驟S28，且切換器的狀態如所述般 地進入S12中的狀態。也就是，選擇第一切換器41〇的輸入 終知4 1 0B。第二切換器4 11變成開啟狀態且STC被供應至 p： 視訊解碼器403及1G解碼器402。藉此，便以同步的方式來 控制自IG解碼器402及視訊解碼器4〇3的輸出。 如上所述，使用獨立於STC的自由運轉時脈，以及在用 以播放IG串流的子路徑不同步於該主路徑並且係一用以參 照未在被主路徑之播放項目參照的傳輸串流之中被多工處 理之串流的子路徑的情況中，便基於該自由運轉時脈clk 來刼作該IG解碼器402，用以解碼該IG串流。藉此，即使 當使用者暫止播放基於STC來播放的主路徑的視訊串流， 〇 播放機仍能夠解碼1G串流，使用者仍可執行因該IG串流而 由該選單所顯示的操作。 再者，雖然已經解釋過該控制器藉由分析主路徑的播放 “ 清單而基於hbPMhJype來判斷該IG串流是否為非同步類 ' ^ ’不過’這不應被視為係用《實行此功能的唯一具體實 施例。舉例來說，-控制器亦可能基於該串流本身來進行 判斷。舉例來說，偏若僅定義一對應於該主路徑的子抑 且對應於此子路徑的串流係一 IG串流的話，那麼該控制: 便可判斷該播放機能夠以非同步類型來播放對應於該子路 121757.doc -45- 200824455 徑的串流。 接著吾等要解釋的係能夠播放上面範例的再生裝置。圖 30顯示再生裝置1的範例。裝置β有儲存驅動器5〇、切換 器電路51、AV解碼器部分52以及控制器53。該儲存驅動 器係-用於BD_R〇M碟片的光碟機。再者，視情況，儲存 驅動器還可能包含儲存著内容資料的硬碟或非揮發性記憶 體。 ^ 〇 Ο 控制器53包含：—CPU(中央處理單元）；ROM(唯讀記憶 體）’其具有事先儲存的程式，以便包括一電腦程式產 品；以及RAM(隨機存取記憶體），當執行該程式且控制此 再生裝置1之整體操作時，其被當作―卫作記憶體。利用 圖27所解釋的控制器420則對應於此控制器53。 。再生裝置1還具有—使用者介面，用以發送/接收使用者 操作，並讀出對應於接收使用者操作的㈣信號。舉例 來說，可將—遙控器當作使用者介面，用以經由紅外光或 其他通信手段來與再生裝置進行通信。在遙控器上建立數 個輸入構件’例如十字按紐，用以表示上、下、右與左； 號碼鍵；用以執行狀功能的功能鍵，例如暫止、停止、 I·夬轉以及轉。以—替代例來說，該使用者介面包含一組 按钮，以及位於該播放機本身之上的非必要性顯示器。 遙控器利用此類輸人機制來產生對應於該些操作的控制 信號，並且以無線的方式（例如藉由調變一紅外光信號）來 控制信號。再生裝置1經由一紅外光信號接收器 (圖中亚未顯示，或者視需要，其被内含於該控制器之中） 121757.doc -46- 200824455 來接收此紅外光信號，並且將此紅外光信號變換成一電信 號並且將其解調變成原來的控制信號。此控制信號被供應 至控制器53。接著，控制器53便對應於基於被儲存在R〇M 之上的程式之執行的控制信號來控制該再生裝置1。 • 使用者介面不僅可能係遙控器，還可能係再生裝置1上 之操作面板的特定切換器。再者，再生裝置1可能還具有 一使用LAN(區域網路）的通信機制，並且可能經由此通信 機制將來自一外部電腦的信號供應至控制器53。 再者’初始的語言資訊設定被記憶在一暫存器（例如非 揮發性記憶體）之中。當使用者開啟再生裝置1時，此初始 的語言貧訊設定便從所讀取的記憶體處被供應至控制器 53 〇 田一碟片被插入儲存驅動器5 〇之中時，控制器5 3經由儲 存驅動器50從該碟片中讀取”index bdmv，，與 "MovieObject.bdmv”。控制器53基於該些被讀取之檔案的 〇 描述來讀取’’播放清單，，目錄上的播放清單檔案，並且讀取 和主路徑、子路徑及STN—table()區塊有關的資訊。控制器 53經由儲存驅動器50從該碟片中讀取被内含在播放清單檔 ， 案中的播放項目所參照的剪輯A V串流。再者，倘若該播 - 放清單檔案包含子播放項目的情況下，控制器53便還經由 儲存驅動器50從碟片中讀取被内含在播放清單檔案中的子 播放項目所參照的剪輯A V串流。 控制器53分析該播放清單檔案之中的資訊並且基於對應 於該主路徑的SubPath—type來判定該子路徑類型，並且基 121757.doc -47- 200824455 =判疋結果來選擇是否要基於STC或自由運轉時脈CLK來 操作該互動圖形解碼器77。 。中對應於該子播放項目的剪輯Av串流被描述成 子剪輯AV串流，而對應於播放項目的剪輯Αν串流則被稱 為主剪輯A V串流。 來自儲存驅動器5〇的資料藉由調變部分與誤差修正部分 (圖中並未顯而經由解調變與誤差修正處理來進行處 〇 s ’亚且被再儲存於-經多工處理串流之中。此經多工處 的串机係、刀時且多工傳輸串流，彡包含具有固定資料 長，且可以PID來辨識之資料類型的複數個傳輸封包。此 經多工處理的串流被供應至切換器51。控制器53基於PID 來刀大員傳輸封包並且控制切換器5 i。主剪輯A V串流中的 封包被供應至缓衝器6〇，而子剪輯Av串流中的封包則被 ί、應至緩衝器61。聲音資料的封包被供應至緩衝器。測 4負料的封包被供應至緩衝器63。 G ,被料在緩衝請之中的封包基於㈣器53之控制而從 緩衝益6G之中被讀取並被供應至piD濾波器μ。p戦波 器64對視訊封包、PG串流封包、ig串流封包以及音訊串 ^ 流封包進行分類。 同樣地’被儲存在緩衝器61之中的封包基於控制器Η之 控制而從緩衝器61之中被讀取並且被供應至pm濾波器 9〇 〇戦波器90對視訊封包、pG串流封包、叫流封包 以及音訊串流封包進行分類。 猎由PID濾波器64所分離的視訊封包及藉由ρι〇滤波㈣ 121757.doc -48- 200824455 所分離的視訊封包被供應至PID遽波器65並且基於piD來進 行分類。也就是，PID濾波器65將主剪輯Av串流中的封包 供應至第-視訊解碼器69之中並且將子剪輯AV串流中的 封包供應至第二視訊解碼器72之中。 • 第—視訊解碼器69從—封包的封包承載之中擷取視訊資 料，並且根據預定的解壓縮方法（例如MPE(} 2與 H264/AVC)來對其進行解碼。自第—視訊解碼器的輸出 〇 #供應至第-視訊平面產生器7〇並且產生一視訊平面。該 ㈣平面係藉由將-數位視„料訊框記錄在訊框記憶體 之中而產生的。藉由第一視訊平面產生器7〇所產生的視訊 平面被供應至一視訊資料處理器7 j。 第二視訊解碼器72與第二視訊平面產生器乃遵循和上面 參考第-視訊解碼器69與第一視訊平面產生器7〇所述者雷 同的程序來產生視訊平面。第二視訊平面中所產生的視訊 平面被供應至視訊資料處理器71。 Ο 制圖27所解釋的視訊解碼器403係對應於第一視訊解 碼器6 9。視訊解碼器4 〇 3可能係對應於第一與第二視訊解 馬69 72。再者，在此圖式中，省略圖27中的STC 400 ‘ 與切換器411。 ‘ 視汛、料處理模組71產生一合成視訊平面，其將第一視 訊平面產生器70所產生的視訊平面及第二視訊平面產生器 73所產生的視訊平面組合成一訊框。可以選擇性地使用第 一視訊平面產生器70所產生的視訊平面或第二視訊平面產 生器73所產生的視訊平面來產生一視訊平面。此視訊平面 121757.doc •49· 200824455 對應於圖9中所示的視訊平面〗〇。 PG串流中的封包藉由piD濾波器以與^^^濾波器9〇來進 行刀類並且被供應至切換器電路66，其中封包被選擇且被 供應至表現圖形解碼器74。表現圖形解碼器74從封包之封 • 包承載中擷取PG資料並且對其進行解碼來產生圖形資料， • 用以代表要被供應至切換器電路75的字幕。 切換器電路75選擇圖形資料及文字字幕資料中其中一者 ζ) 並且將其供應至表現圖形平面產生器76。表現圖形平面產 生器76產生該表現圖形平面並且將其供應至視訊資料處理 器71。舉例來說，此表現圖形平面係對應於圖9中所述的 字幕平面。 IG串抓中的封包藉由piD濾波器料與piD濾波器來進 打分類並且被供應至切換器電路67，並且從piD濾波器Μ 或遽波器90之中選擇封包且將其供應至互動圖形解碼器 74。互動圖形解碼器77利用從所供應之封包的封包承載中 〇 ㈣取的資料來重建PES封包。並且基於標頭資訊來掏取 IG串流的ICS、PDS及⑽。似與咖被健存在稱為cb(合 成緩衝II)的緩衝器之中。_被記憶在稱為DB(解碼緩衝 • 器)的緩衝器之中。舉例來說’預載緩衝器78係對應於⑶ . 與 DB 〇 再者’PES封包具有：PTS，其係和播放輸出有關的時 間管理資訊；以及DTS，其係和解碼有關的時間管理資 訊。IG串流的選單顯示基於PES封包中内涵的pTs來顯 示。舉例來說，由IG串流所組成且被記憶在預載緩衝器之 121757.doc -50- 200824455 中的每一個資料均受到控制，以便基於PTS而被即時讀 取。STC及自由運轉時脈CLK中其中一者被當作時間資 孔以便讓pts基於该時間資訊。當該自由運轉時脈clk 用作PTS的基礎時，該選單顯示不同步於第一與第二視訊 . 解碼器69與72的輸出。 • 自從預載緩衝器78處被讀取的IG串流的資料被供應至互 動圖形平面產生器79並且產生互動圖形平面。互動圖形平 面係對應於圖形平面12。 視訊資料處理器71具有一如圖22中所解釋的圖形處理 器’並且混合所供應的視訊平面（圖22中的動態圖像平面 1〇)、表現圖形平面（圖22中的字幕平面11)以及互動圖形平 面（圖22中的圖形平面12)，以便建立一合成影像資料並且 在一顯示器或電視之上輸出用於顯示的視訊信號。 經由PID濾波器64與90所分類的音訊串流被供應至切換 叩電路6 8。切換器電路6 8選擇該些被供應之串流中其中一 〇 者並且將其中一者供應至第一音訊解碼器80及將另一者供 應至第二音訊解碼器8 1。經由第一音訊解碼器80及第二音 訊解碼器8丨所解碼的音訊串流藉由加法器8丨來混合並且藉 由加法器82來與讀取自缓衝器62的聲音資料作進一步混 - 合。 項取自緩衝器63的文字資料藉由文字8丁合成物來處理並 且被供應至切換器75。 雖然本說明使用眾多硬體特徵來說明功能，不過，應該 瞭解的係’此再生裝置亦可以較多的軟體或完全以軟體施 121757.doc -51 - 200824455 行t-通用或特殊用途的硬體平台之上。於要被施行在— 電腦之上的再生裝置的情況中，該裝置則同時包含硬體部 分與軟體部分兩者。舉例來說，再生裝置丨上的特定解碼 器(尤其是第-視訊解碼器69與第二視訊解碼器72)係處理 . 器密集的，且其可以硬體來進行需要高處理能力的特定程 • 序並且以軟體來進行其他部分。 在一電腦上執行以便產生一僅含有軟體或含有硬體與軟 f) 體之混合的再生裝置1的程式可藉由散佈CD-R〇M(小型碟 片唯讀記憶體）' DVD-R0M(數位多功能碟片唯讀記憶 體）、BD-ROM(藍光碟片唯讀記憶體）以及藉由使用網際網 路來提供。一旦被安裝在電腦上之後，該電腦便能夠實施 如上述的預定處哩。SONY VAIO個人電腦中任一者均可充 當此類軟體操作的主機。 【圖式簡單說明】 圖1係一 BD-ROM資料模型的概略示意圖。 (J 圖2係一索引表的概略示圖。 圖3係顯示剪輯資訊、剪輯、播放項目以及播放清單之 間的關係邏輯圖。 • 圖4係顯示一剪輯如何與複數份播放清單產生關係的流 • 程圖。 圖5係一子路徑的示圖。 圖6係被記錄在一媒體之上的檔案管理結構。 圖7係顯示MoviePlayList檔案（播放清單權案） "xxxxx.mpls"之語法的語法圖。 121757.doc -52- 200824455 圖8係PlayList()區塊的範例語法。 圖9係Playltem()區塊的範例語法。 圖10係STN_table()區塊之第一部分的範例語法。 圖11係STN_table()區塊之範例語法的另一部分。 圖12係Stream_entry()區塊的語法之範例。 圖13係SubPath()區塊的語法之範例。 圖14係SubPlayltem(i)區塊的語法之範例。 圖1 5係SubPath()區塊中所定義的subpath_types表。 f' 一 圖16係一按鈕影像的記錄格式範例。 圖17係ICS範例的範例語法。 圖 1 8係 interactive_composition_data_fragment()區塊的範 例語法。 圖19係用以表示BD虛擬播放機操作的流程圖。 圖20係用以表示BD虛擬播放機操作的流程圖。 圖21係當作影像播放系統的平面結構範例。 /、 圖2 2係表示如何混合動態圖像平面、字幕平面以及圖形 平面的方塊圖。 圖23係一示範性調色表。 圖24係使用者介面，用以圖解如何組合一基於IG串流的 、 顯示選單及一基於主路徑之播放清單的視訊串流。 圖25係被顯示影像範例，其顯示如何混合一基於IG串流 的顯示選單及一基於主路徑之播放清單的視訊串流。 圖26係基於IG串流的被顯示選單及基於主路徑之播放清 單的視訊串流範例。 121757.doc -53 - 200824455 圖27係用來控制第一影像與第二資料影像，例如具有可 選擇項目的選單之以硬體、韌體或軟體為主的電路結構的 方塊圖。 圖28係如何控制顯示的流程圖。 圖29係如何控制顯示的另一流程圖。 圖30係一再生裝置的通用方塊圖。 【主要元件符號說明】 Ο ϋ 1 再生裝置 10 動態圖像平面 11 字幕平面 12 互動圖形平面 201Α、 201Β及201C 按鈕 202 下拉選單 203Α、 203Β及203C 按紐 400 STC部分 401 自由運轉時脈 402 IG解碼器 403 視訊解碼器 410 第一切換器 411 第二切換器 420 控制器 121757.doc -54-

Claims (1)

1. 200824455 十、申請專利範圍： 1· 一種再生裝置，其包括： =考仏號單元，其經組態用以輸出一參考信號； 一獲取單元，其經組態用以獲取 —帛-:身料_流，其係代表要在該參考信號的控制 下被再生於一顯示器之上的主影像， 一第二資料_流，其係代表要配合該主影像來顯示 P ^選單，㈣二串流與該第—串流係不同步的，且該 ' 選單包含一使用者可選擇的項目；以及 一再生控制資訊； 一操作接收單元，用以在該選單中的項目被選擇時來 接收一操作要求；以及 一再生控制單元，其經組態用於基於該再生控制資訊 來控制從該帛一帛流再生該主影像及從該第二串流再生 選單， J 其中該再生控制單元經組態用以控制該操作接收單元 在響應於該選單中該項目的該操作要求被選擇時來執行 一由電腦施行的操作，即使暫止再生該主影像亦無妨。 2·如請求項1之再生裝置，其中： 該再生控制資訊包含用以表示對應於該第一串流的另 一串流之特徵描述的資訊；以及 该再生控制單元經組態用以判斷該另一串流是否為該 第二串流。 人 3.如請求項1之再生裝置，其進一步包括： 121757.doc 200824455 一時脈信號輸出單元，其經組態用以輸出一獨立於該 參考信號的時脈信號， 其中戎再生控制單元經組態用以至少當該操作接收單 元接收-要求當作-操作要求來暫止再生該主影像時利 用該時脈信號來控制該第二串流。 4·如請求項3之再生裝置，其中： 該第一資料串流被儲存在一光碟之上並且代表一高晝 質視訊影像； | 該第二資料串流也被儲存在該光碟之上並且代表該選 早，以及 ' 该項目係一字幕與一語言設定中至少其中一者。 5· —種在一顯示器上再生一影像與一選單之由電腦施行的 方法，其包括： 輸出一參考信號， 獲取 〇 第一資料串流，其係代表要在該參考信號的控制 下被再生於該顯示器之上的主影像， 一第一資料串流，其係代表要配合該主影像來顯示 的選單，該第二串流與該第一 _流係不同步的，且該 • 選單包含一使用者可選擇的項目； 一再生控制資訊； 基於該再生控制資訊從該第一串流再生該主影像及從 該第二串流再生該選單； 將省主影像顯示為視訊，以及亦顯示該選單； 121757.doc 200824455 響應於獲取該再生控制資訊之第一部分來暫止該視 訊； 響應於獲取該再生㈣資訊之第二㈣來選擇該選單 中的項目，亚且響應於在該選擇步驟中要被選擇的該項 目來執行-由電腦施行的操作，即使該視訊被暫止亦盈 妨。 ， 6· t求項5之方法，其中該再生控制資訊包含用以表示 Ο Ο W於該第一串流的另一串流之特徵描述的資訊，且該 方法進一步包括·· 判斷該另一串流是否為該第二串流。 7·如請求項1之方法，其進一步包括： 輸出一獨立於該參考信號的時脈信號， …暫止步驟暫止該視訊時利用該時脈信號來控 制该弟二串流。 8·如請求項7之方法，其中： =獲取步驟包含從一光碟中獲取該第一資料串流； 像^顯示步驟包含將該主影像顯示為一高畫質視訊影 流该^步驟進—步包含從該光碟中獲取該第二資料串 戎項目係一字幕與一語言設定中至少其中— 9· 一種記錄媒體， — 者 由-處理〜 編碼著電腦可讀取的指令，使得當 斋執行時便施行一包括下面步驟的方 輪出—參考信號， 121757.doc 200824455 獲取 一第一貝料串流，其係代表要在該參考信號的控制 下被再生於該顯示器之上的主影像， 第一貝料串流，其係代表要配合該主影像來顯示 ， ㈣單，該第二串流與該第一串流係不同步的，且該 選單包含一使用者可選擇的項目； 一再生控制資訊； 〇 H亥再生控制貧訊從該第-串流再生該主影像及從 該第二串流再生該選單； 將該主影像輸出為視訊，以及亦輸出該選單以顯示在 一顯示器之上； a應於獲#该再生控帝J資訊之第一部分來暫止該視 訊； Y應於獲取该再生控制資訊之第二部分來選擇該選單 、$員目，並且響應於在該選擇步驟中要被選擇的該 0 、來執行一由電腦施行的操作，即使該視訊被暫止亦 無妨。 -长員9之圮錄媒體，其中該再生控制資訊包含用以 、、子應於，亥第一串流的另一串流之特徵描述的資訊， 4 I該方法進一步包括下面步驟： 2斷该另一串流是否為該第二串流。 ，員9之圮錄媒體，其進一步包括下面步驟： ' 獨立於該參考信號的時脈信號， 至少卷k 田〜暫止步驟暫止該視訊時利用該時脈信號來控 121757.doc 200824455 制該第二串流。 12 ·如凊求項11之記錄媒體，其中·· 該獲取步騾包含從一光碟中獲 兮鈐屮牛_七人 弟一資料串流； 忒輸出步驟包含將該主影像 一 像； 出為一鬲畫質視訊影 該獲取步驟進一步包含 流；以及 切中獲取該第二資料串 〇 孩項目係 13· —種再生裝置，其包括 字幕與一語言設定中至少其令一者 輸出構件’其用以輸出一參考信號， 獲取構件，其用以獲取 第胃料串机，其係代表要在該參考信號的控制 被再生於一顯示器之上的主影像，

   I胃料串/;,L ’ &係代表要配合言亥主影像來顯示 、=單4第一串流與該第一串流係不同步的，且該 選单包含一使用者可選擇的項目； 一再生控制資訊； 再生構件’其用於基於該再生控制資訊從該第一串流 再生該主影像及從該第二串流再生該選單； ^出構件’其將該主影像輸出為視訊，以及亦輸出該 選單以顯示在一顯示器之上； 構件’其用以響應於獲取該再生控制資訊之第一 部分來暫止該視訊；以及 、擇構件’其用以響應於獲取該再生控制資訊之第二 121757.doc 200824455 部分來選擇該選單中的哕馆α ^ 处 亥項目，並且響應於在被該選擇 構件選擇的該項目來執杆— 丁 由電細施行的操作，即使該 視訊被暫止亦無妨。 14. 15. Ο 16. Ci 如請求項13之再生裝置，其中： 該再生控制資訊包含用以表示對應於該第一串流的另 一串流之特徵描述的資訊；以及 該再生構件判斷該另—串流是否係、該第二串流。 如請求項13之再生裝置，其進一步包括： 輸出構件，其用以輸出—獨立於該參考信號的時脈信 號， 。 其中該再生構件在至少當該獲取構件接收一要求當作 一操作要求來暫止再生該主影像時利用該時脈信號來再 生該第二串流。 如請求項15之再生裝置，其中·· 該第一資料串流被儲存在一光碟之上並且代表一高晝 質視訊影像； 該第二資料串流也被儲存在該光碟之上並且代表該選 單；以及 該項目係一字幕與一語言設定中至少其中一者。 121757.doc