TW200306873A - Collapsible syringe cartridge - Google Patents

Description

200306873 ⑴ 玖、發明說明 (發明說明應敘明：發明所屬之技術領域、先前技術、内容、實施方式及圖式簡單說明) 本案乃非臨時申請案，主張有來自200 1年11月9曰申請 之美國臨時申請案第60/337,68 1號受美國法律（U.S c )第 11 9節第3 5條保護之優先權利。 發明背景 發明範续:本發明有關於在注射裝置的注射筒卡匣。特 別是，本發明提供一種可收縮的注射筒卡匣，其便利於建 構較為緊湊的注射裝置，並可設計用於產生足以遞送黏性 葯物的注射力的注射裝置。 技藝現狀:自動式的注射裔（此後稱為「自動注射 (Autoinjectors)」），在醫藥及獸醫界是眾所周知的，其使 注射一所需劑量的葯劑到一受治療動物或人類，成為可能 。一般認為自動注射器比起簡單的皮下注射器有幾項優 點。例如，因為自動注射器可設計成，在需要時可自動又 可靠地傳遞一所需劑量的藥劑，有利於藥劑快速、方便、 及準確之遞送。尤其是，自動注射器是非常適合於必須親 自施用治療藥物的病人。 為便於儲存及傳遞藥物，自動注射器包括一有注射針的 注射機構，其大致包括一終止在一注射針的注射筒，像是 皮下注射針。必要時，包括在自動注射器中的注射筒，可 設置在一永久式的、或可移除式的安裝在該自動注射器中 的注射筒卡匣中。舉例來說，美國紐澤西州法蘭克林湖 (Franklin Lake，New Jersey)的 BD Pharmaceutical Systems 公司 製造的BD™自動注射器，其中使用一種可去除式安裝到該 200306873 I發明說明續頁 自動注射器的注射筒卡匣，並包括一預先裝載的注射筒。 將自動注射器的注射筒設置在注射筒卡匣中，有幾點潛在 的好處。例如，在自動注射器是設計成（或製造成）一次使 用的裝置的場合，將注射筒設置在一注射筒卡匣中，可使 該自動注射器的製造容易。此外，在自動注射器是設計成 (或製造成）多次使用的裝置的場合，將注射筒設置在一可 在裝置中裝卸的注射筒卡匣中，可使用單一的注射筒筒體 來執行多次的注射、傳遞不同劑量的藥劑、或傳遞一系列 不同的藥劑。 然而，在此項技藝中一般所知悉的注射筒卡匣，包括 B D ™自動注射器所使用的在内，都不是沒有缺點的。例如 ，目前最新技藝的注射筒卡匣，典型是設計用於產生3到5 磅範圍内的注射力的自動注射器。因此，目前最新技藝的 注射筒卡匣，不適用於設計能施加足夠的傳遞黏性藥劑的 注射力’這是需要超過1 0 0時或以上的注射力的。此外， 在目前最新技藝的注射筒卡匣包括一偏壓注射筒在退回 位置的機構時，該注射筒卡匣典型是設計成該注射筒必須 包括一柱塞、其長度等於或大於該注射筒在注射筒卡匣中 的衝程、加上該活塞在注射筒中的衝程。這樣的要求，會 將不必要的長度加到活塞並加到自動注射器本身。所以， 如能提供一種注射筒卡匣；不僅適合使用在可遞送黏性藥 劑的自動注射器中，而且是經設計成有利於製造一更為緊 湊的自動注射器，這將是此項技藝中的一項改進。 發明概要 200306873 (3) 本發明提供一種注射筒卡匣，其堅固足以用在可產生充 分遞送黏性藥劑的注射力的自動注射器中。本發明的注射 筒卡匣，包括一注射筒、一偏壓機構、及一外殼。本發明 的注射筒卡匣的外殼，包括一可收縮部分及一固定部分。 最好，該外殼的可收縮部分，當注射筒遭驅動通過在注射 筒卡匣中的衝程時，是收縮在該外殼固定部分之内。當該 可收縮部分收縮在固定部分中時，該注射筒卡S的長度是 有效地予以縮短，繼而，可允許使用一較短柱塞，而有利 於建構一較為緊湊的自動注射器。 本發明的注射筒卡匣還可包括一可調頂端套蓋。在包括 有可調頂端套蓋的場合，該可調頂端套蓋以任何方式與該 注射筒卡E外殼的遠位端嚙合，允許該可調頂端套蓋可相 對該外殼的遠位端前進或後退。注射筒卡匣設置可調頂端 套蓋，可讓使用者易於調節合於施藥所需的注射深度。為 了要減小注射針意外的刺戮傷害，尤其是在注射筒卡匣尚 未安裝到一自動注射器的筒體中時，本發明的注射筒卡匣 ，也可設計成包括一個或多個安全機構。例如，注射筒卡 匣的偏壓機構可設計成在該注射筒卡匣中，維持該注射器 在於一退回位置，除非有一插入力或注射力施加到注射筒 或外殼。甚至更進一步，該注射筒卡匣設計成包括一鎖緊 機構，在該注射筒卡匣尚未安裝到一自動注射筒内之時， 擔任防止該注射筒卡匣遭受壓縮的工作。如此的鎖緊機構 可聯合一互鎖機構設置，後者擔任防止該鎖緊機構的意外 上鎖和解鎖的工作。該互鎖機構還可用以防止該注射筒卡 200306873 (4) 發明説明竣頁 匣一旦正確安裝在自動注射器中之後，從其中意外的移除 或脫出。在有鎖緊機構和互鎖機構包括在本發明的注射筒 卡匣中的場合，在該注射筒卡匣安裝到（或移除自）一自動 注射器本體中的時候，鎖緊機構和互鎖機構最好是引動的。 圖式之簡略說明 圖1示一根據本發明的第一注射筒卡匣。 圖2及圖3提示圖1中所示注射筒卡匣之橫截面視圖。 圖4示一採用本發明注射筒卡匣的範例性自動注射器。 圖5及圖6 示一根據本發明的第二注射筒卡匣。 圖7和圖8提示圖5及圖6中所示注射筒卡匣之橫截面視 圖。 圖9和圖10提示圖5至8所示第二注射筒卡匣之分解圖。 圖1 1及1 2顯示圖9到圖1 0中所示的注射筒卡匣，放置在 一含有鎖緊環和導環的套筒中的正當位置上。 圖1 3至圖1 6示一含有導環和鎖緊環之套筒，其可設置在 一自動注射筒卡匣中，以方便圖5至圖10中所示的注射筒 卡匣的安裝和卸除。 發明詳細說明 本發明的注射筒卡匣100包括：一注射筒200、一偏壓機 構3 00、及一外殼400。若需要時，本發明的注射筒卡g 100 尚可包括一可調頂端套蓋5~00。 包含在本發明注射筒卡匣100中的注射筒200，包括：一 桶身210' —注射針220、及一活塞230。注射筒200尚可在 桶身2 1 0的遠位端2 1 8包括一負荷移轉環240。在包括負荷 200306873 發奪甬本頁: (5) 移轉環2 4 0的場合’該負荷移轉環2 4 〇可用任何適當的材料 製作，例如天然的或人工的橡膠、或聚合體材料、或一金 屬或金屬合金。該負荷移轉環2 4 0可用以吸收或分散在注 射筒2 0 0在注射筒卡H 1 〇 〇内被驅動到其終端時的衝擊。另 一選擇，該負荷移轉環2 4 0，可只用於將施加在該注射筒 2 0 0筒身2 1 0上的負荷之至少一部分、移轉到該注射筒卡昆 的外殼4 0 0上。 該注射筒200的筒身21〇,在其近位端214包括一凸緣212 。該凸緣214有利於該注射筒2〇〇在該注射筒卡匣1〇〇中的 正確的擺置。還有在筒身210的近位端214，該注射筒2〇〇 可含有一座位216。該座位216可使該注射筒2〇〇牢靠地安 裝到該注射氣卡匡1 0 0。 該注射筒200的筒身2 1 0，可用任何適當的材料製作，例 如：適當的玻璃、複合材料、金屬、或聚合體材料。在該 >主射筒卡匣1 〇〇是用來傳遞黏性藥劑的場合，最好該茼= 210是用一種具有足夠強度的金屬或聚合體材料來製^ 俾以能承受傳遞黏性藥劑所必需的較高注射力。例如 該注射筒卡匣100是用來傳遞黏性藥劑的場合，該筒身2在 可用液晶聚合體（LCP)、聚醚醚酮（PEEK)聚合體、 0 '不錄 鋼（如3 04不銹鋼或316不銹鋼）來製作。此外，用於製作男 射筒200筒身210的材料，必須是與裝載在該筒身2ι〇内注 藥劑相容。LCP、PEEK聚合體、玻璃、及不銹輞 的 、如 3 〇 4 不銹鋼或3 1 6不錄鋼）是與廣闊範圍的藥劑配方相a 益u 相&的模 -10- 200306873 (6) 杳明襄每續頁 該注射筒2 0 0的筒身2 1 0，最好將大小和形狀製作成能容 易遞送所選定的藥劑。該筒身2 1 0可製成任何所需的尺寸 ，包括標準尺寸，但是在該注射筒卡匣100是用來遞送黏 性藥劑的場合，該筒身2 1 0最好是儘其可能將其内徑的尺 寸，製作成大約是注射針2 2 0的標準尺寸。這是因為根據 哈根-普修葉定律（Hagen-Poiseuille law)，所需用於從一筒 身2 1 0驅動一藥劑通過注射針2 2 0的注射力，隨該筒身的内 徑離注射針2 2 0内徑的增加，成冪數比例增加。當然，使 筒身2 1 0的内徑接近該注射針2 2 0的内徑的益處，要和其它 的設計因素，例如所需注射筒2 0 0的大小以及所遞送選定 藥劑的容量，維持平衡。另外，如在諸圖式中所示，筒身 2 1 0的鼻頭2 2 2，可予以縮短，俾以減小遞送選定藥劑所需 的力量。當鼻頭2 2 2縮短時，注射針2 2 0所需用以達到所欲 注射深度的長度，也可縮短，繼而，可減小所需用以從該 筒身210遞送藥劑通過該注射針200的力量。 包含在注射筒卡匣100中的注射筒200中的注射針220, 可以是任何適合於遞送所需藥劑的注射針。例如，該注射 針220可以是具有足夠的長度以達成在皮下、肌内、或關 節内注射所需藥劑的皮下注射針。當然，該注射針220可 以是任何所需的長度或標準尺寸。 本發明的注射筒卡匣1 〇 〇的外殼4 0 0，包括一可收縮部分 4 3 0和一固定部分4 6 0。該外殼4 0 0的可收縮部分4 3 0，大小 製作成可移動進入和退出該外殼400的固定部分460。為要 使可收縮部分4 3 0順利放置在該夕卜殼4 0 0的固定部分4 6 0内 200306873 (7) 發明說3月癀S: ’該可收縮部分4 3 0可設置一個或多個壓縮槽4 3 6。可收縮 部分4 3 0還可包括一機構，擔任確保該可收縮部分4 3 〇，在 泫可收縮部分4 3 0 —旦已放置在該固定部分4 6 〇内時，即不 致完全移離該固定部分4 6 0的任務。例如，該可收縮部分 430的遠位端432可包括一第一端緣434，其在該可收縮部 分430伸出該固定部分460的時候，與製成在固定部分460 的近位端462的第二凸緣464相抵接。

可收縮部分4 3 0的近位端4 3 6，包括一孔口 4 3 8，大小製 作成可讓注射筒200放置在注射筒卡匣内中。當注射筒 200通過該孔口 438放置時，該可收縮部分43〇的近位端436 ，與包含在注射筒200筒身210内的座位216相嚙合，從而 在注射闾2 0 0和外殼4 0 0之間，提供一撤合的連接裝置。為 使注射筒2 0 0在該外殼4 0 0的可收縮部分4 3 0中的放置順暢 ，該孔口 43 8可包括一個或多個擴張槽440，其允許孔口 4 3 8在注射筒2 0 0通過該孔口 4 3 8放置的時候擴張。該孔口 438的大小也是製作成，在該注射筒200通過孔口 438放置 時，以與製成在該注射筒200筒身210的近位端214的凸緣 212相抵接。如此，當注射筒200在注射筒卡匣100中前進（ 或退回）的同時，該外殼4 0 0的可收縮部分4 3 0收縮進（或伸 出自）該外殼400的固定部分460。圖1、圖2及圖4至圖12 ，顯示該注射筒200在退回1立置，而圖3顯示該注射筒2〇〇 是在前進位置。 在本文内舉例說明的幾個具體實施例中，本發明的注射 筒卡匣100的偏壓機構3 00，包括一螺旋彈簧3 02。該螺旋 •12- 200306873 (8) 杳明_蟥頁

彈簧3 0 2使該可收縮部分4 3 0維持在一常態的伸張位置，相 當於該注射筒2 0 0的退回位置。然而，若不使用螺旋彈簧 302，本發明的注射筒卡匣100的偏壓機構300，可包括任 何其它適當的偏壓構件，像是固體或泡沫橡膠或聚合體防 撞器、或一灌充液體的可回彈囊袋。必需用以按壓該偏壓 機構3 0 0的彈簧剛度或力量，可按需要予以變更，只要這 種彈簧剛度或力量至少是足夠偏壓該注射筒200在一退回 位置，直到有一插入或注射力量施加到該注射筒2 0 0為止 。然而，一旦該插入或注射的力量終止，該偏壓機構3 0 0 立即在外殼400内自動將該注射筒200退回。

本發明的注射筒卡IS100的外殼400的固定部分460備置 有一安裝機構，因此，注射筒卡匣1 00得能安裝在一自動 注射器中。例如，該外殼4 0 0的固定部分4 6 0可包括一第一 螺紋區，其與一設置在自動注射器本體内的第二螺紋區成 互補（示於圖1至圖4中）。替代的作法，該注射筒卡匣1 0 0 的外殼400的固定部分460,可包括一個或多個鎖緊耳狀片 (示於圖5到圖7及圖9到圖1 1中），與製成在該自動注射器 本體、或在一可安裝在該自動注射器内中的接合器内的一 鎖緊環互補。雖然本文所提供的諸圖式中，顯示各注射筒 卡匣100包括兩個特定安裝機構之一安裝機構，本發明的 注射筒卡匣1 0 0可納入任何_其它適合的安裝機構。 圖1到圖4顯示本發明的注射筒卡匣1 0 0的第一具體實施 例。雖然本發明注射筒卡匣1 0 0的第一具體實施例，可聯 合一個多次使用的注射裝置使用，該注射筒卡匣1 0 0的第 -13 - 200306873 (9) 發明政I貧 一具體實施例，是特別適用於一次使用的（或用完即丟的） 注射裝置。 如在圖1到圖4中可容易認知的，本發明的注射筒卡匣 100的第一具體實施例，是設計成藉螺紋旋轉入一自動注 射器1 0的本體1 2中。該第一具體實施例的注射筒卡匣的外 /V又400的固疋部分46〇，包括一設置在該自動注射器第一， 螺紋區466，後者是與一設在該自動注射器1〇的本體12内· 的第二螺紋區4 6 8互補。該第一和第二螺紋區4 6 6、4 6 8 , · 使成夠快速而又容易地將注射筒卡匣安裝到自動注射器 1〇的本體12中，同時提供一堅固的安裝機構，能承受甚至 是注射黏性藥劑所需的大注射力。 該第一具體實施例的注射筒卡匣1 0 0還包括一可調頂端 套蓋5 0 0。該第一具體實施例的可調頂端套蓋5 0 0，包括一 第一螺紋區502，與製作在外殼400固定部分460的遠位端 470上的第二螺紋區504成互補。該第一和第二互補的螺紋 區502、504，容許該可調頂端套蓋50〇相對該外殼400的遠 g 位端4 7 0前進或退後，從而讓使用者可以調整該注射針2 2 0 刺穿的深度。該第一和第二螺紋區5 0 2、5 0 4，最好備置〆 螺紋機構，其螺紋係製作成具有和用於安裝該第一具體實 · 施例的注射筒卡匣1〇〇到該自動注射器10本體12的螺紋機 · 構的螺紋方向，成相反的方向。例如’在該注射筒卡匣1 0 0 是利用一 「右旋」的螺紋機構’安裝到一自動注射器1 〇 本體12上的場合，製作在該可調頂端套蓋500及外殼400 遠位端470的第一和第二螺紋區5 02、5 04，最好是製成為 -14- 200306873 接明说面赛寅 (ίο) 一「左旋」的螺紋機構。雖然圖1到圖4顯示一可調頂端套 蓋5 0 0，藉螺紋機構與該外殼4 0 0的固定部分4 6 0的遠位端 470相嚙合，該可調頂端套蓋5 00可使用任何其它適合的機 構，像是一棘輪配合（ratchet-fit )機構或撳入配合（snap-fit)機構， 可讓該 可調頂 端套蓋 500 相對該外殼400固定 部分460的遠位端470前進或退回。 圖4示一氣壓自動注射器丨〇，具有一根據該第一具體實 施例的注射筒卡匣1 〇 〇安裝在其中。如可參考圖4認知，該 自動注射器1 〇包括一雙階段的驅動機構，緊抵著包含在該 注射筒卡匣100中的注射筒200,連續施加插入和注射力量 。由自動注射器1 0的驅動機構所產生的插入和注射力量 ，藉助一製作在雙階段活塞1 6的遠位端丨4上的柱塞1 3，傳 送到注射筒200的活塞230;該雙階段活塞16是包括在自動 注射器1 0的驅動機構中。當一插入力量施加時，該注射筒 200在該注射筒卡匣1〇〇中立即被驅動，在反抗該偏壓機構 3 0 0下到達一前進位置，導致該外殼4 〇 〇的可收縮部分4 3 〇 收縮進該外殼4 0 0的固定部分4 6 0中。因為有該外殼4 〇 〇的 可收縮部分430’當該注射筒200在該注射筒卡gioo中前 進時，是在該外殼400的固定部分460中被驅動，製作在該 雙階段活塞1 6的遠位端1 4的柱塞1 3，長度只須長到足以驅 動該注射筒2 0 0的活塞2 3 0經過其在該注射筒筒身2 1 〇中的 全部衝程即可。然而，反過來說，如果該注射筒卡匣1 〇 〇 不包括一可收縮的外殼，該柱塞1 3就必須有一長度，等於 或大於該注射筒200在該注射筒卡匣1〇〇内的衝程、加上該 200306873 (ii) 發明龠鉬續頁 活塞230在該注射筒的筒身210中的衝程，俾該自動注射器 1 0得以兼併實施注射針2 2 0的插入到病體中、以及注射包 含在注射筒2 0 0中的藥劑。 圖5至圖12中顯示本發明注射筒卡匣100 的第二具體 實施例。雖然該第二具體實施例的注射筒卡匣1 0 0是結合 一單次使用（或用完即丟）的注射裝置，本發明的注射筒卡 匣1 0 0的第二具體實施例，卻是特別適用於一多次使用的 注射裝置。 本發明第二具體實施例的注射筒卡匣1 0 0，是藉助一個 或幾個鎖緊鍵474，安裝到一注射器的本體。該鎖緊鍵474 和一鎖緊環602嚙合，該鎖緊環602可以整合到自動注射器 (未圖示）的本體中，或作為一預定要設置在一自動注射器 本體的套筒6 0 0 (圖1 1至圖1 5所示）的一部分設置。雖然這 在本中文未有圖示說明，目前較多將該鎖緊環602製作成 該注射筒卡匣1 〇 〇準備安裝到的自動注射器本體的一部分 。這種設計不僅簡化了該自動注射器的設計，並可有助於 減小該自動注射器的直徑。 正如可在圖1 3和圖1 4中很容易見到，該鎖緊環602包括 一個或多個通道604及一個或多個鎖緊件606,後者包括一 直立止動件60 8。為了要使用該鎖緊環602安裝一根據第二 具體實施例的注射筒卡匣ί 〇 〇，該注射筒卡匣1 〇 〇經過一個 或多個通道604前進，直到該注射筒卡Ε100的鎖緊鍵474 、不全部或全部通過鎖緊環的一個或多個通道604，並放 置在要與該鎖緊環602的一個或多個的鎖緊件606嚙合的 200306873 e / ·· *· < S' 、，相 發規說明續頁〃 (12) 位置為止。為了要方便該注射筒卡匣100正確擺定位置， 可將該注射筒卡匣1⑼準備安裝的自動注射器設計成，當 該鎖緊鍵474已正確擺定在要與該鎖緊環602的鎖緊件606 嗜合的位置時，該注射筒卡匣1 〇 〇抵觸到一機械式止動。 這種機械式止動，舉例來說，可藉該自動注射器的柱塞設 置。一旦該注射筒卡匣已相對該鎖緊環6 02正確擺定，對 該注射筒卡匣1 0 0施加一扭力，直到該注射筒卡匣1 0 〇的鎖 緊鍵474與該一個或多個鎖緊件606嚙合並到達直立的止 動件6 0 8。圖1 1提示一根據第二具體實施例的注射筒卡匣 1〇〇，安裝在一套筒6〇〇中的橫斷面視圖，其中該注射筒卡 匣100的鎖緊鍵474已與該鎖緊環602的鎖緊件606嚙合。 本發明的注射筒卡匣1 〇 〇的第二具體實施例，包括一鎖 緊機構7 0 0 ’其用以減少該注射筒卡匣1 0 0在其尚未安裝到 一注射器時的意外壓縮。如在圖5到圖1 2中所示，該鎖緊 機構可包括一個或多個耳狀件7 〇 2，從外殼4 0 0的可收縮部 分43 0的外表面442向外延伸出。當該注射筒卡g 100是擺 置在一鎖緊位置時’該一個或多個耳狀件7〇2不能經由該 外殼400的固定部分460的近位端462通過，從而阻止該可 收縮部分430被壓縮進該固定部分46〇内。在一未鎖緊位置 ’該一個或多個耳狀件7〇2，是與製作在該外殼4〇〇的固定 部分460的近位端462上的二個或多個通道7〇4對正。該一 個或多個通退704,允許該一個或多個耳狀件7〇2經由該外 λ又400的固疋#刀46〇的近位端462通過，並因而允許該可 收縮部分43 0被壓縮進該固定部分46〇中。最好，該注射筒 -17- 200306873 (13) 發明説确續頁 卡匣1 0 0及其要安裝到的注射器是設計成，當安裝到注射 器時，該注射筒卡匣1 00是擺置在未鎖緊位置上，但是當 從該注射器除下時，卻回歸到鎖緊位置。 為要在將一根據第二具體實施例的注射筒卡匣1 00對一 自動注射器安裝和除下時，能引動鎖緊機構700，該自動 注射器可包括一導環610。就和鎖緊環602 —樣，該導環610 可以整合到一自動注射器（未圖示）中，或包括在一準備放 進自動注射器的本體中的套筒600上，如在圖11到圖15中 可見到。雖然這在本中文未有圖示說明，目前較多將該導 環6 1 0製作成為該注射筒卡匣1 0 0準備安裝到的自動注射 器的本體的一部分。這種設計不僅簡化了該自動注射器的 設計，並可有助於減小該自動注射器的直徑。 如在圖式中可見，該導環610包括一個或多個導槽612 ，大小製作成可用以接納一個或多個該鎖緊機構的耳狀 件702。當一注射筒卡匣100是經由該鎖緊環602前進時， 該鎖緊機構的耳狀件702是擺置在該一個或多個的導槽 6 12中。一旦該鎖緊機構700的耳狀件702擺置在該一個或 多個的導槽612中，而且該注射筒卡匣100是恰當地放置在 該鎖緊環602中，施加一扭力，以使該鎖緊環602的鎖緊件 606與該外殼400的鎖緊部474相互嚙合。因為該導環610 是固定在位置上而該鎖緊滅構的耳狀係7 0 2是由導槽6 1 2 保持在原地，必須用以嚙合該鎖緊件606與該鎖緊部474 的扭力的施用，導致外殼4 0 0的固定部分4 6 0，相對外殼4 0 0 的可收縮部分4 3 0轉動。 200306873 (14) 發明說南續頁 該導環6 1 0是相對該鎖緊環602擺置，使得只有一個鎖緊 的注射筒卡匣100才能經由該定環602前進或退回。當有 一鎖緊的、根據第二具體實施例的注射筒1 〇 〇，使用本文 前述的導環6 1 0和鎖環6 〇 2，安裝到一自動注射器時，該可 收縮部分4 3 0相對該固定部分4 6 0的旋轉，將該鎖緊機構 7 0 0的一個或多個耳狀件7 〇 2對正該鎖緊機構7 0 0的一個或 多個通道704。因為在該鎖緊環602中設置有直立止動件 60 8，一注射筒卡£ 100只要安裝到一包括鎖緊環6〇2和導 環6 1 0的自動注射器，就必須施加一相反的扭力方能將該 注射筒卡H 100移離該鎖緊環602。在這相反扭力施加的同 恰’外叙的可收縮部分4 3 〇，再次相對該外殼4 〇 〇的固定部 分460旋轉’而這種旋轉將鎖緊機構7〇〇的耳狀件7〇2和通 迢7 0 4可離對正。所以，在一設置有如在圖丨1到圖1 5中所 不的鎖緊環6 0 2和導環6 1 〇的自動注射器的場合，該自動注 射為可以很fe鬆地建構成，以使安裝一根據第二具體實施 例的注射筒卡ϋ 1 〇 〇的動作，必然會將該鎖緊機構7 〇 〇從 一鎖緊位置推動到一未鎖緊位置，而移除一根據第二具體 貫施例的 >主射筒卡£ 1 〇 〇的動作，必然會將該鎖緊機構7 〇 〇 從一未鎖緊位置推動到一鎖緊位置。 在需要時’該第二具體實施例還可進而設置一互鎖機構 8 0 0 ° —互鎖機構8 〇 〇不僅寸用以減少該鎖緊機構7 〇 〇的意 外引動’一旦將注射筒卡匣1 〇 0安裝到該自動注射器中， 逛可用以減少意外從一自動注射器中移除或脫出一注射 筒卡匣100。圖5、圖6、圖9及圖1〇對該互鎖機構800有最 -19- 200306873 (15)

杳明讀>月續I 佳的顯示。該互鎖機構8 0 0可包括在本發明的注射筒卡匣 1 00 中。 在圖5、圖6、圖9及圖10中所示的互鎖機構8〇0是利用偏 壓機構300所施加的偏壓力，並包括一個或多個互鎖耳片 802連同一個或多個第一互鎖間隔8〇4及一個或多個第二 互鎖間隔8 0 6。該互鎖耳片8 0 2是製作在外殼4 0 0的可收縮 部分430的第一凸緣434上，而該第一和第二互鎖間隔8〇4 、806是製作在該外殼4〇〇的固定部分460的第二凸緣464 上。在圖5、圖6、圖9及圖1〇中所示的具體實施例中，該 製作在外殼400固定部分460的遠位端462的通道704,還當 作該互鎖機構800的第一互鎖間隔8〇4使用。 圖5和圖6顯示該互鎖機構8〇〇的互鎖耳片802擺置在該 第 互鎖間隔804中。如在圖式中可很容易看出，當該互 鎖耳片疋擺置在該第一互鎖間隔8 〇 4中時，該注射筒卡匣 1 0 0的鎖緊機構7 〇 〇是在一鎖緊位置。由偏壓機構3⑽所施 的偏[力’將該互鎖耳片8 〇 2保持在第一互鎖間隔8 〇 4中， 直到有—杻力連同一足以克服由該偏壓機構3 0 0所施偏壓 力的反&力一齊施加時為止。所以，該互銷機構8 0 0係用 以將該注射筒卡匣100的鎖緊機構700鎖緊在一鎖緊位置 ’ 力一杻力和一足以克服該偏壓機構3 〇 〇壓縮力，兩 者同時對其施加時才結束' 一有適當的杻力和壓縮力的組合施加，該互鎖耳片 8 〇 2即可彳欠第一互鎖間隔8 0 4移離，而該外殼4 0 0的可收縮 4 /刀4 3 〇即可轉動，致使該鎖緊機構7 0 0私動到一未鎖緊位 -20- (16)200306873 _ ·* " f 置。在可收縮部分430轉動，以及該互鎖耳片802到達第二 互鎖間隔806的時候，由該偏壓機構3〇〇所矻的偏壓力，導 致該互鎖耳片802嗜合第二互鎖間隔8〇6。如在圖5及6中可 以見到，當互鎖耳片802放置在該第二互鎖_8〇6時，該 鎖緊機構携已擺在一未鎖緊位置（亦即，鎖緊機構谓的 耳狀件702和通道7〇4已對正）。互鎖耳片8〇2一旦放置在第 ^ 〇 6内，由该偏壓機構3 0 0所施的偏壓力，即用

:奋=°亥互鎖耳片802在該第二互鎖間隔8〇6中，直到有一 、力矛壓蝻力的組合再次施加。因此，該互鎖機構 δ u U不僅可田

用以保持該注射筒卡Ε 100的鎖緊機構700在一 鎖緊位詈，；Q 卡更 向且該互鎖機構800還可設計成只要該注射筒 〇〇的鎖緊機構700到達該未鎖緊位置，即將其保留在 該一位置。 最好，在圖5 ,藉將該根據第 和移除自-包含 、圖6、圖9及圖10中所示的互鎖機構8〇〇 —*具體貫施例的注射筒卡E 1 0 0，安裝到 鎖緊環602和導環610的自動注射器，就可 輕鬆引動，

一如本文已加說明的。當將該根據第二具體實 施例的、、* & μ u J /王射同卡匣100，安裝到一包含鎖緊環602和導環 610的自魚 g勒注射器時，該注射筒卡匣1 〇 0是經過該鎖緊環 6 0 2前渔t 逆而進入該導環6 1 0中，直到該注射筒卡匣1 00抵接 到 機械止動為止。再次「該機械止動，舉例來說，可藉 該自、、+ 6， 司沒射器的柱塞設置。一旦到達該機械止動，一足以 克服士女 、偏壓機構3 0 0的壓縮力和一第一扭力同時施加到該 '主射筒卡匣100，導致該互鎖耳片802移離該互鎖間隔804 -21 - 200306873 (17) 發明說明續頁 。這樣的動作，使該外殼4 0 0的固定部分4 6 〇相對該外殼 400的可收縮部分43 0轉動’以致該外殼4〇〇的鎖緊鍵474 可與該鎖緊環602的鎖緊件606喷合。在該外殼4〇〇的固定 部分460轉動而該鎖緊鍵474到達鎖緊件6〇6的直立止動件 608時，該鎖緊耳片802與該第二互鎖間隔8〇6互相嚙合， 而由偏壓機構3 〇 〇所施的偏壓力，將該鎖緊耳片$ 〇 2保持在 第二互鎖間隔806中。所以，一旦該注射筒卡匣1〇〇是正確 女衣在自動注射态中，該互鎖機構8 0 0即將該注射筒卡 匣1 0 0的鎖緊機構7 〇 〇保持在一未鎖緊位置。此外，因為藉 "玄互鎖耳片802放置在第二互鎖間隔806中所產生的機械 式止動，阻止該外殼400固定部分46〇的相對該可收縮部分 43 0的轉動，互鎖機構8〇〇還用以防止正確安裝在一自動注 射裔的注射筒卡匣1 〇〇的意外移除或脫出。 為要從一包括鎖緊環602及導環61〇的自動注射器，移除 包括互鎖機構800的注射筒卡匣1〇〇 ,該互鎖機構8〇〇必 、予以引動，俾讓該外殼4 〇 〇的固定部分相對可收縮部分 43〇旋轉。該互鎖機構800的引動，只是簡地透過同時施加 足以勝過该偏壓機構3 〇 〇的壓縮力和一第二扭力來完成 (在相反於該第一扭力的方向上完成），以使該互鎖耳片 802移離該第二互鎖間隔8〇6。該互鎖耳片8〇2一旦從該第 一互鎖間隔806移離，該外詨的固定部分46〇可立即相對該 可收縮部分430旋轉。當該固定部分46〇從鎖緊環6〇2的 鎖緊件606、旋轉到與外殼400的鎖緊鍵474脫離嚙合時， 該互鎖耳片802趨近該第一互鎖間隔804並與之嚙合，如此 -22- 200306873 (18) 月續頁 ，當該注射筒卡匣1 00從自動注射器中移除之際，將該注 射筒卡S 100的鎖緊機構700緊鎖在_鎖緊位置上。 該根據第二具體實施例的注射筒卡匣i 0 0尚包括一可調 頂端套蓋5 00。和第一具體實施例的可調頂端套蓋5 00 一樣 ，該第二具體實施例的注射筒卡匣1 〇〇的可調頂端套蓋 ：> 〇 〇，可使用任何的機構與該外殼4 〇 〇的遠位端4 7 0嚙合， 只要該該機構允許可調頂端套蓋5 〇 〇隨外殼4 〇 0的遠位端 470 —齊前進及後退。舉例來說，該可調頂端套蓋5〇〇可使 用棘輪配合機構、撳入配合機構 '或螺紋機構，與該外殼 的遠位端470嚙合。 在圖：)到圖1 2中所示的可調頂端套蓋5 〇 〇，使用一螺紋機 構以與該外殼400的遠位端47〇嚙合。該螺紋機構包括一個 或多個製作在該可調頂端套蓋5〇〇的内表面5〇8上的有螺 紋銷柱5 06 ’及一或多根製成在該外殼4〇〇的遠位端47〇上 j螺線：> 1 0。孩有螺紋銷柱5 〇 6是如此擺置在該可調頂端套 盍5 〇〇上，使得在施加一扭力到該可調頂端套蓋時，該 有螺紋銷柱5 06是在該一或多根螺線51〇内受到導引，而該 可调頂端套蓋5 00則相對外殼4〇〇的遠位端47〇前進或後退 。在泫第二具體實施例的注射筒卡匣i 〇〇是安裝到一使用 ^旋的杻力的自動注射器的場合，該可調頂端套蓋5〇〇， 最好是使用左旋的扭力旋轉-到該外殼4〇〇的遠位端47〇上。 在本發明的注射筒卡匣1〇〇包括一可調頂端套蓋5〇〇，具 有包含一或多個有螺紋銷柱5〇6和一或多根螺線51〇的螺 紋機構的場合，各該螺線51〇可終止在一包含鎖緊銷514 -23- 200306873 (19) 發明說明續頁 的鎖緊區5 1 2中，如在圖7到圖1 0中所示。當該可調頂端套 蓋5 0 0已完全後退而該有螺紋銷柱5 0 6到達對應的螺線5 1 0 的終點時，該有螺紋銷柱5 0 6可藉對該可調頂端套蓋5 0 0 施加一力量，予以緊鎖在鎖緊區5 1 2中，該一力量使得該 有螺紋銷柱5 0 6移位越過該鎖緊銷5 1 4並在該鎖緊區5 1 2内 進入一鎖緊位置。要將該有螺紋銷柱5 0 6從該鎖緊區5 1 2 鬆解時，拉動該可調頂端套蓋5 0 0，強迫該有螺紋銷柱5 0 6 回移越過該鎖緊銷5 1 4而在其等對應的螺線5 1 0範圍内進 入一未鎖緊位置。將該有螺紋銷柱5 0 6 鎖緊在該鎖緊區 5 1 2内，有利於本發明的注射筒卡匣1 0 0之對一自動注射器 的安裝和移除，而不用該可調頂端套蓋5 0 0相對外殼4 0 0 的遠位端470的前進和後退。 在本發明的注射筒卡匣100包括一可調頂端套蓋500的 場合，該可調頂端套蓋5 0 0，或該外殼4 0 0的遠位端4 7 0， 可以設置任何適當的標示或一系列的標示，其可讓使用人 挑選一所需的注射深度者。舉例來說，如在圖5、圖6及圖 9至圖12中所示，該可調頂端套蓋可設置一個或多個窗口 520，可讓使用人觀察一個或多個設在外殼400的遠位端 470上的注射深度標示，諸如數字、字母、語句、顏色、 圖像、或任何其它標示，其可用以指示一個或多個注射深 度者。另一作法，該可調该端套蓋500可用透明的或半透 明的材料來製作：透明或半透明的材料，可讓使用人觀察 一個或多個設在外殼4 0 0遠位端4 7 0上的注射深度標示。更 還有，該外殼400的遠位端470可包括一個或多個注射深度 -24- 200306873 發明說明續頁 (20) 標示，其只在該可調頂端套蓋5 0 0已前進到一位置時，或 幾個對應所標示注射深度的位置時，方可觀察到。

該注射筒卡匣L 〇 0的各組成零件，可用任何適當的材料 製作。例如，一個或多個的本發明注射筒卡匣1 0 0的組成 件，可用一適當的玻璃、複合、金屬或聚合材料來製造。 在預期本發明的注射筒卡匣1 〇 〇將用於注射一黏性藥劑的 場合，該注射筒卡匣1 0 0的外殼4 0 0，一般是用金屬、複合 、或聚合材料，像是LCP、PEEK聚合體、或德林（Delryn) 聚合體來建構，這些材料有能力承受必需施加的注射力的 應力。 最好，本發明的注射筒卡匣，可以使用在任何的注射裝 置中，該裝置係利用一柱塞來驅動藥劑通過一有注射針的 注射機構者。雖然在本文中所舉例說明的是一種氣壓式的 自動注射器，此項技藝熟習者將可認同，本發明的注射筒 卡匣，是適合於與一包括任何所需驅動機構的自動注射器 聯合使用。舉例來說，本發明的注射筒卡匣，可以和一包 括一彈箐加載的驅動機構、一電機驅動機構、或甚至一包 括一化學引擎驅動機構的自動注射器聯合使用。此外，雖 然本文的諸圖式中所顯示的是根據本發明的注射筒卡匣 的具體實施例，其安裝到一包括一雙階段的驅動機構（即 ，該驅動機構施放一插入Ϊ7和一注射力）的自動注射器者 :凡是此項技藝熟習者將會認同，本發明的注射筒卡匣， 是可同樣有效地和一包括單階段驅動機構（即，驅動機構 只能產生一次的注射力）的自動注射器聯合使用。 -25- 200306873 (21) 發明說明續頁 圖式代表符號說明 10 自 動 注 射 器 12 本 體 13 柱 塞 14，2 18 遠 位 端 16 雙 階 活 塞 100 注 射 筒 匣 200 注 射 筒 2 10 同 身 2 12 凸 緣 2 14, 462， 470 近 位 端 2 16 座 位 220 注 射 針 222 鼻 頭 230 活 塞 240 負 何 移 轉 環 300 偏 壓 機 構 302 螺 旋 彈 簧 400 外 殼 430 可 收 縮_ 部 分 434, 464 端 緣 436 壓 縮 槽 43 8 孔 口

-26- 200306873 (22) 442 外 表 面 460 固 定 部 分 466, 502 第 一 螺 紋 區 468, 504 第 二 螺 紋 474 鎖 緊 鍵 500 可 調 頂 端 套蓋 506 有 螺 紋 銷 柱 508 内 表 面 5 10 螺 線 5 12 鎖 緊 5 14 鎖 緊 銷 520 窗 口 600 套 筒 602 鎖 緊 環 604, 704 通 道 606 鎖 緊 件 608 直 立 止 動 件 6 10 導 環 6 12 導 槽 700 鎖 緊 機 構 702 耳 狀 件 800 聯 鎖 機 構 802 聯 鎖 耳 片 804, 806 聯 鎖 間 隔 發明說明續頁

•27-

Claims (1)

1. 200306873 拾、申請專利範圍 1. 一種注射筒卡匣，呈現第一長度並包括一注射筒，連 同一相關的注射針及一包括一固定部分和一可收縮部 分的外殼；其中該注射筒是經過該外殼的可收縮部分 而定置，而該注射筒、該外殼的固定部分、及該外殼 的可收縮部分是建構以致在一力量施加到該注射筒 時，該外殼的可收縮部分即受推動而進入該外殼的固 定部分中，而該第一長度則被縮短。 2 .根據申請專利範圍第1項的注射筒卡匣，尚包括一偏壓 構件。 3 .根據申請專利fe圍弟2項的注射筒卡»其中該偏壓構 件將該外殼的可收縮部分，相對該外殼的固定部分，偏 壓成一常態的伸張位置，使得該注射針連同該注射筒， 在該外殼的固定部分中成為常態的退回狀態。 4 .根據申請專利E圍第2項的注射筒卡匣，其中該偏壓機 構是從一包含彈簧、灌充液體囊袋、及天然或合成橡膠 或聚合體材料的組群中挑選出來。 5 .根據申請專利範圍第1項的注射筒卡匣，其中該外殼尚 包括一安裝機構，建構成可容許該注射筒卡匣成為以可 移除之方式安裝到一注射裝置。 6.根據申請專利範圍第1項的注射筒卡匣，其中該外殼尚 包括一第一組螺紋，其與包括在一注射裝置中的第二組 螺紋成互補。 7 .根據申請專利範圍第6項的注射筒卡匣，其中該第一和 200306873 申請專利範圍續頁 第二組互補螺紋係建構成可容許該注射筒卡匣成為以 可移除的方式安裝到該注射裝置内。 8 .根據申請專利範圍第1項的注射筒卡匣，其中該外殼尚 包括一個或多個鎖緊鍵，其與一包含在一注射裝置中的 鎖緊環成互補。 9 .根據申請專利範圍第8項的注射筒卡匣，其中該一個或 多個鎖緊鍵及該互補鎖緊環係建構成可容許該注射筒 卡匣成為以可移除的方式安裝到該注射裝置内。 10. 根據申請專利範圍第1項的注射筒卡匣，其中該外殼的 固定部分尚包括一可調頂端套蓋。 11. 根據申請專利範圍第1項的注射筒卡匣，尚包括一機構 ，建構成用以鎖緊該外殼的可收縮部分相對該外殼的 固定部分，使得該外殼的可收縮部分不得在該外殼的固 定部分内運動。 12. 根據申請專利範圍第1項的注射筒卡匣，尚包括： 一鎖緊機構，建構成可在一鎖緊位置和一未鎖緊位置 之間變換；在該鎖緊位置上時，該外殼的可收縮部分不 得在該外殼的固定部分中運動；在該未鎖緊位置上時， 該外殼的可收縮部分可允許在該外殼的固定部分中運 動；及 一互鎖機構，建構成在'到達鎖緊位置時，保持該鎖緊 機構在該鎖緊位置，或在到達未鎖緊置時，保持在該未 鎖緊位置。 13. 根據申請專利範圍第1項的注射筒卡匣，尚包括： 200306873 申請專利範圍續頁 一鎖緊機構，其構造使得該機構可在一鎖緊位置和一 未鎖緊位置之間變換；在該鎖緊位置上時，該外殼的可 收縮部分不得在該外殼的固定部分内中運動；在該未鎖 緊位置上時，該外殼的可收縮部分可在該外殼的固定部 分内中運動； 一互鎖機構，建構成在到達鎖緊位置時，保持該鎖緊 機構在該鎖緊位置，或在到達未鎖緊置時，保持在該未 鎖緊位置；及 一安裝機構，建構成可允許該注射筒卡匣安裝到一注 射裝置。 14. 根據申請專利範圍第1項的注射筒卡匣，尚包括： 一鎖緊機構，建構成可在一鎖緊位置和一未鎖緊位置 之間變換；在該鎖緊位置上時，該外殼的可收縮部分不 得在該外殼的固定部分中運動；在該未鎖緊位置上時， 該外殼的可收縮部分可在該外殼的固定部分中運動； 一互鎖機構，建構成在到達鎖緊位置時，保持該鎖緊 機構在該鎖緊位置，或在到達未鎖緊置時，保持在該未 鎖緊位置；及 一安裝機構，藉該機構該注射筒卡匣得能安裝到一注 射裝置；該安裝機構係建構成，使得將該注射筒卡匣安 裝到該注射裝置，有助於引動該互鎖機構，並將該鎖緊 機構從該鎖緊位置轉換到該未鎖緊位置。 15. 根據申請專利範圍第1項的注射筒卡匣，尚包括一鎖緊 機機，建構成可在一鎖緊位置和一未鎖緊位置之間變換 200306873 申請專利範圍續頁 :在該鎖緊位置上時，該外殼的可收縮 殼的固定部分中運動；在該未鎖緊位置 可收縮部分可在該外殼的固定部分中ϋ 16. 根據申請專利範圍第1 5項的注射筒卡 機構係建構成可藉該外殼的可收縮部 固定部分的旋轉運動，在該鎖緊位置和 間變換。 17. 根據申請專利範圍第1項的注射筒卡匣 收縮部分，包括一個或多個構件，從該 表面向外伸出，該外殼的固定部分，包 道，與該一個或多個包括在該可收縮部 件成互補；而該外殼的固定部分和可收 :當該一個或多個包括在該可收縮部 件，與其等成互補的該一個或多個通道 的可收縮部分能被推動而進入該外殼# 18. 根據申請專利範圍第17項的注射筒卡 的固定部分和可收縮部分是建構成：當 括在該可收縮部分外表面上的構件，未 該一個或多個通道對正時，該外殼的可 被推動而進入該外殼的固定部分中。 部分不得在該外 上時，該外殼的 [動。 ΙΕ ，其中該鎖緊 分相對該外殼的 該未鎖緊位置之 ，其中該外殼的 可收縮部分的外 括一個或多個通 分外表面上的構 縮部分是建構成 分外表面上的構 對正時，該外殼 J固定部分中。 匣，其中該外殼 該一個或多個包 與其等成互補的 收縮部分，不能