TR201815852T4 - Tıbbi aletlerin taşınması. - Google Patents
Tıbbi aletlerin taşınması. Download PDFInfo
- Publication number
- TR201815852T4 TR201815852T4 TR2018/15852T TR201815852T TR201815852T4 TR 201815852 T4 TR201815852 T4 TR 201815852T4 TR 2018/15852 T TR2018/15852 T TR 2018/15852T TR 201815852 T TR201815852 T TR 201815852T TR 201815852 T4 TR201815852 T4 TR 201815852T4
- Authority
- TR
- Turkey
- Prior art keywords
- label
- bag
- opening
- adhesive
- adhered
- Prior art date
Links
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 14
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 14
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 6
- 210000001124 body fluid Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 4
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 238000005202 decontamination Methods 0.000 description 7
- 230000003588 decontaminative effect Effects 0.000 description 7
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 7
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 description 5
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 3
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000000249 desinfective effect Effects 0.000 description 2
- 238000001839 endoscopy Methods 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 2
- 238000013474 audit trail Methods 0.000 description 1
- 239000010839 body fluid Substances 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000001010 compromised effect Effects 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000003330 sporicidal effect Effects 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00142—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with means for preventing contamination, e.g. by using a sanitary sheath
- A61B1/00144—Hygienic packaging
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B50/00—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
- A61B50/30—Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B50/00—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
- A61B50/30—Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
- A61B50/36—Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments for collecting or disposing of used articles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/90—Identification means for patients or instruments, e.g. tags
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/08—Radiation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D33/00—Details of, or accessories for, sacks or bags
- B65D33/004—Information or decoration elements, e.g. level indicators, detachable tabs or coupons
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D33/00—Details of, or accessories for, sacks or bags
- B65D33/04—Windows or other apertures, e.g. for viewing contents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B50/00—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
- A61B2050/002—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers having adhesive means, e.g. an adhesive strip
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B50/00—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
- A61B2050/005—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover
- A61B2050/0065—Peelable cover
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B50/00—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
- A61B50/30—Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
- A61B2050/314—Flexible bags or pouches
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/18—Aseptic storing means
- A61L2202/181—Flexible packaging means, e.g. permeable membranes, paper
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/24—Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Packages (AREA)
- Endoscopes (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Bag Frames (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
Bir endoskop (4) gibi bir tıbbi aletin taşınmasına ve geçici olarak depolanmasına yönelik bir cihaz (2), bunları içerir: önemli ölçüde bedensel sıvılara geçirmez olan bir plastik materyalden oluşturulan bir alet çantası (6), alet çantası, aleti almaya yönelik bir açıklığa (8) sahiptir; açıklığa (8) bitişik çantanın bir dış yüzeyine yapıştırılan bir birinci parçaya (12) sahip ve açıklığın (8) ötesinde düzenlenen ve yapışkan olan ve çıkarılabilir bir destekleme elemanı tarafından kaplanan bir alt yüzeye sahip bir ikinci parçaya (14) sahip bir iç etiket (10) ve iç etiketin (10) üzerini kaplayan ve çantanın (6) bir dış yüzeyinin en az birine yapıştırılan bir alt yüzey ve iç etiketin (10) bir üst yüzeyine sahip bir birinci parça (18) ve açıklığın (8) ötesinde düzenlenen ve en az bir bölümünün yapışkan olduğu ve çıkarılabilir bir destekleme elemanı (24) tarafından kaplandığı bir alt yüzeye sahip bir ikinci parçaya (20) sahip bir dış etikettir (16).
Description
TARIFNAME
TIBBI ALETLERIN TASINMASI
BULUSUN SAHASI
Mevcut bulus, bir tii merkezinde endoskoplar gibi tibbi aletlerin tasinmasi ve
geçici depolanmasina yönelik bir cihaz ile ilgilidir.
BULUSUN ALT YAPISI
Endoskoplar, insan veya hayvan vücudunun iç tetkikine yönelik kullanilir. Bunlar,
amaçlanan kullanima bagli olarak bir dizi uzunluk ve çapta üretilir. Tipik olaraki
bir endoskop esnektir ve bundan asagi sivilarin yönlendirilebildigi bir iç kanal
veya lümene sahip olabilir. Endoskopinin invazif yapisindan dolayi, bir
endoskopun, bir diger prosedüre yönelik kullanilmasindan önce, bir hasta
üzerinde kullanimdan sonra bastan asagi temizlenmesi ve dezenfekte edilmesi
gereklidir. Kullaniindan sonra, endoskop yeniden kullanimdan önce temizleme,
dezenfekte etme ve sterilize etmeyi kapsayan bir dekontaminasyon prosedürüne
bezleri, dezenfektan kalintilari çikarmak üzere dezenfektan/sterilizan bezler ve
steril durulama bezleri saglayan bir dekontaminasyon sistemini açiklar. Her bir
bez tipik olarak parti veya yigin numarasi, imalat tarihi ve son kullanma tarihi gibi
bilgi saglayabilen sizdirmazligi saglanmis kendi torbalarinda saglanir. Bu bilgi,
bir aletin uygun sekilde zararli maddelerden arindirildigi ve üzerinde tarihte
bunun gerçeklestirildigine dair bir kayit saglamak üzere bir denetim yolunun
parçasi olarak bir kayit defterine aktarilabilir.
Her bir torba ayni zamanda istege bagli olarak bir barkod veya RFlD etiketi gibi
bir veri tasiyicisi ile saglanabilir ve karsilik gelen veri tasiyicilari, zararli kimyasal
maddelerden arindirilacak alete yönelik ve hasta ve operatör detaylarina yönelik
saglanabilir. Bir dekontaminasyon prosedürü yürütülürken, her bir veri tasiyicisi
00555-P-0008
okunur ve dekontaminasyon prosedürünün dogru prosedür ile uygun olarak
gerçeklestirildigine dair dogrulama ve istege bagli olarak zararli kimyasal
maddelerden arindirilmis alet, operatör ve bir hastaya spesifik veri gibi detaylar
saglayan bir çikti olusturulabilir. Bu sistemler, bir aletin, prosedür ile uygun
olarak zararli kimyasal maddelerden arindirilmis oldugunun bilinmesini mümkün
kilmak üzere uygun gözetleme yollarinin saglanmasini kolaylastirir.
Ideal olarak, dekontaininasyon prosedürü endoskopinin kullanilacak oldugu yerin
yakin çevresinde ve tercih edildigi üzere kullanilmasindan hemen önce
gerçeklestirilir. Bununla birlikte, bu tür ideal kosullar seyrek sekilde meydana
gelir. Tipik olarak, zararli kimyasal maddelerden arindirilmis bir alet gerekli olana
kadar geçici sekilde depolanabilir ve bu, dekontaminasyonun meydana geldigi
yere biraz mesafede olan bir prosedür odasinda kullanilmasi gerekebilir.
Kullanimdan önce ve sonra endoskoplarin tasinmasina yönelik, WO
açik yüzlü bir cebe sahip tek kullanimlik atilabilir tepsi astari ve cebi kapatan bir
koruyucu kilif saglamak üzere sunulmustur. Tepsi astari Vücut sivilarina
geçirmezdir ve cebin endoskop bölmesinin konturlarina uyabilmek üzere yeterli
ölçüde esnektir. Bir endoskopun endoskop bölmesi içinde cep içine yerlestirilmesi
durumunda, koruyucu kilif endoskopu kapatacak ve koruyacak sekilde bir
köseden digerine cebin açik yüzü boyunca sökülebilir sekilde uzatilabilir.
Izlenebilir veri saglamak üzere, bir operatör tepsi astarinin altinda, tepsinin içine
veriyi tasiyan bir bilet yerlestirebilir. Bu ile ilgili bir problem, izlenebilir veriye
erismek üzere koruyucu kilif ile tepsi astarinin çikarilmasinin gerekli olmasidir.
Bu islem sürecindeki hareketler partiküller olusturur ve kontaminasyon riskinin
arttirir. Bir biletin aletin kendisinin üzerine yerlestirildigi bir alternatif, ayni
zamanda potansiyel kontaminasyonun istenmeyen bir kaynagini sunar.
Bir diger tasima sistemi, iki büyük alet çantasi saglar: biri, zararli kimyasal
maddelerden arindirilmis endoskoplara yöneliktir ve digeri kontamine
endoskoplara yöneliktir. Iki çanta, kolay sekilde ayirt edilmeye olanak saglamak
üzere farkli renklere sahip olabilir. Bununla birlikte, çantalarin katinin açilmasi
00555-P-0008
eylemi ayni zamanda potansiyel olarak kontamine edici partikülleri olusturmaktan
sorumludur.
depolanmasina yönelik bir cihazi açiklar, cihaz bunlari içerir: önemli ölçüde
bedensel sivilara geçirmez plastik materyallerden olusturulan bir alet çantasi,
çanta, aleti almaya yönelik bir açikliga sahiptir, açikliga bitisik çantanin bir dis
yüzeyine yapistirilmis bir birinci parçaya sahip bir iç etiket; ve iç etiketin üzerini
kaplayan ve çantanin bir dis yüzeyinin en az birine yapistirilmis bir alt yüzey ve iç
etiketin bir üst yüzeyine sahip bir birinci parçaya sahip bir dis etikettir.
BULUSUN KISA AÇIKLAMASI
Mevcut bulusa göre, istem 1`de belirtildigi üzere bir cihaz saglanir. Tercih edilen
özellikler, bagli istemlerde belirtilir.
Bulus, sifir zararli organizmanin, zararli kimyasal maddelerden arindirilmis tibbi
cihazin sterilligini riske attigini saglayarak kolay sekilde sizdirmazligi saglanan
bir alet çantasi saglar. Kontamine aletler, kapatilmis bir ortamda tutulur,
potansiyel olarak zararli patojenlerin bulasmasindan saglik hizmeti personelleri
Bulus ayni zamanda, hasta ile alet kayitlarinin daima baglantili olmasi saglanarak,
tibbi cihaz ile birlikte tasinacak izlenebilir veri saglar.
SEKILLERIN KISA AÇIKLAMASI
Bulus asagidaki çiziinlere referans ile örnek yoluyla bu noktada ayrica
açiklanacaktir, burada:
00555-P-0008
Sekiller 1 ve 2, iç etiketin sirasiyla saklanmasi ve ortaya çikarilmasi ile
bulusun bir düzenlemesi ile uyumlu bir cihazi gösterir;
Sekil 3, Sekil l,in cihazinin bir bölümünün sematik bir görünüsüdür;
Sekiller 4 ve 5, bulusun bir düzenlemesi ile uyumlu bir cihaz ile kullanima
yönelik sirasiyla bir dis etiket ve bir iç etiketi gösteren plan görünüslerdir;
Sekil 6 ila 14, bulusun bir diger düzenlemesi ile uyumlu bir cihazin
kullanimindaki evreleri gösterir; ve
Sekil 15, bulusun bir diger düzenlemesinin Sekil 6”ya benzer bir
görünüsüdür.
DETAYLI AÇIKLAMA
Sekil lsde gösterilen cihaz (2), bir endoskop gibi bir tibbi cihaza yönelik
tasinmayi ve geçici depolamayi saglar. Cihaz (2), aleti almaya yönelik bir açikliga
(8) sahip bir alet çantasi (6) içerir. Çanta (6), bir kullanicinin, çanta (6) içinde
sizdirmazligi saglanan kontamine bir alet üzerinde mevcut olabilen potansiyel
olarak zararli patojenlerden korunacagi sekilde bedensel sivilara geçirmez olan
plastik bir materyalden olusturulur. Çanta (6) bir iç etiket (Sekil 2) ve bir dis
etikete (I6) sahiptir. Bu düzenlemede, iç etiket (10) açikliga (8) bitisik çantanin
bir dis yüzeyine yapistirilir. Dis etiket (16) iç etiketin (10) üzerini kaplar ve
çantanin (6) bir dis yüzeyinin en az birine yapistirilmis bir alt yüzey ve iç etiketin
(10) bir üst yüzeyine sahip bir birinci parçaya (18) sahiptir. Dis etiket (16)
açikligin (8) ötesinde düzenlenen ve en az bir bölüinünün yapiskan oldugu ve
çikarilabilir bir destekleme elemani tarafindan kaplandigi bir alt yüzeye sahip bir
ikinci parçaya (20) sahiptir.
Bu noktada Sekil 3”e refere edilerek, bulusun bir düzenlemesinin kismi bir x-isini
00555-P-0008
görünüsü, açikliga (8) bitisik çantanin (6) bir dis yüzeyine yapistirilmis bir birinci
parça (12) ve açikligin (8) ötesinde düzenlenen bir ikinci parça (14) içeren iç
etiketi (10) gösterir. Ikinci parça (14), yapiskan olan ve çikarilabilir bir
destekleme elemani tarafindan kaplanan bir alt yüzeye sahiptir.
Bu düzenlemede dis etiketin (16) birinci parçasi (18), açikta kalan yapiskan bir alt
yüzeye sahip olmayan ve dis etiketin (16) bir kösesine (46) uzanan bir birinci
bölge (26) ve alttaki yüzeye yapistirilan ve bu örnekte, genel olarak L-biçimli olan
yapiskan bir alt yüzeye sahip bir alan (22) içerir.
Bu düzenlemede dis etiketin (16) ikinci parçasi (20), açikta kalan yapiskan bir alt
yüzeye sahip olmayan ve dis etiketin (16) bir kösesine (46) uzanan bir ikinci
bölge (28) içerir. Dis etiketin ikinci parçasinin (20) alt yüzeyi, bu örnekte genel
olarak L-biçimli olan bir alan (24) içerir. Alan (24), yapiskan olan ve selektif
sekilde çikarilabilir bir destekleme elemani tarafindan kaplanan bir alt yüzeye
sahiptir. Açikta kalmasi durumunda bu yüzey, bir kullanicinin çantayi (6)
sizdinnaz hale getirmesine olanak saglar.
Birinci bölge (26) ve ikinci bölge (28) dis etiketin ikinci alaninin (24) açikta kalan
yapiskan yüzeyinin, çantanin bir dis yüzeyine yapistirilmasi durumunda, bir
dezenfektan bez torbasi veya izlenebilir bilgiyi tasiyan basilmis bir bilet gibi bir
veri tasiyicisini (32) almaya yönelik bir paketi (30) (en iyi Sekil llide gösterilir)
tanimlar. Paketin alternatif olarak, sadece bir alternatif düzenleinedeki birinci
bölge (26) tarafindan saglanabilecegi anlasilacaktir.
Bir dis etiket (16) ve bir iç etiketin (10) örnekleri, sirasiyla Sekiller 4 ve Site
gösterilir. Dis etiket (16), çantanin içeriklerinin temiz oldugunu belirten bilgiyi
tasiyan bir üst yüzeye (36) sahiptir. Iç etiket (10), çantanin içeriklerinin kontamine
oldugunu belirten bilgiyi tasiyan bir üst yüzeye (34) sahiptir.
00555-P-0008
Bu noktada Sekiller 6 ila l4”e refere edilerek, bulusun bir düzenlemesi ile uyumlu
bir cihazin kullanimindaki adimlar asagidaki gibidir. Her bir alet çantasi (6), sivi
geçirmez bir materyalden olusturulan kendi dis çantasinda (38) saglanabilir ve
kontaminantlarin akmasini önlemek üzere sizdirmaz hale getirilir.
Alet çantalari (6) dis çantanin (38) insersiyonundan önce veya sonra gamma-
1sinlama yoluyla sterilize edilebilir.
Alet çantalarini içeren, sizdirmazligi saglanan dis çantalar bu örnekte, kutular (40)
içinde saglanir.
Zararli kimyasal maddelerden arindirilmis bir aletin, kullanim bölgesine tasinmasi
durumunda, kullanici bir dis çantayi (38) ve içeriklerini kutudan çikarir (40)
Kullanici, bir kesme aleti (42) ile dis çantanin (38) kisa kösesini keser, içeriklere
erisilmesine olanak saglar (Sekil 7).
Kullanici, dis etiketin (16) serbest ikinci parçasini (20) çekerek alet çantasini dis
çantadan (38) çikarir. Dis çanta (38) bu noktada imha edilebilir.
Dis etiketin ikinci parçasi tutarken, kullanici minimal temas ile alet çantasini (6)
tutar ve bu örnekte bir endoskop olan temiz tibbi cihazi (4) içine yerlestirir (Sekil
L-biçimli destekleme elemani (24) dis etiketin ikinci parçasindan (20) soyulur ve
alet çantasi, açikta kalan yapiskan parçanin, alet çantasinin bir dis yüzeyi üzerine
bastirilmasi ile sizdirmaz hale getirilir (Sekil 10).
Kullanici akabinde paket (30) içine bir veri tasiyicisini (32) yerlestirir. Bu
00555-P-0008
dezenfekte etmek üzere kullanilan sporisid bezin bir torbasidir; uygun
izlenebilirlik bilgisini saglayacak diger veri tasiyicilarinin kullanilabilecegi
anlasilacaktir. Bu tür bir bilgi, bunlar ile sinirli olmaksizin hasta notlari, alet
kayitlari, alet üzerine kullanilan dezenfektaniin parti veya yigin numarasi,
dezenfektanin son kullanma tarihini içerebilir. Tibbi cihaz (4) bu noktada
dezenfeksiyonu ile ilgili izlenebilirlik verisi ile birlikte sonraki hastaya güvenli
sekilde tasinmaya yönelik hazirdir (Sekil 11).
Aletin kullanilacak olmasi durumunda (Sekil 12), tibbi uzman aletin temiz
oldugunu görür ve veri tasiyicisini (32) çikarir. Alet çantasi (6), akabinde
atilabilecek dis etiketin (16) soyulmasi ile açilir. Temiz sizdirmazlik elemani bu
noktada kirilir ve iç etiket (10) ortaya çikarilir (Sekil 12). Temiz alet (4),
kullanima yönelik alet çantasindan (6) (Sekil 13) çikarilir ancak çanta (6) tutulur.
Kullanimdan sonra, kontamine alet (4) alet çantasi (6) içine geri yerlestirilir.
Çantanin açikliginin sizdirmaz hale getirilmesi ve bu düzenlemede, iç etiketin,
yapiskan bir alt yüzey ve çikarilabilir bir destek elemani (44) ile serbest bir ikinci
parçaya (14) sahip olmasi tercih edilir. Kullanici destekleme elemanini (44) soyar
ve çantayi (6) içinde kontamine alet (4) ile yeniden sizdirmaz hale getirir (Sekil
14). Alet (4) bu noktada dekontaminasyon odasina güvenli sekilde tasinmaya
yönelik hazirdir.
Sekil 153in düzenlemesinde, istege bagli dis çanta çikarilir. Alet çantalari (6)
sterildir (bu düzenlemede, gamma-isinlama yoluyla sterilize edilmistir) ve bir kutu
(40) içinde paketlenir. Sterilizasyon, kutu içinde paketlenmesi durumunda cihazlar
üzerinde gamma-isinlama yoluyla uygun sekilde gerçeklestirilebilir. Bir kullanici,
bu nedenle dis etiketin (16) üzerinde kavranmasi ve çekilmesi ile gerektirdigi
sekilde cihazlari çikarabilir. Diger adimlar, Sekiller 9-14 ile ilgili olarak
gösterildigi üzeredir.
00555-P-0008
Alet çantasinin çesitli boyutlarinin, içerecekleri aletlerin boyutuna bagli olarak
kullanilabilecegi anlasilacaktir.
baglamina göre yorumlanmalidir.
üzere kullanilir.
Claims (4)
1. Bir endoskop gibi bir tibbi aletin tasinmasina ve geçici olarak depolanmasina yönelik bir cihazdir, cihaz asagidaki unsurlari içerir: önemli ölçüde bedensel sivilara geçirmez olan bir plastik materyalden olusturulan bir alet çantasi, çanta, aleti almaya yönelik bir açikliga sahiptir; açikliga bitisik çantanin bir dis yüzeyine yapistirilmis bir birinci parçaya sahip ve açikligin ötesinde düzenlenen ve yapiskan olan ve çikarilabilir bir destek tarafindan kaplanan bir alt yüzeye sahip bir ikinci parçaya sahip bir iç etiket; ve iç etiketin üzerini kaplayan ve çantanin bir dis yüzeyinin en az birine yapistirilan bir alt yüzey ve iç etiketin bir üst yüzeyine sahip bir birinci parça ve açikligin ötesinde düzenlenen ve en az bir bölümünün yapiskan oldugu ve çikarilabilir bir destek tarafindan kaplandigi bir alt yüzeye sahip bir ikinci parçaya sahip bir dis etikettir.
2. Istem l,e göre bir cihazdir, burada dis etiketin birinci parçasinin alt yüzeyi, alttaki yüzeye yapistirilmayan ve dis etiketin bir kösesine uzanan bir birinci bölgeye sahiptir.
3. Istein 2”ye göre bir cihazdir, burada dis etiketin ikinci parçasinin alt yüzeyi, açikta kalan yapiskan bir yüzey saglamak üzere selektif sekilde çikarilabilir bir destege sahip bir bölge ve açikta kalan yapiskan bir yüzeye sahip olmayan ve dis etiketin bir kösesine uzanan bir ikinci bölge içerir.
4. Istem 35e göre bir cihazdir, burada birinci bölge ve ikinci bölge, dis etiketin çantanin bir dis yüzeyine yapistirilmasi durumunda bir veri tasiyicisini alinaya yönelik bir paketi birlikte tanimlar. Istem 3 veya istem 4,e göre bir cihazdir, burada selektif olarak çikarilabilir destekleme elemani genel olarak L-biçimlidir. Önceki istemlerden herhangi birine göre bir cihazdir, burada dis etiketin birinci parçasinin yapiskan alt yüzeyi genel olarak L-biçimlidir. Önceki istemlerden herhangi birine göre bir cihazdir, burada iç etiket çantanin içeriklerinin kontamine oldugunu belirten bilgiyi tasiyan bir üst yüzeye sahiptir. . Önceki isteinlerden herhangi birine göre bir cihazdir, burada dis etiket çantanin içeriklerinin temiz oldugunu belirten bilgiyi tasiyan bir üst yüzeye sahiptir. Önceki isteinlerden herhangi birine göre bir cihazdir, ayrica alet çantasini içeren bir dis çantayi içerir, dis çanta, sivi geçirmez bir materyalden olusturulur ve kontaminantlarin akmasini önlemek üzere sizdirmaz hale getirilir. Istem l,e göre bir cihazdir, burada dis etiketin birinci parçasinin alt yüzeyi, alttaki yüzeye yapistirilmayan ve dis etiketin bir kösesine uzanan ve bir veri tasiyicisina yönelik bir paketi tanimlayan bir birinci bölgeye sahiptir.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB1408955.1A GB2526313B (en) | 2014-05-20 | 2014-05-20 | Transportation of medical instruments |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
TR201815852T4 true TR201815852T4 (tr) | 2018-11-21 |
Family
ID=51135157
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
TR2018/15852T TR201815852T4 (tr) | 2014-05-20 | 2015-05-15 | Tıbbi aletlerin taşınması. |
Country Status (21)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20170143193A1 (tr) |
EP (1) | EP3145713B1 (tr) |
JP (1) | JP6466964B2 (tr) |
KR (1) | KR20170007730A (tr) |
CN (1) | CN106456268B (tr) |
AU (1) | AU2015263069B2 (tr) |
CA (1) | CA2941070A1 (tr) |
DK (1) | DK3145713T3 (tr) |
ES (1) | ES2693251T3 (tr) |
GB (1) | GB2526313B (tr) |
IL (1) | IL247553B (tr) |
MX (1) | MX370887B (tr) |
MY (1) | MY179609A (tr) |
NZ (1) | NZ723986A (tr) |
PT (1) | PT3145713T (tr) |
RU (1) | RU2664949C2 (tr) |
SG (1) | SG11201607214TA (tr) |
SI (1) | SI3145713T1 (tr) |
TR (1) | TR201815852T4 (tr) |
WO (1) | WO2015177518A1 (tr) |
ZA (1) | ZA201608735B (tr) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10485626B2 (en) | 2014-05-20 | 2019-11-26 | Tristel Plc | Transportation of medical instruments |
EP3344180B1 (en) | 2015-09-04 | 2020-04-22 | Tristel PLC | Transportation of medical instruments |
Family Cites Families (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4348440A (en) * | 1979-03-29 | 1982-09-07 | Professional Tape Company, Inc. | Pressure sensitive seal |
USRE30958E (en) * | 1980-09-25 | 1982-06-08 | Njm, Inc. | Package label and manufacture of same |
US4402453A (en) * | 1981-06-25 | 1983-09-06 | Arvey Corporation | Pouch with closure seal strip and method for making same |
US4510621A (en) * | 1983-06-30 | 1985-04-09 | Arvey Corporation | Self-sealing pouch for forming adhesive-to-adhesive seal |
GB8322885D0 (en) * | 1983-08-25 | 1983-09-28 | Sanders B | Containers |
US4785940A (en) * | 1987-07-02 | 1988-11-22 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Flexible bag with a pressure sensitive adhesive closure strip |
US4874090A (en) * | 1988-10-24 | 1989-10-17 | American Sterilizer Company | Self-seal sterilization pouch |
US4980222A (en) * | 1989-06-21 | 1990-12-25 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Tamper indicating tape |
GB2243143B (en) * | 1990-03-23 | 1994-08-10 | Minnesota Mining & Mfg | Flexible bag having means for indicating tampering |
US5643188A (en) * | 1991-12-09 | 1997-07-01 | Oliveira; Robert J. | Liner-protected adhesive strip |
US5222600A (en) * | 1992-07-28 | 1993-06-29 | Stoddard James T | Autoclave pouch |
US5366087A (en) * | 1992-12-28 | 1994-11-22 | Moore Business Forms, Inc. | Resealable pressure sensitive closure label |
EP0748743A3 (en) * | 1995-04-11 | 1997-01-02 | Eastman Kodak Company | Film display/mailer package |
US5824380A (en) * | 1996-05-09 | 1998-10-20 | Menasha Corp. | Package reclosure label and package |
US6113271A (en) * | 1999-03-11 | 2000-09-05 | Prime Label & Screen, Inc. | Resealable label flap including label stop |
US6234310B1 (en) * | 1999-09-03 | 2001-05-22 | Minntech Corp | Sterile packaging system |
JP4535577B2 (ja) * | 2000-08-01 | 2010-09-01 | オリンパス株式会社 | 医療器具包装体 |
US6969197B2 (en) * | 2002-04-05 | 2005-11-29 | Ronpak, Inc. | Sterilizable package |
US20040178099A1 (en) * | 2003-03-10 | 2004-09-16 | Natay-Curley Cindy J. | Dental mirror scratch resistant sterilizing bag |
DE202004008867U1 (de) * | 2003-07-15 | 2004-09-02 | Endo-Technik Gmbh | Endoskop-Transportbehälter |
WO2005027767A1 (en) * | 2003-09-25 | 2005-03-31 | Itl Healthcare Pty Ltd | Medical procedure kit and method |
US7306263B2 (en) * | 2005-07-01 | 2007-12-11 | Ccl Label, Inc. | Expanded content label and related method of manufacture |
JP4942201B2 (ja) * | 2007-12-10 | 2012-05-30 | 富士フイルム株式会社 | 内視鏡収納袋 |
US8631935B2 (en) * | 2009-06-03 | 2014-01-21 | Medline Industries, Inc. | Catheter tray, packaging system, and associated methods |
US20110233079A1 (en) * | 2009-06-30 | 2011-09-29 | Macinnes Susan E | Medical Kit, Packaging System, Instruction Insert, and Associated Methods |
WO2011070329A1 (en) * | 2009-12-11 | 2011-06-16 | Paradigm Design Limited | A sterilisation pouch |
CA2822905A1 (en) * | 2010-12-31 | 2012-07-05 | Medline Industries, Inc. | Catheter tray, packaging system, instruction insert, and associated methods |
US20120294553A1 (en) * | 2011-05-16 | 2012-11-22 | Sigma Medical Supplies Corp. | Medical Sterilization Bag |
-
2014
- 2014-05-20 GB GB1408955.1A patent/GB2526313B/en not_active Expired - Fee Related
-
2015
- 2015-05-15 US US15/129,692 patent/US20170143193A1/en not_active Abandoned
- 2015-05-15 TR TR2018/15852T patent/TR201815852T4/tr unknown
- 2015-05-15 SG SG11201607214TA patent/SG11201607214TA/en unknown
- 2015-05-15 ES ES15727711.2T patent/ES2693251T3/es active Active
- 2015-05-15 AU AU2015263069A patent/AU2015263069B2/en not_active Ceased
- 2015-05-15 EP EP15727711.2A patent/EP3145713B1/en active Active
- 2015-05-15 MX MX2016011961A patent/MX370887B/es active IP Right Grant
- 2015-05-15 RU RU2016135274A patent/RU2664949C2/ru active
- 2015-05-15 WO PCT/GB2015/051440 patent/WO2015177518A1/en active Application Filing
- 2015-05-15 SI SI201530451T patent/SI3145713T1/sl unknown
- 2015-05-15 KR KR1020167026042A patent/KR20170007730A/ko active IP Right Grant
- 2015-05-15 DK DK15727711.2T patent/DK3145713T3/en active
- 2015-05-15 CN CN201580024423.XA patent/CN106456268B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2015-05-15 NZ NZ723986A patent/NZ723986A/en not_active IP Right Cessation
- 2015-05-15 MY MYPI2016703832A patent/MY179609A/en unknown
- 2015-05-15 JP JP2016560806A patent/JP6466964B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2015-05-15 PT PT15727711T patent/PT3145713T/pt unknown
- 2015-05-15 CA CA2941070A patent/CA2941070A1/en not_active Abandoned
-
2016
- 2016-08-30 IL IL247553A patent/IL247553B/en not_active IP Right Cessation
- 2016-12-19 ZA ZA2016/08735A patent/ZA201608735B/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IL247553B (en) | 2020-06-30 |
SG11201607214TA (en) | 2016-09-29 |
CN106456268A (zh) | 2017-02-22 |
IL247553A0 (en) | 2016-11-30 |
PT3145713T (pt) | 2018-11-16 |
ZA201608735B (en) | 2018-04-25 |
AU2015263069A1 (en) | 2016-09-22 |
NZ723986A (en) | 2020-01-31 |
DK3145713T3 (en) | 2018-11-19 |
SI3145713T1 (sl) | 2019-02-28 |
US20170143193A1 (en) | 2017-05-25 |
JP6466964B2 (ja) | 2019-02-06 |
MX370887B (es) | 2020-01-09 |
GB2526313B (en) | 2017-01-11 |
AU2015263069B2 (en) | 2017-10-19 |
RU2016135274A3 (tr) | 2018-07-18 |
GB201408955D0 (en) | 2014-07-02 |
EP3145713A1 (en) | 2017-03-29 |
CN106456268B (zh) | 2019-03-26 |
ES2693251T3 (es) | 2018-12-10 |
CA2941070A1 (en) | 2015-11-26 |
RU2664949C2 (ru) | 2018-08-23 |
MX2016011961A (es) | 2016-12-05 |
JP2017520281A (ja) | 2017-07-27 |
WO2015177518A1 (en) | 2015-11-26 |
KR20170007730A (ko) | 2017-01-20 |
EP3145713B1 (en) | 2018-09-26 |
MY179609A (en) | 2020-11-11 |
GB2526313A (en) | 2015-11-25 |
RU2016135274A (ru) | 2018-06-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA3025121C (en) | Decontamination device and method for medical instruments | |
US10456484B2 (en) | Sterilisation container, method of sterilisation and sterilisation apparatus | |
PT1812083E (pt) | Processo para higienizar, esterilizar e embalar conjuntos de instrumentos cirúrgicos | |
RU2649526C2 (ru) | Устройство для хранения | |
CA3025539A1 (en) | Sterilization tray | |
US20160058510A1 (en) | Surgical packaging and methods of use | |
US11109935B2 (en) | Disposable container for surgical instruments | |
JP7216267B2 (ja) | 培養容器の収容体および培養処理システムおよび培養用収容体の使用方法 | |
TR201815852T4 (tr) | Tıbbi aletlerin taşınması. | |
US10449012B2 (en) | Transportation of medical instruments | |
US10485626B2 (en) | Transportation of medical instruments | |
JP5735209B2 (ja) | 画像プレート読み出し装置の洗浄システム | |
US8955208B1 (en) | Information holder for medical instrument sterilization containers | |
US20050029142A1 (en) | Method and system for collecting used medical devices | |
US20040245135A1 (en) | Method and system for collecting used medical devices |