Claims (14)
------10/10/2561------(OCR) หน้า 1 ของจำนวน 1 หน้า ข้อถือสิทธิ 1. วิธีการสำหรับการป้อนวัตถุอาหารที่เก็บรับอยู่ในถังฟ้อนไปยังเน้นทางการไหลด้าน ออกอย่างต่อเนื่องโดยปิมแบบมีแผ่นใบ ซึ่งประกอบรวมด้วย ขั้นตอนเพื่อควบคุมอัตราการหมุนของโรเตอร์ของปิมแบบมีแผ่นใบเพื่อที่จะสามารถสลับ เปลี่ยนอัตราได้ระหว่างอัตราพืนฐานของการหมุนและอัตราของการหมุนที่สูงกว่าอัตราพืนฐาน ในขณะที่แต่ละแผ่นใบของแผ่นใบหลายแผ่นใบ ซึ่งได้รับการจัดให้อยู่บนส่วนรอบรูปของโรเตอร์ ณ ช่วงห่างที่เว้นระยะสมํ่าเสมอกัน เคลื่อนที่เพื่อจ่ายวัตถุอาหารไปสู่เน้นทางการไหลด้านออก, โดยที่การสลับเปลี่ยนอัตราการหมุนของโรเตอร์จะได้รับการทำซำสอดคล้องกับตำแหน่ง ที่ตังของการหมุนของแผ่นใบแต่ละแผ่นใบ 2. เครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารซึ่งประกอบรวมด้วย ปิมแบบมีแผ่นใบเพื่อจ่ายวัตถุอาหารไปยังเน้นทางการไหลด้านออก และ เครื่องควบคุมเพื่อควบคุมป็มแบบมีแผ่น1ใบ โดยที่เครื่องควบคุมได้รับการจัดให้มีพร้อมด้วยเครื่องตรวจวัด (detecting apparatus) เพื่อ ตรวจวัดมุมการหมุนของโรเตอร์ของป๊มแบบมีแผ่นใบ เครื่องควบคุมจะควบคุมอัตราการหมุนของโรเตอร์ของปีมแบบมีแผ่นใบเพื่อที่ให้สามารถ สลับเปลี่ยนอัตราระหว่างอัตราพื้นฐานของการหมุนและอัตราการหมุนที่สูงกว่าอัตราพืนฐาน ในขณะที่แต่ละแผ่นใบของแผ่นใบหลายแผ่นใบ ซึ่งได้รับการจัดให้อยู่บนส่วนรอบรูปของโรเตอร์ ณ ช่วงห่างที่เว้นระยะสมํ่าเสมอถัน เคลื่อนที่เพื่อจ่ายวัตถุอาหารไปสู่เน้นทางการไหลด้านออก และ การสลับเปลี่ยนอัตราการหมุนของโรเตอร์จะได้รับการทำชำสอดคล้องกับตำแหน่งที่ตังของ การหมุนของแผ่นใบแต่ละแผ่นใบ ------------------10/10/2561------(OCR) Page 1 of 1 page. Claims: 1. A method for continuously feeding material stored in a feeding hopper to the outlet flow by a bladed pump, incorporating a procedure to control the rotor rotation speed of the bladed pump so that the rate can be switched between a base rate of rotation and a higher rate of rotation. While each of the multiple blades arranged on the rotor at evenly spaced intervals moves to deliver material to the outlet flow, the switching of the rotor rotation speed is repeated corresponding to the rotation position of each blade. 2. A material feeding device consisting of a bladed pump to deliver material to the outlet flow and a control unit to control the bladed pump. The control unit is equipped with a detecting apparatus to measure the rotor rotation angle of the bladed pump. The controller regulates the rotor rotation speed of the bladed pump, allowing for switching between the base rotation speed and higher rotation speeds. Each of the multiple blades, arranged at uniform intervals on the rotor's circumference, moves to distribute feed towards the outlet flow, and the rotor rotation speed is adjusted to match the rotation position of each individual blade.
1. วิธีการสำหรับการป้อนวัตถุอาหารที่เก็บรับอยู่ในถังป้อนไปยังเส้นทางการไหลด้าน ออกอย่างเนื่องโดยปั๊มแบบมีแผ่นใบ ซึ่งประกอบรวมด้วย ขั้นตอนเพื่อควบคุมอัตราการหมุนของโรเตอร์ปั๊มแบบมีแผ่นใบเพื่อที่จะสามารถสลับเปลี่ยน อัตรานี้ได้ระหว่างอัตราพื้นฐานของการหมุนและอัตราของการหมุนที่สูงกว่าอัตราพื้นฐาน ในขณะที่ แต่ละแผ่นใบของแผ่นใบหลายแผ่นใบ ซึ่งได้รับการจัดให้อยู่ที่ส่วนรอบรูปของโรเตอร์ ณ ช่วงห่างที่ เว้นระยะสม่ำเสมอกัน เคลื่อนที่เพื่อจ่ายวัตถุอาหารไปสู่เส้นทางการไหลด้านออก, โดยที่การสลับเปลี่ยนอัตราการหมุนของโรเตอร์นี้จะได้รับการทำซ้ำสอดคล้องกับตำแหน่งที่ ตั้งของการหมุนของแผ่นใบแต่ละแผ่นใบ1. The method for continuously feeding material stored in the feed hopper to the outlet flow path using a vane pump incorporates a mechanism to control the rotation speed of the vane pump rotor, allowing this speed to be switched between a base rotation speed and a higher rotation speed. Each of the multiple vanes arranged at evenly spaced intervals around the rotor moves to deliver material to the outlet flow path. This switching of rotor rotation speed is repeated corresponding to the set position of each vane's rotation.
2. เครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารซึ่งประกอบรวมด้วย ปั๊มแบบมีแผ่นใบเพื่อจ่ายวัตถุอาหาร ไปยังเส้นทางการไหลด้านออก และ เครื่องควบคุมเพื่อควบคุมปั๊มแบบมีแผ่นใบนี้ โดยที่เครื่องควบคุมนี้ได้รับการจัดเตรียมพร้อมด้วยเครื่องตรวจวัดเพื่อตรวจวัดมุมการหมุน ของโรเตอร์ปั๊มแบบมีแผ่นใบนี้ เครื่องควบคุมนี้จะควบคุมอัตราการหมุนของโรเตอร์ปั๊มแบบมีแผ่นในนี้เพื่อที่ให้สามารถ สลับเปลี่ยนอัตรานี้ระหว่างอัตราพื้นฐานของการหมุนและอัตราการหมุนที่สูงกว่าอัตราพื้นฐาน ในขณะที่แผ่นใบซึ่งได้รับการจัดให้อยู่บนส่วนรอบรูปของโรเตอร์ ณ ช่วงห่างที่เว้นระยะสม่ำเสมอกัน เคลื่อนที่เพื่อจ่ายวัตถุอาหารไปสู่เส้นทางการไหลด้านออก และ การสลับเปลี่ยนอัตราการหมุนของโรเตอร์นี้จะได้รับการทำซ้ำสอดคล้องกับตำแหน่งที่ตั้ง ของการหมุนของแผ่นใบแต่ละแผ่น2. The feeding mechanism consists of a vane pump to deliver the material to the outlet flow path and a control unit to operate this vane pump. This control unit is equipped with a sensor to detect the rotation angle of the vane pump rotor. The control unit regulates the rotation speed of the vane pump rotor so that it can be switched between the base rotation speed and higher rotation speeds. As the vanes, arranged at uniform intervals on the rotor's circumference, move to deliver the material to the outlet flow path, the rotation speed switching is repeated corresponding to the rotation position of each vane.
3. เครื่องตามข้อถือสิทธิข้อ 2 ที่ซึ่งสามารถปรับการกำหนดเวลาของการสลับเปลี่ยนอัตราการ หมุนจากอัตราพื้นฐาน ไปสู่อัตราที่สูงขึ้นของการหมุน (การกำหนดเวลาเริ่มการเร่งอัตราการหมุน)3. A device under claim 2 which can adjust the timing of the rotational speed switching from the base rate to a higher rotational rate (timing of the acceleration start of the rotation).
4. วิธีการสำหรับการป้อนวัตถุอาหารที่เก็บรับอยู่ในถังป้อนไปยังเส้นทางการไหลด้านออกอย่าง ต่อเนื่องโดยปั๊มแบบมีแผ่นใบซึ่งจัดให้อยู่ที่ด้านล่างของถังป้อนนี้ประกอบรวมต่อไปอีกด้าน ขั้นตอนสำหรับการถ่ายโอนวัตถุอาหารที่เก็บรับอยู่ในถังป้อนไปยังปั๊มแบบมีแผ่นใบโดย การหมุนลูกกลิ้งสำหรับการถ่ายโอนวัตถุอาหารซึ่งจัดให้อยู่ที่ด้านข้างของปั๊มแบบมีแผ่นใบนี้4. The method for continuously feeding the stored feed material from the feed hopper to the outlet flow path is performed by a vane pump located at the bottom of this feed hopper. The process for transferring the stored feed material to the vane pump is achieved by rotating transfer rollers located on the side of this vane pump.
5. เครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารที่เก็บรับอยู่ในถังป้อนไปยังเส้นทางการไหลด้านออกอย่าง ต่อเนื่องโดยปั๊มแบบมีแผ่นในซึ่งจัดให้อยู่ที่ด้านล่างของถังป้อนนี้ประกอบรวมต่อไปอีกด้วย วิถีทางสำหรับการถ่ายโอนวัตถุอาหารที่เก็บรับอยู่ในถังป้อนไปสู่ปั๊มแบบมีแผ่นใบโดยการ หมุนลูกกลิ้งสำหรับการถ่ายโอนวัตถุอาหารซึ่งจัดอยู่ที่ด้านข้างของปั๊มแบบมีแผ่นใบนี้5. The device for continuously feeding the stored material from the feed hopper to the outlet flow path is integrated with a plate pump located at the bottom of this feed hopper. The transfer of the stored material from the feed hopper to the plate pump is achieved by rotating transfer rollers located on the sides of the plate pump.
6. เครื่องสำหรับการอัดรีดขึ้นรูปวัตถุอาหารแบบสองชั้นที่มีลักษณะคล้ายแท่งอย่างต่อเนื่อง ซึ่งวัตถุอาหารแบบสองชั้นที่มีลักษณะคล้ายแท่งนี้รวมถึงวัตถุอาหารสองชนิดและซึ่งประกอบด้วย วัตถุอาหารส่วนภายในที่ได้รับการหุ้มโดยวัตถุอาหารส่วนภายนอก เครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารส่วนภายนอกซึ่งมีถังป้อนเพื่อเก็บรับวัตถุอาหารส่วน ภายนอกและปั๊มแบบมีแผ่นใบสำหรับวัตถุอาหารส่วนภายนอกซึ่งจัดให้อยู่ที่ด้านล่างของถังป้อนนี้ เครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารส่วนภายในซึ่งมีถังป้อนเพื่อเก็บรับวัตถุอาหารส่วนภายใน และปั๊มแบบมีแผ่นใบสำหรับวัตถุอาหารส่วนภายในซึ่งจัดให้อยู่ที่ด้านล่างของถังป้อนนี้ และ หัวฉีดคู่ซึ่งเชื่อมสื่อสารกับเครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารส่วนภายในและเครื่องสำหรับ การป้อนวัตถุอาหารส่วนภายนอกเพื่ออัดรีดขึ้นรูปวัตถุอาหารแบบสองชั้นที่มีลักษณะคล้ายแท่ง โดย การหุ้มวัตถุอาหารส่วนภายในด้วยวัตถุอาหารส่วนภายนอกนี้ โดยที่ปั๊มแบบมีแผ่นใบสำหรับวัตถุอาหารส่วนภายนอกและวัตถุอาหารส่วนภายในจะได้รับ การจัดในลักษณะที่ให้แกนหมุนของปั๊มแบบมีแผ่นใบปั๊มหนึ่งได้รับการจัดเรียงทางแนวดิ่งและแกน หมุนของปั๊มแบบมีแผ่นใบอีกปั๊มหนึ่งได้รับการจัดเรียงทางแนวนอน6. A continuous extrusion machine for forming two-layer food products into rod-shaped structures. These two-layer food products consist of two layers: an inner layer encased in an outer layer. The outer feeding machine has a hopper to receive the outer layer and a bladed pump for the outer layer located at the bottom of the hopper. The inner feeding machine has a hopper to receive the inner layer and a bladed pump for the inner layer located at the bottom of the hopper. A dual nozzle system is connected to the inner and outer feeding machines to extrude the two-layer food products into rod-shaped structures by encasing the inner layer. The bladed pumps for the outer and inner layers are arranged so that one bladed pump's axis is vertically aligned and the other's axis is horizontally aligned.
7. เครื่องตามข้อถือสิทธิข้อ 6 ที่ซึ่งปั๊มแบบมีแผ่นใบสำหรับวัตถุอาหารส่วนภายนอกและ วัตถุอาหารส่วนภายในได้รับการจัดในลักษณะที่ให้แกนหมุนของปั๊มแบบมีแผ่นใบสำหรับวัตถุอาหาร ส่วนภายนอกได้รับการจัดเรียงทางแนวนอนและแกนหมุนของปั๊มแบบมีแผ่นในสำหรับวัตถุอาหาร ส่วนภายในได้รับการจัดเรียงทางแนวดิ่ง7. The device pursuant to claim paragraph 6, in which the impeller pumps for the outer and inner food components are arranged such that the axis of rotation of the impeller pump for the outer food component is aligned horizontally and the axis of rotation of the impeller pump for the inner food component is aligned vertically.
8. เครื่องตามข้อถือสิทธิข้อ 6 หรือ 7 ข้อใดข้อหนึ่ง ซึ่งประกอบรวมต่อไปด้วย เครื่องสำหรับการควบคุมปั๊มแบบมีแผ่นใบสำหรับวัตถุอาหารส่วนภายนอก โดยที่เครื่องสำหรับการควบคุมปั๊มแบบมีแผ่นใบนี้มีเครื่องสำหรับตรวจวัดมุมการหมุนของ โรเตอร์ปั๊มแบบมีแผ่นใบสำหรับวัตถุอาหารส่วนภายนอกและควบคุมปั๊มแบบมีแผ่นใบสำหรับ วัตถุอาหารส่วนภายนอก เพื่อที่ให้เครื่องนี้สลับเปลี่ยนระหว่างอัตราพื้นฐานของการหมุนและอัตรา ของการหมุนที่สูงกว่าอัตราพื้นฐานนี้ ในขณะที่แผ่นใบซึ่งได้รับการจัดให้อยู่บนส่วนรอบรูปของ โรเตอร์ ณ ช่วงห่างที่เว้นระยะสม่ำเสมอเท่ากันนั้นจะเคลื่อนที่เพื่อจ่ายวัตถุอาหาร ไปสู่เส้นทางการไหล ด้านออก และ การสลับเปลี่ยนอัตราการหมุนของโรเตอร์จะได้รับการทำซ้ำโดยสอดคล้องกับตำแหน่งที่ตั้ง ของการหมุนของแผ่นใบแต่ละแผ่นใบ8. The instrument under either claim 6 or 7, which includes the following: an instrument for controlling the external food-feeding impeller pump, in which the instrument measures the angle of rotation of the external food-feeding impeller pump rotor and controls the external food-feeding impeller pump so that it switches between a base rate of rotation and a rate of rotation higher than this base rate, while the impellers, which are arranged on the rotor concentricity at uniformly equal intervals, move to deliver food to the outlet flow path, and the switching of the rotor rotation rate is repeated in accordance with the position of rotation of each individual impeller.
9. เครื่องตามข้อถือสิทธิข้อ 6 หรือ 7 ข้อใดข้อหนึ่ง ซึ่งประกอบรวมต่อไปด้วย ลูกกลิ้งสำหรับการถ่ายโอนวัตถุอาหารที่จัดอยู่ด้านข้างของปั๊มแบบมีแผ่นใบสำหรับวัตถุ อาหารส่วนภายนอกเพื่อถ่ายโอนวัตถุอาหารซึ่งเก็บรับอยู่ในถังป้อนสำหรับวัตถุอาหารส่วนภายนอก ไปสู่ปั๊มแบบมีแผ่น ใบสำหรับวัตถุอาหารส่วนภายนอกโดยการหมุนลูกกลิ้งเพื่อถ่ายโอนวัตถุอาหาร และ ตัวลำเลียงแบบแกนเกลียวซึ่งจัดอยู่ที่ด้านล่างของถังป้อนสำหรับวัตถุอาหารส่วนภายในเพื่อ ถ่ายโอยวัตถุอาหารซึ่งเก็บรับอยู่ในถังป้อนสำหรับวัตถุอาหารส่วนภายในไปสู่ปั๊มแบบมีแผ่นใบ สำหรับวัตถุอาหารส่วนภายใน โดยการหมุนตัวลำเลียงแบบแกนเกลียวนี้9. The equipment as provided in either claim 6 or 7, which includes the following: transfer rollers positioned alongside the external impeller pump to transfer material received in the external feed hopper to the external impeller pump by rotating the transfer rollers; and a screw conveyor positioned below the internal feed hopper to transfer material received in the internal feed hopper to the internal impeller pump by rotating the screw conveyor.
10. เครื่องตามข้อถือสิทธิข้อ 6 หรือ 7 ข้อใดข้อหนึ่ง ซึ่งประกอบรวมต่อไปด้วย ท่อระหว่างหน้าเพื่อการเชื่อมต่อซึ่งจัดให้อยู่ระหว่างเครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารส่วน ภายนอกและหัวฉีดคู่ โดยที่ท่อระหว่างหน้าเพื่อการเชื่อมต่อนี้ได้รับการติดตั้งในลักษณะเลื่อนได้ระหว่าง ส่วนเหล่านี้ ท่อนี้สามารถปิดผนึกกันพื้นผิวระหว่างหน้าเพื่อการเชื่อมต่อสำหรับวัตถุอาหาร และ ท่อนี้จะยอมให้นำเครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารส่วนภายนอกนี้ออกจากเครื่องสำหรับ การอัดรีดขึ้นรูปวัตถุอาหารแบบสองชั้นที่มีลักษณะคล้ายแท่งได้อย่างง่ายดายและติดตั้งในเครื่องเช่นนี้ ได้อย่างง่ายดาย10. The equipment pursuant to either claim 6 or 7, which includes an interfacing tube provided between the external feeder and the dual nozzle, whereby this interfacing tube is mounted in a sliding manner between these parts, this tube is able to seal the interfacing surfaces of the feeder, and this tube allows the external feeder to be easily removed from the two-stage extrusion machine and easily installed into such a machine.
11. เครื่องตามข้อถือสิทธิข้อ 6 หรือ 7 ข้อใดข้อหนึ่ง ซึ่งประกอบรวมต่อไปด้วย ท่อระหว่างหน้าเพื่อการเชื่อมต่อซึ่งจัดให้อยู่ระหว่างเครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาการส่วน ภายในและหัวฉีดคู่ โดยที่ท่อระหว่างหน้าเพื่อการเชื่อมต่อนี้ได้รับการติดตั้งในลักษณะเลื่อนได้ระหว่าง ส่วนเหล่านี้ ท่อนี้สามารถปิดผนึกกันพื้นผิวระหว่างหน้าเพื่อการเชื่อมต่อสำหรับวัตถุอาหาร และ ท่อนี้จะยอมให้นำเครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารส่วนภายในนี้ออกจากเครื่องสำหรับการ อัดรีดขึ้นรูปวัตถุอาหารแบบสองชั้นที่มีลักษณะคล้ายแท่งได้อย่างง่ายดายและติดตั้งในเครื่องเช่นนี้ได้ อย่างง่ายดาย11. The equipment pursuant to either claim 6 or 7, which includes an interfacing tube provided between the internal food feeding machine and the dual nozzle, where this interfacing tube is mounted in a sliding manner between these parts, this tube can seal the interfacing surfaces for food, and this tube allows the internal food feeding machine to be easily removed from the dual-layer extrusion machine and easily installed into such machine.
12. เครื่องตามข้อถือสิทธิข้อ 6 หรือ 7 ข้อใดข้อหนึ่ง ซึ่งประกอบรวมต่อไปด้วย ท่อระหว่างหน้าเพื่อการเชื่อมต่อซึ่งจัดให้อยู่ระหว่างเครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารส่วน ภายนอกและหัวฉีดคู่และระหว่างเครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารส่วนภายในและหัวฉีดคู่ โดยที่ท่อระหว่างหน้าเพื่อการเชื่อมต่อนี้ได้รับการติดตั้งในลักษณะเลื่อนได้ระหว่าง ส่วนเหล่านี้ ท่อนี้สามารถปิดผนึกกันพื้นผิวระหว่างหน้าเพื่อการเชื่อมต่อสำหรับวัตถุอาหาร และ ท่อระหว่างหน้าเพื่อการเชื่อมต่อซึ่งจัดให้อยู่ระหว่างเครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหาร ส่วนภายนอกและหัวฉีดคู่จะเล็กกว่าท่อเช่นนี้ซึ่งจัดให้อยู่ระหว่างเครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหาร ส่วนภายในและหัวฉีดคู่12. The equipment under either claim 6 or 7, which includes the interfacing pipe for connection provided between the external food feeding machine and the dual nozzle and between the internal food feeding machine and the dual nozzle, where this interfacing pipe is installed in a sliding manner between these parts, this pipe may seal the interfacing surfaces for food connection, and the interfacing pipe for connection provided between the external food feeding machine and the dual nozzle shall be smaller than such pipe provided between the internal food feeding machine and the dual nozzle.
13. เครื่องตามข้อถือสิทธิข้อ 6 หรือ 7 ข้อใดข้อหนึ่ง ที่ซึ่งเส้นทางการไหลด้านออกของเครื่องสำหรับการป้อนวัตถุอาหารส่วนภายนอก ซึ่งเชื่อม สื่อสารกับหัวฉีดคู่ จะได้รับการจัดให้เอนลงไปทางด้านล่าง13. The machine under either claim 6 or 7, where the machine's outlet flow path for external feed, which is connected to a dual nozzle, is angled downwards.
14. เครื่องสำหรับการผลิตผลิตภัณฑ์อาหารแบบมีการหุ้มโดยใช้เครื่องตามข้อถือสิทธิข้อ 8 ซึ่งประกอบรวมต่อไปอีกด้วย เครื่องตัดซึ่งจัดให้อยู่ใต้หัวฉีดคู่เพื่อตัดวัตถุอาหารแบบชั้นคู่ที่มีลักษณะคล้ายแท่งซึ่งอัดรีดขึ้น รูปจากหัวฉีดคู่นี้ และ เครื่องลำเลียงเชิงเส้นซึ่งจัดให้อยู่ใต้เครื่องตัดเพื่อลำเลียงผลิตภัณฑ์อาหารแบบมีการหุ้มที่ ได้รับการตัดโดยเครื่องตัดนี้14. The equipment for the production of coated food products using the equipment according to claim 8, which includes the following: a cutter provided under the twin nozzles to cut the double-layered, cylindrical food material extruded from these twin nozzles; and a linear conveyor provided under the cutter to transport the coated food product that has been cut by this cutter.