Claims (33)
แก้ไข 10/10/2561 หน้า 1 ของจำนวน 3 หน้า ข้อถือสิทธิ 1. องค์ประกอบทางเภสัชกรรมที่เป็นของเหลวที่ปลอด HSA ที่ถูกทำให้เสถียรที่ประกอบ รวมด้วยอินเตอร์เฟียรอน-บีต้า (interferon-beta)(IFN-บีต้า) โดยที่องค์ประกอบดังกล่าว คือ สาร ละลายที่ประกอบรวมด้วยบัฟเฟอร์, สารลดแรงตึงผิว, สารไอโซโทนิซิตี และสารต้าน-ออกซิเดชัน โดยที่สารต้าน-ออกซิเดชันดังกล่าว คือ เมธิโอนีน ----------------------------------------------------------------------------------------------------Revised 10/10/2018, Page 1 of 3. Claims: 1. A stabilized, HSA-free liquid pharmaceutical compound containing interferon-beta (IFN-beta), whereby the compound is a solution containing buffers, surfactants, isotonic agents, and antioxidants, whereby the antioxidant is methionine. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
1. องค์ประกอบทางเภสัชกรรมที่เป็นของเหลวที่ปลอด HSA ที่ถูกทำให้เสถียรที่ประกอบ รวมด้วยอินเตอร์เฟียรอน-บีต้า(interferon-beta)(IFN-บีต้า)โดยที่องค์ประกอบดังกล่าว คือ สาร ละลายที่ประกอบรวมด้วยบัฟเฟอร์,สารลดแรงตึงผิว,สารไอโซโทนิซิตี และสารต้าน-ออกซิเดชัน โดยที่สารต้าน-ออกซิเดชันดังกล่าว คือ เมธิโอนีน1. A stabilized, HSA-free liquid pharmaceutical formulation containing interferon-beta (IFN-beta), where the solution comprises buffers, surfactants, isotonic agents, and antioxidants, with the antioxidant being methionine.
2. สารผสมตามข้อถือสิทธิที่ 1 โดยที่อินเตอร์เฟียรอนดัง กล่าวคือ IFN-บีตา2. The mixture according to claim 1, whereby the interferon is IFN-beta.
3. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่ IFN-บีตาคือ IFN-บีตารีคอมบิแนนท์ของ มนุษย์3. A combination of any prior claims where IFN-beta is human IFN-beta recombinant.
4. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่บัฟเฟอร์ดัง กล่าวมีอยู่ในจำนวนที่เพียงพอที่ จะคง pH ของสารผสมดังกล่าว ภายในบวกหรือลบ 0.5 หน่วยของ pH ที่ได้ระบุ โดยที่ pH ที่ ระบุคือ ประมาณ 3.0 ถึงประมาณ 5.04. A mixture of any preceding claims where such buffer is present in sufficient quantity to maintain the pH of such mixture within plus or minus 0.5 units of the specified pH, where the specified pH is approximately 3.0 to approximately 5.0.
5. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่ pH ดังกล่าว คือ 3.5 บวกหรือลบ 0.25. A mixture of any prior claims where the pH is 3.5 plus or minus 0.2.
6. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่ pH ดังกล่าว คือ 4.5 บวกหรือลบ 0.26. A mixture of any prior claims where the pH is 4.5 plus or minus 0.2.
7. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่บัฟเฟอร์ดัง กล่าวมีอยู่ที่ความเข้มข้นประมาณ 5.mM ถึง 500 mM7. A mixture of any prior claims, where such buffer is present at concentrations of approximately 5 mM to 500 mM.
8. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่บัฟเฟอร์ดัง กล่าวมีอยู่ที่ความเข้มข้นประมาณ 10 mM8. A mixture of any prior claims, where such buffer is present at a concentration of approximately 10 mM.
9. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่บัฟเฟอร์คือคะ ซีเตทบัฟเฟอร์9. A mixture of any prior claims where the buffer is a cetate buffer.
10. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารไอโซโทนิซิ ตีดังกล่าวคือแมนนิทอล10. A combination of any prior claims where such isotonic agent is mannitol.
11. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารไอโซโทนิซิ ตีดังกล่าวมีอยู่ที่ความ เข้าข้นประมาณ 0.5 มก./มล. ถึง ประมาณ 500 มก./มล.11. A mixture of any prior claims where such isotonic acid is present at concentrations of approximately 0.5 mg/ml to approximately 500 mg/ml.
12. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารไอโซโทนิซิ ตีดังกล่าวมีอยู่ที่ความ เข้าข้นประมาณ 55 มก./มล.12. A mixture of any prior claims where such isotonic acid is present at a concentration of approximately 55 mg/ml.
13. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารลดแรงตึง ผิวดังกล่าวเลือกได้จาก Pluronic R F77 Pluronic F87 Pluronic F88 และ Pluronic F6813. A combination of any prior claims where such surfactant is selectable from Pluronic R F77, Pluronic F87, Pluronic F88 and Pluronic F68.
14. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารลดแรงตึง ผิวดังกล่าวคือ Pluronic F6814. A combination of any prior claims where the surfactant is Pluronic F68.
15. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารลดแรงตึง ผิวดังกล่าวมีอยู่ที่ความเข้มข้น ประมาณ 0.01 มก./มล. ถึง ประมาณ 10 มก./มล.15. A mixture of any prior claims where such surfactant is present at a concentration of approximately 0.01 mg/ml to approximately 10 mg/ml.
16. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารลดแรงตึง ผิวดังกล่าวมีอยู่ที่ความเข้มข้น ประมาณ 1 มก./มล.16. A mixture of any prior claims where such surfactant is present at a concentration of approximately 1 mg/ml.
17. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารต้าน ออกซิเดชันดังกล่าวคือเมธิโอนีน17. A combination of any prior claims where the antioxidant is methionine.
18. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารต้าน ออกซิเดชันดังกล่าวมีอยู่ที่ความ เข้มข้นประมาณ 0.01 ถึง ประมาณ 5.0 มก./มล.18. A mixture of any prior claims where such antioxidant is present at a concentration of approximately 0.01 to approximately 5.0 mg/ml.
19. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารต้าน ออกซิเดชันดังกล่าวมีอยู่ที่ความ เข้มข้นประมาณ 0.1 มก./มล.19. A mixture of any prior claims where such antioxidant is present at a concentration of approximately 0.1 mg/ml.
20. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่อินเตอร์เฟีย รอนดังกล่าวมีอยู่ที่ความเข้มข้น ประมาณ 10 ไมโครกรัม/มล. ถึงประมาณ 800 ไมโครกรัม/มล.20. A mixture of any prior claims where such interferon is present at a concentration of approximately 10 µg/ml to approximately 800 µg/ml.
21. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่อินเตอร์เฟีย รอนดังกล่าวมีอยู่ที่ความเข้มข้น ประมาณ 44 88 หรือ 264 มก./มล.21. A mixture of any prior claims where such interferon is present at a concentration of approximately 44, 88, or 264 mg/ml.
22. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารผสมดัง กล่าวคือสารละลายแอคเควียส22. A mixture of any prior claims, whereby such mixture is an aqueous solution.
23. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ ที่ยังประกอบรวมด้วย สารหยุดยั้งแบคทีเรีย23. A mixture of any prior claims that also includes an antibacterial agent.
24. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารหยุดยั้ง แบคทีเรียดังกล่าวคือเบนซิล แอลกอฮอล์24. A mixture of any prior claims where the antibacterial agent is benzyl alcohol.
25. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารหยุดยั้ง แบคทีเรียดังกล่าวมีอยู่ที่ความ เข้มข้นประมาณ 0.1% ถึง ประมาณ 2.0%25. A mixture of any prior claims where such antibacterial agent is present at a concentration of approximately 0.1% to approximately 2.0%.
26. สารผสมของข้อถือสิทธิก่อนหน้าใดๆ โดยที่สารหยุดยั้ง แบคทีเรียดังกล่าวมีอยู่ที่ความ เข้มข้นประมาณ 0.2 หรือ 0.3%26. A mixture of any prior claims where such antibacterial agent is present at a concentration of approximately 0.2 or 0.3%.
27. วิธีสำหรับการเตรียมสารผสมทางเภสัชกรรมที่เป็นของเหลวที่ ปลอด HSA ที่ถูกทำให้ เสถียรตามข้อถือสิทธิที่ 1-26 โดย ที่วิธีดังกล่าวประกอบด้วยการเติมจำนวนที่ได้รับการคำนวณ ของ สารลดแรงตึงผิว สารต้านออกซิเดชันและสารไอโซโทนิซิตีลง สารละลายที่ได้ทำเป็นบัฟเฟอร์และ จากนั้นเติมอินเตอร์เฟีย รอน (IFN)27. Method for preparing HSA-free liquid pharmaceutical mixtures stabilized according to Patent 1-26, whereby calculated amounts of surfactants, antioxidants and isotonic agents are added to a buffer solution and then interferon (IFN) is added.
28. ภาชนะที่ถูกปิดผนึกแน่นในภาวะปลอดเชื้อและเหมาะสม สำหรับการเก็บรักษาก่อนใช้ ประกอบรวมด้วยสารผสมทางเภสัชกรรม ที่เป็นของเหลวตามข้อถือสิทธิใดๆจากข้อ 1 ถึง 2628. A hermetically sealed, sterile container suitable for storage before use, containing a liquid pharmaceutical mixture as per any of the claims from clauses 1 to 26.
29. ภาชนะของข้อถือสิทธิที่ 28 โดยที่ภาชนะดังกล่าวคือ กระบอกฉีดยาที่ได้บรรจุก่อนหน้า เพื่อการให้เข้าแบบ ขนาดยาเดี่ยว29. The container of claim 28, whereby the container is a pre-filled syringe intended for single-dose dosing.
30. ภาชนะของข้อถือสิทธิที่ 28 โดยที่ภาชนะดังกล่าวคือ ขวด30. The container of claim 28, whereby that container is a bottle.
31. ภาชนะของข้อถือสิทธิที่ 28 โดยที่ภาชนะดังกล่าวคือ คาร์ทริดจ์สำหรับการฉีดอัตโนมัติ31. The container of claim 28, whereby such container is an automatic injection cartridge.
32. ภาชนะของข้อถือสิทธิที่ 30 หรือ 31 โดยที่ภาชนะดัง กล่าวเพื่อสำหรับการให้เข้าแบบ ขนาดยาเดี่ยวหรือหลายขนาดยา32. Container of claim 30 or 31, where such container is for dispensing single or multiple doses of medication.
33. ชุดสำเร็จเพื่อการให้เข้าแบบหลายขนาดยาของสารผสม ทางเภสัชกรรมตามข้อใดๆของ ข้อถือสิทธิจาก 23 ถึง 26 โดยที่ ชุดสำเร็จประกอบการรวมด้วยภาชนะแรกที่บรรจุด้วยสารผสมทาง เภสัชกรรมตามข้อใดๆของข้อถือสิทธิจาก 1 ถึง 22 และคาร์ท ริดจ์ที่สองที่บรรจุด้วยสารละลายของ สารหยุดยั้งแบคทีเรีย33. A complete kit for the administration of multiple doses of any pharmaceutical mixture as per any of the claims 23 through 26, whereby the kit comprises a first container filled with any pharmaceutical mixture as per any of the claims 1 through 22 and a second cartridge filled with a solution of an antibacterial agent.