Claims (15)
1.สารผสมสำหรับใช้แต้มเสื้อผ้าไว้ล่วงหน้าที่ใส, วัฏภาคเดียว, ไมโครอิมัลชันที่เป็นของเหลว , สารละลายหรือเจลที่ ประกอบด้วยสารต่อไปนี้โดยน้ำหนัก คือ (a) ตัวทำละลายอินทรีย์ ซึ่งประกอบด้วยแอลเคนหนึ่งชนิด หรือมากกว่าที่มีคาร์บอน จาก 10 ถึง 18 อะตอมนั้นจากประมาณ 10 ถึง 70% (b) สารทำให้พื้นผิวว่องไวนอนไอออนิคหนึ่งชนิดหรือมากกว่า นั้นจากประมาณ 4 ถึง 60%, ซึ่งประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ที่เกิด จากการรวมตัวของแอลิแฟทิค ไพรมารีหรือเซคัลเตอรี แอลกอฮอล์ ที่มีคาร์บอนจาก 9 ถึง 16 อะตอมนั้นกับเอธิลีนออกไซด่จาก 1 ถึง 7 โมล ต่อโมลของแอลกอฮอล์ดังกล่าว (c) สารทำให้พื้นผิวว่องไวนอนไอออนิคเสริมจากประมาณ 0 ถึง 50% ซึ่งประกอบด้วยแอมีน ออกไซด์หรือแอลคิล พีนอล เอธอกซ แลท, ปริมาณรวมทั้งหมดของสารทำให้พื้นผิวว่องไวนอนไอออนิค ที่มีอยู่ในสารผสมที่ใช้แต้มไว้ล่วงหน้านั้นจะไม่มากกว่า ประมาณ 60% โดยน้ำหนัก (d) สารทำให้พื้นผิวว่องไวร่วมประมาณ 0 ถึง 20% ซึ่ง ประกอบด้วยแอลิแฟทิค ไพรมารีหรือเซดันเคอรรี แอลกอฮอล์ ที่ มีคาร์บอน 10 ถึง 18 อะตอม (e) ตัวทำละลายร่วมอินทรีย์ที่มีขั้วจากประมาณ 0 ถึง 10% (f) น้ำจากประมาณ 1 ถึง 80% ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ตามลำดับ ขององค์ประกอบแต่ละชนิดของสารผสมที่จะเกิดเป็นสารผสมสำหรับ ใช้แต้มไว้ล่วงหน้าที่ใส, มีวัฏภาคเดียว ซึ่งมีลักษณะต่อไป โดยจะสามารถทำให้เจือจางได้อย่างอนันต์ด้วยน้ำโดยปราศจาก การเกิดแยกวัฏภาคขึ้นในขณะเดียวกันกับเติมน้ำลงยังสารผสม สำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าดังกล่าวนั้นในปริมาณน้ำ หนึ่ง ร้อยส่วนต่อสารผสมดังกล่าวหนึ่งส่วน, ซึ่งจะทำให้ได้สารผสม ที่เจือจางซึ่งอยู่ในรูปวัฏภาคเดียวที่ใสโดยตลอด, และ (g) ส่วนที่เหลือเลือกประกอบด้วยตัวเติมในปริมาณส่วนน้อย1. Pre-treated garment admixtures that are transparent, single-phase, liquid microemulsions, solutions, or gels containing the following by weight: (a) an organic solvent of one or more types of alcohols with 10 to 18 carbon atoms, from approximately 10 to 70%; (b) one or more nonionic surface activators, from approximately 4 to 60%, consisting of products resulting from the combination of aliphatic, primary, or secondary alcohols with 9 to 16 carbon atoms with ethylene oxide from 1 to 7 mol per mol of such alcohol; (c) an additional nonionic surface activator from approximately 0 to 50%, consisting of amine oxides or alkylphenol ethoxate, the total amount of which is the nonionic surface activator. The components present in the pre-applied mixture shall not exceed approximately 60% by weight (d) approximately 0 to 20% co-activator, consisting of aliphatic primary or seduncurry alcohols with 10 to 18 carbon atoms; (e) approximately 0 to 10% polar organic co-solvent; (f) approximately 1 to 80%, respectively, of each component of the mixture, to form a clear, single-phase pre-applied mixture which is infinitely dilutable with water without phase separation occurring when water is added to the pre-applied mixture in a ratio of 100 parts water to 1 part mixture, resulting in a diluted, single-phase mixture that is entirely clear; and (g) the remainder consists of a small amount of filler.
2.สารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่ง ปริมาณน้ำมีอยู่จากประมาณ 1 ถึง 15% โดยน้ำหนักของสารผสม นั้น2. Pre-mixed pastes as per claim 1, in which the water content ranges from approximately 1 to 15% by weight of the paste.
3.สารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่ง ตัวทำละลายอินทรีย์นั้นคือ n - โดเดเดน3. A pre-mixed paste to be used in accordance with claim 1, whereby the organic solvent is n-doededine.
4.สารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่ง สารทำให้พื้นผิวว่องไวไอออนิคนั้นคือผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการ รวมตัวของไพรมารี แอลกอฮอล์ที่มีคาร์บอน 12 ถึง 14 อะตอม กับเอลีน ออกไซด์ 5 โมล ต่อโมลของแอลกอฮอล์ดังกล่าว, และ ซึ่งสารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าดังกล่าวนั้นโดยถือว่า ปราศจากสารทำให้พื้นผิวว่องไวรวมดังกล่าวนั้นคือ4. The pre-application mixture pursuant to claim paragraph 1, in which the ionic surface inactivator is a product of the combination of a primary alcohol with 12 to 14 carbon atoms with 5 mol/mol of éline oxide of such alcohol, and in which such pre-application mixture is deemed to be free of the aforementioned surface inactivator, is:
5.สารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่ง ค่า HLB ของสารทำให้พื้นผิวว่องไวนอนไอออนิคหรือของผสมของ สารทำให้พื้นผิวว่องไวนั้นในสารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วง หน้านั้น จากประมาณ 9 ถึง 115. Pre-applied mixtures as per claim 1, in which the HLB value of the nonionic surface activator or a mixture of such surface activators in the pre-applied mixture is approximately 9 to 11.
6.สารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่ง ประกอบด้วยสารทำให้พื้นผิวว่องไวนอนไอออนิคเสริมซึ่งประกอบ ด้วยแอลคิลฟีนอลเอธอกซีเลท6. A pre-application mixture as per claim 1, which contains an additional nonionic surface activator consisting of alkylphenol ethoxylate.
7.สารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่ง ประกอบด้วยสารทำให้พื้นผิวว่องไวนอนไอออนิคเสริมที่ประกอบ ด้วยแอมีน ออกไซด์7. A pre-applied mixture as per claim 1, which includes an additional nonionic surface reactivator composed of amine oxides.
8.สารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าตามข้อถือสิทธิข้อ1 ซึ่ง อยู่ในรูปของสารละลายน้ำ-ใน-น้ำมัน ที่ประกอบด้วย ไทรเดเคน ประมาณ 45% โดยน้ำหนัก, ไพรมารีแอลกฮอล์ เอธอกซิเลท ซึ่ง แอลกอฮอล์นั้นมีคาร์บอนจาก 9 ถึง 11 อะตอมและจะรวมถึงกับ เอธิลีน ออกไซด์ 6 โมลต่อโมลของแอลกอฮอล์นั้นประมาณ 29.2% ไพรมารี แอลกอฮอล์เอธอกซิเลท ซึ่งแอลกออล์นั้นมีคาร์บอนจาก ประมาณ 14 ถึง 15 อะตอมและจะรวมตัวกับเอธิลีน ออกไซด์ 2.25 โมลต่อโมลขอ แอลกอฮอล์นั้นประมาณ 15.8% และน้ำประมาณ 10% โดยน้ำหนัก8. A pre-mixed paste as per claim I, in the form of an aqueous-oil solution, containing approximately 45% by weight of tridecane, ethoxylate primary alcohol of which the alcohol has 9 to 11 carbon atoms and contains approximately 29.2% 6 mol/mol ethylene oxide of that alcohol, ethoxylate primary alcohol of which the alcohol has approximately 14 to 15 carbon atoms and contains approximately 15.8% 2.25 mol/mol ethylene oxide of that alcohol, and approximately 10% by weight of water.
9.กรรมวิธีในการแต้มและการซักฟอกสิ่งทอที่ประกอบด้วยสิ่ง สกปรกที่เป็นน้ำมัน และ/หรือ รอยเปื้อน ซึ่งประกอบด้วย (1) การสัมผัสสิ่งทอที่สกปรกนั้นกับสารผสมสำหรับใช้แต้ม ไว้ล่วงหน้าที่ใช้ซักผ้าที่ใส, วัฏภาคเดียว, ไมโครอิมัลชัน ที่เป็นของเหลว, สารละลายหรือเลจซึ่งประกอบด้วยสารต่อไปนี้ โดยน้ำหนัก (a) ตัวทำละลายอินทรีย์ ซึ่งประกอบด้วยแอลเคนหนึ่งชนิด หรือมากกว่าที่มีคาร์บอน จาก 10 ถึง 70% อะตอมนั้นจาก ประมาณ 10 ถึง 18% อะตอม (b) สารทำให้พื้นผิวว่องไวนอนไอออนิคหนึ่งชนิดหรือมากกว่า นั้นจากประมาณ 4 ถึง 60%, ซึ่งประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ที่เกิด จากการรวมตัวของแอลิแฟทิค ไพรมารีหรือเซคัลเตอรี แอลกอฮอล์ ที่มีคาร์บอนจาก 9 ถึง 16 อะตอมนั้นกับเอธิลีนออกไซด่จาก 1 ถึง 7 โมล ต่อโมลของแอลกอฮอล์ดังกล่าว (c) สารทำให้พื้นผิวว่องไวนอนไอออนิคเสริมจากประมาณ 0 ถึง 50% ซึ่งประกอบด้วยแอมีน ออกไซด์หรือแอลคิล พีนอล เอธอกซ แลท, ปริมาณรวมทั้งหมดของสารทำให้พื้นผิวว่องไวนอนไอออนิค ที่มีอยู่ในสารผสมที่ใช้แต้มไว้ล่วงหน้านั้นจะไม่มากกว่า ประมาณ 60% โดยน้ำหนัก (d) สารทำให้พื้นผิวว่องไวร่วมประมาณ 0 ถึง 20% ซึ่ง ประกอบด้วยแอลิแฟทิค ไพรมารีหรือเซดันเคอรรี แอลกอฮอล์ ที่ มีคาร์บอน 10 ถึง 18 อะตอม (e) ตัวทำละลายร่วมอินทรีย์ที่มีขั้วจากประมาณ 0 ถึง 10% (f) น้ำจากประมาณ 1 ถึง 80% ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ตามลำดับ ขององค์ประกอบแต่ละชนิดของสารผสมที่จะเกิดเป็นสารผสมสำหรับ ใช้แต้มไว้ล่วงหน้าที่ใส, มีวัฏภาคเดียว ซึ่งมีลักษณะต่อไป โดยจะสามารถทำให้เจือจางได้อย่างอนันต์ด้วยน้ำโดยปราศจาก การเกิดแยกวัฏภาคขึ้นในขณะเดียวกันกับเติมน้ำลงยังสารผสม สำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าดังกล่าวนั้นในปริมาณน้ำ หนึ่ง ร้อยส่วนต่อสารผสมดังกล่าวหนึ่งส่วน, ซึ่งจะทำให้ได้สารผสม ที่เจือจางซึ่งอยู่ในรูปวัฏภาคเดียวที่ใสโดยตลอด, และ (g) ส่วนที่เหลือเลือกประกอบด้วยตัวเติมในปริมาณส่วนน้อย (2) การล้างสิ่งทอที่ได้กระทำไว้ในขั้นที่ (1) นั้นด้วย ของเหลวที่เป็นน้ำเพื่อกำจัดสารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วง หน้านั้นออกจากสิ่งทอดังกล่าวและต่ออาจนั้นเก็บสิ่งทอที่ ผ่านการทำแล้วนั้นกลับค้นมาโดยถือว่าปราศจากสิ่งสกปรกที่ เป็นน้ำมัน และ/หรือ รอยเปื้อนดังกล่าว9. Procedures for staining and washing textiles containing oily and/or stained soilings, consisting of (1) contact of the soiled textile with a pre-treatment mixture, a clear, single-phase, liquid microemulsion, solution or leachate containing by weight the following: (a) an organic solvent containing one or more alcohols with 10 to 70% carbon atoms, or from approximately 10 to 18% carbon atoms; (b) one or more nonionic surface activators, from approximately 4 to 60%, consisting of products resulting from the combination of aliphatic, primary or secondary alcohols with 9 to 16 carbon atoms with 1 to 7 mol/mol of ethylene oxide of such alcohols; (c) an additional nonionic surface activator, from approximately 0 to 50%, consisting of amines. Oxide or alkyl phenol ethoxate, the total amount of nonionic surface reactive agents present in the pre-mixed paste shall not exceed approximately 60% by weight (d) approximately 0 to 20% co-reactive agent consisting of aliphatic primary or seduncurry alcohols with 10 to 18 carbon atoms (e) approximately 0 to 10% polar organic co-solvent (f) approximately 1 to 80%, respectively, of each component of the paste, to form a clear, single-phase pre-mixed paste which is infinitely dilutable with water without phase separation, at the same time adding water to the pre-mixed paste in a ratio of 100 parts water to 1 part paste, which will produce a paste (g) a diluted solution in the form of a single, clear phase, and (2) the remaining solution is washed in step (1) with an aqueous solution to remove the pre-applied solution from the textile and the treated textile may then be retrieved as if free from oily and/or stains.
10.กรรมวิธีตามข้อถือสิทธิข้อ 9 ซึ่งสารผสมสำหรับใช้แต้ม ไว้ล่วงหน้าดังกล่าวนั้นประกอบด้วยน้ำ จากปริมาณ 1 ถึง 15% โดยน้ำหนัก10. The process pursuant to claim clause 9, in which the pre-mixed paste for application contains water in amounts ranging from 1 to 15% by weight.
11.กรรมวิธีตามข้อถือสิทธิข้อ 9 ซึ่งตัวทำลัลายอินทรีย์ใน สารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าดังกล่าวนั้นคือ n-โดเดเดน11. The process pursuant to claim clause 9, in which the organic solvent in the pre-mixed solution is n-doededane.
12.กรรมวิธีตามข้อถือสิทธิข้อ 9 ซึ่งสารทำให้พื้นผิวว่องไว นออนไอออนิคที่มีอยู่ในสารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้านั้น คือผลิตภัณฑ์ที่ได้ จากการรวมตัวของไพรมารีแอลกอฮอล์ที่มี คาร์บอนจาก 2 ถึง 14 อะตอมนั้นกับเอธิลีนออกไซด์ห้าโมลต่อ แอลกฮอล์ดังกล่าวหนึ่งโมล, และซึ่งสารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ ล่วงหน้าดังกล่าวนั้นถือว่าปราศจากสารทำให้พื้นผิวว่องไว ร่วม12. The procedure under claim 9, in which the nonionic surface activator contained in the pre-application mixture is a product of the combination of a primary alcohol with 2 to 14 carbon atoms with five moles of ethylene oxide to one mole of such alcohol, and in which such pre-application mixture is deemed to be free of the co-activator.
13.กรรมวิธีตามข้อถือสิทธิข้อ 9 ซึ่งค่า HLB ของสารทำให้ พื้นผิวว่องไวนอนไอออนิคหรือของผสมของสารทำให้พื้นผิวว่อง ไวที่อยู่ในสารผสมสำหรับใช้แต้มไว้ล่วงหน้าดังกล่าวนั้นคือ 9 ถึง 1113. The process under claim 9, whereby the HLB value of the nonionic surface activator or mixture of surface activators contained in the pre-applied mixture is 9 to 11.
14.กรรมวิธีตามข้อถือสิทธิข้อ 7 ซึ่งสารผสมสำหรับใช้แต้ม ไว้ล่วงหน้านั้นประกอบด้วยสารทำให้พื้นผิวว่องไวนอนไอออนิค เสริมที่ประกอบด้วยแอลคิลพีนอล เอธอกซิเลท 15.กรรมวิธีตามข้อถือสิทธิข้อ 9 ซึ่งสารผสมสำหรับใช้แต้ม ไว้ล่วงหน้านั้นประกอบด้วยสารทำให้พื้นผิวว่องไวเสริมซึ่ง ประกอบด้วยแอมีน ออกไซด์ 16.กรรมวิธีตามข้อถือสิทธิข้อ 9 ซึ่งสารผสมสำหรับใช้แต้ม ไว้ล่วงหน้านั้นอยู่ในรูปของสารละลายน้ำ-ใน-น้ำมัน ที่ ประกอบด้วยไทรเดเคน ประมาณ 45% โดยน้ำหนักไพรมารี แอลกอฮอล์ เอธอกซิเลท ประมาณ 29.2% ซึ่งแอลกอฮล์นั้นมี คาร์บอนจากประมาณ 9 ถึง 11 อะตอมและจะรวมตัวกับเอธิลีนออก ไซด์ 6 โมลต่อโมลของแอลกอฮอล์แอลกฮอล์เอธอกซิเลทประมาณ14. The process pursuant to claim clause 7, in which the pre-applied mixture contains an additional nonionic surface activator consisting of alkylphenol ethoxylate. 15. The process pursuant to claim clause 9, in which the pre-applied mixture contains an additional surface activator consisting of amine oxides. 16. The process pursuant to claim clause 9, in which the pre-applied mixture is in the form of an aqueous-in-oil solution containing approximately 45% by weight of tridecane, approximately 29.2% primary ethoxylate alcohol containing approximately 9 to 11 carbon atoms, and which is combined with 6 mol/mol ethylene oxide of the ethoxylate alcohol.
15.8% ซึ่งแอลกอฮอล์แอลกฮอล์เอธอกซีเลทประมาณ 15.8% ซึ่ง แอลกฮอล์นั้นมีคาร์บอนจากประมาณ 14 ถึง 15 อะตอมและจะรวม ตัวกับเอิลีนออกไซด์ 2.25 โมลต่อแอลกฮอล์หนึ่งโมล, และน้ำ ประมาณ 10% (ข้อถือสิทธิ 16 ข้อ, 4 หน้า, - รูป)15.8%, of which ethoxylated alcohol is approximately 15.8%, which contains about 14 to 15 carbon atoms and combines with 2.25 moles of ethylene oxide per mole of alcohol, and about 10% water (Clause 16, page 4, - image).