Claims (3)
1. เครื่องยนต์สำหรับรถจักรยานยนต์ซึ่งมีห้องข้อเหวี่ยง (21), เสื้อสูบ (22) ซึ่งยื่นขึ้นด้าน บนและไปด้านหน้าของยานยนต์ (M) จากส่วนด้านบนของปลายด้านหน้าของห้องข้อเหวี่ยง (21) และฝาสูบ (23) ซึ่งเชื่อมต่อกับปลายด้านบนของเสื้อสูบ (22) ห้องข้อเหวี่ยง (21) ซึ่งจะปิดหุ้มและ รองรับเพลาข้อเหวี่ยง (28), เพลาอินพุทส่งกำลัง (71) และเพลาเอาท์พุทส่งกำลัง (72) ซึ่งได้รับการ จัดไว้โดยให้มีแกน (Ac, Ai, Ao) ซึ่งหันทิศทางไปตามแนวขวางของยานยนต์ และเพลาอินพุทส่ง กำลัง (71) และเพลาเอาท์พุทส่งกำลัง (72) จะถูกจัดไว้ไปทางด้านหลังของเพลาข้อเหวี่ยง (28) โดยที่เพลาอินพุทส่งกำลัง (71) ดังกล่าวจะเยื้องขึ้นด้านบนเมื่อเทียบกับระนาบ (P) ซึ่งรวมถึงแกน (Ac, Ao) ของเพลาข้อเหวี่ยง (28) และเพลาเอาท์พุทส่งกำลัง (72) ซึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่า เสื้อสูบ (22) จะได้รับการจัดไว้โดยให้มีแกนของมัน (Ab) ซึ่งผ่านไปด้านหน้าของแกน (Ac) ของเพลาข้อเหวี่ยง (28) ที่ซึ่งเพลาอินพุทส่งกำลัง (71) ดังกล่าว จะถูกจัดไว้ข้างบนของเพลาข้อเหวี่ยง (28) ดังกล่าว และเพลาเอาท์พุทส่งกำลัง (72) ดังกล่าวจะถูกจัดไว้ข้างล่างของ เพลาข้อเหวี่ยง (28) ดังกล่าว1. The engine for a motorcycle which has a crankcase (21), a cylinder block (22) which extends upward and forward of the vehicle (M) from the upper end of the front end of the crankcase (21) and a cylinder head (23) which is connected to the upper end of the cylinder block (22). The crankcase (21) which encloses and supports the crankshaft (28), the input shaft (71) and the output shaft (72) which are arranged by axis (Ac, Ai, Ao) which are oriented transversely to the vehicle. The input shaft (71) and the output shaft (72) are positioned rearward of the crankshaft (28), with the input shaft (71) offset upward relative to the plane (P) which includes the axis (Ac, Ao) of the crankshaft (28), and the output shaft (72) which is notably positioned so that the cylinder block (22) is positioned with its axis (Ab) passing in front of the axis (Ac) of the crankshaft (28), where the input shaft (71) is positioned above the aforementioned crankshaft (28), and the output shaft (72) is positioned below the aforementioned crankshaft (28).
2. เครื่องยนต์สำหรับรถจักรยานยนต์ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่า เสื้อสูบ (22) จะได้รับการจัดไว้ในลักษณะขนานกับส่วนลงด้านล่าง (3a) ของท่อลงด้านล่าง (3) ของ โครงยานพาหนะ (F) อย่างเป็นสำคัญ2. The engine for the motorcycle under claim 1 is characterized by the cylinder block (22) being positioned parallel to the downward section (3a) of the downward pipe (3) of the vehicle chassis (F).
3. เครื่องยนต์สำหรับรถจักรยานยนต์ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 หรือ 2 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะตรงที่ ว่า ห้องช่องระบาย (57) ซึ่งติดต่อกับภายในของห้องข้อเหวี่ยง (21) จะได้รับการติดตั้งลงบนส่วนหนึ่ง ของห้องข้อเหวี่ยง (21) ใกล้พื้นผิวด้านหลังของเสื้อสูบ (22)3. An engine for a motorcycle under claim 1 or 2, which is characterized by the fact that the vent chamber (57) which is in contact with the inside of the crankcase (21) is mounted on a part of the crankcase (21) near the rear surface of the cylinder block (22).