Claims (20)
1. กระบอกฉีดยาที่มีตัวกันผนึกป้องกัน (protectivesealung barrier) ที่ประกอบด้วย หลอด (barrel) ที่มีปลายใกล้และปลายไกล และที่กำหนดในนั้น ที่เก็บสำหรับรักษาปริมาณหนึ่งของยา ปลายลูเออร์ (luer tip) ในการติดต่อของของเหลว กับส่วน เก็บของหลอดปลายที่ลูเออร์ที่ยื่นจากปลายไกลของหลอด และที่ มีปลายสิ้นสุด (terminal end) แหวน (collar) ที่สร้างรอบปลายลูเออร์ แหวนที่มีปลายสิ้น สุดที่ร่วมระนาบกับปลายสิ้นสุดของปลายลูเออร์ และ เยื่อผนึกที่ยึดอย่างดึงออกได้ ที่สัมผัสพื้นผิวอย่าง สมบูรณ์ กับปลายสิ้นสุดของปลายลูเออร์ และแหวน1. A syringe with a protective sealing barrier consists of a barrel with near and far ends, and a reservoir for maintaining a specific volume of medication; a Luer tip in contact with the liquid in the reservoir of the barrel; a Luer tip extending from the far end of the barrel; a terminal end; a collar formed around the Luer tip; a ring with a terminal end that is in the same plane as the Luer tip; and a retractable seal that makes complete contact with the Luer tip and the collar.
2. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 1 ที่ตัวกันผนึกป้องกัน มี โครงสร้างเพื่อป้องกันความปลอดชื้น ของกระบดฉีดยา2. The syringe of claim 1, with its protective seal, has a structure to prevent moisture damage to the syringe.
3. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 1 ที่ตัวกันผนึกป้องกัน มี โครงสร้างเป็นตัวกันการรั่วไหล3. The syringe of claim 1, with its protective seal, has a leak-proof structure.
4. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 1 ที่ตัวกันผนึกป้องกัน มี โครงสร้างเป็นตัวกันการรั่ว รักษาความปลอดเชื้อ4. The syringe of claim 1, with its protective seal, has a leak-proof structure to maintain sterility.
5. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 3 ยังบรรจุปริมาณหนึ่งของยา ในส่วนเก็บดังกล่าว5. The syringe under claim 3 also contains a certain amount of the drug in its storage compartment.
6. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 4 ยังบรรจุปริมาณหนึ่งของยา ในส่วนเก็บดังกล่าว6. The syringe under claim 4 also contains a certain amount of the drug in its storage compartment.
7. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 1 ที่เยื่อผนึกดังกล่าว ประกอบด้วยส่วนระนาบ (planar portion) และส่วนแถบดึง ส่วน ระนาบดังกล่าวมีโครงสร้างสำหรับการสัมผัสอย่างสมบูรณ์มาก กับปลายสิ้นสุดของปลายลูเออร์ และแหวน ส่วนแถบดึงที่ติดกับ ส่วนระนาบ และมีขนาดรูปร่างเพื่อให้ผู้ใช้ สามารถดึงส่วน ระนาบจากปลายสิ้นสุด7. The syringe of claim 1, with its sealed membrane, consists of a planar portion and a pull tab. The planar portion is structured for very complete contact with the Luer end and ring. The pull tab is attached to the planar portion and shaped to allow the user to pull the planar portion from the end.
8. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 1 ที่ทำเยื่อผนึกดังกล่าว จากวัสดุที่เหมาะสมสำหรับการฆ่าเชื้อฉายแสง (irradiation sterilization)8. A syringe of the aforementioned claim 1, with a seal made from a material suitable for irradiation sterilization.
9. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 1 ที่ทำเยื่อผนึกดังกล่าว จากวัสดุที่เหมาะสมสำหรับการฆ่าเชื้อโดยแก๊ส9. A syringe of claim 1, with such a seal made from a material suitable for gas sterilization.
10. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 1 ที่ทำเยื่อผนึกดังกล่าว จากวัสดุที่เหมาะสมสำหรับการฆ่าเชื้อด้วยความร้อน10. A syringe of claim 1, with such a seal made from a material suitable for heat sterilization.
11. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 1ที่ทำเยื่อผนึกดังกล่าว ประกอบด้วยสารติดไวความร้อน เพื่อยึดเยื่อการผนึก เข้ากับ ปลายสิ้นสุดของปลายลูเออร์ และแหวน11. The syringe of claim 1, which makes the said membrane, contains a heat-sensitive substance to adhere the membrane to the Luer end and ring.
12. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 1 ที่เยื่อผนึกดังกล่าว ประกอบด้วยสารติดความดัน เพื่อยึดเยื่อการผนึก เข้ากับปลาย สิ้นสุดของปลายลูเออร์ และแหวน12. The syringe of claim 1, at the said seal, contains a pressure-sensitive substance to secure the seal to the Luer end and ring.
13. กระบอกฉีดยาของข้อถือสิทธิ 1ที่กระบอกฉีดยานั้น ทำจาก วัสดุที่เลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วยแก้ว และพลาสติก13. The syringe of claim 1 is made of a material selected from a group consisting of glass and plastic.
14. กระบอกฉีดที่มีตัวกันผนึกป้องกัน ที่ประกอบด้วย หลอด (barrel) ที่มีปลายใกล้วและปลายไกล และที่กำหนดใน นั้น ที่เก็บสำหรับรักษาปริมาณหนึ่งของยา ปลายลูเออร์ ในการติดต่อของของเหลว กับส่วนเก็บของหลอด ปลายลูเออร์ที่ยื่นจากปลายไกลของหลอด และที่มีปลายสิ้นสุด แหวนที่สร้างรอบปลายลูเออร์ แหวนที่มีปลายสิ้นสุดที่ระนาบ กับปลายสิ้นสุดของปลายลูเออร์ และ เยื่อปิดผนึกที่จัดวางบนปลายสิ้นสุด ของปลายลูเออร์ และ แหวน เยื่อผนึกที่มีชั้นที่หนึ่ง ที่สัมผัสพื้นผิวอย่าง สมบูรณ์มาก กับปลายลูเออร์ และแหวน จุดแตกออก (burst point) ในชั้นที่หนึ่งในบริเวณของปลายลูเออร์14. A sealed syringe consisting of a barrel with near and far ends, and a reservoir for maintaining a specific volume of medication; a Luer's end in contact with the liquid in the barrel; a Luer's end protruding from the far end of the barrel; a ring formed around the Luer's end; a ring with an end plane with the end of the Luer's end; and a sealing membrane positioned on the end of the Luer's end, and a ring with a first-layer sealing membrane that makes very complete contact with the Luer's end; and a burst point ring in the first layer at the Luer's end.
15. ตัวกันผนึกป้องกันของข้อถือสิทธิ 14 ที่เยื่อผนึก ยัง ประกอบด้วยชั้นที่สองที่จัดวางบนชั้นที่หนึ่งดังกล่าว15. The protective barrier to claim 14 at the membrane also consists of a second layer placed on top of the aforementioned first layer.
16. ตัวกันผนึกป้องกันของข้อถือสิทธิ 14 ที่ทำชั้นที่ หนึ่งดังกล่าวเป็นตัวกันความปลอดเชื้อ16. The protective seal of claim 14, which forms the first layer, acts as a sterile barrier.
17. ตัวกันผนึกป้องกันของข้อถือสิทธิ 15 ที่ชั้นที่หนึ่ง ดังกล่าว เป็นตัวกันความปลอดเชื้อ17. The first-level protective seal of claim 15, as mentioned above, is a sterile seal.
18. ตัวกันผนึกป้องกันของข้อถือสิทธิ 14 ที่ทำชั้นหนึ่ง ดังกล่าวเป็นตัวกันการรั่ว18. The first-level sealing mechanism of claim 14, as mentioned above, is a leak-proof measure.
19. ตัวกันผนึกป้องกันของข้อถือสิทธิ 15 ที่ทำชั้นที่ หนึ่งดังกล่าวเป็นตัวกันการรั่ว19. The protective seal of claim 15, which is layer one, acts as a leak-proof barrier.
20. กระบอกฉีดยาล็อคลูเออร์ ที่มีตัวกันผนึกป้องกัน ที่ ประกอบด้วย หลอดที่มีปลายใกล้และปลายไกล และที่กำหนดในนั้น ที่เก็บ สำหรับรักษาปริมาณหนึ่งของยา ปลายลูเออร์ในการติดต่อของของเหลว กับส่วนเก็บของหลอด ปลายลูเออร์ที่ยื่นจากปลายไกลของหลอด และที่มีปลายสิ้นสุด แหวนลูเออร์ ที่สร้างรอบปลายลูเออร์ แหวนที่มีปลายสิ้นสุด ที่ยื่นเกินปลายสิ้นสุดของปลายลูเออร์ และ เยื่อผนึก ที่จัดวางบนปลายสิ้นสุดของปลายลูเออร์ และแหวน ที่สัมผัสพื้นผิวอย่างสมบูรณ์ กับปลายสิ้นสุดของปลายลู เออร์ และแหวนลูเออร์ (ข้อถือสิทธิ 20 ข้อ, 3 หน้า, 8 รูป)20. A Luer locking syringe with a protective seal, consisting of a tube with near and distal ends, and a designated reservoir for maintaining a specific volume of medication; the Luer end in contact of the liquid with the reservoir; the Luer end protruding from the distal end of the tube and having a terminal end; a Luer ring formed around the Luer end; a ring with a terminal end protruding beyond the terminal end of the Luer end; and a sealing membrane positioned on the terminal end of the Luer end and a ring that makes complete surface contact with the terminal end of the Luer end and the Luer ring. (Clause 20, page 3, figure 8)