SU998189A1

SU998189A1 - Passenger car pass platform

Info

Publication number: SU998189A1
Application number: SU813332767A
Authority: SU
Inventors: Петр Федорович Архипов; Евгений Владимирович Нестеров
Original assignee: Ордена Ленина Калининский Вагоностроительный Завод Им.М.И.Калинина
Priority date: 1981-09-03
Filing date: 1981-09-03
Publication date: 1983-02-23

Description

1one

Изобретение относитс к железнодорожному транспорту, в частности к конструктивным элементам кузовов железнодорожных транспортных средств, и касаетс переходных площадок пассажирских вагонов.The invention relates to railway transport, in particular to structural elements of the bodies of railway vehicles, and relates to transitional areas of passenger cars.

Известна переходна площадка пассажирского вагона, содержаща переходной мостик, включающий в себ прикрепленную к торцовой стене вагона .опорную плиту и опирающийс на нее концевой частью подвижный фартук, закрепленный на поперечной балке, котора смонтированд на кронщтейнах тарелей буферов, закрепленных на указанной торцовой стене 1 Недостатком данной переходной площадки вл етс ее повреждаемость в эксплуатации , вызываема ударами по поперечному угольнику поворотного фартука и автосцепки прицепл емого вагона. Указанные повреждени возникают при сцеплении вагонов , имеющих большую разность уровней осей автосцепок, а также при взаимных вертикальных перемещени х сцепленных автосцепок в процессе движени поезда. В результате повреждени имеют место поперечных балок, отрыв от балок подвижного фартука и падение его на путь, чтоThe known transitional platform of a passenger car contains a transitional bridge, which includes a movable apron attached to the end wall of the car. the transitional area is its damageability in operation, caused by strikes against the transverse angle of the swivel apron and automatic coupling of the attached car. The indicated damages occur during coupling of cars that have a large difference in the levels of axles of couplings, as well as during mutual vertical movements of coupled couplings during the movement of the train. As a result of damage, there are cross beams, detachment from the beams of the movable apron and its fall onto the path that

создает опасность дл пассажиров при переходе их из вагона в вагон. Дл восстановлени поврежденных деталей необходимо проведение их ремонта.creates a danger to passengers when moving from car to car. Repairing damaged parts requires repair.

Кроме того, известна переходна площадка с подвижным фартуком, установленным на поперечной балке, не исключает в процессе сцепки вагонов повреждений переходных площадок с поворотным фартуком, которыми оборудованы наход щиес в эксплуатации пассажирские вагоны.In addition, a transitional platform with a movable apron mounted on a crossbeam is known, which does not exclude, in the process of coupling cars, damages to the transitional platforms with a rotary apron, with which passenger cars are in operation.

10ten

В соответствии с инструкцией по эксплуатации вагонов поворотный фартук у данных пассажирских вагонов перед сцепкой должен находитьс в подн том положении. Однако это требование обслуживающим персоналом не всегда выполн етс и приводит In accordance with the instruction manual for cars, the swiveling apron of these passenger cars must be in the raised position before coupling. However, this requirement by service personnel is not always fulfilled and leads

15 к повреждению фартука при сцепке вагонов .15 damage to the apron when coupling cars.

Цель изобретени - повышение надежности и безопасности в эксплуатации.The purpose of the invention is to increase reliability and safety in operation.

Поставленна цель достигаетс тем, что The goal is achieved by the fact that

20 в переходной площадке указанна поперечна балка с фартуком смонтирована на тарел х буферов с возможностью продольного относительно последних переме;щени и св зана с каждым из них посредством20 in the transitional area, the said transverse beam with an apron is mounted on the plates of the buffers with the possibility of longitudinal relative to the last movement, and connected with each of them by means of

подпружиненного поводка, шарнирно прикрепленного с возможностью поворота вокруг горизонтальных осей соответственно к поперечной балке и к указанному кронштейну и фиксируемого упором, который закреплен на кронштейне.spring-loaded leash, pivotally attached with the possibility of rotation around the horizontal axes respectively to the transverse beam and to the specified bracket and fixed stop, which is fixed to the bracket.

На фиг. 1 изображена переходна плош ,адка, вид сверху; на фиг. 2 - то же, вид спереди; на фиг. 3 - то же, вид сбоку; на фиг. 4 - вид А на фиг. 3.FIG. 1 shows a transitional plate, adka, top view; in fig. 2 - the same, front view; in fig. 3 - the same, side view; in fig. 4 is a view A of FIG. 3

Переходна плош,адка содержит переходной мостик, состо щий из прикрепленной жестко к торцовой стене вагона опорной плиты 1, подвижного фартука 2, закрепленного на поперечной балке 3, опирающейс при помощи .установленных с обратным наклоном от вагона поводков 4 на кронштейны 5 тарелей 6 буфера 7. Концева часть подвижного фартука 2 оснащена опорой скольжени и свободно опираетс на опорную плиту 1.The bridge plate contains a bridge consisting of a base plate 1 fixedly attached to the end wall of the car of the base plate, a movable apron 2 mounted on the transverse beam 3 supported by the supports 4 mounted with a backward inclination of the leads 4 on the brackets 5 of the buffer 6 of the buffer 7 The end part of the movable apron 2 is equipped with a sliding support and is freely supported on the support plate 1.

К поперечной балке 3 по концам прикреплены оси 8 поворота (цапфы). На ос х 8 поворота установлены пружины 9 кручени . Поперечна балка при помощи осей 8 поворота опираетс на поводки 4. Поводки 4 своими концевыми част ми соединены горизонтальными валиками 10 с кронштейнами 5, направленными своими проушинами к торцу вагона. На концах осей 8 поворота н валиков 10 установлены шайбы 11 и шплинты 12.The transverse beam 3 at the ends attached to the axis of rotation 8 (axle). On axis x 8 of rotation, springs 9 are installed. The crossbeam with the help of the pivot axes 8 rests on the leads 4. The leads 4, with their end portions, are connected by horizontal rollers 10 with brackets 5, directed by their eyes to the end of the carriage. At the ends of the axes 8 of rotation n rollers 10 installed washers 11 and cotter pins 12.

Поводки 4 в исходном положении упруго поджаты к упорам 13 кронштейнов за счет приложени к поводкам усили пружин 9, зацепленных за ребра 14 балки 3.The drivers 4 in the initial position are elastically clamped to the stops 13 of the brackets due to the application to the drivers of the force of the springs 9 hooked on the ribs 14 of the beam 3.

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

При сцеплении вагонов тарели смежных буферов касаютс друг друга и упруго перел ещаютс с поперечной балкой и с подвижным фартуком к торцу вагона. Опорные плиты и подвижные фартуки в сцепленных вагонах образуют переходной мостик.When coupling the cars of the plate, adjacent buffers touch each other and resiliently cross over with the crossbeam and with the movable apron to the end of the carriage. Base plates and movable aprons in coupled cars form a transitional bridge.

При воздействии усили на поперечную балку 3 с подвижным фартуком от корпуса автосцепки или поворотного фартука прицепл емого вагона поперечна балка 3 с подвижным фартуком упруго перемещаетс вверх и в продольном направлении к торцовой стене вагона за счет свободного поворота в вертикальных плоскост х поводков 4. При этом тарели буферов могут оставатьс в выдвинутом положении, так как усилие сжати пружин буферов значительно выше усилий пружин 9 кручени , тем самым предупреждаютс пластические деформации в поперечной балке с подвижнымWhen a force is applied to the transverse beam 3 with a movable apron from the coupling body or the rotary apron of the attached car, the transverse beam 3 with the movable apron elastically moves up and in the longitudinal direction to the end wall of the car due to free rotation in the vertical planes of the leads 4. At the same time the plate the buffers can remain in the extended position, since the force of compression of the springs of the buffers is much higher than the forces of the springs of the torsion springs 9, thereby preventing plastic deformation in the cross beam with nym

фартуком. Возврат в исходное положение поперечной балки 3 с подвижным фартуком 2 производитс за счет поводков 4 и пружин 9 кручени . Исходное наклонно-параллельное положение поводков 4 фиксируетс упорами 13.an apron. The resetting of the transverse beam 3 with the movable apron 2 is made by the leads 4 and the torsion springs 9. The initial inclined-parallel position of the drivers 4 is fixed by the stops 13.

При воздействии корпуса автосцепки прицепл емого вагона на поперечную балку 3 - с приложением усили снизу поперечна балка 3 за счет поводков 4 отклонитс сво- бодно вверх и в продольном направлении, также предупрежда возможные пластические деформации переходной площадки.When the coupled carriage body acts on the transverse beam 3 — with application of force from below, transverse beam 3 due to the leads 4 deflects freely upwards and in the longitudinal direction, also preventing possible plastic deformations of the transition platform.

После расцепки вагонов буферные тарели с установленной на них поперечной балкой с фартуком под действием установленных в буферах пружин занимают выдвинутое положение.After the cars are uncoupled, buffer plates with a crossbeam installed on them with an apron under the action of springs installed in the buffers occupy an extended position.

Применение переходной площадки с подпружиненным относительно тарелей подвижным фартуком позволит устранить поломки переходных площадок и необходимость , в св зи с этим, производства ремонтных работ и, вместе с тем, обеспечить безопасность перехода пассажиров из вагона в вагон. Экономический годовой эффект составл ет около 1000 руб.The use of a transitional platform with a movable apron that is spring-loaded with respect to the plates will eliminate the breakdowns of the transitional sites and the need, therefore, to carry out repair work and, at the same time, ensure the safety of passengers moving from the car to the car. The economic annual effect is about 1000 rubles.

Claims

Invention Formula

The transitional platform of the passenger car containing the transitional bridge

a support plate attached to the end wall of the car and a movable apron supported on it by the end part mounted on a transverse beam mounted on brackets of buffer plates fixed on said end wall, in order to increase reliability and safety operation, the said transverse beam with an apron is mounted on buffer plates with the possibility

longitudinal relative to the latter movement and connected with each of them by means of a spring-loaded driver pivotally attached with the possibility of rotation around horizontal axes respectively to the transverse beam and to said bracket and fixed by an abutment which is fixed on the bracket.

Sources of information taken into account in the examination 1. Evtiheev G. K. and others. All-metal passenger cars. M., “Transport, 1972, p. 55, fig. 44 (prototype).

L

V

FIG.

R

-Sp

Fig.3