SU984893A1

SU984893A1 - Tool for vibration-applying decorative pattern onto wooden articles

Info

Publication number: SU984893A1
Application number: SU813259100A
Authority: SU
Inventors: Николай Александрович Шалимов; Борис Сергеевич Лебедев; Владимир Александрович Модзелевский
Original assignee: Предприятие П/Я Г-4086
Priority date: 1981-01-08
Filing date: 1981-01-08
Publication date: 1982-12-30

Description

Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, в частности к инструментам для вибрационного нанесения декоративного $ рисунка на изделиях из древесины.The invention relates to the woodworking industry, in particular to tools for vibrating applying a decorative $ pattern on wood products.

Известен инструмент для вибра- ционного нанесения декоративного рисунка на изделиях из древесины, содержащий корпус, рабочая полость которого имеет декоративный рисуцок, образованный посредством пирамидальных углублений с режущими кромками Щ .A tool is known for vibrationally applying a decorative pattern on wood products, comprising a body, the working cavity of which has a decorative pattern formed by pyramidal recesses with cutting edges Щ.

Недостатком известного инструмента является то, что в пирамидаль- «5 ных углублениях образуется стружка, которая в процессе обработки -спрессовывается и нарушается форма декоративного рисунка. 20A disadvantage of the known tool is that shavings are formed in the pyramid-shaped 5 recesses, which, during processing, are compressed and the shape of the decorative pattern is disturbed. 20

Цель изобретения - повышение качества обработки.The purpose of the invention is to improve the quality of processing.

Поставленная цель достигается тем, что в инструменте для вибрационного нанесения декоративного рисунка, содержащем корпус, рабочая плоскость Ф которого имеет декоративный рисунок, образованный посредстном пирамидальных углублений с.режущими кромками, вдоль них выполнены пазы с каналами для подвода сжатого воздуха.This goal is achieved by the fact that in the tool for vibrating applying a decorative pattern containing a housing, the working plane Ф of which has a decorative pattern formed by pyramidal recesses with cutting edges, along them grooves with channels for supplying compressed air are made.

Ширина каждого из пазов составляет 0,15-0,18 мм.The width of each of the grooves is 0.15-0.18 mm.

. На фиг.1 изображен инструмент, общий вид; на фиг.2 - то же, в сборе с элементом вибрации, вид сбоку;на фиг.З - вид А'на фиг.2.. Figure 1 shows a tool, a General view; in Fig.2 - the same, complete with a vibration element, side view; in Fig.Z - view A'na Fig.2.

Предлагаемый инструмент для вибрационного нанесения декоративного рисунка на изделиях из древесины состоит из корпуса 1, рабочая полость 2 которого имеет декоративный рисунок, образованный посредством пирамидальных углублений 3 с режущими кромками 4, вдоль которых выполнены пазы 5 с каналами 6 для подвода сжатого воздуха. Ширина намного из пазов 5 составляет 0,150,18 мм.The proposed tool for vibrationally applying a decorative pattern on wood products consists of a housing 1, the working cavity 2 of which has a decorative pattern formed by pyramidal recesses 3 with cutting edges 4, along which grooves 5 are made with channels 6 for supplying compressed air. The width of much of the grooves 5 is 0.150.18 mm.

Корпус 1 инструмента соединен посредством головки 7 с вибратором 8. Ширина пазов 5 выбрана из условия обеспечения удаления стружки из последних.The tool body 1 is connected by means of the head 7 to the vibrator 8. The width of the grooves 5 is selected from the condition of ensuring the removal of chips from the latter.

Инструмент функционирует следующим образом.The tool operates as follows.

От вибратора 8 корпусу 1 передается возвратно-поступательное движение с одновременным его перемещением к обрабатываемой поверхности изделия, например к прикладу спортив^ но-охотничьего ружья, которому при этом сообщается орбитальное движение. Вследствие наложения возвратно-поступательного движения рабочей плоскости 2, орбитального движения обрабатываемого изделия и движения подачи 5 инструмента по направлению к обрабатываемому изделию происходит вырезание декоративного рисунка в форме пирамидальных углублений 3 снятием микростружки режущими кромками ЮReciprocating motion is transmitted from the vibrator 8 to the housing 1 with its simultaneous movement to the surface of the product, for example, to the butt of a sports hunting gun, which is then informed of orbital movement. Due to the superposition of the reciprocating movement of the working plane 2, the orbital movement of the workpiece and the feed movement 5 of the tool towards the workpiece, the decorative pattern is cut in the form of pyramidal recesses 3 by removing micro-chips with cutting edges Yu

4. При этом образующаяся стружка через пазы 5 засасывается в продуваемые воздухом каналы 6 и удаляется. Поверхность декоративного рисунка остается всегда чистой. 154. In this case, the resulting chips through the grooves 5 are sucked into the channels 6 blown by the air and removed. The surface of the decorative pattern remains always clean. fifteen

Изобретение повышает качество обработки.The invention improves the quality of processing.

Claims

Claim

1. A tool for vibrationally applying a decorative pattern on wood products, comprising a body, the working plane of which has a decorative pattern formed by pyramidal recesses with cutting edges, characterized in that, in order to improve the quality of processing, on the working plane of the tool along the cutting edges are made grooves with channels for supplying compressed air.

2. The tool according to claim 1, characterized in that the width of each of the grooves is 0.150.18 mm