SU960350A1

SU960350A1 - Rack for testing the process of filling-up injection

Info

Publication number: SU960350A1
Application number: SU813304010A
Authority: SU
Inventors: Алина Федоровна Глазычева; Эдгар Серафимович Аргал; Юрий Дмитриевич Чертыков
Original assignee: Специализированный Проектно-Изыскательский И Экспериментально-Конструкторский Институт "Гидроспецпроект"
Priority date: 1981-06-09
Filing date: 1981-06-09
Publication date: 1982-09-23

Description

Изобретение относи,тс к гидротехническому строительству и может быть использовано дл исследовани процесса заполнительной инъекции за металлическими или железобетонными обделками бетонных промышленных и гидротехнических сооружений.The invention relates to hydraulic engineering construction and can be used to study the process of filling injection for metal or reinforced concrete linings of concrete industrial and hydraulic structures.

Известен стенд дл исследовани процесса заполнительной инъекции, содержащий две ст нутые болтами плиты, выпуски, уплотнени , дренажную штрабу и контрольно-измерительные приспособлени l.A stand is known for investigating the infusion injection process, which contains two bolted plates, outlets, seals, drainage fines, and instrumentation l.

Недостатком такого стенда вл етс возможность решени лишь задач, позвол ющих имитировать строительный шов, равномерно раскрывающийс между блоками плбтйны по всей площади контакта блоков после их охлаждени . .The disadvantage of such a stand is the ability to solve only problems that allow one to imitate a construction joint, which is uniformly revealed between the pltiin blocks over the entire contact area of the blocks after they are cooled. .

Известен также стенд дл . иссле-. довани процесса заполнительной инъекции , включающий две ст нутые струб- . цинами плиты с углублени ми, нагнетательный и отвод щий патрубки, контрольно-измерительную аппаратуру 2,Also known stand for the length. research the process of filling the injection, comprising a two-erected clamp-. tsinami plates with recesses, injection and discharge pipes, test equipment 2,

Недостатками такого стенда вл ютс больша трудоемкость исследований и .практическа невозможность моделировани заобделочных пустотThe drawbacks of such a stand are the great complexity of research and the practical impossibility of modeling end-hole voids.

Целью изобретени вл етс повышение качества и снижение трудоемкости исследований.The aim of the invention is to improve the quality and reduce the complexity of research.

Поставленна цель достигаетс тем, что стенд снабжен имитатором заоблицовочных пустот, выполненным в виде оболочки из эластичного материала , котора размещена в углублении одной из плит,, соединена с The goal is achieved by the fact that the stand is equipped with a simulator of limiting voids, made in the form of a shell of elastic material, which is placed in the recess of one of the plates, connected to

10 другой плитой св з ми измен емой длины и по контуру закреплена между пли.тами, а к полости между имитатором и дном углублени плиты подведен патрубок дл подачи твер15 деющей например, бетонной смеси, который так же как нагнетательный и отвод щий патрубки снабжен клапаном .10 with another plate of variable length and along the contour is fixed between the plates, and to the cavity between the simulator and the bottom of the plate recess a branch pipe is supplied for supplying solid concrete such as concrete, which, like the discharge and discharge branch pipes, is provided with a valve.

На фиг. 1 изображен стенд, вид FIG. 1 shows a stand, view

20 сверху} на.фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1.20 above} on.fig. 2 shows section A-A in FIG. one.

Стенд состоит из бетонной плиты 1 с углублением и металлической плиты 2, соединенных при помощи струбцин 3, нагнетательного 4 и The stand consists of a concrete plate 1 with a recess and a metal plate 2, connected with the help of clamps 3, pressure 4 and

25 отвод щего 5 патрубков, контрольно-измерительной аппаратуры 6.Дл проведени исследовани заполнительной . инъекции стенд снабжен ими30 татором заоблицовочных пустот, выполиенным в виде оболочки 7 из эластичного материала, котора размещена в углублении бетонной плиты 1; соединена с плитой 2 св з ми .8 измен емой длины и по контуру закреплена между плитами 1 и 2. Фиксаци плит относительно друг друга производитс с помощью анкерных болтов 9, К полости между оболочкой 7 и дном углублени плиты 1 подведен патрубок 10 с клапаном 11. 25 of the outlet 5 nozzles, instrumentation equipment 6. For the study of filling. the injection stand is equipped with an immobilizer of the capping emptiness, made in the form of a shell 7 of elastic material, which is placed in the recess of the concrete slab 1; connected to the slab 2 by bond .8 of variable length and fixed along the contour between plates 1 and 2. The plates are fixed relative to each other using anchor bolts 9, The cavity 10 between the shell 7 and the bottom of the plate 1 is connected .

Стенд работает следующим образом.The stand works as follows.

Оболочку 7 устанавливают в углублении бетонной плиты 1 и по контуру прижимают к плите 1,например,при помощи анкетных болтов 9.Св з ми 8 оболочке 7 придают соответствующую-заоблицовочным пустотам форму. Через патрубок 10 с клапаном 11 пространство между плитой 1 и оболочкой 7 заполн ют твердеющей смесью, например бетоном . Дл предотвращени сцеплени бетона с поверхностью оболочки 7 ее смазыв.ают графитом или жировым составом . Дл предотвращени деформировани оболочки 7 в процессе бетонировани ее можно заполнить сверху т желым несв зным материалом, например, песком, СВИНЦОВОЙ дробью и т.п.The shell 7 is installed in the recess of the concrete slab 1 and along the contour is pressed to the slab 1, for example, with the help of questionnaire bolts 9. With s 8, the shell 7 is given a shape corresponding to the outward-facing voids. Through the pipe 10 with the valve 11, the space between the plate 1 and the shell 7 is filled with a hardening mixture, for example concrete. To prevent the concrete from adhering to the surface of the shell 7, it is lubricated with graphite or a fat composition. To prevent the shell 7 from being deformed during the concreting process, it can be filled from above with a heavy material, for example sand, LEAD fraction, etc.

После схватывани бетона и набора им необходимой прочн,ости имитатор эаоблицовочных пустот извлекают из плиты 1, после чего производ т инъекцию раствора через нагнетательный . патрубок 4 tнаправление движени раствора показано стрелками) в пространство между плитами 1 и 2, имитирующее заоблицовочную пустоту с дренированием ее при помощи отвбд щ его патрубка 5. В процессе инъекции провод т его исследование при помощи контрольно-измерительной аппаратуры б. Дл предотвращени сцеплени инъектируемого раствора с. поверхностью бетона плиты 1 ее смазывают графитом или жировым составом.After the concrete is set and it needs to be firmly in place, the simulator of ea-hollow voids is removed from the plate 1, after which the solution is injected through the injection. Pipe 4 t shows the direction of the movement of the solution in the space between plates 1 and 2, which imitates the narrowing emptiness and drain it with the help of an outlet pipe 5. During the injection process, it is examined using test equipment b. To prevent the injectable solution from adhering. C. the surface of the concrete slab 1 it smeared with graphite or fat composition.

После окончани инъекции полость между плитами 1 и 2 освобождают, от раствора. В случае необходимости исследовани свойств цементного камн , образовавшегос в полости между плитами 1 и 2, его извлекают после схватывани и набора им необходимой прочности . Затем удал ют смазку с поверхности плиты 1, устанавливают имитатор :заоблицовочных пустот в пространство |между плитами 1 и 2 и при помощи нар жных болтов 9 придают оболочке 7 новые положени , обеспечивак цее создание полости нужной конфигурации. (Новое положение имитатора заоблицовочных пустот показано на фиг. 2 пунктиром ). После этого вновь производ т бетонирование пространства между оболочкой 7 углублением плиты 1 и исследование процесса инъекции раствора в новую полость между плитами 1 и 2.After completion of the injection, the cavity between plates 1 and 2 is freed from the solution. If it is necessary to study the properties of cement stone formed in the cavity between plates 1 and 2, it is removed after setting and the required strength is obtained. Then, the lubricant is removed from the surface of the plate 1, the simulator is installed: the overflow voids in the space between the plates 1 and 2 and with the help of the attachment bolts 9 give the shell 7 new positions, ensuring the creation of a cavity of the desired configuration. (The new position of the simulator limiting voids is shown in dotted line in Fig. 2). After this, the concreting of the space between the shell 7 by the recess of the plate 1 and the study of the injection of the solution into the new cavity between the plates 1 and 2 are again made.

Дл возможности многократного использовани стенда нагнетательный 4 и отвод щий 5 патрубки снабжаютс клапанами 12, а углубление в плите 1 может быть выполнено сужающим книзу и перед бетонированием полости ее поверхность покрываетс графитом или жировым составом.In order to reuse the test bench, the injection 4 and outlet 5 nozzles are provided with valves 12, and the recess in the plate 1 can be made narrowing downwards and before concreting the cavity its surface is covered with graphite or fat.

Предлагаемый стенд позвол ет проводить исследовани процесса заполнительной цементации в услови х максимально приближенных к натурным, моделировать заоблицовочные пустрты различной формы и любого размера как по площади, так и по высоте, отбирать оптимальные составы инъекционных растворов и отработать технологические cxeNM инъекции.The proposed stand allows to carry out investigations of the process of filling cementation under conditions as close as possible to full-scale ones, to simulate face-boring hollows of various shapes and of any size both in size and height, to select the optimal compositions of injection solutions and to work out technological injection cxeNM.

Claims

1. Cal Kin V.M. To the question of the homonolysis of concrete dams.-Hydraulic Engineering, 1965,

12, p. 36,

2. Authors certificate of the USSR 649775, cl. E 02 B 1/00, 1977.

d

I

Tl