SU944807A1

SU944807A1 - Apparatus for securing drills and regulating their overhang

Info

Publication number: SU944807A1
Application number: SU802979499A
Authority: SU
Inventors: Сергей Трофимович Рябцев; Иван Денисович Левада
Original assignee: га вител
Priority date: 1980-09-08
Filing date: 1980-09-08
Publication date: 1982-07-23

Description

1one

Изобретение относитс к машиностроению и может быть использовано на свефлильных станках и, особенно, на сверлильных станках с многошпиндельными головками .FIELD OF THE INVENTION The invention relates to mechanical engineering and can be used on sugar-slick machines and, especially, on drilling machines with multi-spindle heads.

Известно устройство дл к еплени сверл 5 и регулировани их вылета на многош пиндельных сверлильных станках, содержаш,ее корпус держател инструмента с. наружной резьбой и отверстием конической формы дл установки инструмента, гайку, установленную на резьбе корпуса и шпонку, закрепленную в корпусе и предназначенную дл взаимодействи со шпоночным пазом шпиндел станка 1.A device is known for heating drills 5 and adjusting their overhang on multi-pindle drilling machines, comprising, its tool holder body c. an external thread and a tapered bore for mounting the tool, a nut mounted on the body thread and a key fixed in the body and intended to interact with the keyway of the spindle of the machine 1.

Однако известное устройство неудобно в эксплуатации, так как при регулировке 5 вылета инструмента требуютс значительные затраты времени.However, the known device is inconvenient in operation, since when adjusting 5 tool overhangs, a significant investment of time is required.

Цель изобретени - сокращение времени на регулировку вылета сверл.The purpose of the invention is to reduce the time to adjust the departure of the drills.

Указанна цель достигаетс тем, что 20 корпус держател инструмента установлен на наружной резьбе, выполненной на шпинделе станка, а шпонка закреплена на введенном в устройство и установленном наThis goal is achieved by the fact that the 20 body of the tool holder is mounted on an external thread, made on the spindle of the machine, and the key is fixed on the device inserted into the device and mounted on

корпусе с возможностью взаимодействи с гайкой упругом элементе, при этом устройство снабжено резьбовой втулкой с торцовым пазом, установленной в отверстии , выполненном в корпусе, и вставкой с торцовым выступом, установленной между корпусом и втулкой с возможностью взаимодействи ее выступа с торцовым пазом втулки и торцовым пазом, выполненным на хвостовике инструмента, причем отверстие дл установки инструмента выполнено в резьбовой втулке с расширением конической поверхности в направлении к шпинделю станка .housing with the ability to interact with the nut, the elastic element, the device is equipped with a threaded sleeve with a mechanical groove installed in a hole made in the housing, and an insert with a mechanical protrusion installed between the housing and the sleeve with the possibility of interaction of its protrusion with the mechanical groove of the sleeve and the mechanical groove , made on the shank of the tool, and the hole for the installation of the tool is made in the threaded sleeve with the expansion of the conical surface in the direction of the spindle of the machine.

На фиг. 1 показано устройство, продольный разрез; на фиг. 2 - торцовой паз, выполненный на резьбовой втулке; на фиг. 3 - вставка, обший вид; на фиг. 4 - торцовой паз, выполненный на хвостовике инструмента.FIG. 1 shows a device, a longitudinal section; in fig. 2 - end groove, made on the threaded sleeve; in fig. 3 - insert, general view; in fig. 4 - end groove, made on the shank of the tool.

Устройство включает шпиндель 1 с наружной резьбой и двум продольными шпоночными пазами. Он выходит из отверсти в стенке 2, например шпиндельной головки , и на его навинчен корпус 3 держател инструмента. В резьбовом отверстииThe device includes a spindle 1 with an external thread and two longitudinal keyways. It extends from the hole in the wall 2, for example the spindle head, and the body 3 of the tool holder is screwed onto it. Threaded hole

корпуса установлена втулка 4 с коническим отверстием дл установки хвостовика 5 инструмента, расшир ющимс в направлении шпиндел станка. На торцах втулки 4 и хвостовика 5 инструмента выполнены пазы, а между корпусом 3 и втулкой 4 установлена вставка 6 с торцовым выступом , вход щим в пазы втулки 4 и хвостовика 5. При завертывании втулки 4 в корпусе 3, конический xвoctoвик 5, упира сь во вставку 6, центрируетс и зажимаетс , Крут щий момент к нему передаетс от корпуса 3 резьбовым соединением на втулки 4 и далее торцовым выступом вставки 6, вход щим в пазы втулки 4 и хвостовика 5. На наружной резьбе корпуса 3 установлена гайка 7. В пазах корпуса установлены упругие элементы в виде пластинчатых пружин 8 со шпонками 9, прикрепленными к ним заклепками 10. Пружины 8 прикреплены к корпусу винтами 11. Заклепки 10 при навинченной на пружины 8 гайке 7 располагаютс в щпоночных пазах щпиндел .the housing is fitted with a sleeve 4 with a tapered bore for mounting the tool shank 5 extending in the direction of the machine spindle. The ends of the sleeve 4 and the tool shank 5 are grooved, and between the case 3 and the sleeve 4 an insert 6 is installed with an end protrusion entering the slots of the sleeve 4 and the shank 5. When wrapping the sleeve 4 in the case 3, the conical xvodo tvik 5 abut the insert 6 is centered and clamped; Torque is transmitted to it from the housing 3 by a threaded connection to the bushings 4 and then with the end protrusion of the insert 6 entering the slots of the bushings 4 and the shank 5. On the external threads of the housing 3 there is a nut 7. In the housing grooves installed elastic elements in the form of plastinch springs 8 with keys 9 attached to them by rivets 10. Springs 8 are attached to the housing with screws 11. The rivets 10 with nut 7 screwed on the springs 8 are located in the key grooves of the spindle.

Регулировка длины сверл осуществл етс следующим образом.The adjustment of the drill length is carried out as follows.

Если требуетс удлинить сверло, то гайку 7 навинчивают на корпус 3, до выхода шпонок 9 из пазов шпиндел , и корпус 3 вращают, свинчива его со шпиндел на нужную величину удлинени сверла, после чего гайку 7 свинчивают, сжима пружин щие пластинки 8 до тех пор, пока шпонки 9 не упрутс на наружную резьбу щпиндел , затем поворачивают корпус 3 так, чтобы шпонки 9 вошли в пазы шпиндел 1 и, вывинчива гайку 7, завод т шпонки 9 в пазы шпиндел .If the drill is to be extended, the nut 7 is screwed onto the body 3, until the keys 9 exit from the spindle grooves, and the body 3 is rotated, screwed from the spindle to the desired amount of drill elongation, then the nut 7 is screwed, compressing the spring plates 8 until until the keys 9 are pressed into the outer thread of the pinch, then turn the body 3 so that the keys 9 fit into the grooves of the spindle 1 and, unscrew the nut 7, winding the keys 9 into the grooves of the spindle.

Если сверло требуетс укоротить, то корпус 3 не свинчивают со шпиндел 1 станка, а навинчивают на него. Инструмент 12 закрепл етс в хвостовике 5 по неподвижной посадке, например гор чей, и его вылет из хвостовика так же может сохран тьс по мере переточки инструмент ,а за счет, например, нагрева хвостовика и выдвижени сверла на требуемую величину .If the drill is required to be shortened, then the body 3 is not screwed from the spindle 1 of the machine, but screwed onto it. The tool 12 is fixed in the shank 5 by a fixed fit, for example a hot one, and its departure from the shank can also be maintained as the tool is reground, and at the expense of, for example, heating the shank and extending the drill to the desired value.

Длина нарезанной части щпиндел сверлильного станка и внутренней резьбы корпуса беретс с таким расчетом, чтобы имелась возможность удлин ть сверло до полного его износа.The length of the cut part of the drill rod and the internal thread of the body is taken so that it is possible to extend the drill bit to full wear.

Использование изобретени позволит сократить врем регулировки вылета инструмента и использовать его более экономично .The use of the invention will reduce the time to adjust the tool overhang and use it more economically.

Claims

Invention Formula

A device for fastening drills and adjusting their overhang on multi-spindle drilling machines, comprising a tool holder body with an external thread and a tapered hole for mounting the tool, a nut mounted on the body thread, and a key fixed in the body and designed to interact with the keyway of the tool , characterized in that, in order to reduce the time for adjusting the overhang of the tool, the body of the tool holder is mounted on an external thread, made on the spindle of the machine and the key is fixed on an elastic element inserted into the device and mounted on the housing with the ability to interact with the nut, while the device is provided with a threaded sleeve with an end groove installed in the hole made in the housing and an insert with an end protrusion installed between the housing and the sleeve the possibility of interaction of its protrusion with the end groove of the sleeve and the end groove made on the tool shank, with the opening for the installation of the tool made in the threaded sleeve with conical expansion surface in the direction towards the machine spindle.

Sources of information taken into account in the examination 1. Malikov F. P. Cartridges for cutting tools. M., 1963, p. 77, FIG. 84 a.