SU924090A1 - Cutting fluid for metal machining - Google Patents

Cutting fluid for metal machining Download PDF

Info

Publication number
SU924090A1
SU924090A1 SU802932266A SU2932266A SU924090A1 SU 924090 A1 SU924090 A1 SU 924090A1 SU 802932266 A SU802932266 A SU 802932266A SU 2932266 A SU2932266 A SU 2932266A SU 924090 A1 SU924090 A1 SU 924090A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
sodium
coolant
salt
sodium salt
proposed
Prior art date
Application number
SU802932266A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Aleksandr A Zhulev
Vyacheslav M Shumyacher
Lev P Pikhovkin
Petr P Gnatyuk
Valerij A Malij
Vyacheslav A Korneev
Georgij M Poderyagin
Evgenij P Zhilnin
Original Assignee
Vnii Abrazivov
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vnii Abrazivov filed Critical Vnii Abrazivov
Priority to SU802932266A priority Critical patent/SU924090A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU924090A1 publication Critical patent/SU924090A1/en

Links

Landscapes

  • Lubricants (AREA)

Description

Изобретение относится к смазотао-охлажда-1 ющим жидкостям (СОЖ), применяемым для 'механической обработки металлов, в-частности для хонингования и суперфиниширования изделий из черных металлов.The invention relates to lubricant-cooling liquids (coolant) used for the mechanical processing of metals, in particular for honing and superfinishing of products from ferrous metals.

Известны СОЖ для механической обработки 5 металлов абразивным инструментом, представляющие собой эмульсии, водные растворы, различные масла с добавлением присадок [1].Coolants are known for machining 5 metals with an abrasive tool, which are emulsions, aqueous solutions, various oils with the addition of additives [1].

Однако данные СОЖ не удовлетворяют возросшим требованиям к отделочным процессам 10 абразивной обработки металлов, не обеспечивают требуемое качество обрабатываемых поверхностей и необходимых условий труда работающих.However, these coolants do not meet the increased requirements for finishing processes 10 of abrasive metal processing, do not provide the required quality of the machined surfaces and the necessary working conditions of workers.

Известна также СОЖ на основе воды, угле- ,5 кислого натрия, нитрита натрия, дикалиевой соли диэфира смеси октаглицеридов алкенилянтарных кислот, тетранатриевой соли Ν-октадецил- Ν-сульфосукциноиласпарагиновой. кислоты (аспарал Ф), натриевой соли карооксиметил- 20 целлюлозы, триэтаноламина (2).Also known is a coolant based on water, carbon- , 5 acidic sodium, sodium nitrite, a dicalium salt of a diester of a mixture of alkenyl succinic octaglycerides, a tetrasodium salt of Ν-octadecyl-Ν-sulfosuccinoyl asparaginic. acid (asparal F), sodium salt of carooxymethyl- 20 cellulose, triethanolamine (2).

Однако эта СОЖ также недостаточно эффективна -при шлифовании изделий.However, this coolant is also not effective enough when grinding products.

Наиболее близкой к предлагаемой является смазочно-охлаждающая жидкость для механической обработки металлов (3) , имеющая следующий состав, вес.%:Closest to the proposed is a cutting fluid for machining metals (3), having the following composition, wt.%:

Нитрит натрия ТриэтаноламинSodium Nitrite Triethanolamine

0,2-0,50.2-0.5

0,4-1,20.4-1.2

Углекислый натрий 0,3-0,5Sodium carbonate 0.3-0.5

Аспарал Ф 1—3Asparal F 1-3

Динатриевая соль алкилполиоксиэтиленгликопевого эфира сульфояятарной кислоты 0,4—1Disodium salt of alkylpolyoxyethylene glycopeic ester of sulphonic acid 0.4-1

Вода ОстальноеWater Else

Однако известная СОЖ недостаточно эффек4тивно защищает поверхности от взаимного прилипания. При алмазном хонинговании чугуна и стали отходы обработки осаждаются на бруски, их засаливают, что приводит к порче инструмента и появлению задиров на обрабатываемой поверхности.However, the known coolant insufficient effectiveness 4 tively protects the surface from mutual adhesion. During diamond honing of cast iron and steel, processing wastes are deposited on the bars, they are salted, which leads to damage to the tool and the appearance of scoring on the treated surface.

Цель изобретения - повышение качества обрабатываемой поверхности и снижение расхода алмазно-абразивного инструмента.The purpose of the invention is improving the quality of the processed surface and reducing the consumption of diamond-abrasive tools.

Поставленная цель достигается тем, что С0Ж7 для механической обработки металлов, содержащая воду, нитрит натрия, углекислый натрий, аспарал Ф и натриевую соль эфира сульфоянтарной кислоты, в качестве последней содер· 5 жиг натриевую соль ди-2-этилгексилового эфира сульфоянтарной кислоты (сукцинол 2 К) при следующем содержании компонентов, вес.%:This goal is achieved by the fact that С0Ж7 for machining metals, containing water, sodium nitrite, sodium carbonate, asparal F and sodium salt of sulfosuccinic acid ester, as the last one contains 5 gig sodium salt of di-2-ethylhexyl sulfosuccinic acid ester (succinol 2 K) with the following content of components, wt.%:

Нитрит, натрия Nitrite, sodium 0,2-0,6 0.2-0.6 Углекислый натрий Sodium carbonate 0,3-0,5 0.3-0.5 Аспарал Ф Asparal F 1,0-3,0 1.0-3.0 Сукцинол 2К Succinol 2K 0,4-0,6 0.4-0.6 Вода Water Остальное Rest Сукцинол 2К (натриевая соль ди-2-этйлгек- Succinol 2K (di-2-ethylhex- sodium salt

силового эфира сульфоянтарной кислоты) име’ет следующую формулу:sulfonosuccinic acid ester) has the following formula:

№ си^соо-сн^-сн-чск^-си^ сн- СО0-СЙ^-СН-(С^-СНз 7 Наличие группы 8Ο3Νβ в молекулах аспарала Ф и сукцинола 2К придает жидкости высокую несущую способность.No. Cu ^ soo-cn ^ -sn-hsk ^ -si ^ cn- CO0-CI ^ -CH- (C ^ -CH3 7) The presence of the group 8Ο 3 Νβ in the molecules of asparal F and succinol 2K gives the liquid a high load-bearing capacity.

Предлагаемая СОЖ обладает высокими смачивающими, моющими сдрйствами, хорошей эмульгирующей способностью, не теряет своих свойств при попадании в ее состав масел из системы смазки станка, не образует отложено ний солей и трудноудаляемых пленок на рабочих поверхностях оборудования и обрабатываемых изделиях.The proposed coolant has high wetting, detergents, good emulsifying ability, does not lose its properties when oil gets into its composition from the lubrication system of the machine, does not form deposits of salts and hard-to-remove films on the working surfaces of the equipment and processed products.

Предлагаемую СОЖ готовят растворением всех компонентов в воде при любой темпера15 туре. В результате образуется однородная светло-желтая жидкость, готовая к употреблению.The proposed coolant is prepared by dissolving all components in water at any temperature. The result is a homogeneous, light yellow liquid, ready for use.

У рецептур СОЖ 1-6 определены поверхностное натяжение на границе раздела жидкость-газ и краевой угол смачивания жидко20 сти,(в данном случае поверхность сталиШХ15)In coolant formulations 1-6, the surface tension at the liquid-gas interface and the contact angle of wetting of the liquid are determined, (in this case, the surface of steel ШХХ15)

В табл. 1 приведены составы предлагаемой и известной жидкостей; в табл. 2 - физикохимические показатели; ·In the table. 1 shows the compositions of the proposed and known liquids; in table 2 - physicochemical parameters; ·

Таблица!Table!

Компоненты СОЖ Coolant components Состав Composition Предлагаемая Proposed Известная Famous 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 Нитрит натрия Sodium nitrite 0,2 0.2 0,4 0.4 0,6 0.6 0,2 0.2 0,35 0.35 0,5 0.5 Триэтаноламин Triethanolamine - ' - ' - - - - 0,4 0.4 0,8 0.8 1,2 1,2 Углекислый натрий Sodium carbonate 0,3 0.3 0,4 0.4 0,5 0.5 03 03 0,4 0.4 0,5 0.5 Аспарал Ф Asparal F 1,0 1,0 2,0 2.0 3,0 3.0 1,0 1,0 2,0 2.0 3,0 3.0

Динатриевая соль алкилполиоксиэтиленгликолевого эфира сульфоSulfo alkylpolyoxyethylene glycol ether disodium salt

янтарной кислоты succinic acid - - - . -. - 0,4’ 0.4 ’ 0,7 0.7 1,0 1,0 Натриевая соль ди-2- этил гексилового эфира сульфоянтарной кислоты Sodium salt of di-2-ethyl hexyl ester of sulfosuccinic acid 0,4 0.4 0,5 0.5 0,6 0.6 Вода Water 98,1 98.1 96,7 96.7 95,3 95.3 97,7 97.7 ’ 95,75 ’95.75 93,: 93 ,:

Τ·> блица 2Τ ·> blitz 2

СОЖ Coolant Поверхностное натяжение, н/м Surface tension, n / m Краевой угол смачивания^ град Wetting angle ^ deg Известная Famous 34-32 34-32 20—18 20-18 Предлагаемая Proposed 30-28 30-28 14-12 14-12

Как видно из табл. 2, предлагаемая СОЖ имеет лучшую растекаемость и проникающую способность, что очень важно при обработке брусками.As can be seen from the table. 2, the proposed coolant has better spreadability and penetration, which is very important when processing the bars.

Станочные испытания известной и предлагаемой СОЖ проводят при суперфинишировании стали 40Х шлифовальными брусками БПMachine tests of the known and proposed coolant are carried out during superfinishing of 40X steel with BP grinding stones

924090 6924090 6

60x20x40 63СМ14МЗКЛ по ГОСТ 2156-75. Режим обработки: скорость вращения детали 5,5 м/мин, скорость колебательного движения 5 м/мин, размах-колебаний Зх10“э, машинное время 60 с.60x20x40 63СМ14МЗКЛ according to GOST 2156-75. Processing mode: workpiece rotation speed 5.5 m / min, vibrational motion speed 5 m / min, sweep-oscillation Зх10 “ э , machine time 60 s.

Полученные данные при испытании СОЖ представлены в табл. 3.The obtained data when testing the coolant are presented in table. 3.

ТаблицаЗTable 3

г- Состав СОЖ g- Composition of coolant Производительность, мм”3/минProductivity, mm ” 3 / min Расход бруска, мм”3/минBar Consumption, mm ” 3 / min . Шероховатость, мкм . Roughness, microns 4 4 115 115 12,2 12,2 0,123 0.123 5 5 118 118 11,8 11.8 0,125 0.125 6 6 П6 P6 11,5 11.5 0,119 0.119 1 1 125 125 11,6 11.6 0,118 0.118 2 2 122 122 113 113 0,115 0.115 3 3 124 124 11,3 11.3 0,113 0.113

Как видно из табл. 3 при суперфинишировании с предлагаемой СОЖ получены более высокие показатели обработки, увеличена производительность на 5-10% и снижен расход брусков в тех же пределах.As can be seen from the table. 3 when superfinishing with the proposed coolant obtained higher processing rates, increased productivity by 5-10% and reduced consumption of bars in the same range.

Эти СОЖ испытывают на хонинговальном станке мод. 3821 при обработке чугуна СЧThese coolants are tested on a mod honing machine. 3821 when machining cast iron midrange

21-40. Обработка производится брусками АСР 100/80—М73-100. Режим обработки: скорость вращения хона 40 м/мин; скорость возвратнопоступательного движения 10 м/мин; подача на врезание 0,5 мкм/дв. ход, машинное время 60 с.21-40. Processing is carried out by ASR 100/80 — M73-100 bars. Processing mode: hone rotation speed 40 m / min; reciprocating speed 10 m / min; feed for cutting 0.5 μm / dv. stroke, machine time 60 s.

Полученные данные при испытании СОЖ при хонинговании представлены в табл. 4.The data obtained when testing the coolant during honing are presented in table. 4.

Таблица 4Table 4

3$3 $

Состав СОЖ Composition of coolant Производительность, г/см2 Productivity, g / cm 2 Расход бруска, мг/г Bar Consumption, mg / g Шероховатость, мкм Roughness, microns 1 1 0,097 0,097 0,0065 0.0065 1,64 1,64 2 2 ОД 15 OD 15 0,0053 0.0053 1,60 1,60 3 3 0,118 0.118 0,0056 0.0056 1,57 1,57 4 4 0,081 0,081 0,0092 0.0092 1,75 1.75 5 5 0,084 0,084 0,0087 0.0087 1,72 1.72 6 6 0,085 0,085 0,0086 0.0086 1,70 1.70

Как видно из табл. 4 при хонинговании, производительность обработки увеличивается на 10-30%, снижается расход брусков на 25-45% при незначительной разнице по шероховатости поверхности.As can be seen from the table. 4 when honing, processing productivity increases by 10-30%, the consumption of bars decreases by 25-45% with a slight difference in surface roughness.

Таким образом, применение предлагаемойThus, the application of the proposed

СОЖ обеспечивает требуемые производительность процесса и стойкость алмазных брусков, шероховатость обработанных изделий. При обработке с предлагаемой СОЖ снижается на8Coolant provides the required process performance and durability of diamond bars, roughness of processed products. When processing with the proposed coolant is reduced by 8

Нитрит натрия 0,2-0,6Sodium nitrite 0.2-0.6

Углекислый натрий 0,3-0,5Sodium carbonate 0.3-0.5

Тетранатриевая сольTetrasodium salt

Ν-октадецил- Ν-сульфосукциноиласпарагиновой кислоты р 1,0-3,0Ν-octadecyl-Ν-sulfosuccinoyl aspartic acid p 1.0-3.0

Натриевая соль ди-2-этилгексилового эфира сульфоянтарной кислоты 0,4-0,6Sodium salt of di-2-ethylhexyl ether sulfosuccinic acid 0.4-0.6

Вода ОстальноеWater Else

Источники информации, принятые во внимание при экспертизеSources of information taken into account during the examination

1. Курчик Η. Н. и др. Смазочные материалы для обработки металлов резанием. М., Химия”, 1972, с. 124-127.1. Kurchik Η. N. et al. Lubricants for metal cutting. M., Chemistry ”, 1972, p. 124-127.

2. Авторское свидетельство СССР по заявке Ν® 2726783/04, кл. С 10 М 3/02, 1979.2. USSR copyright certificate on the application Ν® 2726783/04, cl. S 10 M 3/02, 1979.

3. Авторское свидетельство СССР № 816149, кл. С 10 М 3/02, 1979 (прототип).3. USSR author's certificate No. 816149, cl. C 10 M 3/02, 1979 (prototype).

* грев гильз, повышается точность обработки и улучшаются условия труда.* heating of the sleeves, increasing the accuracy of processing and improving working conditions.

Claims (1)

Форм ул а изобретения $Form ul inventions $ Смазочно-охлаждающая жидкость для механической обработки металлов, содержащая воду, нитрит натрия, углекислый натрий, тетранатриевую соль Ν-октадецил-Ν-сульфосукцино- >0 иласпарагиновой кислоты и натриевую соль эфира сульфоянтарной кислоты, отличающаяся тем, что, с целью снижения расхода алмазно-абразивного инструмента и повышения качества обрабатываемой поверхности, 15 жидкость в качестве натриевой соли эфира сульфоянтарной кислоты содержит натриевую соль ди-2-этилгексилового -эфира сульфоянтарной кислоты при следующем содержании компонентов, вес.%: МLubricating fluid for mechanical processing of metals containing water, sodium nitrite, sodium carbonate, Ν-octadecyl-Ν-sulfosuccine-> 0 silaspartic acid tetrasodium salt, and sulfonic acid ester sodium salt, characterized in that, in order to reduce the consumption of diamond abrasive tool and improving the quality of the surface to be treated, 15 liquid as the sodium salt of the sulfonic acid ester contains the sodium salt of di-2-ethylhexyl sulfonic succinic ester with the following content nents, wt.%: M
SU802932266A 1980-04-08 1980-04-08 Cutting fluid for metal machining SU924090A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU802932266A SU924090A1 (en) 1980-04-08 1980-04-08 Cutting fluid for metal machining

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU802932266A SU924090A1 (en) 1980-04-08 1980-04-08 Cutting fluid for metal machining

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU924090A1 true SU924090A1 (en) 1982-04-30

Family

ID=20898767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU802932266A SU924090A1 (en) 1980-04-08 1980-04-08 Cutting fluid for metal machining

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU924090A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5275749A (en) * 1992-11-06 1994-01-04 King Industries, Inc. N-acyl-N-hydrocarbonoxyalkyl aspartic acid esters as corrosion inhibitors
WO2009074664A1 (en) * 2007-12-12 2009-06-18 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Lubricating oil composition

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5275749A (en) * 1992-11-06 1994-01-04 King Industries, Inc. N-acyl-N-hydrocarbonoxyalkyl aspartic acid esters as corrosion inhibitors
WO2009074664A1 (en) * 2007-12-12 2009-06-18 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Lubricating oil composition

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH04516B2 (en)
SU924090A1 (en) Cutting fluid for metal machining
SU1242507A1 (en) Concentrate for coolant for abrasive treatment of metals
SU777053A1 (en) Cutting fluid for mechanical working of metals
RU2770304C1 (en) Lubricant-cooling liquid concentrate for magnetic-abrasive processing of metals
SU1518362A1 (en) Metal-working coolant-lubricant composition
RU1822197C (en) Coolant-lubricant liquid concentrate for mechanical treatment of metals
RU2688218C1 (en) Lubricating and cooling liquid
SU1057525A2 (en) Cutting fluid for machining metals
JP2001523735A (en) Composition useful as metal working method and working fluid
SU1129226A1 (en) Cutting fluid for metal machining
SU639921A1 (en) Coolant for machining metals
SU876702A1 (en) Cutting fluid for glass grinding
SU535335A1 (en) Cutting fluid for machining of metals
RU2059694C1 (en) Concentrate of water emulsion lubricating and cooling liquid for machining metals
SU891759A1 (en) Cutting fluid for mechanical working of metals
RU2109036C1 (en) Concentrate of lubricating and cooling liquid for machining metals
JP4076635B2 (en) Water-soluble oil for machining cemented carbide
RU2235121C2 (en) Process agent concentrate for metal machining (ts "inkomet-1")
SU600167A1 (en) Coolant for diamond machining of refractory materials
RU2161173C1 (en) Composition for sizing of steel balls
SU1100299A1 (en) Cutting fluid for grinding and honing metals
SU620500A1 (en) Coolant for grinding titanium alloys
JPH0445557B2 (en)
SU859429A1 (en) Cutting fluid for mechanical working of metals