SU917841A1 - Fastening of internal mask on connection part of breathing mask - Google Patents

Fastening of internal mask on connection part of breathing mask Download PDF

Info

Publication number
SU917841A1
SU917841A1 SU787770149A SU7770149A SU917841A1 SU 917841 A1 SU917841 A1 SU 917841A1 SU 787770149 A SU787770149 A SU 787770149A SU 7770149 A SU7770149 A SU 7770149A SU 917841 A1 SU917841 A1 SU 917841A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
mask
protrusion
connecting part
groove
inner mask
Prior art date
Application number
SU787770149A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Стеффен Цемелька
Хорст Шуриг
Вальтер Гернер
Клаус КРЮГЕР
Рудольф Мюллер
Original Assignee
Феб Комбинат Медицин-Унд-Лабортехник (Инопредприятие)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Феб Комбинат Медицин-Унд-Лабортехник (Инопредприятие) filed Critical Феб Комбинат Медицин-Унд-Лабортехник (Инопредприятие)
Application granted granted Critical
Publication of SU917841A1 publication Critical patent/SU917841A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08—Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

The breathing mask has an inner mask with a resilient shaped part (1) terminating in circular rim (3) which is stretched over a cylindrical connection piece (2). This rim has a groove around the interior and the circular part of the connection piece which fits inside the rim, has a peg (4) at the top. This peg then locates in a hole (6) made in the top of the rim, in line with the groove. Thus the connection piece is aligned correctly inside the rim.

Description

Изобретение касается крепления ( внутренней маски на соединительной части дыхательной маски.The invention relates to an attachment (inner mask on the connecting part of the breathing mask.

Обычным является разъемное крепление внутренней маски дыхательной маски на соединительной части, 5 It is common to releasably secure the inner mask breathing mask on the connection part 5

В известном креплении Внутренняя маска крепи.тся к канавке с помощью резьбового кольца соединительной части. При этом положение внутрен-<0 ней маски по отношению к дыхательной маске и тем самым по отношению к лицу пользователя маской фиксируется неточно.In the known fastener, the inner mask is fastened to the groove with a threaded ring of the connecting part. At the same time, the position of the internal <0 mask relative to the breathing mask and, therefore, relative to the face of the user of the mask is not accurately recorded.

Она может быть смещена уже В ходе |5 сборки и поэтому не-обеспечивает надежную пригонку к околоротовой части пользователя. Она может, однако, также сместиться вследствие движе- ния пользователя, чему способствует ' м также смазывающий эффект, обусловленный запотеванием маски..It can be displaced already during the | 5 assembly and therefore does not provide a reliable fit to the near-mouth part of the user. It can, however, also shift due to the movement of the user, which is also facilitated by the lubricating effect due to fogging of the mask.

Известна также маска, у которой фиксирование положения внутренней мас2 ки достигается тем, что внутренняя маска пристегнута к двум дыхательным клапанам и к мембране, а воздушные каналы закреплены дополнительно на концах. В таком креплении внутренняя маска в дыхательной маске не смещается, но крепление сложно, а на сборку затрачивается много время.A mask is also known in which fixing the position of the inner mask is achieved by the fact that the inner mask is fastened to two breathing valves and to the membrane, and the air channels are additionally fixed at the ends. In such a mount, the inner mask in the breathing mask does not move, but the mount is difficult, and assembly takes a lot of time.

Цель изобретения заключается в значительном сокращении необходимого для сборки времени. В основу изобретения положена задача создать разъемное крепление и фиксирование внутренней маски на соединительной части дыхательной маски, которая при пользовании ею или после сборки обеспечивает точную посадку на середине переносицы пользователя.The purpose of the invention is to significantly reduce the time required for assembly. The basis of the invention is the task of creating a detachable fastening and fixing of the internal mask on the connecting part of the breathing mask, which, when using it or after assembly, ensures an exact fit in the middle of the nose of the user.

Поставленная задача достигается тем, что по обращенному к внутренней маске периметру соединительной части расположен выступ, на который внутренняя маска натягивается противолежащей канавкой и фиксируется ' ..L. ../Г.-и uiui I I ............The problem is achieved in that along the perimeter of the connecting part facing the inner mask there is a protrusion on which the inner mask is pulled by the opposite groove and fixed '..L. ../G.- and uiui I I ............

91 по положению одним или несколькими I штифтами, упорами и т.п.91 in position by one or more I pins, stops, etc.

Штифты на соединительной части выполняются в виде фасонных упоров, к которым пристегивается внутренняя маска. Кроме того, выступ может прерываться так, что его отдельные части образуют как крепление внутренней маски, так и средство фиксирования последней. При этом канавка или отдельные части канавки, выступ или отдельные части выступа могут быть расположены как на внутренней маске, так и на соединительной части, причем средства фиксирования должны подбираться в соответствии с измененным положением канавки и высту па.The pins on the connecting part are made in the form of shaped stops, to which the inner mask is fastened. In addition, the protrusion can be interrupted so that its individual parts form both the fastening of the inner mask and the means of fixing the latter. In this case, the groove or separate parts of the groove, protrusion or separate parts of the protrusion can be located both on the inner mask and on the connecting part, and the fixing means must be selected in accordance with the changed position of the groove and the protrusion.

Внутренняя маска на соединительной части не может сместиться и не создает таким образом затруднений для пользователя в процессе работы. Кроме того, демонтаж’ и монтаж внутренней маски относительно прост, так как для ее пригонки к корпусу внешней, маски не требуются дополнительные фиксирующие средства.The inner mask on the connecting part can not move and thus does not create difficulties for the user in the process. In addition, dismantling ’and assembling the inner mask is relatively simple, since it does not require additional fixing means to fit it to the outer mask body.

На фиг.1 показан разрез по соединительной части с закрепленной на ней внутренней маской; на фиг.2 разрез Л-Л на фиг.1.Figure 1 shows a section along the connecting part with an internal mask fixed to it; figure 2 section L-L in figure 1.

Обращенный к внутренней маске 1 периметр соединительной части 2 имеет выступ 3 со штифтом 4. В переднем крае внутренней маски 1 канавка 5, а также отверстие 6 выбраны в соответствии с положением штифта 4. Маска 1 наложена на соединительную часть 2 с определенным натягом и зафиксирована в отверстии 6 штифтом 4. Соединительная часть 2 своей обращенной к внутренней маске 1 стороной плотно охватывается соединительным отверстием внешней маски (не показано), а именно в положении, где штифт 4 направлен вертикально вверх.The perimeter of the connecting part 2 facing the inner mask 1 has a protrusion 3 with a pin 4. In the front edge of the inner mask 1, the groove 5 and the hole 6 are selected in accordance with the position of the pin 4. The mask 1 is superimposed on the connecting part 2 and fixed in holes 6 with a pin 4. The connecting part 2 with its side facing the inner mask 1 is tightly covered by the connecting hole of the external mask (not shown), namely in the position where the pin 4 is directed vertically upward.

Таким средством фиксирования дос-. тигается го, что впервые и повторно натягиваемая внутренняя маска всегда устанавливается в определенное положение.Such a means of fixing dos. It is supposed that for the first time and the repeatedly pulled inner mask is always set in a certain position.

Штифт 4 может быть также заменен упором, который по своей форме подогнан к соединительной части 2. Такой же эффект фиксирования достигается в том .случае, если выступ 3 состоит из отдельных частей, кото1 4 рые входят в противолежащие отрезки 1 канавки,.The pin 4 may also be replaced by an abutment which in its shape adapted to the connecting part 2. The same fixing effect is achieved .sluchae if the projection 3 is composed of separate parts, koto 1 4 rye are included in the opposed groove segments 1 ,.

Кроме того, канавка 5 или отдельные, части канавки могут находиться в соединительной части 2, а выступ 3 или отдельные части выступа 3 ~ на переднем крае внутренней маски. При этом средства фиксирования должны быть подобраны в соответствии с измененным положением канавки и выступа.In addition, the groove 5 or individual, parts of the groove may be in the connecting part 2, and the protrusion 3 or separate parts of the protrusion 3 ~ on the front edge of the inner mask. In this case, the fixing means must be selected in accordance with the changed position of the groove and the protrusion.

Claims (5)

Изобретение касаетс  креплени  внутренней маски на соединительной части дыхательной маски. Обычным  вл етс  разъемное крепление внутренней маски дыхательной маски на соединительной части. В известном креплении йнутрен н   маска крепи.тс  к канавке с помощью резьбового кольца соединительной части. При этом положение внутре ней маски по отношению к дыхателычой маске и тем самым по отношению к лицу пользовател  маской фиксирует с  неточно.. Она может быть смещена уже в ходе сборки и поэтому не-обеспечивает надежную пригонку к околоротовой части пользовател . Она может, однако, также сместитьс  вследствие движеНИИ пользовател , чему способствует также смазывающий эффект, обусловлен ный запотеванием маски.. Известна также маска, у которой фиксирование положени  внутренней ма ки достигаетс  тем, что внутренн   маска пристегнута к двум дыхательным клапанам и к мембране, а воздушные каналы закреплены дополнительно на концах. В таком креплении внутрен .н   маска в дыхательной маске не смещаетс , но крепление сложно, а на сборку затрачиваетс  много врем . Цель изобретени  заключаетс  в значительном сокращении необходимого дл  сборки времени. В основу изобретени  положена задача создать разъемное крепление и фиксиро вание внутренней маски на соединительной части дыхательной маски, котора  при пользовании ею или после сборки обеспечивает точную посадку на середине переносицы пользовател . Поставленна  задача достигаетс  тем, что по обращенному к внутренней маске периметру соединительной части расположен выступ, на который внутренн   маска нат гиваетс  противолежащей канавкой и фиксируетс  3 по положению одним или несколькими штифтами, упорами и т.п. Штифты на соединительной члсти выполн ютс  в виде фасонных упоров к которым пристегиваетс  внутренн   маска. Кроме того, выступ может прерывотьс  так, что его отдельные части образуют как крепление внутренней маски, так и средство фиксировани  последней. При этом канавка или отдельные части канавки, выступ или отдельные части выступа могут быть расположены как на внутренней маске, так и на соединительной части , причем средства фиксировани  должны подбиратьс  в соответствии с измененным положением канавки и выс па. Внутренн   маска нв соединительн части не может сместитьс  и не созд ет таким образом затруднений дл  пользовател  в процессе работы. Кро ме того, демонтаж и монтаж внутренней маски относительно прост, так к дл  ее пригонки к корпусу внешней, маски не требуютс  дополнительные фиксирующие средства. f)a фиг.1 показан разрез по соеди нительной части с закрепленной на ней внутренней маской; на фиг.2 разрез Л-Л на фиг.1. Обращенный к внутренней маске 1 периметр соединительной части 2 имеет выступ- 3 со штифтом Г. В пере нем крае внутренней маски 1 канавка 5, а также отверстие 6 выбраны в соответствии с положением штифта k. Маска 1 наложена на соединительную часть 2 с определенным нат гом и за фиксирована в отверстии 6 штифтом 4 Соединительна  часть 2 своей обраще ной к внутренней маске 1 стороной плотно охватываетс  соединительным отверстием внешней маски (не показа но), а именно в положении, где штифт j направлен вертикально вверх Таким средством фиксировани  дос тигаетс  ю, что впервые и повтор но нат гиваема  внутренн   маска всегда устанавливаетс  в определен . ное пс ломение. Штифт может быть также заменен упг)ром, который гю своей форме подогнан к сс;единитольной части 2. Такой же 31 ;фскт фиксировани  достигаетс  в тоиллумар, р.сли выступ 3 СОСТОЙ из отлепьных частей, кото4 рые вход т в противолежащие отрезки канавки,. Кроме того, канавка 5 или отдельные , части канавки могут находитьс  в соединительной части 2, а выступ 3 или отдельные части выступа 3 на переднем крае внутренней маски. При этом средства фиксировани  должны быть подобраны в соответствии с измененным положением канавки и выступа. Формула изобретени  1. Крепление внутренней маски на соединительной части дыхательной маски, отличающеес  тем, что по обращенному к внутренней 1 периметру соединительной части 2 расположен выступ 3с одним или несколькими штифтами , упорами или т.п., взаимодействующими с противолежащей канавкой 5 или отверстием 6 внутренней маски 1. . This invention relates to the attachment of an inner mask to a connecting portion of a breathing mask. It is common to detach the inner mask of the respiratory mask on the connecting part. In the well-known fastening, a mask is fastened to the groove using a threaded ring of the connecting part. At the same time, the position of the inner mask with respect to the breathing mask and thus with respect to the user's face is captured with an inaccurate mask. It can be shifted already during assembly and therefore does not ensure a reliable fit to the near part of the user. It can, however, also shift due to user movement, which is also aided by the lubricating effect caused by mask fogging. A mask is also known, in which fixing the position of the inner bead is achieved by having the inner mask attached to two breathing valves and to the membrane, and air channels are fixed additionally at the ends. In this mount, the internal mask in the respiratory mask does not move, but the mount is difficult, and the assembly takes a lot of time. The purpose of the invention is to significantly reduce the time required for assembly. The invention is based on the task of creating a detachable fastening and fixing of the inner mask on the connecting part of the respiratory mask, which, when used or after assembly, ensures an accurate fit in the middle of the bridge of the user's nose. The task is achieved by the protrusion facing the inner mask of the connecting part, on which the inner mask is tensioned by the opposite groove and fixed 3 in position by one or several pins, stops, etc. The pins on the connecting link are made in the form of shaped lugs to which the inner mask is fastened. In addition, the protrusion may be interrupted so that its individual parts form both the fastening of the inner mask and the means for fixing it. At the same time, the groove or separate parts of the groove, the protrusion or separate parts of the protrusion can be located both on the inner mask and on the connecting part, and the fixing means must be selected in accordance with the changed position of the groove and the height. The inner mask of the connecting part cannot be displaced and thus does not create difficulties for the user in the course of work. In addition, the dismantling and mounting of the inner mask is relatively simple, as for fitting it to the outer body, the mask does not require additional locking means. f) a figure 1 shows a section along the connecting part with an internal mask attached to it; in Fig.2, the section LL in Fig.1. Facing the inner mask 1, the perimeter of the connecting part 2 has a protrusion 3 with a pin G. In the edge of the inner mask 1, the groove 5 and the opening 6 are selected in accordance with the position of the pin k. Mask 1 is superimposed on connecting part 2 with a certain tension and is fixed in hole 6 by a pin 4 Connecting part 2 with its side facing the inner mask 1 is tightly attached to the connecting hole of the outer mask (not shown), namely in the position where pin j pointing vertically up This means of fixing is achieved by the fact that for the first time and repeated internal tension the mask is always set to defined. ps fracture. The pin can also be replaced by the firing pin, which, in its shape, fits to the SS; the unary part 2. The same 31; fixing is achieved in a toil, a rotor if the protrusion 3 is composed of detached parts, which are part of the opposite grooves, . In addition, the groove 5 or individual, parts of the groove may be located in the connecting part 2, and the protrusion 3 or separate parts of the protrusion 3 at the front edge of the inner mask. In this case, the means of fixation must be selected in accordance with the changed position of the groove and the protrusion. Claim 1. Fastening the inner mask on the connecting part of the respiratory mask, characterized in that along the perimeter facing the inner 1 of the connecting part 2, a protrusion 3 is provided with one or more pins, stops or the like interacting with the opposite groove 5 or the hole 6 of the inner masks 1.. 2. Крепление по п.1, о т л и чающеес  тем, что штифты k на соединительной части 2 представл ют собой фасонные упоры, к которым пристегиваетс  внутренн   маска 1. 2. The fastener according to claim 1, wherein the pins k on the connecting part 2 are shaped supports to which the inner mask 1 is attached. 3. Крепление-по п.1, отличающеес  тем, что выступ 3 состоит из отдельных частей, которые вход т в противолежащие отрезки канавки на переднем крае внутренней маски 1. . 3. The fastener according to claim 1, characterized in that the protrusion 3 consists of separate parts, which are included in the opposite segments of the groove on the front edge of the inner mask 1.. 4. Крепление по пп.1-3, отличающеес  тем, что штифты Ц, упоры или отдельные части выступа 3  вл ютс  средствами фиксировани  положени  внутренней маски 1 по отношению к внешней маске. 4. The fastener according to Claims 1 to 3, characterized in that the pins C, the stops or individual parts of the protrusion 3 are means for fixing the position of the inner mask 1 with respect to the outer mask. 5. Крепление по пп. 1-А, отличающеес  тем, что канавка 5 или отдельные части канавки 5 наход тс  на соединительной части 2, а выступ 3 или отдельные части выступа 3 на внутренней маске 1, средства фиксировани  подобраны согласно измененному расположению канавки и-выступа. . Признано изобретением по результатам экспертизы, осуществлённой Ведомством по изобретательству Германской Демократической республики .5. Fastening on PP. 1-A, characterized in that the groove 5 or separate parts of the groove 5 are located on the connecting part 2, and the protrusion 3 or separate parts of the protrusion 3 on the inner mask 1, the fixing means are selected according to the modified arrangement of the i-groove. . It is recognized as an invention according to the results of the examination carried out by the Office for the Invention of the German Democratic Republic.
SU787770149A 1977-04-29 1978-03-31 Fastening of internal mask on connection part of breathing mask SU917841A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD19866977A DD130916A1 (en) 1977-04-29 1977-04-29 ATTACHING THE INTERNAL MASK TO THE CONNECTING PIECE OF A RESISTANCE MASK

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU917841A1 true SU917841A1 (en) 1982-04-07

Family

ID=5508191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU787770149A SU917841A1 (en) 1977-04-29 1978-03-31 Fastening of internal mask on connection part of breathing mask

Country Status (10)

Country Link
BG (1) BG48107A1 (en)
CS (1) CS217266B1 (en)
DD (1) DD130916A1 (en)
DE (1) DE2813158A1 (en)
HU (1) HU179531B (en)
IN (1) IN151046B (en)
PL (1) PL110889B1 (en)
RO (1) RO81203A (en)
SU (1) SU917841A1 (en)
YU (1) YU41094B (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB113216A (en) * 1917-06-21 1918-02-14 John Buchanan Composite Top & Composite Body for Internal Combustion Cylinders.
GB1262177A (en) * 1968-10-28 1972-02-02 Arakawa Rinsan Kagaku Kogyo Improvements in and relating to the production of 2,6-xylenol

Also Published As

Publication number Publication date
DD130916A1 (en) 1978-05-17
BG48107A1 (en) 1990-12-14
HU179531B (en) 1982-11-29
YU98778A (en) 1982-06-30
RO81203B (en) 1983-01-30
DD130916B1 (en) 1979-12-27
CS217266B1 (en) 1982-12-31
PL110889B1 (en) 1980-08-30
DE2813158A1 (en) 1978-11-02
YU41094B (en) 1986-12-31
IN151046B (en) 1983-02-12
RO81203A (en) 1983-02-01
PL206446A1 (en) 1979-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6298849B1 (en) Respirator mask with snap in filter cartridge
US4692947A (en) Protective helmet, chin cup, and face guard
CA2032328C (en) Foldable vehicle outside rearview mirror having a detachable cap
DE69823499T2 (en) VIBRATION INSULATOR SYSTEM FOR AN INERTIAL SENSOR ARRANGEMENT
JP4435372B2 (en) clock
US7699462B2 (en) Scuba diving mask with corrective lenses
BR0014807A (en) Filtration device, and methods of attaching a component to a material screen comprising filtration material, fabricating a respiratory mask, and fabricating various in-line folding respiratory masks
CA1295089C (en) Face protective device
US20200368068A1 (en) Combination of a goggle and a face mask
SU917841A1 (en) Fastening of internal mask on connection part of breathing mask
US4225907A (en) Flashlight magnifier attachment
US2002543A (en) Goggles
US6789271B2 (en) Eye protection
JPH0850868A (en) Auxiliary coil fixture of deflection yoke
US4028981A (en) Connecting device
US1923567A (en) Ophthalmic mounting
US6109773A (en) Motorcycle forward lighting
JP4836315B2 (en) A watch including a movement mounted in a casing ring
US2387849A (en) Eye protection means and supporting means thereof
JPH0540493Y2 (en)
AU5443496A (en) Shadow mask assembly for dental light
ATE90536T1 (en) INTERCHANGEABLE FUNNEL-SHAPED ATTACHMENT FOR INSTRUMENTS FOR DIAGNOSTICS AND TREATMENT OF EXTERNALLY ACCESSIBLE BODY CAVIES.
JP2004177849A (en) Spectacles
TWI861394B (en) Edge trim for goggles and goggles
US1942394A (en) Goggles