SU88249A1

SU88249A1 - The method of measuring the absorption coefficient of substances in the infrared region of the spectrum

Info

Publication number: SU88249A1
Application number: SU416609A
Authority: SU
Inventors: М.Л. Вейнгеров
Original assignee: М.Л. Вейнгеров
Priority date: 1950-03-17
Filing date: 1950-03-17
Publication date: 1950-11-30

Description

Предметом изобретени вл етс способ измерени коэффициента иоглошени веществ в инфракрасной области спектра путем разделе си потоков радиации по частоте их прерывани .The subject of the invention is a method for measuring the coefficient of the occlusion of substances in the infrared region of the spectrum by dividing the radiation fluxes according to their frequency of interruption.

До насто щего времени электрическа дуга не примен лась при инфракрасных измерени х, в основном, вследствие непосто нства ркости ее кратера.Until now, the electric arc has not been applied to infrared measurements, mainly due to the instability of the brightness of its crater.

Предлагаемый способ предусматривает устранение этого недостатка .The proposed method provides for the elimination of this disadvantage.

На фиг. 1 и 2 изображено устройство д/ш осуществлени предлагаемого способаЭлектрическа дуга, кратер / кото-рой вл етс источником радиации , горит в оболочке 2, заполненной аргоном, либо аналогичны-м инертным газом.FIG. Figures 1 and 2 depict a device for carrying out the proposed method. An electric arc, a crater / source which is a source of radiation, burns in a shell 2 filled with argon or similar to an inert gas.

Электроды дуги примен ютс без фитил ; предварительным обезгаживанием они должны быть освобождены от содержащих. в них неинертных газов.Arc electrodes are used without wick; prior degassing they must be exempt from containing. in them non-inert gases.

Радиаци кратера дуги направл етс при помощи соответствующей оптики (на чертеже не показанной) на входную щель 3 инфракрасного монохроматора 4. Из его выходной щели 5 выходит поток радиации определенного спектрального участка. Часть этого потока нроходит через слой 6 исследуемого веи1ества и падает затем на малоинерционный приемник 7 инфракрасных лучей, пригодный дл приема радиации, прерываемой со звуковой или высщей частотой, а друга часть потока при помощи системы зеркал 8, 9 и 10 обходным путем направл етс на ту же воспринимающую поверхность приемника радиации. Оба потока радиации периодиче.-ки прерываютс диском 11. вращающимс вокруг оси 12 и имеюпикм два р да отве Ктий 13 и 14; .так как число отверстий обоих р. дов различно, оба потока радиации прерываютс также с разной частотой. Развиваема прием№ 88249The radiation from the crater of the arc is guided using appropriate optics (not shown in the drawing) to the entrance slit 3 of the infrared monochromator 4. A radiation flux of a certain spectral region comes out of its exit slit 5. A part of this stream passes through the layer 6 of the studied object and then falls on a low-inertia receiver 7 of infrared rays, suitable for receiving radiation interrupted at an audible or high frequency, and another part of the stream is directed along that path by means of a system of mirrors 8, 9 and 10. same perceiving surface of the radiation receiver. Both radiation fluxes are periodically interrupted by a disk 11. rotating around an axis 12 and there are two rows of waves, and a second; 14 and 14; .As the number of holes of both p. Dos are different, both radiation fluxes are also interrupted at different frequencies. Developed reception number 88249

НИКОМ радиации электродвижуща сила соответствует суммарному действию обоих потоков радиации.NIKOM radiation electromotive force corresponds to the total effect of both radiation fluxes.

К выходному устройству 15 индикатора приключены электрические фильтры 16 и 17, при помопди которых выдел ютс две переменные электродвижупиш силы с разной частотой. Одна э. д. с. ироцорциональна неослабленному потоку радиации, а друга -пропорциональна ослабленцому потоку. При помощи соответствующего электроизмерительного п:ри:бора 18, например логоме,тра, измер етс отношение тока, прОПорционального разности указанных электродвижущих cJ.-(, к току, пропорциональному неослабленному потоку радиации . Зто отпощение равно искомому коэффициенту поглощени исследуемого вещества.To the output device 15 of the indicator are electrical filters 16 and 17, with the help of which there are two variable electromotive forces with different frequencies. One e. d. irotsortsionalna unabated flow of radiation, and the other is proportional to the attenuated flow. Using the appropriate electrical measuring: boron 18, for example, log, tra, the ratio of the current proportional to the indicated electromotive cJ .- (to the current proportional to the unmitigated radiation flux) is measured. This is equal to the desired absorption coefficient of the test substance.

Вследствие того, что в отнощение вход х величины, иропорциональные потокам радиации, одновременно падающим на одну и ту же воспринимающую радиацию поверхность, исключаетс вли ние непосто нства ркости источника радиации-I jaTepa во.тьТовой дуги .Due to the fact that, with respect to the inputs x, the proportional to the radiation fluxes simultaneously falling on the same surface perceiving the radiation, the influence of the inconsistency of the radiation source-I jaTepa of the thermal arc is excluded.

Предмет и з о 6 р е т е н и Subject and s about 6 times

. Способ измерени коэффициента иоглоплени веп1,еств в ип (|)ракраснор 1 области спектра, путем разделени потоков радиа ции цо частоте их прерывани , о т л п ч а ю nui и с тем, что, с целью устранени вли ни непосто нства ркости кратера источникок излучени , поток радирлип, проход пи-1Й через исследуемое iseniecTHO, и поток адиации, идупи Й неиосредгтвенно от исл 0чника из.гученн , направл ют одновременно на один н тот же приемник радиации, прерываемой со звуковой и.ли BbtcHieil частотой, ка выходе которого по.чучают З1)аче1-1ие коэффициента поглощени исс.чедуемого вещества.. The method of measuring the halogeni of flopline in sp (|) color 1 of the spectrum, by separating the radiation fluxes at the frequency of their interruption, about nui and so that, in order to eliminate the influence of the instability of the crater the source of radiation, the flow of the radilip, the passage of PI-1Y through the test iseniecTHO, and the flow of radiation, irradiating directly from the source of sound, are simultaneously sent to one and the same radiation receiver interrupted with a sound or BbtChieil frequency as output which pschuchayu Z1) ache1-1ie absorption coefficient and c.seded substance.

2.П)ием осуществлени способа по и. 1, от л и ч а ю nt, и йс тем, что потоки радиации, падающие }ia приемник, нодвергаю.т периодическому црерыванию, частота которого дл одного потока отлична от частоты прерывани другого потока.2.P) the implementation of the method according to and. 1, of which nt, and is with the fact that the radiation fluxes falling} ia receiver, subtract from periodic interruption, the frequency of which for one stream is different from the frequency of interruption of another stream.

3.Прием осуп1естг.лени способа по пи. 1 и 2, о т л п ч а ю щ п ii с тем, что на выходе приемника радиации выдел ют две элект)одвижущне силы, одна из ivoTopbix пропорциональна неослабленному потоку радиации, а втора -пропорциональна ослабленному потоку, и нзмер ют отнощение з-лектрнческого тока, иронорционального разности указанных электродвижущих сил. к току, пронорциональному неослабленному потоку радиации, равное коэффициенту поглощени .3. Acceptance of the method according to pi. 1 and 2, with the fact that two electrically moving forces are separated at the output of the radiation receiver, one of the ivoTopbix is proportional to the non-attenuated radiation flux, and the second is proportional to the weakened flow, and -Electrical current, ironorically the difference of the indicated electromotive forces. to a current that is proportional to a non-attenuated radiation flux, equal to the absorption coefficient.