Claims (2)
Изобретение относитс к технике испытани изделий на герметичность, а конкретно к устройствам, служащим дл проведени таких испытаний. Наиболее близким к изобретению по технической сущности вл етс устройство дл испытани изделий на герметичность, содержащее источник пробного газа, соединенный с ним обдуватель, выполненный в виде сопла, и газоанализатор, сообщенный с полостью издели 1. Недостатки данного устройства заключаютс в том, что образующеес вокруг сопла обдувател облако пробного газа охватывает значительную часть поверхности издели и преп тствует тем самым точному определению места течи. Кроме того, точность испытани снижаетс из-за «загр знени пробным газом атмосферы вокруг издели . Цель изобретени - повыщение точности испытани . Поставленна цель достигаетс тем, что устройство снабжено источником защитноно газа и средством откачки, обдуватель вып олнен в виде трех концентрично укрепленных патрубков, из которых средний соединен со средством откачки, а внутренний и наружный, соответственно, с источниками пробного и защитного газов. Кроме того, внутренний патрубок обдувател установлен с возможностью осевого перемещени относительно обращенных в сторону выхода пробного газа торцов наружных патрубков. На фиг. 1 показано устройство дл испытани изделий на герметичность; на фиг. 2 - обдуватель; на фиг. 3 - обдуватель , частичный разрез. Устройство содержит обдуватель К сообщаемый с полостью издели 2, газоанализатор 3, соединенные с обдувателем 1 источника 4,пробного газа (гели ), источник 5 защитного газа и средство 6 откачки. Обдуватель 1 выполнен в виде трех концентрично расположенных патрубков: внутреннего патрубка 7, соединенного с источником 4 пробного газа и установленного с возможностью осевого перемещени относительно обращенных в сторону выхода пробного газа торцов наружных патрубков , наружного патрубка 8, соединенного с источником 5 защитного газа и среднего патрубка 9, соединенного со средством 6 откачки в виде вакуум-насоса. Обдуватель 1 содержит т,акже наконечник 10, выполненный из материала, обеспечивающего нанесение метки на поверхность издели . Устройство работает следующим образом . При отыскании места течи обдувателем Iпровод т по контролируемой поверхности I1издели 2 и, при наличии в ней сквозного дефекта, гелий, поступающий от источника 4 через патрубок 7, протекает во внутреннюю полость издели и поступает в газоанализатор 3. Излищний гелий захватываетс защитным газом, поступающим от источника 5 к месту обдува через патрубок 8, и откачиваетс вакуум-насосом через патрубок 9. За счет этого не происходит образование гелиевого облока у поверхности издели , что позвол ет точно определ ть место течи, которое отмечаетс с помощью наконечника 10. Установка внутреннего патрубка с возможностью осевого перемещени относительно обращенных в сторону выхода пробного газа торцов наружных патрубков обеспечивает минимальное рассе ние пробного газа в атмосферу, окружающую изделие. Формула изобретени . Устройство дл испытани изделий нагерметичность , содержащее источник пробного газа, соединенный с ним обдуватель и газоанализатор, сообщаемый с полостью издели , отличающеес тем, что, с цейью повышени точности испытаний, оно снабжено источником защитного газа и средством откачки, обдуватель выполнен в виде трех концентрично укрепленных патрубков , из которых средний соединен со средством откачки, а внутренний и наружный, соответственно, с источниками пробного и защитного газов. The invention relates to a leak testing technique, and more particularly to devices for performing such tests. The closest to the invention to the technical essence is a device for testing products for tightness, containing a source of test gas, a blower connected to it, made in the form of a nozzle, and a gas analyzer connected to the cavity of product 1. The disadvantages of this device are that The nozzle of the blower is a cloud of sample gas that covers a significant part of the product surface and thereby prevents accurate determination of the location of the leak. In addition, testing accuracy is reduced due to "contamination of the atmosphere around the product with test gas. The purpose of the invention is to increase the accuracy of the test. The goal is achieved by the fact that the device is equipped with a source of protective gas and a means of pumping, the blower is made in the form of three concentrically fortified pipes, of which the middle is connected to the means of pumping, and the internal and external, respectively, with sources of test and protective gases. In addition, the internal branch pipe of the obductor is installed with the possibility of axial movement relative to the ends of the external branch pipes facing in the direction of the outlet of the test gas. FIG. 1 shows a device for testing products for leak tightness; in fig. 2 - blower; in fig. 3 - blower, partial section. The device contains a blower K communicated with the cavity of the product 2, a gas analyzer 3 connected to the blower 1 of the source 4, test gas (gels), the source 5 of protective gas and means 6 of pumping. The blower 1 is made in the form of three concentrically arranged pipes: an internal pipe 7 connected to a source 4 of test gas and installed with axial movement relative to the ends of the external pipes facing the discharge gas outlet direction, an external pipe 8 connected to a protective gas source 5 and the middle pipe 9 connected to the pumping means 6 in the form of a vacuum pump. The blower 1 contains t, also the tip 10, made of a material that provides a marking on the surface of the product. The device works as follows. When a leak is found by the blower I, it is conducted along the test surface I1 of product 2 and, if there is a through defect in it, helium coming from source 4 through nozzle 7 flows into the internal cavity of the product and enters the gas analyzer 3. Helium is trapped by protective gas coming source 5 to the place of blowing through the pipe 8, and pumped out by a vacuum pump through the pipe 9. Due to this, there is no formation of a helium cover on the surface of the product, which allows to accurately determine the location of the leak, which marks with the help of a tip 10. The installation of the internal nozzle with the possibility of axial movement relative to the ends of the external nozzles facing in the direction of the exit of the test gas ensures minimal dispersion of the test gas into the atmosphere surrounding the product. Claims. A device for testing products leaktightness, containing a source of test gas, a blower connected to it and a gas analyzer communicated with the product cavity, characterized in that it is equipped with a source of protective gas and a pumping means with a source of protective gas and three means concentrically reinforced nozzles, of which the middle one is connected to the pumping means, and the internal and external ones, respectively, with the sources of test and protective gases.
2. Устройство по п. 1, отличающеес тем, что внутренний патрубок обдувател установлен с возможностью осевого перемещени относительно обращенных в сторону выхода пробного газа торцов наружных патрубков. Источники информации, прин тые во внимаиие при экспертизе 1. Закупный А. И. и др. Контроль герметичности изделий. «Техника, Киев, 1976, с. 95 (прототип).2. A device according to claim 1, characterized in that the internal branch pipe of the air blower is mounted with the possibility of axial movement relative to the ends of the external branch pipes facing in the direction of the exit of the test gas. Sources of information taken into consideration during the examination 1. A. I. I. Proc. Et al. Tightness testing of products. “Technique, Kiev, 1976, p. 95 (prototype).
W 7W 7
Ге/iuuGe / iuu
3 S3 s
7 5 7 5
- /99y//X/7//X//7/7/77/JI - / 99y // X / 7 // X // 7/7/77 / JI
Dm Dm
К Вакуумному To Vacuum
1 KOftnpeccoft насосу1 KOftnpeccoft pump
SS
y//////////////y/) Фиг.дy //////////// // y /) Fig.d