Изобретение относитй к измерительной технике, предназначено дл измерени температуры в зоне шлифовани металлических материалов и может быть использовано дл определени тепловой напр женности различHbix процессов шлифовани , например резьбошлифовани . Известна двухрезцова термопара, термоэлектродами которой вл ютс два резца из различных металлических материалов. тгермо-ЭДС, возникающа в месте контакта резцов с обрабатываемой деталью, замыкаетс последне и регистрируетс прибором 1. Однако конструкци известной двухрезцовой термопары не позвол ет установить температуру наперед вы- бранной точки режущей кромки любого из резцов. Помимо этого така термо пара требует температурного тариров ни . Цель изобретени - определение поверхностных температур в любой то ке обрабатываемого профил , повышение точности измерени , исключение тарировани , снижение неравномернос . ти шлифовани и уменьшени температурных искажений. Указанна цель достигаетс тем, что термопара дл .измерени температур при шлифовании имеет фольговые термоэлектроды, например из хромели и алюмели, которые расположены в полости шлифовального круга диаметрально противоположно в одной плоскости, перпендикул рно к его оси вращени таким образом, чтобы они поочередно замыкались на деталь. Причем длина термоэлектродов по дуге окружности выполнена больше, чем 1/20 часть общей длины окружности шлифовального круга, а полости выполнены с противоположных торцов круга. На чертеже изображена термопара дл измерени температуры при шлифовании , общий вид. Термопара дл измерени температуры состоит из резьбошлифовального круга 1 с уложенными фольговыми термоэлектродами 2 и- 3 из материалов дл пироизмерени , например хромели и алюмели, в полости 4. Полости 4 заполнены эпоксидной смолой с наполнителем по теплопроводности и тепловой инерции близкой к материалу шлифовального круга. Термоэлектроды 2 и 3 с помрщью электропроводныхThe invention is related to a measurement technique for measuring the temperature in the grinding zone of metallic materials and can be used to determine the thermal stress of various Hbix grinding processes, for example thread grinding. A known double cutter thermocouple, the thermoelectrodes of which are two cutters of various metallic materials. The tgermo-emf, which occurs at the point of contact of the incisors with the workpiece, closes with the latter and is registered by the device 1. However, the design of the known two-incisive thermocouple does not allow the temperature to be chosen before the selected point of the cutting edge of any of the incisors. In addition, such thermo steam requires temperature tariffs. The purpose of the invention is to determine surface temperatures in any current of the processed profile, to increase the measurement accuracy, to exclude calibration, to reduce non-uniformity. grinding and reducing temperature distortions. This goal is achieved by the fact that a thermocouple for measuring temperatures during grinding has foil thermoelectrodes, for example, of chromelles and alumels, which are diametrically opposed in the cavity of the grinding wheel in one plane, perpendicular to its axis of rotation, so that they alternate on the part . Moreover, the length of thermoelectrodes along the arc of a circle is made larger than 1/20 of the total circumference of the grinding wheel, and the cavities are made from opposite ends of the circle. The drawing shows a thermocouple for measuring the temperature during grinding, a general view. A thermocouple for temperature measurement consists of a thread grinding wheel 1 with folded thermoelectrodes 2 and 3 of pyromeasurement materials, such as chromels and alumeli, in cavity 4. Cavities 4 are filled with epoxy resin with a filler for thermal conductivity and thermal inertia close to the material of the grinding wheel. Thermoelectrodes 2 and 3 with electrically conductive
проволочек 5 соединены со скольз щим контактом б.wires 5 are connected with a sliding contact b.
В процессе шлифовани в контакт с деталью 7 вступает термоэлектрод 3 и образует полуискусственную термопару , термо-ЭДС которой подаетс на воспринимающий прибор 8, .затем при повороте круга в контакт с деталью 7 ззступает термоэлектрод 2, термо-ЭДС которого воспринимаетс прибором 8, Алгебраическа разность амплитуд двух последовательных импульсов равн етс термо-ЭДС, вырабатываемой термопарой, составленной из таких же материалов, что и уложенна в круг фольга. По значени м термо-ЭДС таблично определ етс температура на том участке (в той точке) шлифуемого профил , с которым во врем цшифовани контактируют термоэлектроды 2 и 3.In the grinding process, the thermoelectrode 3 enters into contact with the part 7 and forms a semi-artificial thermocouple, the thermo-emf of which is supplied to the sensing device 8, then when the circle is rotated, the thermoelectrode 2 of the thermoelectrode 2 comes into contact with the part 7 The amplitudes of two consecutive pulses are equal to the thermo-emf produced by a thermocouple composed of the same materials as the foil laid in a circle. From the values of thermo-EMF, the table determines the temperature at that site (at that point) of the profile to be ground, with which thermoelectrodes 2 and 3 are in contact during grinding.
Измен расположение термоэлектродов относительно шлифуемого профил , например, путем, дополнительно вводимой правки, когда одна сторона срезаетс больше, чем друга , можно установить температурную зависимость по всему шлифуемому профилю.Changing the location of thermoelectrodes relative to the grinded profile, for example, by additionally introduced edits, when one side is cut more than the other, it is possible to establish a temperature dependence over the entire grinded profile.
Использование термопары особенно эффективно при изучении температурной напр женности процесса профильного шлифовани , когда форсирование технологических режимов ограничиваетс наиболее нагруженным в тепловом отношении-, участком, вы вить который легко с помощью предлагаемой конструкции термопары.The use of a thermocouple is especially effective when studying the temperature intensity of the profile grinding process, when the speeding up of technological regimes is limited to the most thermally loaded section, which can be easily determined using the proposed thermocouple design.