SU7633A1

SU7633A1 - Device for cooling and air-free working fluid in hydraulic transmissions

Info

Publication number: SU7633A1
Application number: SU15612A
Authority: SU
Inventors: Лентц Г.
Original assignee: Лентц-Гетрибе, Об во с огр. отв.
Filing date: 1926-09-13
Publication date: 1929-01-31

Description

Предлагаемое приспособление дл охлаждени и освобождени от воздуха рабочей жидкости в гидравлических передачах с частичным пропусканием жидкости через отдельно расположенный резервуар представлено на схематическом чертеже , на котором фиг. 1 изображает разрез насоса и передачи с присоединенной обводной трубой; фиг. 2-разрез через регулирующие органы по линии А-В на фиг. 1 и фиг. 3-поперечный разрез через регулирующий прибор.The proposed device for cooling and air-free working fluid in hydraulic transmissions with partial transmission of fluid through a separate reservoir is shown in the schematic drawing, in which FIG. 1 shows a section through a pump and a transmission with an attached by-pass pipe; FIG. 2 is a section through the regulators along the line AB in FIG. 1 and FIG. 3-cross section through the regulating device.

Орган передачи энергии а состоит из комплекта насоса Ъ, приводимого в движение любым двигателем и соединенного нагнетательным каналом d с жидкостными моторами с, из которых жидкость течет обратно через всасывающий канал о в насос Ъ. В эти передаточные каналы о и и включены в наиболее узких местах регулирующие органы; обводные трубы ЪThe energy transfer organ a consists of a set of pump b set in motion by any engine and connected by a discharge channel d to liquid motors c from which fluid flows back through the suction channel b to pump b. Regulators are included in these transfer channels in and in the narrowest places; bore pipes

и г, ведущие к резервуару t, присоединены к двум пунктам всасывающей камеры с, имеющим разное давление, а именно, труба 1с ведет к регулирующему механизму /, друга трубка г к точке всасывающей камеры насоса Ъ. Соединение трубы, А; со всасывающей камерой о осуществл етс отверсти ми / и / в регулирующем органе / (фиг. 2). В трубу Ъ включен насос s, производ щий мощное течение жидкости независимо от положени резервуара . Насос может быть одновременно устроен так, что он засасывает также воздух, который, перемешавшись с рабочей жидкостью, охлаждает последнюю и поступает в резервуар t. Здесь воздух вновь выдел етс и при превышении определенного максимального давлени выходит через неизображенный на чертеже предохранительный клапан . Остатки хранившегос в рабочей жидкости воздуха задерживаютс фильтром м, включенным между притоком и выходом жидкости.and r, leading to tank t, are connected to two points of the suction chamber c, having different pressure, namely, pipe 1c leads to a regulating mechanism /, another tube g to the point of the suction chamber b of the pump b. Pipe connection, A; with the suction chamber, about the holes (and / in the regulatory body) (Fig. 2). Pump S is connected to pipe b, producing a powerful fluid flow regardless of the position of the reservoir. The pump can be simultaneously arranged so that it also sucks in air, which, mixed with the working fluid, cools the latter and enters the reservoir t. Here, the air is released again and, if a certain maximum pressure is exceeded, it is released through a safety valve, not shown in the drawing. The residues of air stored in the working fluid are retained by the filter m connected between the inflow and the outlet of the fluid.

Основной насос Ъ передачи накачивает необходимое количество рабочей жидкости через трубу г.The main transfer pump b pumps the required amount of working fluid through the pipe,

Насос S, вместо трубы Ъ, может быть включен в трубу г, присоединенную к дну резервуара. В этом случае насос S нагнетает рабочую жидкость в резервуар t, а излишн жидкость гонитс обратно через трубу k.Pump S, instead of pipe b, can be included in pipe g attached to the bottom of the tank. In this case, the pump S pumps the working fluid into the reservoir t, and the excess fluid is driven back through the pipe k.

Предмет патента.The subject of the patent.

1. Приспособление дл охлаждени и освобождени от воздуха1. Device for cooling and air release

рабочей жидкости в гидравлических передачах с частичным пропусканием жидкости через отдельно расположенный резервуар, характеризующеес тем, что в подвод щую к резервуару (фиг. 1) трубу fc или в отвод щую от него трубку г включен насос, при чем резервуар f снабжен предохранительным клапаном .working fluid in hydraulic gears with partial transmission of fluid through a separate reservoir, characterized in that the pump fc is supplied to the reservoir (Fig. 1) of the tube fc or the discharge pipe from it, and the reservoir f is equipped with a safety valve.

2. Применение к охарактеризованному в п. 1 приспособлению фильтра м-с целью задерживани воздуха, не удаленного из рабочей жидкости.2. Application to the filter device described in Section 1 for the purpose of trapping air that is not removed from the working fluid.

ffr.f.ffr.f.

Л-ВLB