SU753835A1 - Method of protecting construction articles - Google Patents

Method of protecting construction articles Download PDF

Info

Publication number
SU753835A1
SU753835A1 SU742079219A SU2079219A SU753835A1 SU 753835 A1 SU753835 A1 SU 753835A1 SU 742079219 A SU742079219 A SU 742079219A SU 2079219 A SU2079219 A SU 2079219A SU 753835 A1 SU753835 A1 SU 753835A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
cement
concrete
treated
treatment
prisms
Prior art date
Application number
SU742079219A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Дате Кристиан
Ридель Вернер
Кренинг Хорст
Original Assignee
Феб Хемиверк Нюнхритц (Инопредприятие)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Феб Хемиверк Нюнхритц (Инопредприятие) filed Critical Феб Хемиверк Нюнхритц (Инопредприятие)
Application granted granted Critical
Publication of SU753835A1 publication Critical patent/SU753835A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/009After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone characterised by the material treated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/46Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with organic materials
    • C04B41/49Compounds having one or more carbon-to-metal or carbon-to-silicon linkages ; Organo-clay compounds; Organo-silicates, i.e. ortho- or polysilicic acid esters ; Organo-phosphorus compounds; Organo-inorganic complexes
    • C04B41/4905Compounds having one or more carbon-to-metal or carbon-to-silicon linkages ; Organo-clay compounds; Organo-silicates, i.e. ortho- or polysilicic acid esters ; Organo-phosphorus compounds; Organo-inorganic complexes containing silicon
    • C04B41/4922Compounds having one or more carbon-to-metal or carbon-to-silicon linkages ; Organo-clay compounds; Organo-silicates, i.e. ortho- or polysilicic acid esters ; Organo-phosphorus compounds; Organo-inorganic complexes containing silicon applied to the substrate as monomers, i.e. as organosilanes RnSiX4-n, e.g. alkyltrialkoxysilane, dialkyldialkoxysilane
    • C04B41/4933Compounds having one or more carbon-to-metal or carbon-to-silicon linkages ; Organo-clay compounds; Organo-silicates, i.e. ortho- or polysilicic acid esters ; Organo-phosphorus compounds; Organo-inorganic complexes containing silicon applied to the substrate as monomers, i.e. as organosilanes RnSiX4-n, e.g. alkyltrialkoxysilane, dialkyldialkoxysilane containing halogens, i.e. organohalogen silanes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/50Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with inorganic materials
    • C04B41/5018Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with inorganic materials with fluorine compounds
    • C04B41/5019Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with inorganic materials with fluorine compounds applied from the gas phase, e.g. ocratation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/60After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone of only artificial stone
    • C04B41/61Coating or impregnation
    • C04B41/62Coating or impregnation with organic materials
    • C04B41/64Compounds having one or more carbon-to-metal of carbon-to-silicon linkages
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/60After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone of only artificial stone
    • C04B41/61Coating or impregnation
    • C04B41/65Coating or impregnation with inorganic materials
    • C04B41/66Fluorides, e.g. ocratation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/20Resistance against chemical, physical or biological attack
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/20Resistance against chemical, physical or biological attack
    • C04B2111/27Water resistance, i.e. waterproof or water-repellent materials

Abstract

1487225 Treating alkaline constructional materials CHEMIEWERK NUNCHRITZ VEB 11 Nov 1974 [13 Nov 1973] 48617/74 Heading ClH [Also in Division D1] Constructional parts made from alkaline constructional materials have their water repellancy and corrosion resistance increased by treatment with gases or vapours of at least one organo-fluoro silane of the general formula R n SiF 4-n in which R is an organic radical, preferably methyl or ethyl and n is 1, 2 or 3. The constructional material may be Portland cement, lime cement, blast furnace cement, sulphate resistant cement or a special cement, e.g. asbestos cement or silica concrete, concrete with a cement, lime-sand or magnesia binder, or a gas or foamed concrete. The organo-fluoro silane may be a mixture of methyl trifluorosilane and dimethyl difluoro silane, and may be admixed with silicon tetrafluoride and/or an inert gas. Treatment may be at ambient or elevated temperature and at, above or below atmospheric pressure. Wet or moist as well as dry materials may be treated.

Description

Изобретение относитс  к способам (Защиты строительнык изделий и придани  им устойчивости против-коррозии преимущественно под действием кислот и растворов солей. Известен способ защиты от коррозии бетонных резервуаров ,.утем обработки газообразным тетрафторидом кремни  fl. Известный способ позвол ет повы сить защитные антикоррозионные свойства бетона, но при этом не достигаетс  его водоотталкивающа  способность. Наиболее близким к описываемому изобретению по технической сущности н достигаемому результату  вл етс  способ защиты строительных изделий, вклю чающий обработку издели  парообразными органосиланами, например, метил- хлорсилзнами в течение 40-v50 мин при 2. Известный способ не позвол ет повы сить стойкость против коррозии строите нык изделий, потому что воздействие па рообразных меч илхлг ;C4. па строи- тельн-ые издели  приводит к образованию гигроскопического хлорида кальци , который вызывает разрушение структуры строительного издели  и, кроме того, водоотталкивающих свойств. Цель изобретени  - повышение корро- зионной стойкости и прочности издели  независимо от содержани  в нем влаги и степени отверждени . Достигаетс  это тем, что в способе защиты строительных изделий, включаю- щем обработку издели  парообразными органоснланами, обработку издели  осуществл ют органофторсиланами общей формулы Rn ST Р4-п органический радикал из группы: этильный, метильный , алкенильный, ароматический, а И принимает значени  от 1 до 3. Также обработку осуществл ют смесью метилфторсиланов, образующихс  при фторировании остатков от перегонки продуктов синтеза метилхлорсиланов. При этом обработку осуществл ют при нормальных услови х. 37 Описываемый способ осуществл етс  следующим образом. . Готовую строительную деталь, изготовленную на основе минерального в жущего щелочной реакции, обрабатывают газообразным или парообразным органофторсиланом общей формулы Rn 5i 4-ц где R представл ет собой органический остаток , преимущественно метильный или этильный радикал, а п принимает значе- Ю НИН чисел от 1 до 3, преимущественно 1.The invention relates to methods (Protection of building products and imparting resistance to corrosion against them, mainly under the action of acids and salt solutions. A known method of protection against corrosion of concrete tanks, by treating with gaseous silicon tetrafluoride fl. The known method makes it possible to improve the protective anti-corrosion properties of concrete, but it does not achieve its water-repellent ability. The closest to the described invention to the technical essence and the achieved result is the method of protection page products including the treatment of the product with vaporous organosilanes, for example, methylchlorosilane for 40-v50 min at 2. The known method does not allow to increase the corrosion resistance of building products, because the impact of vapor-like sword orhlgl; C4. - Body products lead to the formation of hygroscopic calcium chloride, which causes destruction of the structure of the building product and, in addition, water-repellent properties. The purpose of the invention is to increase the corrosion resistance and durability of the product, regardless of its moisture content and degree of cure. This is achieved by the fact that in the method of protection of building products, including the treatment of the product with vaporous organoslans, the product is treated with organofluorosilanes of the general formula Rn ST P4-p organic radical from the group of ethyl, methyl, alkenyl, aromatic, and And takes values from 1 up to 3. The treatment is also carried out with a mixture of methyl fluorosilanes, which are formed during the fluorination of residues from the distillation of the products of the synthesis of methyl chlorosilanes. In this case, the treatment is carried out under normal conditions. 37 The described method is carried out as follows. . The finished building component, made on the basis of a mineral alkaline reaction, is treated with gaseous or vaporous organofluorosilane of the general formula Rn 5i 4-c where R is an organic residue, mainly methyl or ethyl radical, and p takes on the values of NIN numbers from 1 to 3, mostly 1.

Причем в некоторых случа х обработку производ т в присутствии четырехфтористого кремни  и/или инертного газа. Через поры газ проникает в строительную деталь и с экзотермическим эффектом реагирует с щелочными составл ющими детали с образованием фторидов металлоц преимущественно фтористого кальци , который в противоположность соответствую щим исходным окис м, гидроокис м и углекислым сол м полностью устойчив по отношению к воде или водным растворам кислот или солей. Одновременно образуетс  органополисилокеан, который вследствие, своего гидрофобного действи  преп тствует проникновению воды. При этом гидрофобизаци  происходит в значительно большей толщине сло , чем это может быть достигнуто посредством окрашивани  или опрыскивани -с применением силиконового раствора. В противоположность обработки поверхности цемента четырехфтористым кремнием, при которой выдел юща с  вода в свободном состо нии поглощаетс  осаждающейс  кремниевой кислотой, реакци  органофторсилана с гидроокис ми металлов приводит к отталкиванию и выделению воды.Moreover, in some cases, the treatment is carried out in the presence of silicon tetrafluoride and / or an inert gas. Through the pores, the gas penetrates into the building detail and reacts with an exothermic effect with alkaline components to form fluorides metallots, predominantly calcium fluoride, which, in contrast to the corresponding initial oxides, hydroxides and carbonate salts, is completely resistant to water or aqueous acid solutions. or salt. At the same time, organopolysiloxane is formed, which, due to its hydrophobic action, prevents water penetration. In this case, the hydrophobization occurs in a much greater thickness of the layer than can be achieved by dyeing or spraying using a silicone solution. In contrast to treating the surface of cement with tetrafluoride silicon, in which the liberated water in a free state is absorbed by precipitating silicic acid, the reaction of organofluorosilane with metal hydroxides leads to the repulsion and excretion of water.

При этом структура в реакционном слое уплотн етс  таким образом, Что достигаетс  улучшение механических . свойств бетона - повышаетс  его прочность , котора  превосходит прочность бетона обработанного четырехфтористым кремнием, при этом степень гиброфоби- зации составл ет в среднем 85%.At the same time, the structure in the reaction layer is compacted in such a way that an improvement in mechanical is achieved. properties of concrete — its strength increases, which exceeds the strength of concrete treated with silicon tetrafluoride, with the degree of hydrophobization averaging 85%.

В качестве органофторсилана может быть использован метилфторсилан. Он может примен тьс  в чистом виде или же совместно с диметилдифторсиланом и/или триметилфторсиланом. Последн   смесь образуетс  при обработке фторирующим средством остатков, образующихс  при перегонке продуктов синтеза метилхлорсилана. Также пригодны и другие низкокип щие органофторсиланы: этилфторсилан, винилфторсилан, пропил-Methyl fluorosilane can be used as an organofluorosilane. It can be used in pure form or in conjunction with dimethyldifluorosilane and / or trimethyl fluorosilane. The latter mixture is formed by treating with a fluorinating agent residues resulting from the distillation of the products of the synthesis of methyl chlorosilane. Other low boiling organofluorosilanes are also suitable: ethyl fluorosilane, vinyl fluorosilane, propyl

давлени х. При обработке очень плотного бетона в нормальных услови х без применени  давлени  может быть достиг5 нуто уплотнение смол толщиной от 1 до 4 мм. При этом не имеет (решающего значени  в мокром, влажном, воздушносухом или высушенном состо нии находитс  деталь.pressures x When processing very dense concrete under normal conditions without applying pressure, a compaction of resins between 1 and 4 mm thick can be achieved. It does not have (the part is decisive in the wet, wet, air-dry or dried state.

Посредством изменени  давлени  газа , времени обработки, концентрации реакционного газа толщину защитного сло  и, следовательно, степень защитного действи  можно мен ть в заданных пределах .By varying the gas pressure, the treatment time, the concentration of the reaction gas, the thickness of the protective layer and, therefore, the degree of protective effect can be varied within specified limits.

Способ осуществл ют в выложенной кислотоупорным материалом камере или в ломере из пластической синтетической массы, в актоклаве или на ленте камерыThe method is carried out in a chamber lined with acid-resistant material or in a plastic synthetic mass scraper, in an aktoklav or on a camera tape.

непрерывного действи .continuous operation.

Так как плотность газообразного ор- ганофторсилана больше плотности воздуха , обработку внутренних стенок полых емкостей из бетона или других щелочных строительных материалов, например силосных башен, баков, дымовых труб и т. д. производ т путем введени  реакционного газа в полую емкость, при этом воздух вытесн етс , а емкость закрывают, на- пример, пленкой из полимерного материала .Since the density of gaseous organofluorosilane is greater than the density of air, the inner walls of hollow tanks made of concrete or other alkaline building materials, such as silos, tanks, chimneys, etc., are processed by introducing the reaction gas into a hollow tank, while air is displaced, and the container is closed, for example, with a film of a polymeric material.

Пример 1. Из портландцемента ( PZ400), устойчивого к сульфатам 5 портландцемента ( SPZ 300) и шлакопортланццемента (HOZ 225), при применении испытательного песка с фракцией зерен О,О8 ... 1 мм (отношение S|Z 3 н М|2. О,5), изготавливали приз мы с измерени ми 10 х 10 х 60 мм. Изготовленные призмы выдерживали в течение 14-21 дн  под водой, затем высушивали на воздухе до посто нной массы и непосредственно после этого выдерживали в эксикаторе при комнатной температуре и атмосферном давлении в течение 48 часов в атмосфере метилтрифторсилана. 35 фторсилан или пары более высококип щих органофторсиланов, например бутилфторсиланы , или фенилфторсиланы. Газы или пары могут быть применены в чистой форме или могут быть разбавлены инертным газом. Способ может осуществл тьс  при , комнатной температуре или при повышенной температуре. Обработку можно проиэводить как при атмосферном давлении, так и при более низких или более выссжих Изготовленные указанным способом призмы обрабатывали смесью четырехфт ристого кремни  и метилтрифторсилана (3:4) или четырехфтористого кремни , метилтрифторсилана и диметилдифторсилана (3:3,6:0,4). В таблице 1 противопоставлены пределы прочности при сжатиии этих призм с прочност ми необразованных призм и призм, обработанных равным образом газообразным чистым четырехфтористым кремнием. Можно сделать вывод, что необработанные призмы обладают наиниз шей прочностью, в сравнении с наивысшей прочностью призм, обработанных газом , содержащим метилтрифторсилан . Увеличение прочности достигает 100 пр центов. Обработка призм указанным выше газом или парами, соответственно, смес м при пониженном давлении или при повышенном давлении приводит равным образом к хорошим результатам. Предел прочности при сжатии обработанных различным образом маленьких призм из строительных растворов представлен в табл. 1Example 1. From Portland cement (PZ400), resistant to Portland cement sulphates 5 (SPZ 300) and slag Portland cement (HOZ 225), when using test sand with grain fraction O, O8 ... 1 mm (ratio S | Z 3 N M | 2 Oh, 5), we made a prize with measurements of 10 x 10 x 60 mm. The manufactured prisms were kept for 14–21 days under water, then dried in air to constant weight, and immediately thereafter kept in a desiccator at room temperature and atmospheric pressure for 48 hours in the atmosphere of methyl trifluorosilane. 35 fluorosilane or pairs of higher boiling organofluorosilanes, for example butyl fluorosilanes, or phenylfluorosilanes. Gases or vapors may be applied in pure form or may be diluted with an inert gas. The method can be carried out at room temperature or at elevated temperature. The treatment can be carried out both at atmospheric pressure and at lower or higher levels. Prisms made in this way were treated with a mixture of tetrafate silicon and methyl trifluoro silane (3: 4) or silicon tetrafluoride, methyl trifluoro silane and dimethyl difluoro silane (3: 3.6: 0.4) . Table 1 contrasts the limits of compressive strength of these prisms with the strengths of uneducated prisms and prisms, treated equally with gaseous pure tetrafluoride silicon. It can be concluded that the untreated prisms have the lowest strength, compared with the highest strength of prisms treated with a gas containing methyl trifluorosilane. The increase in strength reaches 100 percent. The treatment of prisms with the above gas or vapor, respectively, of mixtures under reduced pressure or under increased pressure leads equally to good results. The compressive strength of small-sized prisms processed from various solutions is presented in Table. one

ТаблицаTable

SiFSiF

JJ

Водопоглощение и степень гидрофобизаровани  образцсв, выдержанных до посто нного веса в воде, приведены в таблице 3. Из табличных данных следует , что водопоглошение обработанных метилтрифторснланом призм примерно на 85 процентов меньше, водопоглоще- ние обработанных тетрафторсиланом призм лишь на 20-25% меньше, чем Водопоглощение необработанных призм. Продолжоние табл. 1 |Пределы прочности при Обработка.сжатии, кг/см iJpz pTz HOZ ,, 599 533 503 5iVCH,,SiF -«-fCH,, Удельна  газопроницаемость Р Z -призм и HOZ -призм сопоставлена в таблице 2, Из таблицы видно, что обработка как метилтрифторсиланом , так и тетрафторсила- ном приводит к повышению газопроницаеости и, следовательно, к меньшему закупориванию пор. Удельна  газопроницаемость обраотанных различным образом цементных астврров представлена в табл. 2. Таблица2Water absorption and degree of water repellency of samples sustained to constant weight in water are given in Table 3. From the tabular data it follows that the water absorption of prisms treated with methyltrifluorotrans is approximately 85 percent less, the water absorption of prisms treated by tetrafluorosilane is only 20-25% less than Water absorption of raw prisms. Tabl. 1 | Strengths at Processing. Compression, kg / cm iJpz pTz HOZ ,, 599 533 503 5iVCH ,, SiF - "- fCH ,, Specific gas permeability of P Z -prism and HOZ-prism is compared in Table 2, From the table it can be seen that Treatment with both methyltrifluorosilane and tetrafluorosilane leads to an increase in gas permeability and, consequently, to less clogging of the pores. The specific gas permeability of the cement forms prepared in various ways is presented in Table. 2. Table2

Из таблицы можно сделать вывод, что : обработка газом образцов как в мокром, так н во влажном состо нии происходит с упехом.From the table it can be concluded that: gas treatment of samples both in the wet and in the wet state occurs with success.

Пример 4. Призмы с PZ - ;в зующим изготавливали в соответствии с примером 1, производили обработку газом и помещали в корродирующий раствор . Течение коррозии определ ли с помощью увеличени  массы призмы спуст  28 дней, таблица 6.Example 4. Prisms with PZ -; in zuyu were made in accordance with example 1, made a gas treatment and placed in a corrosive solution. The corrosion course was determined by increasing the mass of the prism after 28 days, Table 6.

Увеличение массы призм через 28 дней хранени  в корродирующем растворе представлено в табл, 6.An increase in the mass of prisms after 28 days of storage in a corrosive solution is presented in Table 6.

ТаблицабTable

Значительно меньшее изменение массы образцов, обработанных метилтрифторсиланом , подтверждает тормоз щее коррозию действие метилтрифторсилана.A significantly smaller change in the mass of samples treated with methyltrifluoro- silane confirms the inhibitory corrosion effect of methyltrifluoro- silane.

Пример 5. Бетонные призмы измерени ми 4 х 4 х 16 см из PZ и грави  как обычно подвергали схватывани и через Ю мес цев после изготовлени  посыпали при комнатной температуре метилтрифторсиланом . Увеличение массыExample 5. Concrete prisms measuring 4 x 4 x 16 cm from PZ and gravel as usual were set and after month of manufacture, sprinkled with methyl trifluorosilane at room temperature. Weight gain

ОбработкаУвеличение массы в % после хранени  Пример 6. Примененные в примере 5 призмы из бетона насыщали вд трубке, снабженной обогревающей рубаш- кой, метилтрифторсиланом при температуре, указанной в таблице 8. Через 28 дней хранени  в воде определ ли водопоглощение (значени  дл  сравнени  см. в таблице 7). Указанные равным образом в таблице 8 значени  отдачи воды (масса отданной воды при последующей, сущке выдержанных призм на воздухе) показывает, что обработанные газом при температуре и выше образцы поглощают часть воды необратимо. Водопоглощение и отдача воды призмами КЗ бетона, обработанными газообразнымProcessing. Increasing mass in% after storage. Example 6. The concrete prisms used in Example 5 were saturated in a tube equipped with a heating jacket with methyl trifluorosilane at the temperature indicated in Table 8. After 28 days of storage, water absorption was determined (for comparison values see in table 7). Equally, in Table 8, the recoil values of water (the mass of water given off during the subsequent, the essence of sustained prisms in air) shows that the samples treated with gas at or above temperature absorb part of the water irreversibly. Water absorption and return of water with concrete prisms treated with gaseous

призм при хранении в корродирующем растворе (таблица 7) показывает, что подвергнутые в течение продолжительного времени воздействию атмосферного воздуха детали из бетона, т. е. полностью карбонизированные , также могут быть подвергнуты защите от коррозии, как и свежеизготовленные детали.prisms when stored in a corrosive solution (table 7) shows that exposed for long periods of exposure to atmospheric air parts made of concrete, i.e., fully carbonized, can also be subjected to corrosion protection, as well as freshly made parts.

Увеличение массы призм из бетона через 28 дней хранени  в корродирующем растворе представлено в табл. 7,An increase in the mass of prisms from concrete after 28 days of storage in a corrosive solution is presented in Table. 7,

Т аблица 7T table 7

в растворе рифторсиланом при повышенной атуре представлены в табл. 8. Таблица 8 . 7 Глубина проникновени  фторсилана, определенна  посредством разрезани  .Ьбразца и обработки поверхности среза растворов фенолфталеина, составл ла в случае PZ от 1 до 2 мм, в случае 5PZ от 1 до 3 мм и в случае HOZ от 2 до 4 мм. Пример 2. Маленькие призмы из 5PI получали по аналогии с описанным в примере 1, обрабатывали реакци бнным газом и через 28 дней после их изготовлени  помешали в следующие растворы: 1.НС С - рН 1 (примерно 0,1 моль 2.39 г сернокислого магни  /л воды. 3.386 г сернокислого магни  /л воды. Пример 3. Маленькие призмы cPZ-, 5PZ- и НОZ - св зующим изготавливали в соответствии с примером 1 и в различных случа х в мокром, вла ном и сухом состо ни х обрабатывали газообразным метилтрифторсиланом, через 28 дней после их изготовлени  приз мы помещали в раствор (пример 2) и, спуст  180 дней определ ли предел про ности при сжатии.in solution, rifluorosilane with elevated atura is presented in Table. 8. Table 8. 7 The penetration depth of fluorosilane, determined by cutting the sample and treating the cut surface of phenolphthalein solutions, was in the case of PZ from 1 to 2 mm, in the case of 5PZ from 1 to 3 mm and in the case of HOZ from 2 to 4 mm. Example 2. Small prisms from 5PI were prepared by analogy with that described in Example 1, were treated with a reaction gas with a gas and 28 days after their manufacture, were stirred into the following solutions: 1.HC C - pH 1 (approximately 0.1 mol 2.39 g of magnesium sulphate / liter of water 3.386 g of magnesium sulphate / l of water Example 3. Small prisms of cPZ-, 5PZ- and HOZ - binder were made according to example 1 and in various cases in wet, wet and dry conditions were treated with gaseous methyltrifluorosilane 28 days after their manufacture, the prize was placed in a solution (Example 2) and, ie 180 days is determined about NOSTA limit under compression.

Таблица4 5 4.305 г хлористого магни  /л воды. 5.Водопроводна  вода. Оценку образцов, которые в случае обработки реакционным газом не имели никаких поверхностных коррозионных повреждений , производили посредством измерени  предела прочности при сжатии после хранени  в течение 180 дней. 1Полу-1 ченные результаты совместно со значени ми , полученными в случае необработанных газом образцов и обработанных четырехфтористым кремнием, представлены в таблице 4. Они подтверждают наличие замедл ющего коррозию вли ни  в случае обработки Метилтрифторсиланом. Предел прочности при сжатии Piтфизм после вьщерживани  в коррод1фующе м растворе представлен в табл. 4 Полученные результаты противопост авлены в таблице 5 значени м,полученным дл  необработанных образцов и обработанных тетрафгорсиланом указанным способом . Предел прочности при сжатии призм, обработанных газом в различном состо нии влажности , через 180 дней вьщерживани  в растворе хлористорого магни  (305 г соли на литр воды) представлен в табл. 5. Таблица 5 Пример 7. Примененные в nptiмере 5 призмы из бетона обрабатывали при комнатной температуре до насыщени смесью метилтрифторсиланов, которую получали в результате взаимодействи  о татков, образовавшихс  при перегонке продуктов непосредственного синтеза ме тилхлорсиланов, с водной плавиковой кислотой (У ), и котора  содержала 92% метилтрифторсилана, 7% диметилдифторсилана и 1% триметилфторсилана. Через 10 недель выдержанные в корродирующем растворе образцы показывали через 28 дней следующее увеличение маесы (таблица 9, значени  дл  сравнени  см. в таблице 7), Увеличение массы призм из бетона, которые были обработаны Гааообраа- ной смесью метилфторсиланов и 28 дней выдержаны в корродирующем растворе представлено в табл. 9 Таблица9 Увеличение масс Корродирующий растворTable4 5 4.305 g of magnesium chloride / l of water. 5. Piped water. Samples that, in the case of reaction gas treatment, had no surface corrosion damage, were evaluated by measuring the compressive strength after storage for 180 days. 1 The results obtained, together with the values obtained for samples untreated with gas and treated with tetrafluoride silicon, are presented in Table 4. They confirm the presence of a corrosion retarding effect in the case of treatment with Methyl trifluorosilane. The compressive strength of the PTFISM, after being deposited in a corrosive solution, is presented in Table. 4 The obtained results are counteracted in table 5 values obtained for untreated samples and treated with tetrafgorsilan by the indicated method. The compressive strength of prisms treated with a gas in a different moisture state after 180 days of retention in a solution of magnesium chloride (305 g of salt per liter of water) is presented in Table. 5. Table 5 Example 7. Concrete prisms used in npimer 5 were treated at room temperature to saturation with a mixture of methyl trifluorosilanes, which were obtained as a result of the interaction of tatts formed during the distillation of the products of the direct synthesis of methyl chlorosilanes with aqueous hydrofluoric acid (V), and contained 92% methyltrifluorosilane, 7% dimethyldifluorosilane and 1% trimethyl fluorosilane. After 10 weeks, the samples aged in the corrosive solution showed after 28 days the following increase in weight (table 9, for comparison, see table 7), an increase in the mass of concrete prisms that were treated with a GaO mixture of methylfluorosilanes and aged for 28 days in a corrosive solution presented in Table. 9 Table9 Mass increase Corrosive solution

ВодаWater

10%-на  На ОН10% on HE

0,1 NV НС I0.1 NV NS I

Пример 8. Примененные в примере 5 призмы из бетона при комнатной температуре обрабатывали до насыщени  газообразным винилтрифторсиланом. Через 4 недели выдержанные в корродирующем растворе образцы показывали после 28 дней следующее увеличение массы, таблица 10.Example 8. Concrete prisms used in Example 5 were treated at room temperature to saturation with gaseous vinyl trifluoro silane. After 4 weeks, the samples aged in the corrosive solution showed, after 28 days, the following weight gain, table 10.

Уветгчение массы призм из бетона, которые обрабатьшали газообразным вишштрнфторсиланом и 28 дней выдерживали в корродирующем растворе, представлено.в табл. 1О.The elevation of the mass of prisms from concrete, which were treated with gaseous vishstrnfluorosilane and kept in a corrosive solution for 28 days, is presented in the table. 1O.

Пример 10. Опытные образцы с измерени ми 40 х 40 х 16О мм из плотного силикатного бетона (отнощение св зующее - вода 0,62, отношение твердого вещества (неизмельченный песок), к св зующему 5,1) обрабатывали газом по аналогии с описанным в примере 1. Измеренные непосредственно после этого значени  водопоглощени  и рассчитанные из них по Риетмейеру степени гидрофобизировани , показывают сильный гидрофобный эффект метилтрифтор-илана даже в случае силикатного бетона, таблица 11.Example 10. Test samples with measurements of 40 x 40 x 16O mm from dense silicate concrete (binder ratio - water 0.62, solid matter ratio (unground sand), binder ratio 5.1) were treated with gas by analogy with that described in Example 1. Measured directly after this water absorption value and the degree of hydrophobicity calculated from them according to Rietmeyer, show a strong hydrophobic effect of methyltrifluoronylan even in the case of silicate concrete, table 11.

Водопоглощеш1с (WA ) и степень гидрофобизировани  (Н°) обработааа1ыхразличным образом образцов из пЛотного силикатного бетона представлены в табл. 11.The water absorption (WA) and the degree of hydrophobicity (H °) of the samples processed from the platelet silicate concrete are presented in Table. eleven.

Т-а блица 11 Таблица 10 Корродирующий растУвеличение массы, вор 0,1 М НС, Пример 9. Пары кип щего фенилтрифторсилана (102 С) пропускали в те- чение 1 часа через нагретую до температуры 110-115° С трубку, в которой находились призмы из бетона, примененные в примере 6, Непосредственно после этого нагревание продолжали в течение 2 часов при указанной температуре. Охлажденные высушенные призмы поглощали при 28-дневном хранении в воде 0,94% воды. Отдача воды при последующей сущке на воздухе составл ла 0,43%. Необработанные призмы поглощали 4,3% воды. Увеличение удельной газопроницаемости обработанного указанным образом газом плотного силикатного бетона указано в таблице 12. Удельна  газопроницаемость у обработанных газом образцов из плотного силикатного бетона представлена в табл. Таблица 12 Удельна  газопроОбработка ницаемость (пико- Рг Глубина проникновени  газа, которую можно определить с помощью обработки поверхности среза раствором ализаринаS составл ла при обработке газообразн тетрафторснланом 2,5 мм, метилтрифтор силаном 3,5 мм и смесью тетрафторсилана и метилтрифторсилана 3,0 мм. Определенные пределы прочности на раст жение при изгибе и предел прочнос ти при сжатии представлены в таблице 13.. Предел прочности на раст жение при изгибе н тфедел прочности при сжатии обработа1шых образцов из плотного силикатного бетона представлен втабл. 13 Таблица 13T a and blitz 11 Table 10 Corrosive growth Increase in mass, thief 0.1 M HC, Example 9. Pairs of boiling phenyltrifluorosilane (102 C) were passed for 1 hour through a tube that was heated to 110–115 ° C. prism of concrete, used in example 6, Immediately after this heating was continued for 2 hours at the specified temperature. The cooled dried prisms were absorbed at 28 days of storage in water of 0.94% water. The return of water during the subsequent drying in air was 0.43%. Raw prisms absorbed 4.3% of the water. The increase in the specific gas permeability of the dense silicate concrete treated in this way is indicated in Table 12. The specific gas permeability of the samples of dense silicate concrete treated by gas is presented in Table. Table 12 Specific gas production (pico-Pr The gas penetration depth, which can be determined by treating the cut surface with an alizarin solution, was 2.5 mm for treating gaseous tetrafluoro-silicon, and 3.5 mm silane for silane and a mixture of tetrafluorosilane and methyltrifluoro silane with 3.0 mm. Certain limits of tensile strength during bending and compressive strength are presented in Table 13. The tensile strength during bending and compression strengths of processed samples of dense silicate Concrete represented vtabl. 13 TABLE 13

Таблица 14. Пример 11. Опытные образцы с измерени ми 40 х 40 х 160 мм из газосиликатного бетона (кансуща с  плотность 0,86 г/см) обрабатывали газообразным тетрафторснланом и мет штри- фторсиланом по аналопш с описанным в примере 1. Определенные непосредственно после этого водопоглощение и фассчитанные из них по Риетмейеру степени гнцро- фйбизировани  отчетливо показывают гид- рофобизирующий эффект метилтрифторси- лана, таблица 14. Воаопоглощение (WA) и степень гвдрофобизщзованн  (Н°) обработанных различным образом образцов из газэсиликатного бетона представлены в табл. 14. Пример 12. Призмы из газосиликатного бетона с кажущейс  плотностью 0,86 г/см обрабатывали газообразным метилтрифторсиланом по аналогии с описанным в примере 1 и непосредственно после этого помещали их в раствор, содержащий ЗОО г хлористого магни  в 1 л воды. Через 6 мес цев образцы еще не поглощали воду и плавали в неизменном виде на поверхности раствора. Пример 13. Призмы из газосиликатного бетона с кажущейс  плотностью 0,86 г/см обрабатывали газом по аналогии с описанным в примере 1. Непосредственно после этого определ ли гидрофобность образцов посредством измерени  краевого угла нанесенной капли воды, соответственно, раствора. Полученные результаты показаны в таблице Измерение краевого угла обработанного газом силикатного бетона представлено в табл 15.Table 14. Example 11. Prototypes with measurements of 40 x 40 x 160 mm from gas-silicate concrete (kansusha with a density of 0.86 g / cm) were treated with gaseous tetrafluorinated gas and methane fluoro-silane by analogy with that described in Example 1. They were determined immediately In this case, water absorption and the Riethmeuer degree of gibbrobiization that were computed from them clearly show the hydrophobic effect of methyltrifluorosilane, table 14. The absorption of air (WA) and the degree of density of samples of gas-silicate beta processed in different ways presented in Table. 14. Example 12. Prisms of gas silicate concrete with an apparent density of 0.86 g / cm were treated with gaseous methyl trifluorosilane by analogy with that described in example 1 and immediately after that they were placed in a solution containing zoo g of magnesium chloride in 1 liter of water. After 6 months, the samples did not absorb water and swam unchanged on the surface of the solution. Example 13. Gas silicate concrete prisms with an apparent density of 0.86 g / cm were treated with gas by analogy with that described in example 1. Immediately after this, the samples were hydrophobic by measuring the contact angle of the applied water drop, respectively, of the solution. The results obtained are shown in the table. The measurement of the contact angle of the silicate concrete treated with gas is presented in Table 15.

Краевой угол (степень) в растОбработкаContact angle (degree) in rasterWorking

Глубина проникновени  газа составл ла от 1 до 3 мм.The gas penetration depth was from 1 to 3 mm.

Пример 14. Призмы с измерени ми 7x7x4 см, изготовленные из плотного силикатного бетона,, обрабатывали в сосуде, работающем под давлением , в течение 4 часов чистым метилтрифторсиланом , соответственно смесью, состо щей из метилтрифторсилана и тетрафторсилана tl:l) и непосредственно этого образцы выдерживали в течение 480 часов в воде,Example 14. Prisms with 7x7x4 cm measurements made of dense silicate concrete were treated in a pressure vessel for 4 hours with pure methyltrifluorosilane, respectively, with a mixture consisting of methyltrifluorosilane and tetrafluorosilane tl: l) and the samples were kept directly at this for 480 hours in water

ЕЗ таблице 16 противопоставлены полученные результать с воцопоглошениемEZ Table 16 contrasted with the resulting result with the vogue

Пример 15. Опытные образцы с измерени ми 7 х 2 х 2,5 см, изготовленные из содержащего магнезию св зующего и асбеста (Керенит) насыщали в эксикаторе при комнатной температуре и атмос:ф(рном давлении метил- трифторсиланом, соответственно, ,фrгofx;илaиoм и i Dnocf)eacTBe, послк этого выцгржи.вали в течение 48 часовExample 15. Prototypes with measurements of 7 x 2 x 2.5 cm, made of a magnetically-containing binder and asbestos (Kerenite) were saturated in a desiccator at room temperature and atmosphere: f (with a pressure of methyl trifluorosilane, respectively, frgofx; iliai and i Dnocf) eacTBe, after this vytsgrzhi.vali for 48 hours

Таблица15 вореTable15 thief

необработанных призм, которые равным образом выдерживали в течение 48О часов в воде, и призм, которые в течение 6 часов обрабатывали под давлением тетрафторсиланом и выдерживали в течение 240 часов в воде.untreated prisms that were equally kept for 48O hours in water, and prisms that were pressure treated with tetrafluorosilane for 6 hours and kept for 240 hours in water.

Глубина проникновени  метилтрифторсилана составл ла примерно Ю мм.The penetration depth of methyl trifluorosilane was about 10 mm.

Водопоглощенне (WA ) н степо1ш гадрофобнзировани  (Н ) фторсиланами под давлением обработанных призм из плотного силикатного бетона представлены в табл. 16.The water absorption (WA) and step of gadrophobnization (H) with fluorosilanes under pressure from the treated prisms of dense silicate concrete are presented in Table. sixteen.

Таблица 16Table 16

В растворе хлористо1о магни  или в 4О/0-ном растворе гидроокиси натри . Увеличение массы в каждом случае показано в таблице 1 7.In a solution of chloro-magnesium or in a 4O / 0-th solution of sodium hydroxide. The weight gain in each case is shown in table 1 7.

Увеличение массы обр:аботанных фтор- силанами образцов из KofrouuTa после выдерживани  в течоииг -18 часов в корродирующем раствоу}0 предсталлено в табл 17.The increase in the mass of the sample: KofrouuTa samples treated with fluorine-silanes after incubation for 18-18 hours in a corrosive solution} 0 is presented in Table 17.

ОбработкаTreatment

CHojS-iF,, S-iCHojS-iF ,, S-i

Формула иаобрете и,и  Formula and inventive and

Claims (3)

1.Способ защиты строительных изделий , включающий обработку издели  парообразными органосиланами, отличающийс  тем, что, с целью повышени  коррозионной стойкости и прочности издели , независимо от содержани  в нем ВЛ9ГИ и степени отверждени , обработку издели  осуществл ют органофторсиланами общей формулы R n5iF , рде R; - органический радикал vi3 группы: этильный, метильный, алкенильный, ароматический, а п принимает значени  от 1 до 3.1. A method of protecting building products, including treating the product with vaporous organosilanes, characterized in that, in order to increase the corrosion resistance and strength of the product, regardless of its content of VL9GI and the degree of cure, the product is treated with organofluorosilanes of the general formula R n5iF, Rde R; - organic radical of the vi3 group: ethyl, methyl, alkenyl, aromatic, and n takes values from 1 to 3. 2.Способ по п. 1, о тл и ч а ю щ и и с   тем, что обработку осущестТ аб лица 172. The method according to claim 1, about t and h and y and the fact that the processing will be performed by the person 17 Увеличение массы в % после хранени  в раствореWeight gain in% after storage in solution 10ten 6,5 6.5 Не оп42 ,0 ределеноNot specified42, 0 defined 5656 87,087.0 вл ют смесью метилфторсиланов, образующихс  при фторировании остатков от , перегонки продуктов синтеза метилхлор-. силанов.are a mixture of methylfluorosilanes resulting from the fluorination of residues from the distillation of the methyl chloro-α synthesis products. silanes. 3. Способ по пп. 1и2, отличающийс  тем, что обработку осуществл ют при нормальных услови х.3. The method according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the treatment is carried out under normal conditions. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизеSources of information taken into account in the examination 1. Защита от коррозии железобетонных резервуаров обработкой SiF,.Kovacs Jcbz-sei- qsToeton -tartdj jszerVezeteV vedeeme eiF4gfaz1 ez.eeesseeT Mag-sar epitoipar/i bi ,12.,,219-22o.1. Corrosion protection of reinforced concrete tanks by treatment with SiF, .Kovacs Jcbz-seiqsToeton -tartdj jszerVezeteV vedeeme eiF4gfaz1 ez.eeesseeT Mag-sar epitoipar / i bi, 12., 219-22o. 2. Авторское свидетельство СССР № 340638, кл. С O4 В 41/28, 1Э7О.2. USSR author's certificate No. 340638, cl. C O4 B 41/28, 1E7O.
SU742079219A 1973-11-13 1974-11-12 Method of protecting construction articles SU753835A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD174864A DD114392A1 (en) 1973-11-13 1973-11-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU753835A1 true SU753835A1 (en) 1980-08-07

Family

ID=5493584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU742079219A SU753835A1 (en) 1973-11-13 1974-11-12 Method of protecting construction articles

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE822132A (en)
DD (1) DD114392A1 (en)
DK (1) DK586674A (en)
GB (1) GB1487225A (en)
HU (1) HU173433B (en)
NL (1) NL7414572A (en)
SU (1) SU753835A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2543756C2 (en) * 2010-04-01 2015-03-10 Эвоник Дегусса Гмбх Hydraulically setting mixture for easy-to-clean structural materials

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55104984A (en) * 1979-02-05 1980-08-11 Sumitomo Metal Mining Co Method of rendering water absorption preventability to vapor cured lightweight foamed concrete

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2543756C2 (en) * 2010-04-01 2015-03-10 Эвоник Дегусса Гмбх Hydraulically setting mixture for easy-to-clean structural materials

Also Published As

Publication number Publication date
DD114392A1 (en) 1975-08-05
BE822132A (en) 1975-03-03
GB1487225A (en) 1977-09-28
DK586674A (en) 1975-08-11
HU173433B (en) 1979-05-28
NL7414572A (en) 1975-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4352894A (en) Stable aqueous impregnating solutions prepared from hydrolyzed alkyltrialkoxysilanes
EP2285750B1 (en) Durable magnesium oxychloride cement and process therefor
US3061495A (en) Method of acid treating hollow glass spheres
US4076868A (en) Rendering building materials hydrophobic
EP2780297B1 (en) Composition comprising block cocondensates of propylfunctional alkaline siliconates and silicates, and method for the production thereof
NO158939B (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURING OF BUILDINGS OR BUILDINGS.
SU753835A1 (en) Method of protecting construction articles
JP2819079B2 (en) Surface protection method
NO139963B (en) PROCEDURE TO MAKE THE SURFACE OF BUILDING MATERIALS WATERPROOF
RU2062763C1 (en) Raw mixture for building article making, mainly xylolith blocks, and a method of their making
JP2714668B2 (en) Humidity control material
SU885239A1 (en) Raw mixture for making heat-insulation material
JPS6187776A (en) Soil stabilizer
RU2149149C1 (en) Method of preparing lime-sand building material
JPS6016384B2 (en) Manufacturing method of inorganic board material
Sayre Direct deposition of barium sulfate from homogeneous solution within porous stone
KR102321773B1 (en) Strength-strengthening method of concrete-structures with fly ash powder
RU2618077C2 (en) Composition for building materials impregnation - hydrophobizing composition
JP2000086312A (en) Hydration-cured product
JP3228069B2 (en) Manufacturing method of wood chip cement board
JPH0236542B2 (en)
SU554240A1 (en) Raw mix for the manufacture of insulating material
JP4430297B2 (en) Lightweight cellular concrete having water repellency and method for producing the same
GB813520A (en) Improvements relating to organosilicon compounds
SU697425A1 (en) Binder