(54) УСТАНОВКА ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ МЕТАЛЛИЧЕСКОГО ПОРОШКА РАСПЫЛЕНИЕМ(54) INSTALLATION FOR GETTING METAL SPRAY POWDER
Изобретение относитс к области порошковой металлургии, в частности к устройствам дл получени металлического порошка распылением. Известна установка дл получени металлических порошков распылением, включаюша камеру распылени , соединенную пульпопроводом с гидроциклоном, устройство дл обезвоживани и бак-отстойник 1. Недостатками установки вл етс наличие бака-отстойника дл очистки отработанной воды, что вызывает потери тонких фракций порошка, увеличивает габариты установки . Известна также установка дл получени металлического порошка распылением, включающа металлоприемник, форсунку, камеру распылени и устройство дл обезвоживани порошка с трубопроводом дл слива воды 2. Камера распылени соединена пульпопроводом с устройством дл обезвоживани и классификации порошка. Установка содержит также бак-отстойник. Данна установка вл етс наиболее близким к предложенному изобретению по технической сушности и достигаемому эффекту . Недостатками известной установки вл ютс наличие баков-отстойников, что вызывает потери тонких фракций порошка при промывке, загр знение окружающей среды отходами производства. Целью изобретени вл етс упрощение установки и снижение потери порошка. Поставленна цель достигаетс тем, что установка снабжена устройством дл очистки газа и воды, нижн часть которого соединена пульпопроводом через струйный насос с устройством дл обезвоживани порошка , причем трубопровод последнего введен в нижнюю часть камеры распылени . Этим обеспечиваетс замкнутый водообороткы цикл установки, что позвол ет исключить из линии оборудовани баки-отстойники . На чертеже изображена схема установки , состо щей из плавильной печи 1, металлоприемника 2, расположенного соосно на форсунке 3, котора крепитс на камере распылени 4. Камера 4 соединена воздухопроводом 5 с устройством 6 дл очистки газа и воды, котора подаетс по магистрали 7 из камеры распылени . Устройство дл очистки оборудовано насосом 8 дл подачи водыThe invention relates to the field of powder metallurgy, in particular, to devices for producing metal powder by spraying. A known installation for producing metal powders by spraying, including a spraying chamber connected by a slurry pipe to a hydrocyclone, a dewatering device and a settling tank 1. The drawback of the installation is the presence of a settling tank for purifying waste water, which causes the loss of fine powder, increases the size of the installation. A device for producing a metal powder by spraying is also known, comprising a metal receiver, a nozzle, a spray chamber and a device for dehydrating the powder with a pipe for draining water 2. The spray chamber is connected by a pulp line to a device for dewatering and powder classification. The installation also contains a settling tank. This installation is closest to the proposed invention for technical drying and the effect achieved. The disadvantages of the known installation are the presence of settling tanks, which causes the loss of fine fractions of the powder during washing, environmental pollution waste production. The aim of the invention is to simplify the installation and reduce the loss of powder. The goal is achieved by the fact that the installation is equipped with a device for purifying gas and water, the lower part of which is connected by a slurry pipeline through a jet pump to a device for dehydrating powder, the pipeline of the latter being introduced into the lower part of the spray chamber. This ensures a closed cycle of the installation cycle, which makes it possible to exclude settling tanks from the equipment line. The drawing shows an installation diagram consisting of a melting furnace 1, a metal receiver 2 located coaxially on the nozzle 3, which is mounted on the spray chamber 4. The chamber 4 is connected by an air duct 5 to a device 6 for cleaning gas and water, which is fed via line 7 from the chamber spraying. The cleaning device is equipped with a pump 8 for water supply