SU74693A1

SU74693A1 - A device for sampling fluid from a given depth

Info

Publication number: SU74693A1
Application number: SU20053A
Authority: SU
Inventors: Н.Г. Концевич
Original assignee: Н.Г. Концевич
Priority date: 1938-11-25
Filing date: 1938-11-25
Publication date: 1948-11-30

Description

Предлагаемый, согласно изобретению , прибор состоит из трех основных частей: пробозаборной полости, каретки и посыльного груза.The device proposed according to the invention consists of three main parts: a sampling cavity, a carriage and a cargo carrier.

Пробозаборна труба 16 (см. чертеж ) снизу закрыта глухим ниппелем 17, на который навинчен патрубок 18, играющий роль хлопушки . Верхн часть пробозаборной трубы 16 закрыта ниппелем /5, в который вмонтирована пластинкаThe sampling tube 16 (see drawing) is closed from the bottom with a blind nipple 17, on which is screwed a pipe 18, which plays the role of a flapper. The upper part of the sampling pipe 16 is closed by a nipple / 5, in which the plate is mounted

10из тонкой жести.10 of thin tin.

На необходимой глубине спуска эта пластинка легко пробиваетс ударником 7. Ударник ввинчен в каретку , состо щую из двух патронов 5 и 9, соединенных между собою трем щтаигами 6.At the required depth of descent, this plate is easily punched by the drummer 7. The drummer is screwed into a carriage consisting of two cartridges 5 and 9, connected between themselves by three straps 6.

Каретка, несуща ударник 7, свободно движетс в выточках переводника 11. Этим же переводникомThe carriage, carrying drummer 7, moves freely in the recesses of the sub 11. The same sub

11прибор соединен с гибким, то 1ким , стальным тросом /, на котором прибор спускаетс в буровую скважину или водоем. Трос / свободно проходит через осевое отверстие верхнего патрона 5 каретки.The device is connected to a flexible, then 1, steel cable /, on which the device is lowered into a borehole or a body of water. The cable / passes freely through the axial hole of the upper cartridge 5 of the carriage.

Прибор спускаетс дл забора пробы воды в таком положении, когда острие ударника 7 свободно опираетс на вмонтированную в ниппель пластинку 10. Удар, которым разбиваетс пластинка 10, передаетс на каретку посредством посыльного груза, скольз щего ио тросу 1.The device is lowered to take a sample of water in such a position that the tip of the hammer 7 rests loosely on the plate 10 mounted into the nipple.

Посыльный груз состоит из пилиндра 4, имеющего продоль;1уи) пр моугольного сечени выточ у, глубина которой несколько больше радиуса основани цилиндра.The messenger load consists of a pilind 4, which has a longitudinal section 1 ui) of a rectangular undercut, the depth of which is somewhat greater than the radius of the base of the cylinder.

Пр моугольна выточка рассверлена по двум направлени м: по оси цилиндра и на некотором рассто нии от нее.The rectangular undercut is drilled in two directions: along the axis of the cylinder and at some distance from it.

На верхний конец цилиндра 4 навернута гайка 2, имеюща аналогичную пр моугольную выточку.A nut 2 is screwed onto the upper end of the cylinder 4, having a similar rectangular recess.

Посыльный груз может быть надет на трос сбоку через пр моугольную выточку.The messenger load can be put on the cable at the side through a rectangular recess.

Шток 3 вставл етс сверху и не дает возможности посыльному грузу при его движении вниз соскользнуть с троса. Гайка 2 удерживает HJTOK i. Резииова щайба 14 служит дл см гчени удара нижнего патрона 9 по гайке 12, после того как .чик 7 пробьет пластинку 10.The rod 3 is inserted from above and does not allow the messenger load to slide down from the cable as it moves down. Nut 2 holds HJTOK i. The resist rim 14 serves to see how the bottom cartridge 9 strikes the nut 12 after the pin 7 punches the plate 10.

Вода поступает в пробозаборную полость 16 прибора через горизонтальные прорезы в щайбе 12. Дл этой же цели на теле ударника сделаны продольные желобки. Water enters the sampling cavity 16 of the device through horizontal slots in the clamp 12. The longitudinal grooves are made on the drummer’s body for the same purpose.

103103

Предмет изобретени Subject invention

Claims

1. A device for sampling fluid from a predetermined depth, lowered into the well on a cable and equipped with a hermetically sealed chamber at the intake and a messenger load, a thin plate 1, so that a thin plate is used to close the sample chamber-i 10, fastened on the sub 11 and pierced at the time of sampling with the tip of the impactor 7, actuated with the help of a cargo carrier.

2. The shape of the device under item I, characterized in that the drummer 7 is fixed in a carriage consisting of cartridges 5 and 9 connected by shts and a movable undercut of the sub //, attached to the trigger cable /