(54) ПРОБСЮТБОРНИК ДЛЯ ИСПЫТАТЕЛЛ ПЛАСТОВ(54) PLASTIC TEST FOR PLASTICS TESTS
Изобретение относитс к области испы тащс перспективных горизонтов на нефть,; газ z-infi воду с помощью испытателей ппа стов и предназначено дл отбора герметизированной пробы пластового флюида. Известен пробоотборщик дл испытател пластов, включающий кожух, перевод ники, размещенный в кожухе контейнер с запорными клапанами и привод11цми втулками и устройство дл направлени потока пластовой жидкости 1 | . Недостатком указанного пробоотборника вл етс его зависимость от работы циркул5щионного клапана. Кроме TorOj атот пробоотборник не позвол ет отобрать пробу-с давлением, близким к атмос ферному Известен также пробоотборник дл испытател пластов включающий KopnyCj. пе реводники и размещенный в корпусе контейнер с верхний и нижним запорными клапанами золотникового типа 12. Работа данного пробоотборника.хот и не зависит от работы узлов испытательного сгборудованн , но не обеспечивает отбор качестЕе1шой пробы, так как отсечение пробы 3 контейнере ьгажет ос ществл ть- с только после того, как давление в подПакерной зоне станет равным гидростати- ческо -1у в затрубном пространстве н изза того, что не весь поток пластового флюида проходит через контейнер при его заполкенпн и лропсхсзднт непо-шюе замепГе .ние раствора в контейнере. Кроме того, за счет разных режимов течени пластового флюида снаружи контейнера и через его внутреннюю полость, в последней проба будет иметь искаженные параметры. Целью насто щего изобретени вл етс повыщение качества отбираемой пробы Указанна цель достигаетс TONI, что пробоотборник снабжен верхней приводной втулкой с обратным клапаном, нижней проводной втул} ;ой с кольцевым поршнем в нижней части и верхней и нижней компенсационными втулкаК5н, установленными концентрически с верхним и ) 3 запорпмми клапанами соответственно, пр чем приводные втулки образуют с переводни ками камеры, сообчшюишес со скважинным пространством, и установлены с возможнос тью взаимодействи с клапанами, а также тем, что приводные втулки снабжены ги№ равлическими реле времени, Изобрете1ше по сн етс чертежом, на котором изображен обший вид пробоотборника в транспортном положении, Пробоотборник состоит из переводника 1, корпуса 2, переводника 3, верхней приводной втулки 4, образующей со стенками переводника 1 камеру А, сооб- шаюи1уюс с затрубным пространством и снабженную гидравлическим реле времени , состо щим из пружины 5, клапана 6 и втулки 7, образуюи1ей с втулкой 4 канал гидравлического сопротивлени . В нижней части приводной втулки 4 расположен обратный клапан 8, размещен ный в предохранительной гильзе 9„ В переводгшке 3 размещена нижн приводна втулка 10, образующа со сте ками переводника 3 камеру В, сообщанэшуюс с затрубным пространством и сна женную гидравлическим реле времени, которое состоит из пружины 11, клапана 12 и ыулки 13, образующей с. втулкой 10 канал гидравлического сопротивлени . Нижн часть приводной втулки 1О снабжена кольцевым порщнем , 14, образующим с переводником 3 полость С, со диненную с полостью пробоотборника каналом Д. Верхн часть штока 1О снабжена уплотнением 15. В корпусе 2 размещен контейнер, сос то щий из верхнего переводника 16, кор пуса контейнера 17 и нижнего переводника 18. В контейнере размещены запор ные клапаны 19 и 20, расположенные в гильзах 21 и 22 и подвижных компенсационных втулках 23 и 24„ Контейнер удерживаетс внутри корпуса 2 с помощь втулок 7 и 13. На торнах гильз 21 и , 22 предусмотрены ограничительные гайк 25 дл исключени самопроизвольного, вьшадени клапанов 19 и 20. Пробоотборник устанавливаетс ниже испытател пластов и работает следую1Ш1 образом, . При спуске и подьеме инструмента в скважине пробоотборник наход11тс в по , показанном па чертеже. Запол- нение контейнера 17 жидкостью осуществ /шетс при спуске под дейстгзиек нарастающего гидростатического довлони сто ба жидкости через запорные клаппнь 10 74 и 20, которые переход т из кратковременного открытого положени в закрытое/ Переток жидкости через пробоотборник осуществл етс снаружи контейнера 17 через отверсти приводной втулки 10, гильзы 9 и втулки 4. После открыти впускного клапана испытател пластов и закрыти уравнительного, давление в узлах ниже испытател пластов (в пробоотборнике ) упадет до трубного гидро- статического. Под действием перепада давлени приводна втулка 4 начнет перемещатьс вниз, а приводна втулка 1Овверх . По истечении некоторого времени приводы втулки 4, 10 открывают запорные клапаны 19, 20, Уплотнение 15 втулки 10 предотвращает переток жидкости снаружи контейнера 17 в период отбора пробы. Втулка 24 перемещаетс в нижнее, втулка 23 в верхнее положение, компенсиру этим ход запорных клапанов 19 и 20 на открытие. В закрыть период испытани (нарастание пластового давлени ) клапан 8 задавливаетс пружиной во втулку 23, После открыти уравнительного клапана испытател , давление в пробоотборнике резко возрастает до затрубного гидростатического . Приводные втулки 4, 10 возврат тс в исходное положение. Подпружиненный клапан 8 предотвращает проникновение затрубного давлени в контейнер 17 через запорный клапан 19 до возврата втулки 4 в положение втулки 23, 24 перемест тс внутрь контейнера , компенсиру этим ход чзапорных клапанов 19, 20 на закрытие. Дифференциальна площадь запорных клапанов 19, 2О, расположенных в гильзах 21, 22,подобрана с таким расчетом, что усилие создаваемое затрубным гидростатическим давлением в направлении открыти этих клапанов, меньше усили , создаваемого в контейнера 178 преп тствующего этому. Наличие гидравлических реле времени на приводных втулках обеспечивает необходимое врем задержки открыти запорных клапанов корпуса после проведени испытани , при кратковременном открытии впускного клапана испытател пластов . Применение пробоотборников контейнерного типа, работа которых не зависит от узлов испытательного оборудовани , позволит значительно повысить качество от- бир.чемых проб и количество операций поThe invention relates to the field of prospective oil horizons, The gas is z-infi water using test instruments and is designed to take a sealed sample of the formation fluid. A sampler for a reservoir tester is known, which includes a housing, transferrs, a container with shut-off valves and actuator sleeves placed in the housing, and a device for directing the flow of formation fluid 1 | . The disadvantage of this sampler is its dependence on the operation of the circulating valve. In addition to the TorOj, the sampler does not allow sampling with a pressure close to atmospheric pressure. A sampler for the formation tester including KopnyCj is also known. The transducers and the container placed in the housing with the upper and lower stop valves of the spool type 12. The operation of this sampler doesn’t depend on the operation of the test components, but does not ensure the selection of a high-quality sample, since sample 3 cutting off the valve only after the pressure in the sub-Packer zone becomes equal to hydrostatic -1 y in the annulus space due to the fact that not the entire flow of formation fluid passes through the container at its zapolkenpn and lapshszdnt the solution in the container. In addition, due to the different flow regimes of the formation fluid outside the container and through its internal cavity, the last sample will have distorted parameters. The purpose of the present invention is to improve the quality of the sampled sample. The above objective is achieved by TONI, that the sampler is equipped with an upper drive sleeve with a check valve, a lower wired sleeve}; oh with a ring piston in the lower part and upper and lower compensation sleeve K5n, mounted concentrically with the upper piston)) 3 actuating valves, respectively, than the drive sleeves form chambers with the interpreters, communicate with the well space, and are installed with the possibility of interaction with the valves, as well as that the drive sleeves are equipped with a hygienic time relay, the invention is illustrated in the drawing, which shows a general view of the sampler in the transport position, the sampler consists of sub 1, body 2, sub 3, upper drive bushing 4, forming chamber 1 with the walls of sub 1 , communicating with the annular space and equipped with a hydraulic time relay consisting of a spring 5, a valve 6 and a sleeve 7, forming a flow resistance channel with the sleeve 4. In the lower part of the drive sleeve 4, a check valve 8 is placed, placed in the safety sleeve 9 "In the transfer 3, there is a lower drive sleeve 10, which forms chamber B with the stacks of the sub 3, and communicates with the hydraulic time relay, which consists of springs 11, valve 12 and balls 13, forming a. sleeve 10 channel hydraulic resistance. The lower part of the drive sleeve 1O is provided with an annular piston, 14, which forms a cavity C with the sub 3 and is connected with the probe cavity D. The upper part of the stem 1O is provided with a seal 15. In the case 2 there is a container, which is from the upper sub 16, the core container 17 and lower sub 18. The container contains shut-off valves 19 and 20 located in sleeves 21 and 22 and movable compensation sleeves 23 and 24 "The container is held inside housing 2 with sleeves 7 and 13. On torn sleeves 21 and 22 a limiter is provided A nut 25 is provided to prevent spontaneous valve 19 and 20. The sampler is installed below the formation tester and operates in the following way1. During the descent and lifting of the tool in the well, the sampler is located in the direction shown in the drawing. The container 17 is filled with liquid / implement when descending under the increasing hydrostatic flow of the liquid through the shut-off valves 10 74 and 20, which are transferred from the short open position to the closed / liquid flow through the sampler outside the container 17 through the drive sleeve 10, sleeves 9 and sleeves 4. After opening the inlet valve of the reservoir tester and closing the balancing valve, the pressure in the nodes below the reservoir tester (in the sampler) will drop to the pipe hydrostatic pressure. wow Under the action of the pressure differential, the drive sleeve 4 will begin to move downwards, and the drive sleeve 1 will go up. After some time, the actuators of the sleeve 4, 10 open the shut-off valves 19, 20, the seal 15 of the sleeve 10 prevents the flow of fluid outside the container 17 during the sampling period. The sleeve 24 is moved to the lower, the sleeve 23 to the upper position, thereby compensating for the opening of the shut-off valves 19 and 20. In the close test period (increase in reservoir pressure), valve 8 is pushed by a spring into sleeve 23. After opening the tester equalizing valve, the pressure in the sampler rises sharply to hydrostatic annular. Drive sleeves 4, 10 return to their original position. The spring-loaded valve 8 prevents penetration of the annular pressure into the container 17 through the check valve 19 before the sleeve 4 returns to the position of the sleeve 23, 24 is moved inside the container, thus compensating for the closing of the lock valves 19, 20 for closing. The differential area of the shut-off valves 19, 2O located in the sleeves 21, 22 is chosen so that the force generated by the annular hydrostatic pressure in the direction of opening these valves is less than the force generated in the container 178 to prevent this. The presence of hydraulic time relays on the drive bushings provides the necessary delay time for opening the body shut-off valves after the test, with a brief opening of the inlet valve of the formation tester. The use of container-type samplers, whose operation does not depend on the test equipment components, will significantly improve the quality of sampled samples and the number of operations to be performed.